Chương 56: Phiền vãi l—
Chiếc que sắt lách vào khe hở của vòng tay. Những khớp nối của chiếc vòng tay được rèn một cách thô sơ bị cạy ra, và một viên bi màu xám treo ở giữa rơi tộp xuống. Tôi dùng hai ngón tay nhặt nó lên và quan sát kỹ lưỡng.
Chính xác rồi. Nhìn cấu trúc này thì không nghi ngờ gì nữa, đây là một Gói Phục Trang. Tuy nhiên, khác với quần áo thông thường, loại này hoạt động độc lập mà không cần thụ thể sinh học.
Trong tinh hoa của giả kim thuật, có vài loại Gói Nén hoạt động được mà không cần nạp vào thụ thể sinh học:
Ví dụ như Gói Giấy da: Chứa các loại hối phiếu mệnh giá lớn hoặc tài liệu mật. Hoặc là Gói Vũ khí: Tạo ra các loại vũ khí cấu trúc đơn giản như thương, kiếm, khiên.
Những vật phẩm có cấu trúc đơn giản, không liên quan đến thông tin cơ thể người dùng thường được bán kèm với một thiết bị kích hoạt bằng ma lực như thế này.
Và món đồ này là Gói Dù. Một vật dụng dùng để rơi xuống chậm rãi. Xét việc đây là Vực thẳm, việc đeo Gói Dù nhảy xuống chẳng có gì lạ, nhưng...
"Có gì đó lấn cấn. Hừm."
Tôi truyền ma lực vào đầu xiên sắt rồi cạy nhẹ vào rãnh trên Gói Dù. Một phần của gói nén mở ra, lộ ra khoảng không bên trong. Sau khi soi đèn vào, tôi dốc ngược nó lại và lắc mạnh.
Bộp. Bộp. Tiếng những hạt nhỏ rơi vãi. Tôi đặt gói nén xuống và nhìn những thứ vừa rơi ra.
"Đất?"
Chỉ vài mẩu, số lượng hạt có thể đếm trên đầu ngón tay.
Nếu ở trên mặt đất, một nhát xẻng có thể xúc lên lượng đất gấp vạn lần thế này. Nhưng ở nơi chịu lời nguyền của Địa Mẫu này, vài hạt đất này lại là thứ xa xỉ. Trong một công trình toàn bê tông cốt thép thế này, tìm đâu ra đất bình thường chứ.
"Hóa ra là vậy sao?"
Tôi xoa nhẹ nắm đất bằng hai ngón tay. Những hạt đất vụn nát hơn tán ra trên bàn.
Kể từ khi gã khách không mời Finley định cư tại đây, mọi chuyện không hề diễn ra theo hướng tôi mong muốn. Tôi đã dọa hắn đủ đường, khiến hắn sợ tôi, sợ Azzy và sợ cả Kẻ hồi quy. Nhưng thái độ của hắn sau đó lại nằm ngoài dự đoán.
"À, anh Finley. Tìm thấy anh rồi. Có việc cần làm, lại đây chút đi."
"Ta không rảnh."
"Hả?"
"Thủy tổ sắp thức giấc, ta phải là người đầu tiên nghênh đón Người trước khi Người tận hưởng không khí bên ngoài. Túc trực bên cạnh chủ nhân dòng máu khi Người tỉnh giấc vừa là nghĩa vụ, vừa là vinh quang."
Đùa tôi đấy à? Định chực chờ ở đó từ sáng sớm luôn sao? Hay định viện cớ để trốn việc?
Nhưng sau khi đọc suy nghĩ, lời nói của Finley không phải là cái cớ. Ưu tiên cho việc phụng sự Thủy tổ quá cao khiến hắn chẳng còn màng đến việc gì khác.
Hơn nữa: ‘Ta hiện là thị tùng trực thuộc của Thủy tổ. Việc phụng sự Người đã bận tối mắt rồi, làm sao làm việc khác được? Hãy thử tưởng tượng thị tùng của Thủy tổ đi làm việc vặt xem. Thể diện của Người sẽ bị bôi nhọ đến mức nào? Dù chết ta cũng không thể để chuyện đó xảy ra.’
Nhìn bên ngoài thì giống như đang lười biếng trốn việc, nhưng kinh ngạc thay, đây lại là "chân ý" của hắn. Finley thực sự tin rằng việc làm tạp vụ sẽ làm tổn hại đến uy nghiêm của hắn và cả Thủy tổ!
Hà, đúng là cạn lời. Nếu tôi có sức mạnh, tôi đã chém cho hắn một phát rồi quát tháo rồi. Chỉ hận là tôi không có thực lực đó.
"Này, thế thì ai làm việc? Nấu ăn? Dọn dẹp?"
