Chương 4: Trở Lại Công Việc Một Cách "Bình Thường" (4)
「Tảo bẹ khô cao cấp dùng để tập nhai cho Bé Bal, nhập khẩu từ Đông Đại Lục đấy ạ.」
Ban đầu cứng như gỗ, nhưng nhai lâu sẽ mềm ra và ngọt lịm.
Được giải thích bằng tiếng Espiana lưu loát với giọng tự hào, nhưng Anastasia đâu có muốn nghe cái đó.
Bị tảo bẹ chặn đứng ý định tự sát, thiếu nữ Anastasia ngồi phịch xuống đất, miếng tảo bẹ khổng lồ vẫn lòi ra khỏi miệng.
「Cô là... quái vật phương nào…」
「Tạm thời bỏ tảo bẹ ra khỏi miệng đã nhé. Khi nói chuyện với người khác thì không được ngậm thức ăn. Thường thức trần thế đấy ạ.」
Vừa tự mình nhét vào, giờ lại tỉnh bơ nói thế, Anastasia chẳng biết phản ứng sao cho phải.
Elma nhẹ nhàng quỳ xuống bên cạnh Anastasia đang cứng đờ, lấy miếng tảo bẹ ra cho vào túi đưa cho cô: 「Mời dùng làm đồ ăn vặt, rồi mỉm cười dịu dàng.」
「Thành thật xin lỗi vì đã thất lễ chào hỏi muộn. Xin tự giới thiệu lại, tôi tên là Elma. Tôi là hầu nữ trong Hoàng cung này, nhưng vì một số lý do, tôi bị bắt buộc tham gia cuộc tuyển chọn với tư cách ứng cử viên.」
「Hả... a…」
「Tuy nhiên, tôi có lý do bắt buộc phải thua ở vòng tuyển chọn cuối cùng. Vì thế, tôi rất cần sự giúp sức của tiểu thư.」
「Hả…」
Elma nói trôi chảy như nước chảy mây trôi, Anastasia chỉ kịp thốt lên một âm tiết.
Elma tháo kính ra, nắm lấy hai tay của cô gái đang hoảng hốt, nhìn chằm chằm ở cự ly gần.
「Nhan sắc tốt, ngoại ngữ tốt. Thể lực, bản lĩnh, sự dẻo dai, và quan trọng nhất là khuynh hướng hành động xông xáo. Trong Nhà khách này, không ai có tố chất làm Vương phi cao hơn tiểu thư. Tôi sẽ hỗ trợ toàn diện, nên xin tiểu thư hãy giành chiến thắng trong cuộc tuyển chọn này được không?」
「Không, tố chất Vương phi cái gì... Cô đang nói cái quái gì thế…」
Rõ ràng thân phận thích khách đã bị lộ, thế mà đối phương chẳng mảy may bận tâm, Anastasia buột miệng nói bằng giọng thật.
Nghe vậy, Elma càng nhoài người tới.
「Chẳng lẽ tiểu thư lo lắng kế hoạch ám sát Bệ hạ bị ảnh hưởng sao? Nếu vậy thì xin hãy yên tâm. Càng tiến sâu vào vòng trong, cơ hội tiếp xúc với Bệ hạ càng nhiều. Thậm chí nếu trở thành Vương phi, tiểu thư sẽ ở bên cạnh Bệ hạ mỗi ngày, tha hồ ngắm bắn mọi lúc. Tình huống quá hời cho tiểu thư còn gì. Có động lực chưa ạ?」
「Không phải thế, ý tôi là hớn hở đưa tội phạm lên làm ứng cử viên Vương phi thì đầu óc có vấn đề à! Thần kinh cô làm bằng cái gì thế!」
Bị dồn ép quá mức, Anastasia gắt lên.
Nhưng Elma chỉ nghiêng đầu cái cạch.
「Thần kinh bình thường mà... Mẹ tôi bảo chưa bị bắt thì chưa phải tội phạm, vả lại tiểu thư đã thực hiện ám sát đâu, nên chưa phải tội phạm đúng không? Có vấn đề gì đâu chứ?」
!?
