Đời sống thường nhật của Công dân Quốc gia Quân sự
Sau khi gói quần áo được phát minh, mục đích của các phòng thử đồ chỉ còn là cung cấp sự riêng tư khi thay những gói đồ này. Từng là biểu tượng của sự sang trọng trong thời kỳ vương quốc, các phòng thử đồ giờ đây trở nên nhỏ hơn, tối tăm hơn, chỉ vừa đủ chỗ cho một người.
Đại úy mở cửa và thận trọng bước ra từ phòng thử đồ sau khi thay xong.
Thắc mắc. Đây có thực sự là trang phục hàng ngày không?
Đối với trang phục hàng ngày, đây là một thiết kế tinh xảo. Phần áo trên được thêm màu sắc và chân váy xếp ly có thêm vải mang lại cảm giác của một công dân thượng lưu ăn vận chỉnh tề.
Đại úy liên tục liếc nhìn cơ thể mình, có vẻ chưa quen với bộ trang phục mới.
Thế nào? Cảm thấy khác so với những gì cô từng mặc, đúng không? Đây là hương vị của một sản phẩm đặt may riêng mà cô không thể có được từ hàng sản xuất hàng loạt.
Quần áo không gò bó cơ thể tôi. Cứ như không mặc gì cả.
Xin lỗi?
Rốt cuộc thì câu đó có ý gì? Như không mặc gì cả? Hơi kỳ cục nếu gọi đó là lời khen, phải không?
Vậy, cô có ý là quần áo thoải mái, đúng không?
Phủ định. Chúng không thoải mái. Quần áo không ôm sát cơ thể tôi, nên thiếu đi sự cứng cáp.
Cảm giác siết chặt lấy tôi không tồn tại. Tôi cảm thấy như mọi thứ trên đời đều đã buông bỏ tôi! Tôi lo lắng!
Đó là vấn đề ư? Vậy ý cô ấy là quần áo thoải mái đến mức khó chịu?
Đại úy Abbey, cô đã sống một cuộc đời như thế nào vậy?
Trong khi tôi còn đang ngỡ ngàng, Smen bị tấn công bởi những cảm xúc còn vượt xa hơn thế, cảm thấy hoàn toàn mất mặt vì không thể làm hài lòng khách hàng.
Có vẻ cô thích quần áo hơi bó sát. Lỗi của tôi. Là lỗi của tôi.
Không, không phải Đại úy thích quần áo bó sát; cô ấy chỉ cảm thấy an toàn trong những bộ quần áo khó chịu và những tình huống gò bó. Về cơ bản, điều đó có nghĩa là cô ấy đã được nuôi dạy không đúng cách.
Với vẻ mặt nghiêm túc đầy quyết tâm, Smen lấy ra một gói quần áo khác và đi về phía một Arch-Avatar ở góc phòng.
Tôi đã mắc lỗi. Trước đây, tôi thường trực tiếp đo đạc và hỏi khách hàng về sở thích của họ. Kể từ khi gói quần áo được phát triển, tôi đã bỏ bê sở thích cá nhân. Làm việc với Arch-Avatar thì dễ dàng và vừa vặn với mọi người, mà.
Arch-Avatar. Một ma-nơ-canh ma thuật được tạo hình theo cơ thể con người.
Gói quần áo, một trong Bảy Phát minh Lớn của Quốc gia Quân sự, chỉ có thể được tạo ra nhờ sự tồn tại của Arch-Avatar. Khi một bộ quần áo được làm bằng vải giả kim trên Arch-Avatar và biến thành một gói, quần áo sẽ được tạo hình chính xác như hình mẫu được nhập vào bộ tiếp nhận sinh học của người đó khi gói được gắn vào.
Tôi sẽ giảm một phần kích thước ở đây. Khi gói được gắn vào, nó sẽ vừa vặn hơn một chút.
