Chương 53: Thủy Tổ và nhân viên massage
Tôi tạm để con Golem sang một bên rồi bước tới xen vào giữa hai Ma cà rồng. Một cách tự nhiên như thể đó là việc mình hiển nhiên phải làm.
"Này, kẻ đột nhập bất hợp pháp. Diễn sâu thế đủ rồi đấy. Dậy đi."
Cả Ma cà rồng và kẻ đột nhập đồng thời quay sang nhìn tôi. Ma cà rồng nhìn tôi bằng ánh mắt tĩnh lặng, trầm buồn, còn kẻ đột nhập thì khẽ ngước đầu, trợn mắt trừng trừng.
Từ gã đột nhập bị phá đám buổi diện kiến, một dòng suy nghĩ mãnh liệt truyền đến tai tôi.
‘Gì cơ! Giữa buổi diện kiến Thủy tổ thần thánh thế này, một tên nhân loại hèn mọn dám xen vào? Muốn chết sao?’
Hắn không thốt ra lời chẳng qua là vì đang ở trước mặt Thủy tổ. Nếu không có cô ấy, hẳn hắn đã lao vào xé xác tôi rồi.
‘Nếu không phải ở trước mặt Thủy tổ, ta đã phanh thây ngươi, dùng Huyết Thuật rút cạn máu của ngươi rồi!’
Sự thù địch mãnh liệt hướng về phía tôi. Trong mắt hắn, tôi chỉ là một kẻ phá đám cuộc gặp gỡ mà hắn hằng mong đợi. Mà thực ra đúng là vậy thật.
Nhưng tôi không hề xen vào mà không có chỗ dựa. Ngay từ đầu, nếu không có Ma cà rồng ở đó thì tôi đã chẳng ló mặt ra.
Bởi vì đối tượng tôi bắt chuyện ngay từ đầu không phải gã đột nhập, mà là Ma cà rồng.
"Học viên Tyrkanzyaka."
Nếu đánh nhau với gã này chắc chắn tôi thua. Cùng là bị chém chảy máu, hắn chỉ việc nhặt máu lại như nhặt tiền xu rơi, còn tôi thì phải băng bó rồi nằm dưỡng thương cả tuần.
Thế nên, không đánh là được.
Đánh thắng là hạ sách, không đánh mà thắng mới là thực sự cao tay.
Tôi khoanh tay, ngẩng cao đầu. Tôi luôn giữ vẻ mặt hời hợt, lỏng lẻo thường ngày chính là để chuẩn bị cho khoảnh khắc này.
Tôi thu lại nụ cười, nhíu mày ra vẻ khó chịu. Tôi hơi nghiêng người, tạo ra một tư thế không vững chãi như thể sắp lao lên bất cứ lúc nào, khiến người nhìn thấy phải cảm thấy bất an.
Với gã đột nhập lần đầu gặp tôi, trông tôi chỉ như một gã du đãng tầm thường, nhưng với Ma cà rồng vốn đã quen với một tôi tươi tỉnh, rạng rỡ, hình ảnh này chắc chắn sẽ rất lạ lẫm.
Lạ lẫm sẽ dẫn đến lo sợ. Dù chỉ là thoáng chốc, Ma cà rồng đã thoáng hiện sự e dè đối với tôi.
...Tất nhiên, đó không phải là nỗi sợ hãi trước sức mạnh, mà là kiểu sợ hãi khi một người bạn thân thiết bỗng dưng đổi sắc mặt nghiêm túc.
Nhưng về bản chất thì hai loại cảm xúc này lại giống nhau một cách kỳ lạ.
"Tôi đã nhẫn nhịn rồi đấy."
Cơ bản của ảo thuật không phải là kỹ thuật tay chân, cũng chẳng phải đạo cụ thần kỳ.
Chơi đùa với tâm lý khán giả mới là ảo thuật chân chính.
Theo nghĩa đó, tôi vẫn là một ảo thuật gia.
"Nửa đêm nửa hôm không báo trước đã đột nhập vào lãnh địa của người khác, phớt lờ chủ nhân mà tự tiện tìm khách, lại còn không đáp lại yêu cầu chính đáng. Thế chăng phải lãnh địa của tôi, bộ mặt của tôi và danh dự của tôi đều đang bị đe dọa sao?"