Lý luận bí hiểm khiến Anastasia câm nín.
"Này Elma, rốt cuộc cậu đang nói cái gì thế...?"
Irene không hiểu tiếng Espiana nói nhanh, nheo mắt hỏi.
"Tôi chỉ đang thuyết phục tiểu thư Anastasia - người khiêm tốn cho rằng mình không xứng đáng làm ứng cử viên Vương phi - rằng không có chuyện đó đâu, mong tiểu thư hiểu cho."
Elma giả nai.
Cũng không hẳn là nói dối.
"Đừng có lấp liếm. Cô bé đó là sát thủ từ nước khác đúng không? Người như thế mà —"
"Tiểu thư Anastasia. Xin mạn phép hỏi, chẳng lẽ tiểu thư là sát thủ sao?"
Cắt ngang Irene định giải quyết theo thường thức, Elma hỏi Anastasia bằng tiếng Luden.
「Hả? Thì nãy giờ —」
"Giả sử là thế, với tư cách người thề trung thành với Bệ hạ, tôi đã chuẩn bị sẵn sàng để tra tấn tiểu thư tàn khốc đến mức không cho phép tự sát rồi, ...dù vậy tiểu thư vẫn nhận là sát thủ sao?"
Vừa mới nói "tha hồ ngắm bắn Felix" xong, giờ lại tỉnh bơ nói thế.
Nhưng thực tế, chỉ cần cảm nhận được một phần nhỏ sự đáng sợ toát ra từ thiếu nữ trước mặt, Anastasia đã run rẩy.
Không có sơ hở. Và không thể dò được thực lực.
Thế này thì — làm sao mà thắng được.
"Vả lại."
Elma, người áp đảo đối phương chỉ bằng một ánh mắt, khắc lên nụ cười đẹp nhất thế gian, xứng danh [Kiêu Ngạo].
"Một cô gái yếu đuối bị phong ấn cử động chỉ bằng một miếng tảo bẹ, —chẳng lẽ lại là sát thủ gánh vác vận mệnh quốc gia sao?"
Rắc, có tiếng gì đó gãy vụn.
Có lẽ, đó là tiếng lòng tự trọng của Anastasia thăng thiên.
............Ư, ............ư, ............ư!
Nhìn thiếu nữ ngoại quốc rưng rưng nước mắt, Irene vô thức nhìn bằng ánh mắt thương hại.
A, cái này, không được dồn ép thêm nữa đâu.
"Nào, tiểu thư Anastasia. Tiểu thư đâu phải ám sát giả gì đâu, đúng không?"
............U, uu...
"Chính chủ cũng gật đầu rồi kìa. Không có vấn đề gì cả. Nhỉ, tiểu thư Deborah?"
"Vâng! Hoàn toàn không có vấn đề gì, dù chỉ bằng một hạt lúa mì, thưa ngài Elmael!"
Đương sự bị vô hiệu hóa, và một kẻ "Yes Man" hoàn toàn, đây thực chất là phiên tòa vắng mặt.
"Nào", Elma nâng cằm Anastasia lên.
Trước đối phương vẫn chưa thể cử động, Elma thì thầm như thôi miên.
"Có gì phải do dự chứ. Tiểu thư chỉ cần nắm lấy tay tôi, và tuân theo. Như thế, mọi chuyện sẽ suôn sẻ thôi."
Nụ cười trên gương mặt hoàn mỹ tựa nữ thần.
Từ giọng điệu toát lên sự thong dong của kẻ săn mồi tuyệt đối, Anastasia - giờ đã thành con mồi - chỉ biết run rẩy nhìn bàn tay chìa ra.
Diễn biến không thể tin nổi.
Sao có thể nắm lấy bàn tay này được.
A nhưng mà, tại sao nhỉ.
Chỉ nhìn bàn tay trắng muốt thon thả và đôi mắt màu bình minh kia, cô cảm thấy như bắt buộc phải phục tùng bằng mọi giá —.
"—...U, ư..."
