**Nam thanh nữ tú chiến đấu**
「Thế nào, có thông tin hữu ích nào không?」
Khoảng một giờ sau, Lisara bước vào nhà bếp. Ryosuke chỉ nhún vai với cô.
「Không có gì sao? Mà, tôi cũng không nghĩ là Alcareia lại có thể dùng đầu óc để moi thông tin được, nên chắc cũng phải thôi」
「Chà, cũng có chuyện đó, nhưng vấn đề là trước cả chuyện đó cơ」
Ryosuke trả lời một cách ngán ngẩm, rồi khẽ vén tấm màn đen nối liền với căn phòng nơi ba người kia đang say xỉn.
「Ý cậu là sao… ái chà」
Lisara nhíu mày khi nhìn vào bên trong.
Ở đó, Ranbashi, Marbec và Alcareia quả thực vẫn đang ở đỉnh điểm của buổi tiệc. Nhưng Marbec thì đã nằm dài trên sàn uống rượu, còn Alcareia thì vẫn lắc lư người không ngừng. Hơn nữa, những gì bật ra từ miệng hai người kia thì Ryosuke cũng chẳng hiểu có phải lời nói có nghĩa hay không, chỉ là những tiếng say xỉn. Có lẽ ngay cả bản thân họ cũng không thể hiểu nổi cuộc trò chuyện này.
Ranbashi thì ngồi đó, không có vẻ gì là say, mỉm cười nhìn Marbec và Alcareia, một mình tiếp tục uống rượu với tốc độ nhanh chóng.
「Thế này thì… giờ có nghe lén cũng vô ích」
Ryosuke tiếp lời Lisara khi cô đóng tấm màn đen lại.
「Vô ích, mà nói đúng ra là không thể nghe lén được luôn」
「Đúng là kết quả đã được đoán trước」
「Cơ bắp của Alcareia cũng không thể thắng nổi sức uống rượu như hũ chìm của Ranbashi-chan rồi」
Trong khi Ryosuke và Lisara đang cười khổ, Mina cũng bước vào nhà bếp.
「Ô, Lisara cũng ở đây à」
「Ừ. Tôi có chút việc với Ryosuke, nhưng giờ thì xong rồi」
「Vậy à, may quá」
Mina thở phào nhẹ nhõm.
「Cậu có việc gì với Ryosuke sao?」
「Ờ… ừm」
Mina gật đầu vẻ bối rối trước câu hỏi của Lisara.
「Không sao đâu Mina. Tớ đã nghe Ryosuke nói về lời hứa rồi」
「Vậy à. Nhưng, có ổn không?」
「Dường như cũng có mấy nam sinh xấu tính từ trường khác đến nữa, nên dù Ryosuke thế này cũng có thể làm vệ sĩ đấy. Đổi lại, lát nữa tớ cũng sẽ nhờ cậu ấy」
Nói rồi, Lisara và Mina trao đổi ánh mắt và cùng gật đầu. Ryosuke hoàn toàn bị bỏ rơi, không hiểu gì cả.
「Vậy tớ đi báo là đến giờ nghỉ giải lao đây」
「Ừ… à, ừ」
Sau khi nhìn Mina rời khỏi nhà bếp, Ryosuke quay sang Lisara.
「Cái này là sao?」
「Thì… cậu có hẹn đi chơi với Mina đúng không」
Lisara thất vọng, khẽ chọc vào ngực Ryosuke.
「À, cái đó à」
「Đúng rồi, cái đó đó. Giờ là giờ nghỉ của Mina rồi, cậu phải đi cùng con bé đàng hoàng chứ. Hiểu chưa?」
「Ừ nhỉ. Tôi cũng chưa đi vòng quanh lễ hội trường mấy, hay là đi chơi một lát」
Lúc đó, Lisara cúi đầu, đầu ngón tay đang chọc vào ngực Ryosuke cứ thế xoáy đi xoáy lại.
「Cái gì vậy?」
「À — ờ, cái đó… nhớ chia đôi đấy」
「Chia đôi?」
「Ý tôi là chia đôi các điểm định đi vòng quanh trong lễ hội trường đó」
Cô ấy ấn ngón tay mạnh hơn nữa. Hơi đau một chút.
「À thì, hình như giờ nghỉ giải lao là một tiếng. Vậy thì đi được một nửa cũng là may lắm rồi」
「Nếu vậy, ừ, nếu vậy thì được rồi」
Lisara bỏ tay ra và ngẩng mặt lên.
「Không nhưng mà, tại sao lại vậy?」
「Tại sao á… Ryosuke, cậu không định làm vệ sĩ cho tôi khi tôi đi vòng quanh lễ hội trường trong giờ nghỉ giải lao sao? Cậu định bỏ mặc một cô gái yếu đuối như tôi một mình sao?」
「Yếu đuối á?」
Ngay khoảnh khắc nói ra, Lisara lườm Ryosuke một cách dữ dội.
「À, vâng, tôi sẽ đi cùng. Tôi sẽ đi cùng để bảo vệ Lisara yếu đuối」
「Vậy là lời hứa nhé?」
「Tôi hiểu rồi. Lời hứa」
「Ừm!」
Lisara trả lời một cách hài lòng, rồi quay lưng lại với Ryosuke —
「Nghe rõ chưa, là lời hứa đấy」
Cô nhắc lại một lần nữa rồi rời khỏi nhà bếp.
「Hứa hẹn gì chứ, lúc đó mời thì có phải hơn không… khó hiểu thật」
「Có lẽ việc biến nó thành một lời hứa là quan trọng đó. Tớ cũng từng như vậy mà」
Mina, sau khi báo xong việc nghỉ giải lao, cười với Ryosuke.
「Thật vậy sao?」
「Là như vậy đó. Thôi, chúng ta đi ngay đi. Thời gian là vàng bạc mà」
Mina vừa nói vừa bước đi trong bộ váy dạ hội. Ryosuke bước bên cạnh cô, cảm thấy gần đây Mina dường như trở nên chủ động hơn rất nhiều, anh hơi nghiêng đầu.
(Hồi trước thì lúc nào con bé cũng đi sau mình, làm gì có chuyện đi trước thế này đâu. Chuyện gì đã xảy ra vậy nhỉ?)
***
「Lisara, Lisara. Có cô bé tên Kule đang gọi cậu kìa」
Vài phút sau khi Ryosuke và Mina rời đi, một nữ sinh cùng lớp đã gọi Lisara lại.