"Chuyện đó thì các ngươi phải tự lo liệu chứ. Chúng ta, những Quý tộc bóng đêm được ban sự sống bởi quyền năng vĩ đại của Thủy tổ, không cần đi vệ sinh, không làm bẩn mặt đất, cũng chẳng cần thức ăn hay ánh sáng. Chúng ta chỉ cần máu."
"Việc anh không đi vệ sinh với việc không làm việc thì liên quan gì nhau? Nếu tính thế thì cũng đừng uống máu luôn đi. Đống máu đó đâu phải anh tự sinh tự dưỡng ra đâu."
"Thay vào đó, chúng ta trả cái giá xứng đáng. Vì chúng ta có quyền lực và tài lực tương xứng."
Quyền lực hay tài lực gì thì giờ anh cũng có cái nào đâu? Sao mà tự tin thế? Trong khi tôi còn đang ngẩn ngơ, Finley còn bồi thêm một câu hống hách:
"Đã hiểu chưa, tên tiện dân?"
"Ngươi! Có muốn nếm thử một cú đấm từ nhà nước quân phiệt đã xóa bỏ chế độ phân biệt giai cấp không?"
Tôi nắm chặt nắm đấm đe dọa, Finley rụt lại một chút.
"H...Hự. Ta là thị tùng của Thủy tổ. Không thể khuất phục trước ngoại lực!"
"Hành động thì như tầng lớp đặc quyền mà mồm thì cứ như chiến sĩ tự do. Cái gì đây? Cái đồ hút máu hai mặt này. Đùa à? Có muốn tôi tách rời nội tạng với lớp vỏ của anh ra cho nó còn một mặt không luôn không?"
Nếu nhờ Azzy, cô nàng sẽ tách rời xương, thịt và máu cực kỳ điêu luyện. Chỉ cần nếm mùi "máy ly tâm sinh học" — cú xoay tử thần của cún con một lần là hắn sẽ tỉnh ra ngay. Đúng lúc tôi đang đe dọa hắn thì...
Cửa kho vũ khí dưới hầm mở ra, vị Ma cà rồng ngồi trên quan tài xuất hiện. Ngay khoảnh khắc đó, mặt Finley rạng rỡ như thấy cứu tinh.
"Thưa Thủy tổ! Người đã thức giấc rồi ạ!"
"Ta dậy rồi, thôi đủ rồi đấy."
Finley lập tức quỳ một gối nghênh đón. Vị Ma cà rồng thong thả ra hiệu, Finley đứng dậy chắn trước quan tài như kẻ mở đường rồi hét về phía tôi:
"Tránh đường! Thủy tổ giá đáo!"
"Không, cái gì vậy trời..."
Chiếc quan tài lớn tiến lại gần, tôi cũng đành phải tránh đường. Finley đắc thắng vì được hầu hạ Thủy tổ, còn vị Ma cà rồng ngồi trên quan tài mỉm cười nhạt nhòa lướt qua tôi. Cô ấy còn cố tình để lại một câu khi đi ngang qua:
"Fufu. Thông cảm cho hắn nhé. Có vẻ hắn hơi quá khích vì được phụng sự ta."
Thực tế, vị Ma cà rồng nói thế nhưng lại đang tỏ ra rất thích thú khi thấy tôi bối rối.
Tôi cạn lời đến mức không khép nổi miệng. Trong lúc tôi còn đang ngơ ngác, Finley đầy cảm kích hô lớn:
"Thưa Thủy tổ! Người muốn đi đâu ạ!"
"Tầng 4. Ta sẽ chỉ cho ngươi những nơi ta thường lui tới."
"Tuân lệnh!"
Cứ thế, chủ nhân dòng máu và quyến thuộc của cô ấy di chuyển một cách thong thả và đầy tùy hứng.
Sau đó, Finley cứ như một hòn đá ven đường, thỉnh thoảng lại gây vướng víu.
"À, học viên Tyrkanzyaka."
"Hỗn xược! Sao ngươi dám dùng danh xưng 'học viên' đầy vẻ bề trên để gọi tên Thủy tổ hả!"
"Hả?"
"Thôi đi, Finley. Ta là kẻ thiếu hụt kiến thức thời đại này. Ta cần kiến thức của hắn ta, nên cách gọi học viên cũng không sai."
Finley lập tức im lặng và phủ phục trước vị Ma cà rồng.
"Thật đắc tội! Ý chí của Thủy tổ quá sâu sắc, dòng máu nông cạn của tôi không tài nào thấu hiểu hết được!"
"Được rồi. Ta cần nói chuyện với quản giáo một lát."
"Tuân lệnh Thủy tổ!"
Sau khi Finley phủ phục lùi lại, vị Ma cà rồng duyên dáng vác chiếc ô lên và nói:
"Phải rồi. Ngươi định nói gì?"