Đúng lúc đó, đột nhiên một âm thanh cao vút vang lên.
"Oa, oa oa oa, oa oa oa oa...!"
Là Baldo.
Cậu bé tự nhiên thức giấc khi bình minh ló dạng, nhận ra trần nhà xa lạ, hay đúng hơn là đang bị người lạ Irene bế, nên khóc toáng lên như cháy nhà.
"Oa oa oa oa oa oa oa oa!"
"B... ! Bé Bal!"
Sự thay đổi của Elma cực kỳ ngoạn mục.
Vứt bỏ nụ cười khuynh quốc khuynh thành lúc nãy, mặt cô tái mét.
Vứt luôn Anastasia sang một bên, cô xoay người nhanh như chớp, đón lấy Baldo từ tay Irene.
"Em dậy rồi sao! Sớm hơn mức trung bình tuần này sáu phút ba mươi hai giây... Đói sữa chăng? Hay là ị đùn? Hay là lạnh?"
Tay trái bế em, tay phải khéo léo lôi ra hàng loạt đồ dùng trẻ em từ túi vải.
Bình sữa, sữa bột, bình nước, bỉm thay, gạc, túi khử mùi, chăn, áo khoác, mũ, tất.
Cái túi bé tí thế mà chứa được chừng này thứ.
Thấy em vẫn khóc không ngừng, cô càng hoảng loạn, lần này lôi đạo cụ từ khắp người ra.
"C, chán sao...!? Hay là không khí thay đổi làm em sợ...!? Aaa, Bé Bal, tại sao chứ...!?"
Lục lạc từ ống tay áo, gấu bông từ ngực áo, rối ngón tay từ thắt lưng, từ bên trong váy là máy móc có nhiều nút bấm, đàn violin, tinh dầu cho bé, máy lọc không khí mini vân vân và mây mây.
"Không, đã bảo là coi thường định luật bảo toàn khối lượng quá rồi đấy!?"
"Chao ôi, cây đàn violin đó có khắc tên xưởng Werk độc nhất vô nhị trên thế giới...! Nhìn qua thì các món đồ khác cũng toàn hàng thượng hạng, quả không hổ danh ngài Elmael...!"
Cả Irene và Deborah đều không kìm được sự phấn khích và phản bác trước cảnh tượng dị thường đó.
Duy nhất Anastasia bị bỏ rơi đột ngột là ngơ ngác.
「Cái đó...」
Cô rụt rè bắt chuyện, nhưng Elma chẳng thèm quay lại.
"Nào Bé Bal, hãy thả hồn theo giai điệu chữa lành này... k, không chịu nghe sao...!? Ám thị!? Dùng ám thị cho nín khóc ngay lập tức được không!?"
Vẻ điềm tĩnh lúc nãy bay biến đâu mất, giờ trông cô như đang hoảng loạn.
「Cái đó...」
"Kích thích đan điền bằng massage kiểu Ayurveda... không, hay đi săn ma thú thôi miên Hynops về nhanh hơn...? H, hay là thuốc mê hữu cơ của anh [Tham Lam]...? L, làm sao bây giờ..."
「Nè, này —」
"Tội nghiệp quá, khóc thế này...! Sẽ làm đau cái cổ họng đáng yêu mỏng manh mất thôi! Bé Bal! Làm sao để em nín khóc đây!?"
Cuối cùng, lôi cả dầu massage, rìu săn khổng lồ, kim tiêm từ đâu ra, Elma tuyệt vọng bám lấy em trai.
"Bé Bal —"
「Nghe người ta nói cái coi!」
Lúc đó, dây thần kinh của Anastasia đứt phựt, cô hét lên.
Cô bật dậy, bước nhanh đến chỗ Elma, thô bạo giằng lấy Baldo.
"A, làm cái gì —"
「Này, nhóc con. Chuyện không tiến triển được, nín ngay cho chị nhờ!? Người lớn đang có chuyện phải bàn.」
Bế đứa bé với động tác thành thục, cô ghé sát mặt vào.