「Kule á?」
「Ừ, kia kìa」
Ở lối vào, nơi bạn cùng lớp chỉ tay, quả thật có Kule. Hơn nữa, Caesar cũng đi cùng.
「Con bé có việc gì nhỉ… À, thôi được rồi. Cảm ơn nhé」
Lisara khẽ cúi đầu với bạn cùng lớp rồi nhanh chóng đi đến gần Kule.
「Cái hóa trang gì thế kia」
Lisara cố nhịn cười, chăm chú nhìn trang phục của Kule. Cô bé đội một chiếc mũ hình nón màu đen có vành rộng, khoác thêm chiếc áo choàng màu đen nữa. Caesar, đang ngoan ngoãn ngồi cạnh, thì đeo vòng cổ và dây xích mắt cá chân được gắn vô số gai bằng xốp, trên trán còn mọc thêm sừng.
Có vẻ gì đó khá rẻ tiền ở khắp nơi, khiến Lisara chỉ thấy đó là một bộ hóa trang.
「…Tôi là phù thủy mà」
Kule thì thầm trả lời, như thể bị hỏi điều mình không muốn.
「Caesar thì sao?」
「Caesar là Kerberos, quỷ khuyển linh thú của phù thủy」
「Gừm… (Con cũng thấy cái bộ dạng này thật khó coi)」
Caesar rên rỉ một cách thảm hại.
「Tiết mục của lớp Kule là kịch nhỉ. Đáng thương thật, Caesar bị lôi kéo rồi」
「Gừm… (Mấy đứa trong lớp nhìn con xong là hào hứng hết cả lên)」
「Không sao đâu Caesar. Kule ấy mà… hazzz」
Kule rũ vai thất vọng.
「Có phù thủy xuất hiện, rốt cuộc là vở kịch gì vậy. Vừa có phù thủy lại có Kerberos, tôi chưa từng nghe thấy trong kiến thức của mình」
「Kerberos là thêm vào thôi」
「Vậy thì là gì?」
「…Hazz, là Bạch Tuyết ạ」
Kule, với vẻ mặt không muốn nói chút nào, cuối cùng cũng đành phải nói ra tên vở kịch.
「Bạch Tuyết? Ơ, nhưng nếu vậy có phù thủy thì là…」
「Vâng, đúng vậy ạ. Như Lisara Onee-sama đã đoán, tôi là phù thủy mẹ kế độc ác đã đưa táo độc cho Bạch Tuyết」
Lisara nhẹ nhàng vỗ vai Kule trước câu trả lời đó.
「Ồ. Thế là bụng dạ hiểm độc của cậu bị cả lớp phát hiện rồi đó」
「Đồ, đồ thất lễ! Chỉ là có nhiều ý kiến cho rằng Bạch Tuyết có tóc đen thẳng, nên Kule với mái tóc uốn lượn đã trở thành phù thủy thôi ạ. Hơn nữa, vì tôi phải cạnh tranh sắc đẹp với Bạch Tuyết, nên phù thủy nói đúng ra là nữ phụ của Bạch Tuyết đó!」
Kule cố gắng hết sức để nói rõ.
「Nữ phụ có Kerberos làm tùy tùng?」
「…」
「Vậy là cậu đặc biệt đến đây để than thở chuyện đó à? Cậu cũng thấy rồi đó, tôi cũng đang bận rộn lắm」
Lisara chỉ tay vào lớp học. Vẫn đông đúc như thường, mọi người đang làm việc bận rộn.
「À đúng rồi. Tôi nghe nói Ryosuke-san sẽ tiếp đón nên đã đến」
Kule nhìn quanh lớp học tìm kiếm bóng dáng Ryosuke.
「Tiếc thật. Không biết cậu nghe ở đâu, nhưng Ryosuke không được ưa chuộng đến mức phải xuống đội hai rồi」
「Thật vậy sao? Đúng là tôi có nghe thấy lời nói rằng ‘Không thể tin được lại đi tiếp đón Ero-suke’… đúng là những kẻ không có mắt nhìn」
「Chà, ừm, tôi hiểu cảm giác đó… Hơn nữa, Ryosuke giờ không có ở đây đâu」
「Sao lại vậy ạ?」
「Đang hẹn hò với Mina」
「Haaaaa!?」
Kule kinh ngạc đến mức chiếc mũ chóp rơi xuống.
「Đang đi tham quan lễ hội trường đó. Với Ryosuke thì là với tư cách vệ sĩ」
「Ryosuke-san thì là…」
「Không nói ra thì tốt hơn chứ?」
「Onee-sama đã chấp nhận sao?」
「Chấp nhận hay không thì tôi cũng không có quyền cấm, hơn nữa」
「Hơn nữa?」
「…Sau này tôi cũng có hẹn đi tham quan cùng nữa」
Lisara vừa nói với Kule, vừa hơi bối rối, gãi má phải bằng ngón trỏ như muốn che giấu.
「…Đồ gian xảo. Đồ gian xảo quá đi」
「Gian xảo thì cũng là bạn cùng lớp mà, không còn cách nào khác chứ」
「Không được, tớ cũng không thể chấp nhận được」
「Lifan!?」
Không biết từ lúc nào mà Lifan thò mặt ra từ phía sau Lisara.
「Tớ cũng là bạn cùng lớp mà, bận đến mức còn chưa nói chuyện được với Ryosuke nữa đó?」
「Không còn cách nào khác đâu. Tôi cũng bận rộn nên không nói chuyện được nhiều đâu」
「Không đâu, cậu có nói chuyện mà. Tớ đã thấy cậu nói chuyện đôi ba lần đó」
「…Onee-sama, gian xảo」
Lifan và Kule đồng loạt lườm Lisara.
「Mấy người nhìn tôi như vậy cũng…」
「Tôi quyết định rồi. Caesar, mau đi tìm mùi của Ryosuke-san ngay!」
「Gừm, gừm? (Thật á? Trong đám đông này mà bắt con tìm mùi sao?)」
Caesar cụp tai, nhìn Kule.
「Thật đó, rất thật. Với Caesar được gọi là chó trong số những chú chó thì chắc chắn làm được!」
「…Gừm (Được rồi. Haizz, dù có sự khác biệt giữa chó và người, nhưng đàn ông cuối cùng vẫn yếu lòng trước lời nhờ vả của phụ nữ nhỉ)」
Caesar chậm rãi đứng dậy, mũi gần sát sàn nhà… rồi bắt đầu bước đi.