"Nói gì là sao. Chẳng phải học viên Tyrkanzyaka gọi tôi sao?"
"À... đúng thế."
Vị Ma cà rồng búng tay. Ngay khoảnh khắc đó, Finley đang ở tư thế phủ phục bỗng ngã vật ra. Vị Ma cà rồng đã tước đi ý thức của Finley chỉ trong chớp mắt rồi chậm rãi tiến lại gần.
"Nếu để Finley thấy thì sẽ ồn ào lắm, nên ta cho hắn ngủ tạm một lát. Hắn sẽ chẳng biết là mình đã ngủ đâu."
Huyết thuật của Thủy tổ đã đạt đến trình độ kiểm soát hoàn toàn cả máu của Ma cà rồng khác. Việc ngắt kết nối ý thức trong tích tắc rồi nối lại là điều hoàn toàn khả thi.
Sau khi bắt Finley im lặng, vị Ma cà rồng liếc nhìn xung quanh rồi dùng ngón tay rạch nhẹ trước ngực mình. Sau đó, cô ấy ẩn ý xích lại gần tôi và thì thầm:
"Dạo này hơi hiếm hoi đấy nhé. Nào, nhanh lên."
"Không... trong tình cảnh này mà cô vẫn chỉ biết nghĩ cho bản thân thôi sao..."
"Chẳng phải không thể để hắn thấy cảnh này sao."
Cảm giác... có gì đó không ổn, nhưng tôi chẳng có lý do gì để từ chối. Với cảm xúc lẫn lộn, tôi đặt ngón tay lên trái tim cô ấy.
***
"Này quản giáo! Thủy tổ hỏi hôm nay cuộc đàm thoại sẽ diễn ra ở đâu!"
"Hả? Hôm nay tôi định không làm mà."
"Láo xược! Kẻ tự xưng là quản giáo mà lại dám lười biếng sao! Đã là công bộc của quốc gia thì phải tận hiến với nghĩa vụ đi chứ!"
"...."
"Khừ hừm! Ta đi đón Thủy tổ đây!"
Bỏ lại ánh nhìn sắc lẹm của tôi sau lưng, Finley sải bước đi mất.
Chuyện này không chỉ xảy đến với mình tôi. Đúng lúc Kẻ hồi quy đang đi bộ thì gặp Finley, cô ta gọi hắn lại.
"Tên Ma cà rồng kia. Đứng lại. Tyrkanzyaka đâu?"
"Hỗn xược! Sao ngươi dám gọi thẳng tên Thủy tổ? Một tên lính mới như ngươi, xét về địa vị, tuổi đời hay năng lực đều không bằng một đầu ngón chân của Thủy tổ! Vậy thì phải biết điều mà dùng cực tôn xưng đi chứ!"
Đang đi tự nhiên bị mắng, Kẻ hồi quy sững sờ một lúc, đôi môi mấp máy rồi lập tức lạnh lùng đáp lại:
"...À, thôi được. Vậy ta hỏi ngươi. Câu hỏi lần trước đấy. Ngươi vào Vực thẳm bằng cách..."
"Láo xược! Ngươi ngang ngược thật đấy! Ta nói đến thế mà vẫn không hiểu sao? Mấy cái thắc mắc vặt vãnh đó tự đi mà giải quyết đi! Ta còn bận hầu hạ Thủy tổ!"
Finley nói xong liền quay ngoắt người đi thẳng. Kẻ hồi quy lặng lẽ nhìn theo bóng lưng hắn rồi giơ tay lên nắm lấy thanh Thiên Anh.
"...Tôi sẽ băm vằm hắn. Đừng cản tôi."
"Nếu đã băm thì phiền đằng ấy băm lựu hoặc thái lát chéo nhé. Sao cho miếng to nhất phải nhỏ hơn cái lọc rác bồn rửa bát. Không thì khó vứt vào thùng rác lắm."
Tất nhiên, chúng tôi không thể tấn công Finley khi hắn đang được vị Ma cà rồng bảo hộ. Kẻ hồi quy sau khi bị vị Ma cà rồng khiển trách lần trước cũng đã kiềm chế hơn, còn tôi thì yếu hơn cả Finley.
Cuối cùng, tôi và Kẻ hồi quy chỉ biết đứng nhìn Finley khuất dần.
***
"Ăn ngon nhé. Đừng có làm rơi vãi đấy."
"Gâu!"
Azzy đang vui vẻ dùng bữa. Một Azzy vốn cực kỳ ngoan hiền trước đồ ăn bỗng nhiên nhe răng gầm gừ.
Nếu là bình thường tôi đã sợ hãi trước thái độ hung hăng đó, nhưng giờ thì quen rồi. Azzy chỉ đột ngột bực bội khi Finley tìm đến mà thôi.