Tôi thuyết giảng về sự chính đáng, ngầm để lộ dấu hiệu của sự phẫn nộ. Manh mối đưa ra đã đủ. Ma cà rồng tự suy luận ra kết luận cho lời nói của tôi.
Vì tất cả mọi thứ của tôi đều bị đe dọa nên...
‘Chẳng lẽ... tên này định giết hắn?’
Một dòng suy nghĩ lóe lên trong não bộ cô ấy. Chỉ cần bấy nhiêu là đủ.
"Người ta nói nhẫn nại đến lần thất lễ thứ ba không phải là từ bi mà là phóng túng. Như cô biết đấy, tôi là một người khá nghiêm túc nên không thể cứ thế nhắm mắt làm ngơ trước sự vô lễ này được."
Tôi nheo mắt, chỉ khẽ cử động ngón tay trong khi vẫn khoanh tay. Như thể chỉ cần một ngón tay này thôi cũng đủ để quét sạch gã đột nhập kia.
Giữ vẻ ngạo mạn đó, tôi quay sang hỏi Ma cà rồng:
"Tuy nhiên, vì nể tình nghĩa với học viên Tyrkanzyaka, tôi xin hỏi lần cuối. Tôi giết kẻ đột nhập này được chứ?"
Nói thật là tôi chẳng có lấy nửa phân năng lực để giết hắn, nhưng Ma cà rồng không biết điều đó, cô ấy thực tâm khẩn cầu tôi.
"...Đừng làm vậy. Ta xin ngươi."
Trong lòng Ma cà rồng, tôi là một kẻ mạnh ngang ngửa hoặc thậm chí hơn cả Kẻ hồi quy. Dù đó là hiểu lầm tai hại đến mức nào đi chăng nữa, nếu đối phương đã tin như vậy thì chẳng có lý do gì tôi không lợi dụng nó.
Ma cà rồng rất mạnh. Nhưng cô ấy lại không muốn can thiệp vào chuyện của người khác. Cô ấy chỉ đứng nhìn mọi thứ từ góc độ của một kẻ bàng quan.
Ngay cả khi nhà nước quân phiệt phá hủy ngôi nhà thờ cổ và phát hiện ra cô ấy bên dưới, hay khi họ thất bại trong việc giết cô và định tống cô vào Vực thẳm, cô ấy dù biết nhưng vẫn mặc kệ.
Thế nhưng, một người vô tâm như cô lại không thể làm ngơ trước chuyện của đồng tộc. Vì cô luôn thấy xót xa cho những kẻ bị nguyền rủa và ghét bỏ ấy. Vì trách nhiệm của người đã tạo ra chúng.
Ma cà rồng khẩn thiết van nài tôi:
"Cứ coi như nể mặt ta, làm ơn."
Tốt rồi. Với lời cầu xin khẩn thiết mức này, nếu tôi dừng lại ở đây cô ấy cũng sẽ không nghi ngờ.
"Nếu cô đã nói vậy thì thôi."
Phù. Thành công.
Nếu cô ấy bảo cứ tùy ý muốn giết hay tha thì rắc rối to. Trong bầu không khí này mà tha cho hắn thì lạ quá, mà khổ nỗi tôi lại không có cách nào giết gã đột nhập ngay lúc này cả.
Nhưng giả vờ như sự thiếu hụt năng lực là do ý chí của mình, tôi xoay người lại nói với gã đột nhập:
"Coi như ngươi giữ được mạng là nhờ khuôn mặt xinh đẹp của học viên Tyrkanzyaka đấy."
"Ư... hửm?!"
Tôi chuyển đổi bầu không khí sang nhẹ nhàng chỉ trong một nốt nhạc như thể vừa bấm công tắc. Mặc kệ Ma cà rồng đang ngẩn người ra phía sau.
"Nếu khuôn mặt kia mà xấu xí thì hôm nay ta đã đích thân đem ngươi đi làm món mắm tỏi rồi. Được rồi đấy, lui đi. Đừng có làm loạn trong đêm tối thế này nữa."