「Vậy thì, Onee-sama. Kule sẽ đi theo dấu Ryosuke-san ngay bây giờ!」
「Tất nhiên tớ cũng đi. Cũng sắp đến giờ nghỉ giải lao rồi mà」
「Chờ, chờ chút, Mina vừa mới…」
Một bạn cùng lớp gọi Lisara đang vội vàng muốn ngăn cản.
「Lisara, sắp đến lúc quay lại rồi đấy ~」
「À, ừ, tôi hiểu rồi… Á, ááá!」
Trong lúc trả lời, Kule và Lifan đã rời khỏi lớp học mất rồi…
「Mina, tớ xin lỗi…」
Lisara thầm cúi đầu xin lỗi Mina trong lòng hết lần này đến lần khác.
***
「Ryosuke-kun, cậu còn nhớ hồi nhỏ chúng ta cùng đi nhà ma ở khu vui chơi không?」
Ra khỏi lớp 3-A, nơi đang tổ chức nhà ma, Mina quay lại hỏi Ryosuke.
「Nhà ma? Ừm, tôi nhớ là đã đi khu vui chơi vài lần, nhưng cái đó thì không nhớ lắm」
Tiếc thay, trong ngăn kéo ký ức mà Ryosuke vừa mở ra, không có ký ức nào về việc đi nhà ma với Mina.
「Đồ đáng ghét. Lúc đó Ryosuke-kun thật là đáng tin cậy mà」
「Tôi á? Đâu có」
「Thật mà? Vì tớ sợ quá nên đã ngồi thụp xuống, nhưng cậu đã tìm ra tớ chỉ dựa vào tiếng khóc… rồi nắm tay tớ đưa ra ngoài đó」
「Có chuyện đó sao…」
Dù Mina có nói vậy, Ryosuke cũng hoàn toàn không nhớ. Không một chút manh mối ký ức nào hiện lên.
Mà nói đúng ra, Ryosuke đã xem qua vài tiết mục của các lớp và câu lạc bộ, và Mina cũng kể đủ thứ kỷ niệm mỗi lần như vậy… nhưng thành thật mà nói, Ryosuke không nhớ hầu hết trong số đó.
「Xin lỗi Mina… Tôi hay quên như vậy đấy」
「Không sao đâu. Với Ryosuke, chắc đó là hành động tự nhiên thôi. Từ xưa đến nay cậu ấy vẫn không thể bỏ mặc những cô gái đang gặp khó khăn mà」
Mina không hề tỏ ra giận dữ, cô hồi tưởng về chuyện xưa một cách hoài niệm.
「Bản thân tôi không nhớ rõ là mình đã trở nên như vậy từ khi nào nữa. Nhưng tôi nhớ rõ bố đã kể đủ điều về sự tuyệt vời của con gái」
「Vậy à」
「Ừ. Còn nhớ rõ là chuyện Mina tè dầm hồi xưa nữa—」
「Ryosuke-kun! Tôi nghĩ việc nói những chuyện như vậy ở đây là không hay đâu」
Anh bị mắng rồi.
「Hoàn toàn đúng. Sai rồi sai rồi. Đối với Mina thì tôi cứ tự nhiên quá」
「Là bạn thanh mai trúc mã mà」
「Ừ, thanh mai trúc mã」
Khi Ryosuke xác nhận, Mina bỗng im lặng. Cứ thế, Ryosuke và Mina đi cạnh nhau trong sự ngượng ngùng hiếm thấy khi đi cùng Mina.
「Này, Ryosuke-kun」
Mina dừng lại, cuối cùng cũng mở lời.
「Gì vậy?」
「Hồi xưa, chúng ta thường đi bộ cùng nhau nhỉ」
Bắt đầu bước đi trở lại, Mina cười vui vẻ.
「Cũng phải. Hồi đó, lúc đi học về cũng thường chỉ có hai đứa mình, rồi cũng thường xuyên bị bắt đi mua sắm cùng nhau nữa」
「Ryosuke-kun, mẹ cậu không tin tưởng cậu mà」
「À thì, ừm, tôi hay mua đồ linh tinh rồi quên mất mục đích chính mà」
「Hì hì. Nên tớ mới làm người giám sát đó」
「Nhưng Mina yếu lòng lắm mà. Cuối cùng, lúc nào cô bé cũng không ngăn được tôi mua đồ linh tinh mà」
「Ừ, Ryosuke-kun thật là hơi ngang ngược đó」
「Hừ, thích cái gì là đi thẳng tới cái đó」
「Này, Ryosuke-kun. Cái này cậu nhớ chứ?」
「Chuyện gì?」
「Chuyện hồi xưa, chúng ta thường nắm tay đi bộ đó」
「…À, đúng là như vậy thật. Không nhớ rõ là đến lúc nào thì hết nữa」
Ryosuke chống cằm, cố nhớ lại. Cảm giác như hồi tiểu học cuối cấp, hoặc có thể sớm hơn nữa. Quả thật là không nhớ rõ.
Nhưng Mina thì vẫn nhớ rõ ràng.
「Là mùa hè năm lớp bốn tiểu học đó」
「Vậy sao」
「Ừ. Một cậu bé trong lớp nhặt được sách vở bậy bạ… và từ ngày Ryosuke-kun xem nó với vẻ cực kỳ phấn khích, cậu đã không nắm tay tớ nữa」
「À ra vậy… Chắc là vì đã tỉnh ngộ ra sự tuyệt vời của cơ thể phụ nữ nên mới thấy xấu hổ đó, chắc vậy」
「Có thật không vậy?」
「Tôi cảm thấy vậy」
「Vậy à… Này, Ryosuke-kun」
Mina đi cạnh, hơi rút ngắn khoảng cách với Ryosuke rồi nói.
「Lâu rồi, chúng ta nắm tay đi bộ không?」
「Ơ… nắm tay á?」
Ngay khi hiểu được ý nghĩa của lời nói, Ryosuke đột nhiên cảm thấy như Lisara đang lườm mình, anh giật mình lùi lại khỏi Mina.
「K, không nhưng mà, trong trường mà」
「Trong nội quy trường không cấm mà」
「À thì, đúng là vậy…」
Học viện Momozono có phong cách học đường tương đối tự do.
