Chương 163 Núi ghét Trời
"Thần Bầu Trời?"
Nghe xong câu chuyện của tôi, sắc mặt Hwang Dong-kyung chuyển sang vẻ không thể tin nổi.
Chà, cũng là lẽ thường tình. Bất cứ ai nghe bảo rằng có kẻ đang đi tìm một vị thần mà họ chưa từng nghe tên bao giờ cũng sẽ phản ứng như vậy thôi.
Nghe có vẻ như một câu chuyện cổ tích viển vông, nhưng trực giác mách bảo tôi rằng có điều gì đó ẩn sau cái tên Vua của các Vị thần.
"Cậu có bằng chứng cụ thể nào không?"
"Tôi bắt đầu tìm kiếm vì tôi có được một mảnh vỡ của tấm bia đá nhỏ, nhưng ngoài cái đó ra thì tôi không còn manh mối nào khác."
"Không còn manh mối nào sao? Ta ngạc nhiên là cậu lại có ý nghĩ đi tìm thứ đó đấy."
"Trực giác mách bảo tôi rằng cái tên này có ẩn chứa điều gì đó."
Vẻ mặt Hwang Dong-kyung vẫn còn chút nghi hoặc trước lời nói của tôi.
"Chỉ là trực giác thôi sao? Hừm... Thật lòng thì rất khó tin... nhưng trực giác của cậu dường như có một sức mạnh khó lý giải nào đó."
Hwang Dong-kyung toét miệng cười và gật đầu.
"Có lẽ ta sẽ đặt cược vào canh bạc liều lĩnh này xem sao."
"Chà... Tôi không muốn nói điều này, nhưng ông chắc chứ? Thành thật mà nói, đây là một canh bạc có khả năng cao là sẽ trắng tay đấy."
"Thì đã sao? Cuộc đời ta vốn đã đầy rẫy những canh bạc rồi, thêm một cái nữa cũng chẳng khác biệt mấy. Hơn nữa, những vị thần bị lãng quên... hừm. Có rất nhiều vị thần bị lãng quên, nhưng cái danh hiệu 'Vua của các Vị thần' thì khá thú vị đấy."
Hwang Dong-kyung bật cười sảng khoái.
"Cơ hội thành công có thể thấp, nhưng nếu chúng ta thành công, vinh quang và của cải to lớn sẽ đến với chúng ta. Chẳng phải đó là một canh bạc đáng để thử sao?"
Tôi gật đầu trước lời nói của ông ấy.
Tôi cũng đã bắt đầu cuộc điều tra của mình từ mảnh vỡ bia đá tầm thường này với cùng một tâm thế như Hwang Dong-kyung.
Đó là lý do tại sao tôi hiểu cảm giác của ông ấy.
Ba'al và Shamash đã thiết lập nhiều quy tắc khác nhau và truyền đạt chúng cho các vị thần.
Có vẻ họ đã suy tính khá kỹ lưỡng. Tóm tắt nội dung như sau:
Cấm các vị thần tùy tiện giáng thế xuống trần gian. Ngoại lệ: những vị thần có bản thể chính đã ở sẵn trần gian.
Cấm giao chiến trực tiếp giữa các vị thần. Đặc biệt nghiêm cấm: trực tiếp cướp đoạt đức tin của vị thần khác.
Vạch ra ranh giới giữa các vùng văn hóa mà các vị thần không được vượt qua, và cấm xâm lược các vùng văn hóa khác nơi đức tin của mình không tồn tại.
Chà, việc sử dụng tín đồ để truyền bá đức tin và gây ảnh hưởng lên các vùng văn hóa khác thông qua cách đó thì không bị cấm. Dù sao đi nữa, mọi thứ dường như đã được sắp xếp theo hướng đó.
Có lẽ vì đã mệt mỏi với cảnh các vị thần liên tục đánh nhau và gây rắc rối, nên ngay cả những vị thần không hiếu chiến cũng hoan nghênh sự sắp xếp này.
Và rồi.
"'Kẻ vi phạm sẽ bị Gaia trừng phạt.' Tại sao điều này lại ở đây?"
"Nhưng Gaia là vị thần được tất cả các vị thần khác công nhận. Nếu Gaia đích thân thực thi hình phạt, chẳng phải tất cả các vị thần khác sẽ chấp nhận và thừa nhận nó sao?"
Trước lời của Ba'al, Shamash đứng sau lưng hắn cũng gật đầu. Cái gã này... hắn đang lợi dụng mình...
"Mẹ ơi, mình đuổi hắn đi được không?"
Sagarmatha, người có vẻ thực sự không thích Ba'al, càu nhàu mà không thèm liếc nhìn hắn lấy một cái.
"Mẹ và con cuối cùng cũng được nghỉ ngơi cùng nhau, vậy mà giờ hắn lại dẫn cả Shamash đến và quấy rầy. Con thực sự ghét điều này."
"Sagarmatha, bình tĩnh nào. Việc này cần thiết mà, đúng không?"