"Mắm... tỏi?"
Gã đột nhập có vẻ không muốn quỳ trước mặt tôi nên lồm cồm bò dậy. Tuy nhiên, dù bị tôi xúc phạm, hắn cũng không dám lao vào hay bỏ chạy, chỉ đứng đó ngơ ngác liếc nhìn xung quanh.
‘Thủy tổ... lại đích thân nói lời khẩn cầu sao...? Chẳng lẽ tên nhân loại này, trông không giống lắm nhưng thực chất lại là một đại cao thủ?’
Trong tầm mắt của hắn hiện lên hình bóng Ma cà rồng. Vị Thủy tổ mà hắn hằng kính yêu đang nhìn về phía này với vẻ mặt lo lắng – dáng vẻ đó quá nghiêm túc để coi là một trò đùa hay hiểu lầm.
Trật tự thứ bậc của Ma cà rồng là bất biến. Nghi ngờ cấp trên là sự bất kính khiến máu phải đảo ngược, vì vậy hắn không thể nghi ngờ cả phán đoán của cấp trên.
‘Cũng phải thôi. Đây là Tantalus! Nơi giam giữ đủ loại quái vật. Tên nhân loại này khả năng cao cũng là một con quái vật vượt ngoài sức tưởng tượng!’
Sau khi bị "nhồi nhét" lễ nghĩa muộn màng, gã đột nhập chỉnh đốn trang phục. Với ý định không làm phật lòng tôi thêm nữa, hắn hắng giọng rồi đưa tay ra.
"Thất lễ quá, tôi vẫn chưa chào hỏi. Tôi là..."
"Được rồi. Vẫn còn đang đêm. Các người thì không biết thế nào, chứ con người là lúc phải đi ngủ và cảnh giác đấy."
Tôi chỉ tay về phía phòng quản lý đã sụp đổ.
"Phòng của ngươi là cái phòng quản lý đổ nát kia. Có mấy cái tủ sắt trống đấy, cứ coi như quan tài mà tự tìm chỗ ngủ đi. Đừng đòi hỏi đãi ngộ cao hơn."
"Hự."
‘Mình đi đâu mà chẳng được tiếp đón nồng hậu...! Nhưng đây là nơi Thủy tổ đang ngụ lại. Những cư dân khác của Vực thẳm chắc hẳn cũng mạnh mẽ và huyền bí chẳng kém gì Người. Tạm thời cứ nhẫn nhịn đã! Sống sót là trên hết!’
Gã đột nhập chỉ cúi chào mỗi Ma cà rồng, rồi không thèm nhìn tôi lấy một cái mà lầm lũi đi về phía phòng quản lý đổ nát.
Phù. May quá. Hắn không lao vào đánh mình.
Đúng là muốn lừa đảo thì phải lừa cho tới. Tên gã tự phụ là quý tộc bóng đêm cũng phải tự động cúi đầu trước tôi đấy thôi. Đúng là công sức diễn vai kẻ mạnh qua bao nhiêu biến cố không hề uổng phí.
Hành động của mình không hề sai. Trong khi tôi còn đang mải đắm chìm trong sự rùng mình phấn khích.
"Cảm ơn ngươi."
Tôi thấy chiếc ô đen lay động ngay gần tầm mắt. Ma cà rồng đã đứng cạnh tôi tự bao giờ. Tôi bình thản đáp:
"Có gì đâu, giữa chúng ta mà. Chút thỉnh cầu này tôi nghe được."
"Giữa chúng ta?"
"Chẳng phải chúng ta là mối quan hệ 'sờ soạn trái tim' sao? Đã có một mối liên kết sâu đậm đến thế rồi còn gì."
"Phì. Phải. Đúng là vậy."
Ma cà rồng bật cười. Rồi với vẻ mặt đầy mong đợi, cô đưa tay lên khe ngực mình.
À, chờ chút. Lại nữa à?
Lớp da nứt ra. Da thịt tách ra để lộ những thứ không nên thấy. Ánh đèn dầu không chiếu tới được nơi sâu kín đó, trong khe ngực mờ ảo chẳng nhìn thấy gì cả.
