Chap 35 - Quần đảo!
“E hèm... Xin chào những hành khách thân mến trên con tàu 'Gundo Thích Đi Đâu Thì Đi' của chúng tôi. Tôi là Tiến sĩ Gundo, kiêm thuyền trưởng và hoa tiêu. Con tàu của chúng ta dự kiến sẽ khởi hành đến Quần đảo Zramun trong đúng 13 phút nữa...”
Sao một người vừa là thuyền trưởng vừa là hoa tiêu lại tự xưng là tiến sĩ nhỉ?
Có khi họ của ổng là Doctor cũng nên.
Và đối với một thuyền trưởng của thị trấn cảng nhỏ, ông ta chắc chắn có dịch vụ chăm sóc khách hàng tuyệt vời.
Giải thích kế hoạch chuyến đi chi tiết đến thế, lại còn dùng kính ngữ cao cấp nhất—thật hiện đại làm sao.
“Con tàu lớn tới đáng ngạc nhiên.”
Sự ngạc nhiên của Lucy là điều dễ hiểu.
Mặc dù đây là con tàu duy nhất đến Quần đảo Zramun, nhưng nó thuộc cấp độ tàu buồm cỡ lớn.
“Và cũng có khá nhiều người nữa.”
Quả thực, con tàu buồm này đã chật kín hành khách.
Lin, với ký ức của Lee chuyển sinh, giải thích lý do cho Lucy.
“Quần đảo Zramun hiện đang trong thời gian lễ hội.”
“Lễ hội sao?”
“Một lễ hội tôn vinh Anh hùng đời thứ hai.”
“Em hiểu rồi.”
Lucy đã được kể về Anh hùng đời thứ hai và thanh quỷ kiếm.
Một anh hùng, giống như cô, đã bị vu oan và bị đồng đội phản bội.
Cả Anh hùng đời thứ hai và thứ tư đều bị đâm sau lưng.
Chính xác mà nói, Anh hùng đời thứ nhất và thứ ba đã chết khi chiến đấu chống lại sự xâm lăng của quỷ, trong khi đời thứ hai và thứ tư bị phản bội.
Lucy có điểm khác biệt là ít nhất cô đã hoàn thành việc chinh phạt Quỷ Vương.
Nghĩ lại thì, cả hai đều bị phản bội ngay sau khi đạt được thành tựu vĩ đại nhất của mình.
“Họ nói rằng đây là lễ hội để tôn vinh những thành tựu và tinh thần của Anh hùng đời thứ hai. Nó không được biết đến rộng rãi, nhưng dường như năm nào cũng thu hút một lượng khách kha khá.”
“Tôn vinh một người sau khi họ đã chết thì có ích gì chứ?”
Lucy càu nhàu gắt gỏng.
Có lẽ cô ấy khó chịu vì nhìn thấy sự tương đồng giữa bản thân và Anh hùng đời thứ hai.
“Nếu em chết ngay sau khi đánh bại Quỷ Vương như bọn chúng muốn, liệu chúng có tổ chức một lễ hội cho em rồi coi như xong chuyện không?”
“Thì, có một chút khác biệt. Thực ra rất ít người biết rằng lễ hội ở Quần đảo Zramun là dành cho Anh hùng đời thứ hai.”
“Tại sao vậy?”
Lin cười khổ.
Phải kể cho Lucy nghe cũng khó chịu thật.
“Quần đảo Zramun là quê hương của Anh hùng đời thứ hai. Vì em gái của anh hùng và những người dân đảo không thể công khai tổ chức tang lễ cho Anh hùng đời thứ hai đã bị xử tử với cái mác phản bội, nên họ đã cố tình bắt đầu dưới hình thức một lễ hội.”
“Cái kiểu gì mà...”
“Quá ít người biết về một lễ hội nhằm tôn vinh Anh hùng đời thứ hai, vô lý quá, đúng không?”
“Đúng vậy.”
Mặc dù có vẻ chấp nhận lời giải thích, Lucy vẫn không hài lòng và tựa đầu vào vai Lin.
“Em thấy bực mình. Em không thích chuyện đó.”
Lin cũng không thích câu chuyện về Anh hùng đời thứ hai chút nào.
Ngay cả trong game, chỉ có sự trừng phạt của Nữ thần sau cái chết oan ức của anh ta là được tiết lộ rõ ràng, còn những chi tiết ẩn giấu khác chỉ được gợi ý như những Easter eggs rải rác trong trò chơi.