"Nhưng... con ghét nó. Cả Shamash nữa. Tại sao ông ta lại đi cùng tên đó và làm phiền thời gian riêng tư của mẹ và con chứ?"
Sagarmatha hôm nay nói nhiều hơn hẳn bình thường. Thật là một đứa trẻ rắc rối.
"Sẽ xong sớm thôi, nên bình tĩnh nào."
"Được rồi ạ... làm cho nhanh lên nhé."
Tôi trấn an Sagarmatha bằng cách để con bé tựa đầu lên đùi mình, rồi nhìn Ba'al và Shamash và nói.
"Hãy kết thúc chuyện này nhanh lên trước khi Sagarmatha nổi giận hơn. Vậy, các vị thần giờ thế nào rồi?"
"Họ đã trở nên ngoan ngoãn hơn một chút nhờ các quy tắc mới. Các cuộc xung đột đã dừng lại, và họ dường như đang tập trung vào việc củng cố nền tảng của mình."
"Thế thì tốt."
Thật tốt khi xung đột giữa các vị thần đã giảm bớt. Hừm.
"Nhưng có một thỉnh cầu đến từ các vị thần..."
"Một thỉnh cầu?"
"Vâng. Một thỉnh cầu. Dành cho Gaia."
Dành cho mình sao? Một thỉnh cầu? Từ các vị thần?
Mấy gã đó, họ lại định giao việc rắc rối gì nữa đây?
"Thỉnh cầu gì vậy?"
"Chà. Các vị thần muốn ngài ban cho họ những cái tên."
"Tên ư?"
Ba'al khẽ gật đầu.
"Khoan đã, sao tự nhiên lại là tên? Chẳng phải các vị thần khác đều đã có tên rồi sao?"
Thật vô lý. Làm gì có chuyện thần thánh mà không có tên...
Hừm, hay họ muốn mình đặt cho họ những cái tên khác? Từ bỏ tên hiện tại của họ ư?
Chuyện gì thế này? Họ không thể cứ sống với tên của mình sao? Tất cả bọn họ hẳn đều đã có tên rồi chứ.
"Thật là một chuyện phiền phức."
"Sagarmatha."
Tôi lại lấy tay che mắt Sagarmatha đang càu nhàu.
Con bé thực sự có vẻ không ưa Ba'al.
"Các vị thần nói rằng họ sẽ tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc nếu thỉnh cầu này được chấp thuận."
"Ngươi không thể tự làm điều đó sao, Ba'al? Ta thấy phiền lắm."
"Họ muốn Gaia đặt tên cho họ. Có vẻ như họ muốn vị thần vĩ đại nhất ban tên cho mình."
Nghe những lời đó, tôi khẽ thở dài.
"Vị thần vĩ đại nhất? Ngươi là Vua của các Vị thần mà, Ba'al."
"Tôi có thể giữ vị trí Vua của các Vị thần, nhưng thú thật, tôi không thể phủ nhận rằng mình mờ nhạt hơn hẳn so với Gaia. Gaia đã nắm giữ sức mạnh to lớn như một vị thần ngay cả trước khi tôi tồn tại. Ngài cũng có nhiều tín đồ là con người nhất."
Không, đó là khi chưa có các vị thần khác...
Hừm, đây là một kiểu lợi thế của người đi trước sao? Thật sự phiền phức quá đi mất.
Mình đã giảm số lượng người hành hương đáng kể rồi, nhưng vẫn còn rất nhiều. Hầy...
"Có thể hơi phiền phức, nhưng xin ngài, Gaia. Và nếu Gaia ban tên cho họ, tôi nghĩ chúng ta có thể dùng những cái tên đó để kiềm chế các vị thần khác. Ngài từng nói rằng chân danh của ngài chứa đựng sức mạnh to lớn mà. Các vị thần khác nghe được tin đồn đó dường như cũng muốn có được sức mạnh như vậy cho riêng mình."
Hừm. Cái đó... là ta nói để trêu chọc Ba'al thôi mà. Chuyện đó lan truyền thành tin đồn sao? Và có vẻ nội dung đã bị tam sao thất bản một chút khi tin đồn lan rộng.
Chà... chỉ hơi phiền một chút thôi, nên ta cũng không bận tâm lắm.
"Được rồi, so với những gì ta đã làm trước đây thì chuyện này chẳng đáng là bao. Nếu ngươi mang cho ta danh sách hồ sơ của những vị thần muốn có tên, ta sẽ thử xem sao."
Phiền thật đấy, nhưng biết làm sao được.
Đây là những cái tên mà các ngươi yêu cầu. Hãy quyết tâm mà nhận lấy chúng.
Mình cứ lấy đại mấy cái tên từ thế giới bên kia đặt cho họ là xong.
"Con ghét chuyện này lắm."
Hãy lờ đi lời lầm bầm của Sagarmatha nào. Phải.
"Vậy, khi nào chúng ta có thể vào văn khố?"
"Cậu hỏi khi nào à... Chà, ta cần xin phép, nên ta nghĩ ngày mai là được."
"Chỉ trong một ngày thôi sao? Có thể làm nhanh thế à?"