"Khừ hừm! Khừ hừm!"
Vừa hay tôi cũng nghe thấy tiếng lòng của hắn từ phía đối diện vọng lại.
Một mùi máu tanh nồng nặc phảng phất tới trước. Ngay sau đó, Finley bước vào với khuôn mặt nghiêm nghị, nhìn quanh rồi tặc lưỡi.
"Chậc. Nơi này thiếu thốn đám tiện dân cung cấp máu quá. Đáng lẽ phải dâng máu cho Thủy tổ thường xuyên chứ. Đâu, có ai dâng máu không."
Hắn nói như thể đang ám chỉ tôi. Tên điên này, hắn tìm đến tôi — một con người có vẻ dễ tính nhất — để chuẩn bị "đồ ăn nhẹ" cho vị Ma cà rồng. Cái suy nghĩ "mình yêu cầu thì chắc chắn hắn sẽ đưa" của hắn thật quá xấc xược. Phải cho hắn một bài học mới được.
Tôi xoa đầu Azzy đang gầm gừ và thì thầm vào tai cô nàng:
"Azzy à. Có muốn cắn gã đó không?"
"Gừ gừ gừ..."
"K... Khoan đã! Dừng lại! Ta... ta đến để thực hiện một giao dịch chính đáng!"
Cảm thấy nguy hiểm, Finley vội vàng xua tay. Tôi ngăn Azzy đang định lao lên lại, định bụng nghe thử xem sao.
"Chờ đã Azzy. Dù là hạng Ma cà rồng đó thì cũng cần có lời trăng trối để khắc lên bia mộ mà."
"Ta nói là đến để giao dịch! Việc này là vì Thủy tổ!"
"Có thể đây là di ngôn của anh đấy nên hãy cân nhắc kỹ rồi nói. Lại chuyện gì nữa?"
"Chuyện về máu. Ta yêu cầu các người — đám tiện dân — phải nộp máu cho Thủy tổ."
"Nộp không công?"
"Dĩ nhiên là không."
Finley vân vê ria mép, ngạo mạn nói:
"Tại Công quốc Sương mù nơi tiện dân và Quý tộc bóng đêm sống chung, cái giá phải trả cho máu của tiện dân rất cao. Thường là lượng lương thực gấp mười lần trọng lượng máu."
"Azzy à. Cô có tò mò nếu nấu cái thân xác kia thì ra được bao nhiêu thịt không?"
"K... Khoan đã! Nhưng! Vì hiện tại máu rất quý hiếm! Ta sẽ chi trả bằng bạc, gấp mười lần trọng lượng máu!"
Gấp mười lần trọng lượng máu? Nếu là bạc thì cũng đáng để cân nhắc đấy chứ. Tôi lập tức đổi thái độ ngay.
Nếu công việc không suôn sẻ, hãy chuẩn bị nhiều tiền hơn. Đó chẳng phải là kinh tế học quy mô sao?
"Chào mừng quý khách đến với Ngân hàng Máu. Quý khách định thanh toán thế nào ạ?"
"Ta sẽ viết hối phiếu cho ngươi, khi nào ra ngoài cứ đến Công quốc Sương mù mà nhận."
"Tôi nghe không rõ lắm?"
"Tai ngươi bị điếc à? Ta bảo là sẽ viết hối phiếu."
Cái gì cơ? Hối phiếu? Trong khi đưa tiền mặt còn chưa chắc đã đủ?
Không, hơn nữa:
"Chỉ với một tờ hối phiếu, làm sao một con người có thể tìm đến đất nước của Ma cà rồng, vào ngân hàng của các người rồi nhận tiền được?"
"Đó không phải việc của ta. Tại sao quý tộc lại phải bận tâm đến việc của tiện dân chứ. Việc lấy được tiền là chuyện của ngươi."
Tên Ma cà rồng nói một cách cực kỳ nghiêm túc. Tức là, hắn chỉ muốn ném cho tôi một tờ "chi phiếu khống" thôi chứ gì?
Sau khi ngẫm nghĩ một lát, tôi ra lệnh cho Azzy:
"Azzy à. Đuổi hắn ra tận bên ngoài đi. Nhưng đừng có giết nhé."
"Gâu gâu!"
"Á á á! Khuyển Vương! Dừng lại! Ta là... của Thủy tổ... ặc!"
Finley vắt chân lên cổ chạy bán sống bán chết, Azzy sủa vang dội đuổi hắn ra tận ngoài tòa nhà. Tôi nướng thêm một miếng thịt cho Azzy khi cô nàng quay lại với vẻ mặt tự hào.
Tuy nhiên, việc này vẫn chưa giải quyết được vấn đề cốt lõi.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