Vậy nên ngay cả Lin cũng không biết toàn bộ câu chuyện về Anh hùng đời thứ hai.
“Này, Lin.”
Lucy nép sát vào Lin hơn.
“Nữ thần đã trực tiếp trừng phạt những kẻ đó sau khi Anh hùng đời thứ hai chết, đúng không?”
“Ừ, đúng vậy.”
“Em nghĩ anh chính là người mà Nữ thần đã ban tặng cho em.”
Cô vùi mặt vào vai Lin, có vẻ xấu hổ.
“Em thật may mắn. Anh hùng đời thứ hai chỉ nhận được sự trừng phạt của thần linh khi cháu chắt của những kẻ phản bội đã lớn, còn em lại được anh cứu rỗi trước khi em kịp chết.”
Lin cũng cảm thấy khó xử.
Theo một cách nào đó, Lin đã hành động có chủ đích kể từ khi thức tỉnh ký ức tiền kiếp, nên lời của Lucy không hoàn toàn sai.
Nhưng được ca ngợi như thế này, khác gì nịnh nọt đâu chứ, xấu hổ thật.
Dù đây chỉ là cuộc trò chuyện riêng tư giữa hai người.
Nữ thần sao…
Thực ra, Ma Thần còn rắc rối hơn Nữ thần nhiều.
Nữ thần thường sử dụng ảnh hưởng của mình để tăng cường sức mạnh cho nhân loại, còn Ma Thần lại bí mật hoạt động sau lưng Nữ thần để làm suy yếu hoặc khiến nhân loại phản bội thông qua vô số âm mưu.
Đặc biệt là những sự kiện ngẫu nhiên khiến tổ đội anh hùng và các anh hùng khác được đề nghị những giao kèo không thể cưỡng lại để lập khế ước—những thứ đó rõ ràng được thiết kế để chơi khăm người chơi.
Vì một thành viên trong tổ đội sẽ quay lưng lại với chúng ta, nên trong phiên bản gốc, sự kiện đó đồng nghĩa với việc tự động reset.
Nhưng sau quá nhiều khiếu nại của người chơi về sự kiện đó, các nhà phát triển đã loại bỏ hoàn toàn nó khi phát hành DLC.
Nếu chỉ là xóa đơn thuần, chẳng phải họ có thể tung ra một bản vá thay vì đợi đến khi ra mắt DLC sao?
Dù sao thì, mấy công ty game này có cái mũi đánh hơi tiền cực thính.
Mà, dù sự kiện đã bị xóa, vẫn nên cảnh báo cô ấy đề phòng bất trắc.
“Lucy.”
“Vâng?”
“Nếu có một thực thể không xác định nào đó đến và đề nghị ban cho cô một điều ước, cô phải cảnh giác đấy.”
“Một điều ước sao?”
“Ví dụ như, thay đổi quá khứ?”
Đó là điều ước của Arsil khi cô sa ngã.
“Hoặc muốn thay đổi tính cách hay khuynh hướng của bản thân?”
Đó là Naidrian.
“Hay muốn xóa bỏ sự tồn tại của ai đó?”
Đó là Tigria, dù không biết tại sao cô ấy lại muốn một điều ước như vậy.
Không có thông tin gì về việc đó.
“Kiểu như vậy sao?”
“Đều là những điều ước có vẻ vừa đơn giản lại vừa phức tạp.”
Và tất cả chúng đều là những điều ước mà Lucy sẽ bị cám dỗ.
Lin chỉ đang liệt kê những điều ước của các thành viên trong tổ đội, nhưng Lucy hiện tại lại muốn cả ba:
Thay đổi quá khứ nơi cô đã ngược đãi Lin,
Thay đổi bản thân—kẻ đã từng mắng nhiếc và nói những lời cay nghiệt với Lin,
Và xóa bỏ sự tồn tại của Rainford, vết nhơ lớn nhất trong tình cảm của cô dành cho Lin.
Cô không thể không bị cám dỗ.
Nhưng Lin đã bảo cô đừng làm vậy.
Nếu Lin nói không được làm, thì cô sẽ không làm.
“Được rồi, em hiểu mà. Nếu có ai tiếp cận em như thế, em sẽ chém họ luôn.”
“Không, đừng có hở ra là chém chứ.”
“Hehehe.”