Thế nhưng giờ đây tôi đã có sự tự tin. Sự tự tin rằng chỉ bằng cảm giác của đôi bàn tay, tôi có thể tìm thấy trái tim ẩn giấu bên trong đó.
"Nhân lúc đang nói về chuyện đó, ngươi làm cho ta một lần được không?"
"Bây giờ á? Giữa lúc này?"
"Bây giờ thì sao chứ? Chẳng phải là lúc rất thích hợp sao. Bốn bề tối tăm, cả thế gian tĩnh lặng, và chẳng có ai đang nhìn chúng ta cả."
Đôi mắt đỏ rực long lanh vì kỳ vọng. Tôi thở dài rồi đưa ngón tay lên.
Chuyện xảy ra sau đó, tôi chẳng muốn nhớ lại chút nào.
Cảm giác mềm mại, những ngón tay lần mò và bới móc bên trong, những tiếng rên rỉ đầy hưng phấn cùng với cảm giác tê dại. Thứ chất lỏng nóng hổi phun ra như suối.
Sau khi kết thúc công việc, trong lúc tôi đang bận điều chỉnh lại tâm trí để bảo vệ sức khỏe tâm thần, Ma cà rồng đã hài lòng chỉnh đốn lại làn da và trang phục.
"Hì hì. Cảm ơn nhé. Ta vào trong đây."
Dứt lời, Ma cà rồng ngồi lên chiếc quan tài đen tuyền. Chiếc quan tài lặng lẽ và êm ái mang theo cô ấy di chuyển về phía kho vũ khí dưới lòng đất. Cánh cửa sắt mang dấu ấn đỏ rực mở toang đón chủ nhân. Chỉ sau khi chiếc quan tài lớn và mái tóc bạc lấp lánh biến mất, cánh cửa mới đóng lại với một tiếng động nặng nề.
Bóng tối và sự tĩnh lặng lại bao trùm. Tôi cũng tiến về phía chiếc đèn dầu vừa đặt xuống.
Đến lúc này, con Golem mới như vỡ bờ mà tuôn ra một tràng:
『Chuyện vừa rồi. Rốt cuộc anh đã làm cái gì thế?』
"Thứ gì đó tê tê và sướng lắm."
『Tê tê?』
"Khó giải thích lắm. Cứ coi như là một kiểu massage đi."
Nếu chỉ dựa vào bấy nhiêu mà hiểu được thì kẻ đó chỉ có thể là thần linh hoặc kẻ độc tâm. Con Golem không phải cả hai nên chỉ nghiêng đầu rồi tự đưa ra kết luận.
『Dù sao thì, có vẻ mối quan hệ giữa anh và Thủy tổ không tệ.』
"Đó là nỗ lực để sống sót đấy."
Con Golem gật đầu.
『Vậy thì câu chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều. Việc Ma cà rồng khác đến thăm là tình huống nằm ngoài dự tính. Cần sự ứng phó tích cực từ nhân lực tại hiện trường.』
Tôi đáp lại một cách thờ ơ:
"Vâng. Đại úy cứ cố gắng nhé. À, đừng quên trả thù lao cho tôi đấy."
『Thù lao sao?』
"Đừng có định quỵt đấy nhé? Tôi vừa phải dùng thân xác người trần mắt thịt chen vào giữa hai con Ma cà rồng đấy. Tôi vừa liều mạng vì nhà nước quân phiệt, thù lao phải tương xứng chứ."
『Công dân phụng sự quốc gia là nghĩa vụ.』
Nói năng xằng bậy. Tôi túm cổ con Golem nhấc bổng lên. Con Golem bị tóm cổ lơ lửng giữa không trung, chân tay khua khoắng loạn xạ kêu lên:
『Dừng ngay hành vi đe dọa lại. Nếu điểm đánh giá tiêu cực tích lũy, việc phóng thích hoặc đánh giá sau này của anh sẽ chịu thiệt thòi đấy.』
"Nếu mệnh lệnh của Đại úy tích lũy quá mức thì tôi sẽ chết trước khi kịp nhận đánh giá đấy. Đưa ra yêu cầu nào thực tế một chút đi. Nếu định dùng tôi kiểu này thì đáng lẽ nên mang một giáo quan thực thụ đến đây."