「À— không… À, đợi tôi một chút. Tôi đi vệ sinh đây」
Khi đang lúng túng không biết trả lời thế nào, Ryosuke nhìn thấy biển báo nhà vệ sinh và lập tức chạy vội vào. Đối với Ryosuke như vậy, Mina không hề giận hay hờn dỗi, mà chỉ…
「Ừ. Tớ chờ」
Cô ấy vẫn nở nụ cười dịu dàng như mọi khi.
Nói thế nào nhỉ, điều đó lại khiến Ryosuke cảm thấy nặng nĩu trong lòng…
「…………Phù」
Vào nhà vệ sinh, Ryosuke có thói quen sử dụng nó dù ban đầu không có ý định, cứ thế mà dùng xong. Anh làm cho mình thoải mái một chút, rồi rửa tay.
「Không nhưng mà, trả lời thế nào đây. Nắm tay Mina thì cũng chẳng có gì xấu… nhưng mà, sao đó, cứ thấy không đúng chỗ nào đó」
Ryosuke cảm thấy hành động "nắm tay" bây giờ có ý nghĩa khác so với hồi nhỏ. Và điều đó gần như là một sự xác tín.
Vì vậy, anh ngần ngại khi tùy tiện nắm tay con gái.
「…………À, hay là cứ nói là quên lau tay khi ra khỏi nhà vệ sinh đi. Như vậy thì ít nhất bây giờ sẽ không nói đến chủ đề đó nữa. Ừ, đúng là ý hay của mình」
Ryosuke gật gù rồi chùi chùi tay vào… quần. Anh không có khăn mùi soa.
「Xin lỗi, đợi lâu nhé. À, tôi lỡ rửa tay… ủa?」
Ryosuke cố tỏ vẻ ngây ngô bước ra khỏi nhà vệ sinh, thì không thấy Mina đâu. Anh nhìn quanh tìm kiếm, thì thấy ngay gần đó, mấy người đàn ông mặc đồng phục trường lạ đang quay lưng lại tạo thành vòng tròn.
「Không lẽ…!」
Anh vội vàng tiến lại gần vòng tròn, thì bị họ đồng loạt đe dọa. Nhưng chính hành động đó lại khiến anh nhìn thấy bên trong vòng tròn.
「Mina!」
「Ryo, Ryosuke-kun!」
Nghe gọi tên, Mina bật khóc và cố gắng tiến đến gần Ryosuke.
「Này, này, trước hết hãy để bọn tao nói chuyện đã chứ」
Một gã đàn ông lả lướt vươn tay chặn trước mặt Mina.
「Mấy thằng khốn!」
Ryosuke định xen vào thì bị những kẻ khác đẩy ra.
「Chết tiệt. Không phải tự nhiên mà ta đã liên tục rèn luyện với Date đâu」
Ryosuke hạ thấp người, dồn sức đẩy lùi những kẻ cản đường.
「Cái gì, chết tiệt, thằng này mạnh hơn mình nghĩ」
Một người ngạc nhiên vì sức mạnh bất ngờ, nhưng gã lả lướt đang tiến gần Mina vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên.
「Này, này. Mày thua cái tên vớ vẩn này thì tao hiểu, nhưng còn con nữ giáo viên cơ bắp kia thì sao?」
「Chậc, biết rồi」
Một tên quay lại nói với gã lả lướt kèm theo tiếng tặc lưỡi.
Ryosuke, ngay lúc đó, thân thể tự động di chuyển. Có lẽ nhờ kinh nghiệm nhiều lần chiến đấu với Galdarblog, cơ thể anh đã tự nhiên phản ứng trước sơ hở mà tên đó để lộ.
「Ái chà!?」
Anh luồn người dưới cánh tay tên đó, lao tới chỗ Mina ngay lập tức.
「Kya!?」
Do đà, anh lao đến tận chân Mina, gần như tông vào cô ấy.
「À, xin lỗi」
「Không sao đâu」
Mina ngồi bệt xuống đất, cười nói với Ryosuke rằng không sao cả.
「Vậy thì tốt rồi… Nhưng vấn đề là từ giờ trở đi」
Niềm an ủi thoáng qua, Ryosuke nhếch mép khóe môi co giật, lườm gã lả lướt rồi chậm rãi đứng dậy, che chắn Mina phía sau lưng.
Anh đã có thể đến gần Mina.
Nhưng điều đó có nghĩa là anh đã đến giữa vòng vây của những kẻ trông không giống học sinh ưu tú chút nào, nói một cách nhẹ nhàng thì đó là lũ côn đồ.
Ryosuke hoàn toàn không tin rằng họ sẽ mỉm cười và cho Ryosuke và Mina rời đi.
「Chà, phải làm sao đây—」
Rách xoẹt.
Có tiếng gì đó bị xé rách. Và ngay sau đó là tiếng Mina thét lên.
「Kyaaaaa!?」
Vội vàng cúi xuống nhìn, thì ra chiếc váy nâng đỡ bộ ngực lớn của Mina, phần vải bên phải, đã vướng vào móc kim loại của dây đeo điện thoại của Ryosuke… và bị xé rách.
Chiếc váy mất đi sự nâng đỡ, sột soạt rơi xuống, và bộ ngực của Mina, vừa lớn, vừa mềm mại, vừa đàn hồi, trần trụi lộ ra màu da thịt.
「Khoan, màu da thịt á!? Ơ, không mặc áo ngực!?」
Mắt Ryosuke, không, mắt tất cả đàn ông đều tròn xoe.
Mina cố gắng hết sức dùng hai tay che ngực, nhưng hai cánh tay lại lún sâu vào bộ ngực mềm mại, càng làm nổi bật sự đầy đặn, căng tràn.
Cái khối lượng ngực ấy, nhô ra từ khắp nơi trên hai cánh tay, đúng là!
「Khụ, khụ khụ khụ khụ khụ…」
Thịch. Tận sâu thẳm tâm hồn Ryosuke, sức sống của anh bắt đầu phản ứng mạnh mẽ với sự kích thích tình dục.
Đồng thời, chiếc vòng đeo tay 《Grapnir》 trên cánh tay phải của Ryosuke bắt đầu hút lấy sức sống của anh một cách tham lam.