Smen chỉnh sửa quần áo trên Arch-Avatar và trả lại gói. Đại úy, nhận gói mới, đi thẳng vào phòng thử đồ để thay và bước ra.
À. Thoải mái hơn nhiều!
Nói với giọng điệu vui vẻ hơn hẳn trước đó, quần áo của Đại úy thực tế bó sát như một bộ quân phục. Tôi ôm trán đầy bực bội, nhưng Smen thực sự hài lòng vì đã tìm thấy chủ nhân của những bộ quần áo bó sát.
Bị cuốn theo, Smen đưa thêm váy, trang phục hàng ngày và thậm chí cả đồ ngủ. Đại úy, nhận gói đồ, đưa tay về phía tôi và lục lọi túi.
Tôi sẽ trả tiền.
Nhưng trước khi Đại úy kịp rút tiền, Smen cúi chào lịch thiệp và từ chối.
Làm sao tôi có thể lấy tiền từ khách của ngài Hughes được chứ? Cô mặc chúng là đủ rồi.
Phủ định. Nếu vậy, tôi sẽ nhận hối lộ. Tôi không thể chấp nhận bồi thường tài chính từ bất kỳ ai, kể cả anh.
Thái độ của Đại úy rất kiên quyết. Smen khẽ thở dài và cúi thấp hơn nữa.
Vậy thì, không còn cách nào khác. Xin cô chỉ trả cho tôi 50 alkeis.
Ngay cả một chiếc áo sơ mi cơ bản sản xuất tại nhà máy cũng có giá 50 alkeis. Do đó, ba gói quần áo thủ công với giá 50 alkeis thì chẳng khác gì miễn phí.
Nếu Đại úy biết một chút về thị trường, cô ấy đã nghi ngờ. Tuy nhiên...
Tôi chưa dùng gì ngoài khẩu phần ăn và vật tư, nên tôi không rõ giá trị thị trường lắm... Nhưng 50 alkeis, anh nói vậy sao? Cảm giác ít hơn lương của tôi?
Tất nhiên, Smen đã cho cô ấy một món hời tuyệt đối. Tuy nhiên, tôi vờ sốc và làm ầm ĩ lên để Đại úy không nghi ngờ.
Cái gì, 50 alkeis? Smen, ông đúng là một doanh nhân sừng sỏ! Ông định giàu đến mức nào nữa đây?!
Cái gì? Doanh nhân? À ha. Tôi hiểu ý anh rồi.
Tôi thấy cô ấy vẫn phản ứng bản năng trước những lời như vậy. Nhưng dù sao, Smen là một thợ may lão luyện, từng phục vụ giới quý tộc, không chỉ trong việc may mặc mà còn cả việc làm hài lòng họ.
Smen giữ bình tĩnh và phối hợp với màn kịch của tôi.
Xin hãy hiểu cho. Dù anh là khách của ngài Hughes, ông già này sẽ chết đói nếu không có tiền.
Không còn cách nào khác. Nhưng không sao! Lương của Đại úy chắc chắn phải nhiều hơn thế này!
Chúng ta không nên tính phí người như vậy cao hơn sao? Nếu, vì lý do nào đó, chi phí quá nặng nề ngay cả với lương Đại úy, cô không cần phải trả.
Người ta nói rằng ba người tụ tập lại có thể tạo ra một con hổ không tồn tại. Do đó, hai người là đủ để lừa một Đại úy không biết gì về thị trường, cũng như các vấn đề thế tục.
Thành thật mà nói, tôi có thể tự làm điều đó. Ngay cả hai người cũng là quá nhiều.
Xác nhận. Tôi sẽ trả.
Ôi, thật trớ trêu khi một người truyền tin biết Thông tin Mật Cấp 4 lại không biết giá thị trường.
Smen, coi sự thiếu hiểu biết của Đại úy là sự ngây thơ, mỉm cười ấm áp. Sau đó, như thể nhớ ra điều gì đó, ông đột nhiên đưa cho tôi một gói quần áo.