Hwang Dong-kyung mỉm cười nhẹ và vuốt râu.
"Cần một chút thủ thuật. Đầu tiên, ta sẽ lấy giấy phép, rồi sau đó cậu có thể sử dụng nó."
"Tôi sử dụng giấy phép của Hwang Dong-kyung sao? Có được không vậy? Tôi đâu có bộ râu như ông, và tôi cũng khá cao nữa."
"Ta sẽ bỏ qua những lời lẽ phân biệt chủng tộc của cậu. Và văn khố của người lùn không phải là kiểu nơi như cậu đang nghĩ đâu."
Không phải kiểu nơi như tôi đang nghĩ? Ý ông ấy là nó không giống như một thư viện sao?
"Ngày mai cậu sẽ thấy."
Tôi chỉ biết gật đầu nhẹ trước lời của Hwang Dong-kyung.
Và ngày hôm sau.
"Đây, ta đã xin được giấy phép. Với cái này, cậu có thể truy cập vào văn khố."
Thứ Hwang Dong-kyung đưa cho tôi là một phiến đá mỏng.
Một phiến đá đen, nhẵn bóng. Kích thước cỡ một cuốn sách đang mở. Hừm. Chính xác thì đây là cái gì?
"Ta đã lo xong mọi thủ tục cần thiết rồi. Cứ dùng nó đi—nhấn vào cái nút ở bên cạnh ấy."
Làm theo hướng dẫn của Hwang Dong-kyung, tôi nhẹ nhàng nhấn vào chỗ lồi nhỏ bên cạnh phiến đá.
Vùù...
Phiến đá đen bắt đầu phát sáng.
"Cái gì thế này...?"
"Đỉnh cao công nghệ của người lùn. Một phiến đá dữ liệu... một tấm bảng xử lý thông tin. Tất nhiên, đây là đồ tuyệt mật, nên làm ơn giữ bí mật về thiết bị này nhé."
Tuyệt mật... Quả thực, tôi chưa từng nghe hay thấy người lùn sở hữu những món đồ như vậy bao giờ.
"Nhấn vào biểu tượng hình cuốn sách ở hình chữ nhật đầu tiên trong số mấy cái hiện ra trên phiến đá. Sau đó nhấn vào vùng trắng ở phía trên cùng, và trong khoảng trống hiện ra bên dưới, hãy viết những gì cậu đang tìm kiếm. Nó sẽ tìm các đầu sách liên quan dựa trên những gì cậu viết."
Theo hướng dẫn của Hwang Dong-kyung, tôi lóng ngóng thao tác trên phiến đá.
Những chữ cái hiện lên trên mặt đá nhẵn bóng. Trước mắt... hãy tìm kiếm về thần thoại xem sao.
Thần thoại. Thần thoại và Truyền thuyết Thế giới. Thần thoại Đầu tiên và Bảy Vị thần. Nữ thần Sự sống. Ghi chép về Tất cả các Vị thần (Ấn bản năm Đế quốc 495). Vân vân.
Cảm giác này khá là kỳ diệu.
"Chọn một tiêu đề từ danh sách, và nó sẽ tự động hiển thị nội dung của cuốn sách đó. Để tắt cuốn sách đang hiển thị và quay lại, hãy nhấn vào mũi tên ở phía dưới."
Tôi thao tác như Hwang Dong-kyung hướng dẫn. Màn hình của phiến đá thay đổi nhanh chóng... quả là một thiết bị hấp dẫn đến khó tin.
Nếu con người có những thiết bị như thế này... thì các tòa nhà thư viện sẽ trở nên vô nghĩa mất.
"Tấm bảng xử lý thông tin đó được kết nối với văn khố, nên hãy tìm kiếm chăm chỉ vào. Nó hoạt động bằng cách nạp năng lượng ma thuật, nên nếu hết năng lượng, hãy sạc nó bằng đá mana trong cái túi này. Để sạc, ấn viên đá mana vào cái rãnh nhỏ ở mặt sau, và nó sẽ tự động sạc."
Như Hwang Dong-kyung nói, có một cái rãnh nhỏ ở mặt sau. Sạc bằng đá mana... thật thú vị.
"Giờ ta có việc khác phải làm, nên ta đi đây. Hy vọng cậu thu được kết quả tốt. Ồ, không cần phải nói, tốt nhất đừng có nghĩ đến chuyện rời khỏi Nidavellir với phiến đá đó. Nó có ma pháp định vị, nên đội truy sát của người lùn sẽ săn lùng cậu đấy."
Nói xong, Hwang Dong-kyung để lại phiến đá và cái túi rồi rời khỏi phòng.
Chà. Hãy gạt bỏ mọi lòng tham sang một bên nào. Đây là một thiết bị có chút lạ lẫm, nhưng dùng rồi sẽ quen thôi.
Vậy là tôi bắt đầu tìm kiếm nhiều thứ khác nhau thông qua tấm bảng xử lý thông tin của người lùn.
Trước mắt, hãy bắt đầu bằng cách kiểm tra các thông tin về thần thoại được người lùn ghi lại.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!