Càng phản ứng với sự kích thích tình dục, linh hồn tình dục càng bị thiến…
Kết quả là, Ryosuke dù vô cùng phấn khích trước bộ ngực của Mina, nhưng cơ thể anh lại bị đẩy vào tình trạng dở sống dở chết, hoàn toàn không phản ứng gì cả.
「Ư, ư ư ư ư ư ồn ào! Đáng ghét!」
Ryosuke khóc. Anh thổn thức khóc vì đứa con trai của mình, vì không thể hiện bất kỳ phản ứng nào khi nhìn thấy tình huống ngực “cực phẩm” này.
「…Khoan, đúng rồi!」
Ryosuke xé rách cúc áo sơ mi, cởi phăng ra và khoác lên vai Mina. Vì bộ ngực quá lớn, nên dù vậy cũng vẫn lộ ra hơn một nửa, nhưng Mina vội vàng dùng hai tay giữ chặt vạt áo để che lại.
「Mấy người không xứng đáng nhìn ngực của cô ấy!」
Anh chỉ tay vào bọn đàn ông, rồi chợt quay lại nhìn Mina.
「À, nhưng mà! Màu trắng, nên nếu chỉ thế thôi thì sẽ thấy nhũ hoa mất!」
「…Tớ có đeo miếng che nhũ hoa bằng silicon mà」
Mina vừa dùng vạt áo sơ mi che ngực vừa xấu hổ nói.
「Miếng che nhũ hoa? Nhũ hoa là nipple đó đúng không」
「Ryosuke-kun học tiếng Anh kém mà sao chỉ biết những chuyện như vậy…」
「Vì tôi là con trai mà」
Ryosuke trả lời một cách quả quyết.
「À ra vậy, là thứ che kín nhũ hoa sao. Có thứ như vậy à, ngực… cô đúng là vẫn còn đầy bí ẩn đó. Nhưng sao không phải là áo ngực?」
「Chiếc váy này hở lưng và vai nên không che được dây áo ngực…」
「Lisara nói là có loại phù hợp với những trường hợp như vậy mà?」
「Không có… Tớ định mua, nhưng mà, ờm… kích cỡ quá lớn nên…」
Mina đỏ mặt trả lời.
「À ra vậy. Hiểu rồi」
「Nhưng mà, Ryosuke-kun, cảm ơn chiếc áo sơ mi của cậu… Tớ sẽ gắn lại cúc sau nhé」
「Mina khéo tay may vá… ừm… mà」
「Ryosuke-kun?」
「À, không, không có gì」
Anh không thể rời mắt. Khe ngực mà ngay cả chiếc áo sơ mi của chính anh cũng không thể che giấu hoàn toàn đập vào mắt, và linh hồn tình dục của anh cứ thế bị hút vào 《Grapnir》.
Hơn nữa, chiếc áo sơ mi đó vừa nãy chính là thứ anh mặc. Tức là, mồ hôi khô ráo của anh đã thấm vào đó.
Giờ đây, bộ ngực của Mina… phần thân trên trần truồng của cô, đang được bao phủ bởi mồ hôi của Ryosuke.
Điều này tạo ra một sự hưng phấn loạn luân kinh khủng — anh cảm thấy ham muốn.
(Khoan, đối tượng là Mina đó, Mina… Chết tiệt, dạo gần đây mình lại còn hưng phấn với Mina nữa chứ, thật kỳ lạ!)
Anh cố gắng hết sức trong lòng để xua đi ham muốn.
Nhưng anh không thể rời mắt khỏi khe ngực.
「Ryosuke-kun… T, tớ ngại lắm nếu cậu cứ nhìn chằm chằm như vậy」
Mina ôm chặt ngực hơn nữa, cúi đầu với khuôn mặt đỏ bừng. Tai cô, được tóc che khuất, cũng đã đỏ rồi. Sự e thẹn đó đã bắn xuyên tim linh hồn tình dục của Ryosuke.
「Phù, phù ooo… Tại sao chứ, chết tiệt, không được, bình tĩnh lại linh hồn của ta!」
Ngay khi Ryosuke tự mình hét lên, Lifan nhẹ nhàng thò mặt ra từ bên cạnh.
「À ra vậy. Tình huống này, tôi cũng hiểu vì sao cậu lại phấn khích. Mina, cô quả thật là người có bộ ngực tuyệt vời」
Lifan, cũng là người đồng tính nữ, chăm chú nhìn bộ ngực của Mina được bao bọc trong một chiếc áo sơ mi.
「Lifan… ơ, sao vậy?」
「Tuyệt nhiên, không phải là sao vậy đâu」
Lần này Kule bước tới với vẻ chán nản, đứng trước mặt Mina.
「Mina-san, bây giờ thì chị nên khoác chiếc áo choàng đen này vào đi」
Cô bé khoác chiếc áo choàng đen của bộ hóa trang phù thủy lên vai Mina.
「Gừm… (Ryosuke. Phấn khích vì con gái thì đợi đến khi bảo vệ xong đã. Đó mới là tác phong của đàn ông đó)」
Caesar, vừa dùng chân trước ấn đầu gã đàn ông lả lướt xuống sàn, vừa răn dạy Ryosuke.
「Khụ… Có lẽ đúng là vậy」
「Gâu! (Đúng vậy. Hơn nữa, chính lúc an tâm nhất, phụ nữ mới trở nên mất cảnh giác cả về thể xác lẫn tinh thần đó)」
Và nó lại xoay xoay đầu gã đàn ông lả lướt xuống sàn nhà.
「Gừm! (Cố gắng mở toang nó ra một cách thô bạo như vậy, đúng là vô duyên hết sức. Vì thế mà không được ưa chuộng là phải)」
「Chờ đã, Caesar. À thì, những kẻ đang vây quanh tôi và Mina đâu rồi?」
「…Gâu (Mấy tên đó định đánh lén cậu từ phía sau đó mà. Con đã kịp thời lao vào đánh đổ chúng)」
Caesar trả lời một cách bình thản, không hề tỏ vẻ đắc ý.
「Những tên còn lại thì tớ và Kule-san đã xử lý xong rồi」
「Những kẻ như vậy, không cần dùng đến sức mạnh của Thần Chết thì cũng chỉ là chuyện nhỏ thôi ạ. Hay nói đúng hơn, anh quá mất cảnh giác rồi đó」
「Đúng vậy đó」
Lifan và Kule nhìn Ryosuke với vẻ chán nản.