Vẫn vùi đầu vào vai Lin, cô hít thật sâu mùi hương của anh.
Mùi cơ thể của Lin luôn khiến cô cảm thấy dễ chịu.
Thêm vào đó, tâm trạng Lucy đang rất phấn khởi, vì cuối cùng cô cũng đạt được mục tiêu là có những cuộc trò chuyện bình thường với Lin, giống như Ravin đã làm.
Mình hạnh phúc quá.
Mình không nên để bản thân quá đà như thế này. Mình chỉ nên sống duy nhất vì Lin và ở bên cạnh anh ấy thôi.
Đương nhiên, quần đảo không phải là khoảng cách có thể đến được trong một ngày.
Lin và Lucy đang cực kỳ buồn chán, ngày nào cũng ra boong tàu để trò chuyện với nhau.
“Tôi nghe nói tối qua có vài người bị rơi xuống biển.”
“Người á?”
Là Lucy ném chúng xuống đấy.
“Hình như là một nhóm côn đồ hay gây rối thì phải.”
Trong khi cẩn thận đi tuần tra một mình lúc Lin đang ngủ say, Lucy đã tình cờ nghe thấy đám côn đồ nói chuyện.
“Nhớ rồi. Mấy kẻ lúc nào cũng say xỉn và gây gổ đó hả?”
“Đúng vậy, em đã định dạy cho bọn họ một bài học mà.”
Sau khi nghe bọn chúng nói sẽ giết Lin rồi sau đó xử lý cô, Lucy đã ném tất cả bọn chúng xuống biển ngay tại chỗ.
“Chưa hết đâu.”
“Vẫn còn nữa sao?”
“Mấy ả đàn bà trang điểm lòe loẹt mặc quần áo rộng thùng thình ấy, anh biết không?”
“Có chuyện gì sao?”
“Em thấy họ mặc quần áo rộng thùng thình lúc nào vậy?”
“Không, ý là, sao lại hỏi về cách họ ăn mặc...”
Thế là Lucy cũng ném mấy ả đó xuống biển luôn.
Ngay sau khi xử lý đám côn đồ, cô nghe thấy những lời này:
『Cái con nhỏ tóc nâu trông khá ngon nghẻ đi bên cạnh gã tóc đen có vẻ siêng năng ấy?』
『Gì cơ? Hắn là mục tiêu lần này á? Trông yếu nhớt.』
『Đồ ngốc, cô không biết mấy gã trông hiền lành đó thường cất giữ tiền như kho báu sao? Quá hoàn hảo cho một vụ cướp nhanh gọn. Khi lấy được túi tiền của hắn, ta sẽ cắt cổ hắn rồi vứt xuống biển.』
『Nhưng con nhỏ đi cùng hắn khá xinh đấy. Liệu nó có đổ bọn mình không?』
『Mày chẳng biết gì cả.』
Người phụ nữ đang định quyến rũ Lin hếch mũi lên kiêu ngạo.
『Một con nhỏ biết mình xinh đẹp liệu có chịu đi theo một gã như thế không?』
Thế là Lucy lộ diện và hỏi:
『Lin thì có gì không tốt chứ?』
『Đứa quái nào—ộc!』
Nếu để chúng hét lên sẽ đánh thức Lin dậy, thế thì phiền phức lắm.
Cô đấm cả hai ả vào vùng chấn thủy bằng tất cả sức lực, túm lấy cổ áo và ném họ xuống biển.
Sóng biển dữ dội đến mức tiếng nước bắn lên cũng không nghe thấy được.
“So với Lin, mình còn lâu mới đủ tốt.”
Sau khi xác nhận không còn ai xung quanh, Lucy mỉm cười rạng rỡ dưới ánh trăng.
Hỡi Nữ thần, hôm nay con cũng đã bảo vệ thế giới vì Lin.
“Lucy? Lucy?”
“Vâng, Lin, em đang nghe đây.”
“Dù sao thì, hãy cẩn thận trên boong tàu. Đặc biệt đừng đến quá gần lan can.”
“Vâng, cảm ơn anh đã lo lắng cho em, Lin.”
Được anh ấy quan tâm thật là ngất ngây.
Không được thể hiện ra quá nhiều.