À, và ngài Hughes. Đây là bộ quần áo anh vẫn thường mặc.
Cảm ơn. Bao nhiêu vậy?
Cứ lấy đi.
Đó là câu trả lời tôi mong đợi, nhưng tôi vờ như không biết.
Ổn chứ?
Smen gật đầu không chút do dự.
Khi tôi không thể từ bỏ sự bướng bỉnh lỗi thời của mình về quần áo, không phải chính anh đã dạy tôi về công nghệ gói quần áo sao? Anh đã giúp tôi có một khởi đầu mới, nên chừng này có đáng là gì.
À, nếu ông đã nói vậy.
Tôi được đối xử như một ân nhân chỉ vì chia sẻ kiến thức mà tôi đã thu thập được thông qua Đọc Tâm Trí. Khà khà. Đây là lý do tại sao việc tử tế với những người biết ơn lại tiện lợi hơn. Món nợ ân tình luôn đeo bám.
Không giống như Đại úy, tôi có cái nhìn tích cực về những khoản hối lộ dành cho mình, nên tôi không từ chối quần áo miễn phí. Khi tôi đang thu gom gói quần áo, Smen thì thầm vào tai tôi.
Và khoảng một tuần trước, Quý cô đã đến tìm anh.
Cô ấy? Tại sao?
Tôi không hỏi. Tôi chỉ nói với cô ấy rằng gần đây tôi không gặp anh.
Tsk. Tôi không thực sự muốn dính líu đến cô ấy. Ừm, đúng vậy. Cứ vờ như tôi không biết đã. Nếu có việc gấp, cô ấy sẽ tự liên hệ với tôi trước hoặc gì đó.
Sau khi hoàn tất công việc, tôi vẫy tay chào Smen.
Dù sao thì, cảm ơn ông. Tôi đi đây.
Đi cẩn thận.
Tôi rời đi cùng với Đại úy vẫn còn đang bối rối.
Bộ quần áo mới được điều chỉnh tự nhiên đến mức trông như thể chúng được làm ra như vậy ngay từ đầu. Đại úy, mặc bộ đồ hơi bó sát, rõ ràng để lộ đường nét cơ thể mình.
Tôi thực sự không biết nên gọi đó là phóng khoáng hay kín đáo. Dù sao thì, quần áo bó sát có nghĩa là chấp nhận sự khó chịu để thể hiện sự hiện diện của mình với thế giới.
Dù sao đi nữa.
Vậy thì, bây giờ chúng ta đã thay quần áo, chúng ta đi ăn chứ?
Anh đang nói về một bữa ăn sao?
Trước lời đề nghị của tôi, Đại úy nhìn quanh một lúc. Sau khi kiểm tra giờ trên một chiếc đồng hồ trong con hẻm, cô kiên quyết từ chối.
Phủ định. Không phải giờ ăn được phép của tôi.
Vậy nếu không phải giờ ăn, cô sẽ không ăn sao?
? Ý anh là sao? Không phải việc ăn uống vào giờ ăn là lẽ thường tình sao?
Cô ấy đang nói cái quái gì vậy? Cô ăn khi cô đói chứ.
Ánh mắt chúng tôi chạm nhau, cả hai đều nghiêng đầu bối rối.
Bbey. Có lẽ nào có quy định rằng cô chỉ được ăn vào những giờ nhất định không?
Một người truyền tin có nhiệm vụ tuân thủ giờ ăn. Ăn uống vô độ hoặc ăn quá nhiều có thể gây ra nhiều vấn đề. Ví dụ, nó có thể dẫn đến sự chậm chạp hoặc thiếu hụt vật tư, đòi hỏi phải yêu cầu cung cấp thêm.
Đây là thông tin mật.