「Thật mất mặt…」
「Với cả Mina-san nữa」
Kule nhìn thẳng vào mặt Mina từ gần.
「Gì, gì vậy?」
「Gian xảo quá đi. Lạm dụng chức quyền của bạn cùng lớp đó」
「Thật đó. Tự mình hưởng thụ một mình thì hơi đáng lo ngại đấy」
Lifan cũng đồng tình, truy hỏi Mina.
「…Thật vậy sao?」
Kule và Lifan đồng thời gật đầu trước câu trả lời của Mina.
「A ha ha ha, vậy thì thời gian còn lại chúng ta cùng đi dạo nhé?」
Kule và Lifan lại đồng thời gật đầu. Mina mỉm cười với hai người họ, rồi đứng dậy vẫn trong chiếc áo choàng. Caesar nhẹ nhàng nép mình vào chân cô.
「Gừm… (Ổn không Mina?)」
「Ừ. Tớ đã vui vẻ đủ rồi, và cũng được bảo vệ nhiều rồi. Dù có một vài chuyện hơi đáng tiếc, nhưng tớ rất hài lòng」
「… (Nếu vậy thì tốt rồi… )」
Caesar liếc nhìn mặt Mina rồi rời khỏi chân cô… không hiểu sao lại giẫm lên chân Ryosuke rồi lùi lại.
「Đau quá! Làm cái quái gì vậy!」
Khi Ryosuke phản đối, nó lườm anh bằng mắt, ý bảo "tỉnh táo lên". Ryosuke không hiểu rõ "tỉnh táo" ở đây là gì.
Và sau khi sơ cứu bộ váy của Mina, bốn người và một con vật bắt đầu bước đi để tận hưởng lễ hội trường.
Suốt buổi, Mina vẫn tươi cười vui vẻ.
Ryosuke… đã nhìn thấy như vậy.
***
Một cô gái ngồi một mình trên chiếc ghế dài được đặt trên sân thượng.
Có lẽ khoảng độ tuổi học sinh tiểu học cuối cấp, cô mặc một chiếc áo khoác mỏng với mũ trùm đầu kéo sâu, duỗi đôi chân thon thả, khỏe khoắn từ chiếc quần short một cách vô tư.
Trong khi cô nhìn những người qua lại dưới sân trường với ánh mắt hơi lạnh lùng, cô đưa chiếc xúc xích kẹp bánh mì trên tay phải vào miệng mút, thì tiếng chuông điện thoại thông minh của cô khẽ reo.
Chạm vào màn hình, khuôn mặt của Galdarblog hiện lên.
「Ưm… Ngài có việc gì không, Galdarblog」
Cô gái rời miệng khỏi xúc xích, lạnh nhạt trả lời.
「Dường như ngươi đang tận hưởng lễ hội trường nhỉ」
「Đừng đùa. Ta chỉ đang quan sát đối tượng mình sắp nuôi thôi」
「Cuộc sống của con người cũng, khá thú vị đấy chứ」
「Cứ hòa mình như vậy thì sẽ bị Kaga Ryosuke vượt mặt đấy. Hơn nữa, lũ đó đã phát hiện ra hóa trang Sugiura, nhờ vậy mà ta phải lẻn vào. Công việc trong giới Thần Chết vẫn chưa hoàn tất đâu」
Sau khi nói xong những gì muốn nói, cô gái lại cắn chiếc xúc xích.
「Ta hài lòng với công việc của ngươi. Ngươi đã xử lý gần hết mấy tên cán bộ ồn ào rồi. Nhờ vậy mà trong lúc ta điều trị, 《TeiL Hagal》 gần như đã nằm trong tầm kiểm soát」
「Ưm… Tuy nhiên, công việc đối với các tổ chức Thần Chết, đứng đầu là Restall, vẫn chưa hoàn thành」
Cô gái bỏ xúc xích ra để nói chuyện, rồi lại đưa vào miệng. Có lẽ vì rất thích vị của lớp vỏ bên ngoài, cô cứ liên tục mút trong miệng.
「Không sao đâu. Việc thu phục 《Favnir》, thứ tạo ra linh lực vô tận, sắp hoàn tất. Sau đó chỉ cần có được 《Irregular》 và kích hoạt nó bằng linh lực đó là xong. Khi đó sẽ không có Thần Chết nào có thể địch lại ta」
「Thật là tự tin quá mức」
「Ngươi muốn thử không, kẻ bị đuổi khỏi trường Thần Chết vì quá quậy phá?」
「Đừng đùa. Nhưng 《Favnir》 chỉ có tác dụng với một mình ngài. Sức mạnh của một người có giới hạn」
「Đó cũng là lý do vì sao có 《Irregular》. Linh lực khổng lồ đó có thể được sử dụng ngay cả sau khi 《Favnir》 được kích hoạt. Với lượng linh lực đó, việc chế ngự tất cả các tổ chức trong giới Thần Chết là điều dễ dàng」
「Việc sắp đặt cho 《Irregular》 sẽ được tiến hành khi có cơ hội」
「Chúng có vẻ gì là đã nhận ra không?」
「Không. Chúng và cả Alcareia vẫn đang nhảy múa」
Cô gái vừa nói vừa vẽ một vòng tròn trên không trung bằng chiếc xúc xích dính nước bọt.
「Đơn giản như vậy thì cũng đỡ rắc rối. Vậy việc lợi dụng Alcareia đang nhảy múa thế nào rồi?」
「Đúng như dự đoán, cô ta đã đòi rượu để thỏa mãn mong muốn của Ranbashi, nên tôi đã đặt thuật thức gây hưng phấn rồi đưa cho cô ta. Chỉ khoảng một giờ nữa là hiệu quả sẽ đạt mức tối đa」
「Vậy là ngươi là đấu bò tót sao?」
「Đâu có. Đấu bò tót không phải là tôi. Tôi chỉ dẫn dụ con bò tót mà tôi đã chuẩn bị vào đấu trường, để nó phấn khích và phát huy tối đa sức mạnh của mình thôi」
「Vậy là ngươi sẽ đo lường sức mạnh của 《Gãy kiếm Gram》 và Kaga Ryosuke sao. Đối phó với một Alcareia mất trí, chắc chắn họ sẽ phải dùng đến 《Gram》 thôi. Thôi được rồi. Ta giao việc xử lý Alcareia và kẻ phản bội đó cho ngươi, Helga」
Nói rồi Galdarblog cúp máy.