Mình có thể làm Lin khó chịu, nên chỉ cần một nụ hôn lên cổ là đủ rồi…
“E hèm—Xin chào những hành khách thân mến trên con tàu Gundo Thích Đi Đâu Thì Đi của chúng tôi. Tôi là Tiến sĩ Gundo, kiêm thuyền trưởng và hoa tiêu. Con tàu của chúng ta dự kiến sẽ cập bến Quần đảo Zramun trong đúng 13 phút nữa.”
Lucy giật mình bởi thông báo bất ngờ.
Thật bí ẩn—thị trấn nơi họ hoạt động thì nhỏ, nhưng con tàu lại thuộc đẳng cấp tàu buồm và thậm chí còn có thiết bị phát thanh ma thuật bên trong.
“Lin, chúng ta sắp đến nơi rồi!”
“Ừ, chuẩn bị thôi.”
Lucy cảm thấy vừa luyến tiếc vừa hào hứng về hành trình phía trước.
Trong suốt thời gian trên tàu, cô đã không làm bất cứ điều gì khiến Lin phật ý và đã tận hưởng rất nhiều cuộc trò chuyện bình thường mà cô hằng mơ ước.
Lịch trình trên tàu đã kết thúc, nhưng Quần đảo Zramun đang trong thời gian lễ hội.
Lin đã cảnh báo trước với cô về việc có quỷ xuất hiện, nhưng Lucy muốn nhanh chóng đoạt lấy thanh quỷ kiếm, tiêu diệt chúng và tận hưởng lễ hội cùng anh, dù chỉ một chút thôi.
Cuối cùng, con tàu cập bến cảng.
“Lin, bây giờ chúng ta nên làm gì?”
Cô hỏi đầy mong đợi.
“Đừng lo, Lucy. Tôi đã chuẩn bị mọi thứ rồi.”
“Thật sao?”
“Chúng ta sẽ đi thẳng đến nơi tổ chức lễ hội.”
“Thật á?!”
Lucy vui sướng khôn xiết.
Vậy là Lin cũng có cùng ý tưởng.
Một buổi hẹn hò lễ hội với cô... Không, không.
Đừng có viển vông, Lucy.
Ngươi vẫn chưa được Lin lựa chọn, cũng chưa được tha thứ. Đừng có cầm đèn chạy trước ô tô.
Tuy nhiên, cô không thể ngăn mình nở một nụ cười toe toét.
“Không hoàn toàn, nhưng chúng ta có thể vừa tận hưởng lễ hội vừa kiếm tiền nữa.”
Không thể nào! Kìa! Anh ấy nói chúng ta có thể tận hưởng đó!
Và còn kiếm tiền nữa!
Hả?
“Chúng ta kiếm tiền bằng cách nào?”
Lucy ngơ ngác hỏi.
Nhưng trước khi Lin kịp trả lời, một dáng người to lớn nhảy ra ở bến cảng và hét lên:
“Này! Có ai ở đây muốn làm công việc khuân vác cho lễ hội không, bước ra đây ngay!”
“Tôi! Tôi!”
Lin giơ cao tay và hét lên khi lao về phía trước.
Trông cậu có vẻ hơi phấn khích, không giống với bản thân thường ngày chút nào, điều này thật lạ lẫm.
“Ồ! Tinh thần tốt đấy! Tên cậu là gì?”
“Chunsik! Lee Chunsik!”
“Được rồi, Chunsik! Cậu đi một mình hả?”
“Không!”
Lin ra hiệu về phía Lucy.
“Sooni! Lại đây nhanh lên! Cái này hot lắm! Chỗ trống lấp đầy nhanh lắm đấy!”
Lucy của ngày xưa hẳn đã thất vọng và xìu xuống vào lúc này.
Nhưng trái tim của Lucy hiện tại đang đập liên hồi không kiểm soát chỉ vì nhìn thấy Lin mỉm cười và vẫy tay gọi cô.
“Sooni!”
“Em tới ngay đây!”
Sooni cũng hăng hái chạy đến bên cạnh Chunsik.
“Cô là Sooni nào?”
“L-Lee Sooni!”
Cô tinh tế sử dụng cùng họ với Lin.
Cứ như thể họ là một cặp vợ chồng vậy.
“Cô là con gái... việc này có thể sẽ vất vả đấy, cô làm nổi không?”
Khi người đàn ông to lớn lo lắng hỏi, Sooni mỉm cười rạng rỡ và chỉ vào Chunsik.
“Chỉ cần ở bên anh ấy thì việc gì tôi cũng làm tốt!”
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!