Cô ấy có vẻ được huấn luyện khá tốt. Cô ấy vẫn tuân thủ tính bảo mật, phòng trường hợp vô tình tiết lộ thông tin liên quan đến người truyền tin.
Dù sao thì, tôi cũng đại khái hiểu được ý. Có một cách để xử lý loại người này.
Bbey, sau một hành trình dài như vậy, cô cần ăn uống đầy đủ vì đã tiêu hao nhiều năng lượng.
Tôi không phản đối. Tuy nhiên, tôi tin rằng chỉ cần ăn vào những giờ quy định của tôi là đủ. Không cần phải phá vỡ lịch trình.
Siêng năng làm việc là quan trọng nhất. Quy tắc tồn tại để đạt hiệu suất tốt hơn. Nếu cô đói và bỏ bê nhiệm vụ, đó là một vấn đề lớn hơn, đúng không?
Một chút đói sẽ không khiến tôi bỏ bê nhiệm vụ.
Mặc dù Đại úy tự tin tuyên bố điều này...
Đậu hầm, súp đậu, thịt hấp và đậu.
Chẹp. Ực!
Nước bọt của cô ấy tự động chảy ra trước lời khiêu khích của tôi. Đại úy nhanh chóng lau nước dãi trên miệng.
Cơ thể cô ấy đã đi trên Vành đai Vận chuyển Meta trong cái lạnh mà thậm chí còn không ăn uống tử tế. Không thể nào cô ấy không đói được.
Cơn đói của một người di chuyển bên ngoài là thứ mà một người chỉ ru rú trong nhà sẽ không bao giờ hiểu được.
Chỉ riêng âm thanh của từ đậu đã khiến miệng cô chảy nước, phải không? Cô chắc là mình ổn chứ?
K-Không. Không có vấn đề gì. Chỉ một chút nước dãi thôi.
Cô sẽ thực hiện nhiệm vụ của mình như vậy sao? Tôi chắc chắn cô sẽ làm việc rất tốt khi cô chảy nước dãi chỉ vì nghe thấy tiếng thức ăn! Cô nên nghĩ đến việc ăn uống đầy đủ để làm việc chăm chỉ hơn thay vào đó!
Khụ.
Trả lời tôi! Khẳng định hay phủ định?
Khi tôi tiếp tục dồn ép, Đại úy cúi đầu và biểu thị sự khẳng định.
K-Khẳng định.
Tiện lợi thay, có một nơi giống như nhà hàng trên phố chợ. Tôi đưa Đại úy đến một quầy hàng đông đúc.
Ở một góc nhà hàng, mọi người chen chúc tại những chiếc bàn thẳng. Họ đang nói chuyện ồn ào và ăn thứ gì đó không thể tả được từ những cái bát trước mặt. Tôi tìm một chỗ trống ở góc không có người và gõ lên bàn.
Anna, cho một suất đặc biệt hôm nay.
Khi tôi làm vậy, ánh mắt mọi người đổ dồn về phía tôi. Một số nhận ra và chào tôi.
Hughes?
Cái gì thế. Tôi tưởng hắn chết rồi vì hắn đột nhiên biến mất.
Không đời nào cái thằng khốn đó chết dễ dàng vậy đâu, biết không?
Tôi mỉm cười đáp lại từng người và gọi người đang bận rộn chiên và luộc gì đó trên chảo.
Dì ơi! Cháu đói rồi!
Ngay khi tôi nhắc đến việc đói bụng, người chủ cuối cùng cũng phản ứng và quay lại.
Đó là một phụ nữ trung niên đầy sức sống. Từ chiếc khăn trùm đầu trên trán đến tay áo xắn cao, trang phục của bà cho thấy bà là một chuyên gia trong cuộc sống, nếu có một người như vậy tồn tại ngay từ đầu.
Khi bà nhìn thấy mặt tôi, bà chào tôi bằng một tràng cười sảng khoái.
Hughes, lâu rồi không gặp! Ai đây bên cạnh cháu vậy?