Helga Kivileft, đó là tên của cô gái. Một Thần Chết tập sự giữ vị trí thứ hai trong Tứ Lôi Phủ, một cán bộ cấp cao của 《TeiL Hagal》, đôi khi được gọi là nhóm khủng bố.
「…Ngài nói những gì mình thích nhỉ」
Helga lẩm bẩm rồi lại mút chiếc xúc xích. Đồng thời, tiếng chuông điện thoại lại reo.
「Gì vậy」
「À này, Helga. Cái xúc xích kẹp bánh mì đó là để nhai mà ăn chứ không phải để mút đâu」
「……………………Hãy nói sớm hơn đi」
Mặt đỏ bừng, Helga lại đưa xúc xích vào miệng, lần đầu tiên nhai nó. Vị thịt cuối cùng cũng lan tỏa trong miệng cô.
「A, ngon quá…」
Helga Kivileft.
Vì sức mạnh quá lớn mà cô đã đánh gần chết vô số Thần Chết tập sự ở trường Thần Chết và trở thành cô gái bỏ trốn.
Nhờ vậy mà cô cũng không có nhiều kiến thức và lẽ thường…
***
「Muộn quá!」
Khi Ryosuke và các bạn trở về CLB Đào năm hai B, Lisara đã chờ sẵn và đột nhiên gào lên giận dữ.
「Đã muộn mười lăm phút so với giờ nghỉ giải lao rồi. Ryosuke thì không nói, nhưng Mina cũng đi cùng mà lại muộn quá thế này!」
「Chúng em xin lỗi…」
Mina cúi đầu tỏ vẻ hối lỗi.
「Chắc chắn là đã đi theo Lifan, người đã nghỉ giải lao muộn hơn đúng không」
Lisara nói đúng. Lifan, người đã nghỉ giải lao muộn hơn Ryosuke và Mina, đương nhiên sẽ trở lại lớp muộn hơn hai người. Nhưng trong lúc cùng nhau đi dạo lễ hội trường và vui vẻ, họ đã vô tình quên mất điều đó.
「Xin lỗi. Lẽ ra tôi phải nhận ra điều đó」
Lisara lắc đầu với Lifan đang xen vào.
「Cậu đúng giờ mà, không có lỗi gì cả. Kẻ có lỗi là Ryosuke và Mina」
Cô dứt khoát tuyên bố. Thực tế là như vậy, và Ryosuke cũng cúi đầu theo Mina.
「Anh xin lỗi」
「Hừm. Chắc là đã có một khoảng thời gian vui vẻ đến quên cả thời gian đúng không. May mắn nhỉ」
Giọng điệu của Lisara đầy mỉa mai, khiến Ryosuke cũng không kiềm được nói với giọng gai góc.
「Đúng là vui thật, nhưng không cần phải nói như vậy chứ」
「“Như vậy” là thế nào?」
「Là đầy mỉa mai đó」
「Đầy mỉa mai á? Tôi chỉ đơn thuần chỉ ra lý do trễ giờ thôi」
「Chỉ cái gì mà chỉ. Rõ ràng là cảm xúc của Lisara đã xen vào mà」
「Tai Ryosuke bị hỏng hay sao. Mà này, người xin lỗi lại tại sao lại giận ngược lại vậy」
Lisara nhìn thẳng vào Ryosuke một cách nghiêm khắc. Trước khuôn mặt giận dữ đó, Ryosuke cũng lườm lại.
「Tôi vừa mới xin lỗi rồi mà. Kẻ cứ mãi dai dẳng bới móc chuyện đó là Lisara chứ ai」
「Dai dẳng á?」
Lông mày cô giật giật. Ryosuke khịt mũi cười.
「À, đúng vậy đó. Dai dẳng, dai dẳng mãi không thôi」
「Hừm, vậy sao. Kẻ đến muộn như cậu lại còn cười người khác như vậy à」
Lisara nhìn với ánh mắt khinh miệt.
「À, cái đó, Onee-sama và Ryosuke-san, xin hãy…」
Kule định xen vào, nhưng bị Lisara và Ryosuke lườm… cô bé rụt rè lùi lại,
「À, Kule cũng sắp đến giờ phải quay lại rồi ạ. Ừm, vậy thì hẹn gặp lại sau」
Cô bé cố tình viện cớ để bỏ chạy. Nhưng lại bị Lifan nắm vai lại.
「Kule-kun. Cậu vừa nói là vẫn còn nhiều thời gian mà」
「Ừm, ưm… Anh đúng là nói những điều thừa thãi mà」
Kule nhìn Lifan với ánh mắt hờn dỗi. Dưới chân cô bé, Caesar đang ngáp dài.
「Bây giờ, chúng ta nên hợp tác để hòa giải cuộc tranh cãi đó」
「Đòi hỏi khó khăn như vậy… Này, Mina-san」
「…………」
「Mina-san?」
Không trả lời gì, Mina chỉ nhìn chằm chằm vào Ryosuke và Lisara. Cuộc tranh cãi giữa Ryosuke và Lisara vẫn tiếp tục trước mắt cô.
「Tôi đã xin lỗi về việc đến muộn rồi mà! Cứ dai dẳng nói mãi. Mà Lisara đúng là đồ nổi cơn tam bành!」
Vô thức, Ryosuke lớn tiếng. Lisara cũng vậy.
「Không chỉ một câu xin lỗi thôi đâu! Như vậy là hối lỗi sao? Hừ, ở chỗ nào chứ. Mà tôi nổi cơn tam bành á? Sao cậu có thể đổ lỗi cho tôi như vậy khi thái độ của cậu quá tệ!」
「Nếu cô không nghe thấy sự hối lỗi thì là do lòng dạ Lisara hẹp hòi đó!」
「Thấy chưa, lại đổ lỗi cho người khác nữa!」
Ánh mắt Ryosuke và Lisara va chạm nhau tóe lửa.
Cuộc tranh cãi — hay đúng hơn là đấu võ mồm — bắt đầu ở lối vào lớp học, giờ đây đang dần trở thành tâm điểm chú ý của học sinh và khách tham quan.