『Chẳng phải anh cũng đang giả danh giáo quan để sống sót đó sao? Vốn dĩ giả danh quân nhân là trọng tội có thể chịu án tử hình. Việc tôi nhắm mắt làm ngơ đã là một thù lao đầy ý nghĩa rồi.』
"Hả? Không phải cứ phát ra âm thanh là được gọi là loa đâu nhé, Đại úy Abby."
Tôi tháo phăng cái loa của con Golem ra. Mất đi cái miệng, con Golem cuống cuồng quờ quạng tay chân hướng về phía tôi.
"Trông thế này thôi chứ tôi đang làm việc bằng cả mạng sống đấy, Đại úy. Từ giờ nói chuyện thì phải cân nhắc hoàn cảnh của đối phương một chút. Trả lời đi."
Con Golem vội vàng gật đầu lia lịa. Sau khi thưởng thức xong dáng vẻ đó, tôi búng nhẹ cái loa trả lại cho nó.
Con Golem vội vươn tay bắt lấy cái loa đang bay tới, nhưng khung thép cứng nhắc khiến nó lóng ngóng. Nó chới với như người bị bỏng, mãi mới ôm được quả cầu loa vào lòng. Nhìn cái bộ dạng nó ôm khư khư vì sợ tôi lấy mất trông thật đáng thương.
Sau khi lắp lại được loa, con Golem mệt mỏi nói:
『...Trong phạm vi quyền hạn của tôi, tôi sẽ thưởng cho anh một thứ. Tuy nhiên, dù cơ thể này có bị phá hủy tôi cũng không thể làm trái quyền hạn.』
Đúng là dù là Golem hay con người, cứ phải thấy bị đe dọa đến bản thân mới chịu phục tùng. Tôi đặt con Golem xuống đất.
"Cũng chẳng có gì to tát. Gửi cho tôi vài cây Cỏ Ma Lực đi. Dạo này ngày nào cũng dùng ma pháp sinh hoạt nên ma lực cạn kiệt, người ngợm rệu rã quá."
『Cỏ Ma Lực là hàng xa xỉ cấp 3. Đó là thứ không được phép cấp cho anh...』
Tôi gõ nhẹ vào cái loa, con Golem lập tức đổi giọng:
『Nhưng đó là hạng mục có thể yêu cầu vì mục đích tiếp tế. Có lý do chính đáng nên tôi sẽ gửi cho anh trong vài ngày tới.』
"Tốt lắm. Nhớ gửi cho nhiều vào. Nói thật lòng, so với những việc tôi đang làm thì mấy cây cỏ đó chẳng thấm tháp gì đâu."
Sau khi dằn mặt xong, tôi xoay người lại. Oáp. Buồn ngủ quá. Phải vào ngủ ngay mới được.
Ngủ đủ giấc là con đường ngắn nhất dẫn đến trường thọ. Tôi ngáp dài một cái định quay về phòng.
Đúng lúc đó, con Golem lại túm lấy ống quần tôi.
『Chờ một chút. Hãy vận chuyển cơ thể này về lại nhà ăn.』
"Hả?"
『Nếu không có sự hỗ trợ của anh, với cơ thể nhiều khiếm khuyết này tôi rất khó quay về nhà ăn. Hãy đưa tôi về nhà ăn...』
"Tôi không nghe rõ lắm nhỉ? Lạ thật. Lúc nãy đến đây nghe rõ lắm mà, chắc tại giọng lại bắt đầu cứng nhắc rồi đúng không?"
Tôi làm động tác ngoáy tai, con Golem im bặt. Có lẽ nó đã nhận ra tôi muốn gì.
『Anh có nghĩa vụ thực hiện yêu cầu chính đáng của tôi...』
"Trả lời lại xem nào. Cái gì cơ?"
Sau một hồi đấu tranh tư tưởng, con Golem trả lời bằng giọng đứt quãng:
『...Làm ơn... hãy cõng em đi. Oppa.』
Tôi cũng đáp lại:
"Ngoan."
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!