Một người bạn mới cháu quen.
Bạn ư? Thật đáng ngờ, từ miệng anh đấy. Không phải tội phạm chứ, tôi mong là vậy?
Tôi đang định biến cô ấy thành một tội phạm sớm thôi.
?! Anh định làm vậy sao?!
Đại úy kinh ngạc và hoảng sợ, nhưng vì bị choáng ngợp bởi sự chú ý đổ dồn vào mình, cô không thể phản bác "Phản bác!". Trong khi đó, Anna lại xắn tay áo lên.
Cái thằng nhóc ủ rũ mà cháu vẫn hay dẫn theo... Tên nó là gì ấy nhỉ?
Dì đang nói Anton sao?
Đúng rồi, thằng nhóc đó! Chà, cô gái này chắc chắn tốt hơn Anton! Dù sao thì, nhìn dễ chịu hơn nhiều. Ôi, nhìn tôi này, lại bị sao nhãng rồi. Đợi một lát, tôi sẽ chiên một món cho cháu.
Anna đổ dầu lên chảo và đổ một hộp đậu đã nấu sẵn ra. Hơi trắng bốc lên thành những đám mây bông và tiếng reo hò của mọi người tràn ngập không khí.
Nuốt nước bọt mà không tự nhận ra, Đại úy nhanh chóng quay mặt đi và nhìn tôi.
Thắc mắc. Rốt cuộc thì thân phận của anh là gì? Tại sao nhiều người lại nhận ra anh như vậy?
Ôi trời. Thật sao? Cô có những câu hỏi vặt vãnh như vậy. Làm sao cô có thể nghi ngờ đến thế chỉ vì mọi người nhận ra tôi?
Tôi đã nói với cô là tôi từng sống ở đây rồi mà. Đương nhiên, tôi sẽ quen thuộc với mọi người. Không phải ai cũng có khoảng trăm người bạn sao?
Nhưng.
Đại úy nội tâm cân nhắc sự chú ý đang đổ dồn vào tôi và cô ấy, người đồng hành của tôi.
Có vẻ anh có sự nổi tiếng đáng kể. Thắc mắc. Làm sao một tên tội phạm nhỏ mọn đáng ngờ và không đáng tin cậy như anh lại có thể có được sự nổi tiếng như vậy từ mọi người?
Cô nói cái gì, con ranh con?
Cô có ý gì với cái từ "nhưng" vừa rồi?
Đại úy ngập ngừng trước khi trả lời.
Đây là thông tin mật.
Đừng có vớ vẩn!
Cái kẻ cô đơn này bị giam cầm bất đắc dĩ trong một cái hộp... Khoan đã, có lẽ cô ấy là một kẻ cô đơn tự nguyện? Một kẻ cô đơn kiểu Quốc gia Quân sự? Tôi nên gọi cái này là gì đây?
Thở dài, quên đi. Tôi nên kiên nhẫn và bỏ qua. Cô ấy là một người đáng thương, thực sự đáng thương.
Đại úy có thể gọi tôi là một kẻ lập dị xã hội đáng ngờ. Cô ấy có thể dồn ép và la hét với tôi, gọi tôi là một tên tội phạm nhỏ mọn.
Tuy nhiên, tôi không thể nói với Đại úy rằng cô ấy là một trong những kẻ cô đơn lớn nhất trong toàn bộ Quốc gia Quân sự. Như vậy sẽ quá khắc nghiệt, biết không?
Tôi thở dài và chỉ chờ thức ăn đến.
Bạn có thể đánh giá bộ truyện này tại đây.
Các chương nâng cao có sẵn trên gnsistl.m
Hình minh họa trên discrd của chúng tôi discrd.gg/gnsistls
Chúng tôi đang tuyển dụng!
Chúng tôi đang tìm kiếm Biên dịch viên tiếng Hàn. Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham gia máy chủ Discord của Genesis.