Tất nhiên Ryosuke và Lisara, vì quá tập trung vào đối phương, không hề nhận ra điều đó…
「Ái chà! Ryosuke, tôi không muốn nói chuyện với kẻ vô trách nhiệm như cậu nữa!」
「Đó mới là điều tôi muốn nói đó, đồ nổi cơn tam bành!」
Cả hai người tức giận lườm nhau, rồi đồng thời hừ một tiếng quay mặt đi.
「Ư, ồn ào, ồn ào quá đi mất thôi!」
Đột nhiên, tiếng gầm giận dữ vang khắp lớp học. Xé toạc tấm màn đen, Alcareia bước ra.
「Két két, chít chít, làm sao mà uống rượu vui vẻ được chứ! Mà này, cãi nhau không phải bằng miệng đâu. Là phải dùng sức mạnh cánh tay này đây!」
Cô ta vừa nói vừa tiến đến gần, mùi cồn nồng nặc lan tỏa. Ngay cả Ryosuke và Lisara cũng quên mất cuộc cãi vã, kinh ngạc nhìn Alcareia.
「Ái chà, gì vậy. Là Kaga Ryosuke và Lisara đang cãi nhau à」
Alcareia bẻ khớp tay nắm lại kêu răng rắc.
「Cuộc cãi nhau này, ta sẽ chấp nhận. Cả hai đứa, hôm nay ta sẽ nghiền nát hết!」
Hoàn toàn vô nghĩa, lời lẽ lộn xộn.
「Alcareia, chị nói cái gì vậy?」
Lifan chạy đến gần Alcareia — và đột nhiên bị đánh bay.
「Ái chà!?」
Cô ta không phải là đẩy ra, mà là dùng nắm đấm tay sau đánh mạnh. Vì vậy, Lifan cuốn theo bàn ghế mà ngã lăn ra sàn.
Cả lớp đồng loạt hét lên.
Học sinh bỏ chạy tán loạn.
「Chị ta say rượu, mất lý trí rồi sao?」
Ryosuke lẩm bẩm như vậy, rồi đứng chắn trước mặt Alcareia đang tiến gần về phía Lisara.
「Tôi chỉ có thể nghĩ vậy thôi… Nếu thế thì, không hay rồi」
Lisara đẩy Ryosuke ra và tiến lên.
「Này! Bây giờ cố chấp cũng chẳng ích gì đâu!」
「Tôi không muốn nghe Ryosuke nói câu đó. Che chắn cho đối phương ngay giữa lúc cãi nhau, thật là…」
「Đó chính là tôi!」
Ryosuke dùng ngón cái chỉ vào ngực mình. Trước cử chỉ đó, Lisara cố cười khổ.
「Tôi biết rồi, biết rồi mà. Không, không phải vậy… không hay rồi. Nếu mất lý trí, có thể sẽ sử dụng sức mạnh Thần Chết đó」
「Chờ chút. Nếu vậy thì bên này cũng…」
「Nếu không dùng thì chắc sẽ không yên đâu」
「Không nhưng mà, nếu dùng ở đây thì…」
「Thì tôi là Thần Chết sẽ bị lộ ngay lập tức đó」
Lisara vừa nói vừa lườm Alcareia đang bước đến với vẻ nặng nề, gạt bàn ghế một cách tùy tiện.
「Sao lại… Này, chạy trốn không phải tốt hơn sao?」
Mina đứng phía sau Ryosuke và Lisara.
「Với bộ dạng đó, chắc chị ta sẽ đuổi tới tận cùng trời cuối đất mất thôi」
Kule chán nản nói.
「Có một cách hay đó」
Đột nhiên, một giọng nói lạnh nhạt cất lên với Ryosuke.
「Hả?」
Anh nhìn quanh nhưng dường như chỉ mình anh nghe thấy.
「Có một nơi có thể chiến đấu mà không bị lộ thân phận Thần Chết đó」
Tiếng nói lại vang lên. Giọng nói đó anh nghe thấy ở đâu đó rồi thì phải…
(À… đó là giọng của kẻ đã nói chuyện với Galdarblog trong vụ ẩu đả biến thái đó!)
Giống hệt giọng nói đã ra lệnh Galdarblog, đang định chiến đấu, phải rút lui.
「Đúng vậy. Chúng tôi cũng không muốn Alcareia sử dụng sức mạnh của Thần Chết ở đây. Mà nói rằng, việc ngăn chặn tình trạng hiện tại của cô ta là khó khăn. Vì vậy, chúng tôi sẽ đề xuất một nơi khuất mắt」
(…Tôi hiểu rồi. Ở đâu?)
Đáng ngờ. Rất đáng ngờ là điều chắc chắn, nhưng bây giờ không phải là lúc có thể kén chọn. Hầu như không cần suy nghĩ, Ryosuke quyết định đồng ý.
「Đấu trường đấu vật. Nơi đó hiện không có ai sử dụng. Chúng tôi sẽ thiết lập kết giới để trận chiến không ảnh hưởng ra bên ngoài trước khi các bạn đến đó」
Gật đầu trước lời của đối phương, Ryosuke quay lại nhìn mọi người.
「Tôi có ý này. Dù sao thì, hãy chạy đến đấu trường đấu vật đi」
「Ơ, nhưng mà… ở chỗ đó thì」
「Đúng là có lều che chắn, nhưng nếu chiến đấu thì sẽ bị lộ ra ngoài đó」
Mina và Kule thắc mắc.
「…Tôi hiểu rồi」
Lisara chỉ do dự một chút, nhưng sau đó nhanh chóng gật đầu.
「Dù sao thì bây giờ hãy làm theo ý của Ryosuke đi」
Nói rồi Lisara chạy đi. Ryosuke chạy song song với Lisara, cười khổ và cúi đầu.
「Xin lỗi nhé」
「Chuyện đến muộn sao?」
Lisara cười ranh mãnh.
「Này! Cậu còn nói nữa à」
「Đùa thôi, đùa thôi. Mà, dù hơi khó chịu, nhưng tôi có vẻ khá tin tưởng Ryosuke đó」
Cô ấy mỉm cười. Trước nụ cười đó của Lisara, không hiểu sao trái tim Ryosuke lại đập thình thịch.
Trong khi chạy, Mina cũng nhìn thấy cảnh tượng hai người đó…
Tôi xin lỗi, bạn cần cung cấp đoạn văn để tôi có thể dịch nó sang tiếng Việt. Hãy cung cấp đoạn văn bạn muốn dịch, tôi sẽ cố gắng hết sức để giúp bạn.