「Lêu lêu lêu ~ 」(Làm mặt xấu)
"Oa oa oa —, ............Ư?"
Từ khuôn mặt lườm nguýt chuyển sang làm mặt xấu cực đỉnh, Anastasia khiến Baldo nín bặt.
Trước đứa bé đang ngơ ngác nhìn lên, cô nhặt chiếc kính Elma vừa tháo ra để dưới sàn, ném bộp cho nó.
「Nè, chơi cái này đi. Phá hỏng cũng được.」
Thế là, Baldo tò mò nắm lấy cái kính — rồi cười khanh khách thích thú.
Anastasia hừ mũi.
「Người lớn cuống lên thì trẻ con mới khóc, nịnh nọt thì nó mới làm tới. Mấy lúc thế này cứ mặc kệ nó là xong!」
Như không có chuyện gì, cô ấn đứa bé đã nín khóc vào tay Elma.
「Rồi, quay lại vấn đề chính. Tôi hiểu rõ là tôi không thắng được cô rồi. Đã thế thì đành liều một phen. Nên là, điều kiện —」
"T."
Nhưng, câu hỏi bị cắt ngang bởi giọng nói run run nhỏ xíu của Elma đang ôm chặt Baldo.
「Tôi muốn hỏi điều kiện —... "T"?」
「Thiên thần sao!?」
「Hả!?」
Elma ngẩng phắt lên, hét bằng tiếng Espiana khiến Anastasia giật nảy mình.
「Ngài là! Thiên thần ban phước lành chiếu rọi ánh sáng cho Bé Bal và tôi đang đau khổ vì nuôi dạy trẻ sao!?」
Cô nói cái quái gì với vẻ mặt nghiêm túc thế hả!?
「Mặt xấu uy lực cấp SS làm nín khóc trong tích tắc... Bỏ qua bao nhiêu đồ chơi cao cấp để chọn cái kính vô tri cực độ, sự lựa chọn tuyệt vời thu hút sự quan tâm của Bé Bal... Không nịnh nọt, không dao động, nghiêm khắc dẫn dắt Bé Bal, đó chính là hình mẫu nuôi dạy trẻ lý tưởng mà tôi hằng mơ ước…」
Elma rưng rưng nước mắt vì xúc động, rồi quỳ xuống ngay tại chỗ.
「Tiểu thư Anastasia... Không, với tất cả sự kính yêu, tôi có thể gọi là chị Ana [Mặt Xấu] được không?」
「Tuyệt đối không!」
Cánh tay phải run rẩy Elma đưa ra bị Anastasia gạt phắt đi với tốc độ ánh sáng.
Không, định gạt đi nhưng bị nắm chặt bộp.
「Hí!」
「Thành thật xin lỗi vì thái độ ngạo mạn lúc nãy. Kẻ hèn mọn như tôi mà dám ép buộc ngài ngồi vào ghế Vương phi, thật là ngôn ngữ đạo đoạn. Kẻ hèn này nguyện tận trung tuân phục, hầu hạ ngài —」
Một tay bế Baldo, Elma ngước nhìn Anastasia với đôi mắt lấp lánh như sao.
「Và sẽ dốc toàn lực hỗ trợ để ngài chắc chắn trở thành Vương phi!」
「Kết quả việc cần làm có khác quái gì đâu!?」
Tiếng phản bác như tiếng hét của Anastasia vang lên.
"Cảm giác là..."
Chứng kiến toàn bộ sự việc, Irene lẩm bẩm.
"Tớ không hiểu tiếng Espiana lắm, nhưng... hiểu theo kiểu cô bé đó không phải sát thủ nguy hiểm, mà là nạn nhân đáng thương của Elma... là đúng nhỉ?"
"Cô nói gì thế. Đó là người may mắn nhất thế giới sắp được ngài Elmael ban cho phép màu đấy."
Deborah trả lời đầy mơ màng.
Tạm thời, có vẻ không cần coi Anastasia Don Rodrigo là mối nguy hiểm nữa, Irene nghĩ thầm.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!