——
Sau khi Derby Anh kết thúc, Rei lập tức lên đường đến Mỹ không chút nghỉ ngơi. Lộ trình lịch chiến của cô là Hồng Kông, Anh, Mỹ. Sau khi giành lấy Tam Quán lịch chiến từ tháng Năm đến tháng Sáu tại Mỹ, cô sẽ quay trở lại hai quốc gia trước đó để lần lượt giành lấy danh hiệu cuối cùng của hai giải Tam Quán còn lại.
Do sự sắp xếp thời gian vô cùng gấp rút, nên ngay khi Epsom Derby vừa kết thúc chưa được bao lâu, Rei đã đặt chân đến Louisville, thành phố lớn nhất bang Kentucky, Hoa Kỳ. Tại đây, Kentucky Derby sẽ sớm được tổ chức.
"Rei-san, em thực sự muốn thực hiện lịch trình thi đấu điên rồ này sao?"
Silent Suzuka, người vốn dĩ đã có dự định đến Mỹ, đương nhiên đi cùng Rei trên chuyến bay đến Louisville. Thực ra nếu không phải đi theo Rei, cô ấy lẽ ra nên đến New York mới đúng. Tuy nhiên, những chi tiết không quan trọng đó tạm thời bỏ qua.
Sự chú ý của Suzuka tập trung vào bản thân Rei. Mặc dù cô từng nghe nói Rei sở hữu khả năng lịch chiến đáng sợ đến mức phi lý, nhưng khi thực sự biết được lịch trình mà Rei sắp xếp, gần như coi thi đấu như huấn luyện hàng ngày, quả thực là huyền huyễn vô cùng.
"Thực sự sẽ không xảy ra vấn đề gì về cơ thể sao?" Nghĩ thế nào cũng không phải là thứ mà một Nàng Ngựa bình thường có thể chịu đựng được.
"..."
Rei chỉ nhún vai tỏ vẻ không quan tâm. Nếu có vấn đề thì đã sớm xảy ra rồi.
Tuy nhiên, về cơ thể của Rei, quả thực cũng có điểm khá kỳ lạ. Theo lý mà nói, mũi tiêm của Anshinzawa chỉ giúp Rei miễn dịch với sự can thiệp của bệnh tật, đồng thời tốc độ hồi phục thể lực tăng lên đáng kể, trạng thái mệt mỏi sẽ không gây ảnh hưởng. Nhưng, những tổn thương về mặt vật lý lẽ ra không có cách nào ngăn chặn được mới đúng. Thực lòng mà nói, tiến hành thi đấu với cường độ cao như vậy mà không xuất hiện tình trạng gãy xương hay tiêu cơ vân, bản thân Rei cũng có chút không hiểu nổi.
Thực tế, nhìn lại những trải nghiệm trong quá khứ, dù cho có đạo cụ tiện lợi như Bùa Hộ Mệnh (Omamori), nhưng tổn thương đối với cơ thể là sự tích tụ thực sự. Việc Rei có thể sinh hoạt bình thường với chấn thương đó sau khi tu hành trên núi tuyết đã là vô lý, khó có thể giải thích bằng ý chí lực, độ bền của bản thân cơ thể có lẽ cũng ở cấp độ ngoài quy cách.
Nói cho cùng, ngay từ đầu "Chân Thủy Tinh" (đôi chân dễ gãy) thực ra cũng không phải là thứ gì quá nghiêm trọng. Hoàn toàn không thể so sánh với loại Chân Thủy Tinh khiến Mejiro Ardan hoàn toàn không thể thi đấu, Chân Thủy Tinh của Rei giống như một bộ giới hạn sẽ trừ chỉ số khi lịch chiến hơn, nhưng bản thân việc chạy bộ ngoại trừ cảm giác khó chịu ra, tất cả đều là cố nhịn cũng có thể vượt qua, lúc không nhịn nổi thì cũng có thể dựa vào Bùa Hộ Mệnh để chống đỡ.
Tóm lại, cơ thể của Rei bản thân nó đã là một thể phách mạnh mẽ đến mức dị thường. Nếu lấy tiêu chuẩn Nàng Ngựa làm cơ sở, bất kể là năng lực học tập, độ dẻo dai, mật độ xương, rèn luyện cơ bắp, hiệu quả tập luyện... hay những thứ khác. Hầu như đều là cấp độ tối ưu, một cơ thể thiên tính hoàn hảo. Không hề khoa trương khi nói rằng, sở dĩ quá khứ Rei sống vất vả như vậy, thuần túy là do tính cách cực đoan của chính thiếu nữ gây ra. Chứ không phải là độ bền của cơ thể này rất bình thường hay rất kém. Thậm chí bạn phải tự hỏi rốt cuộc là cơ thể như thế nào, mới có thể để Rei tự giày vò bản thân lâu như vậy mà hoàn toàn không phải nằm liệt giường trở thành người thực vật?
(Trạng thái bệnh tật quả thực đã được miễn dịch nhờ mũi tiêm của Anshinzawa, nhưng về vấn đề chịu đựng ở cấp độ vật lý, cơ thể của mình thực sự là khá phi lý, mạnh mẽ quá mức rồi.)
Tuy nhiên, đây là một câu hỏi không có lời giải. Rei là Nàng Ngựa được hệ thống cung cấp để nuôi dưỡng (train), tất cả cũng chỉ có thể quy về việc phía "nhà phát hành" cung cấp cơ thể này thực sự đã đưa ra một thể phách chất lượng cao và lộ trình trở nên mạnh mẽ. Vì vậy, chủ đề về lịch chiến và cơ thể tạm dừng tại đây.
——
"Nói đi cũng phải nói lại, Nàng Ngựa đó quả thực rất được yêu thích nhỉ."
Rei và Silent Suzuka cùng đi dạo trên phố, cảnh tượng bên phía Mỹ có thể nói là khá kỳ diệu, ám chỉ về phương diện liên quan đến Nàng Ngựa. Thông thường mà nói, bất kể là Nhật Bản, Hồng Kông hay Anh, các Nàng Ngựa cùng thế hệ đều sẽ lần lượt xuất hiện trên màn hình TV và các phương tiện tuyên truyền xã hội. Chỉ cần thực lực tương đương nhau, sẽ có cơ hội lên hình. Ngay cả Nhật Bản do Rei có nhân khí cao thống trị, cũng sẽ đưa tin về các Nàng Ngựa khác, cho những đứa trẻ khác không gian để lộ diện và phát huy bản thân.
Nhưng, cảnh tượng ở Mỹ lại khác. Khắp các con phố lớn ngõ nhỏ, giữa cảnh tượng phồn hoa, là cảnh sắc phồn vinh độc thuộc về duy nhất một Nàng Ngựa. Tất cả sự tuyên truyền, đều chỉ hướng về một đỉnh cao duy nhất. Dường như ngoại trừ cô ấy ra, các Nàng Ngựa khác không có bất kỳ giá trị tuyên truyền nào.
Nhìn thấy cảnh tượng này, Silent Suzuka cảm thấy vô cùng kỳ lạ. Phần lớn mọi người, chuyện trong nước còn chưa chắc đã hiểu thấu đáo, đối với quốc gia hải ngoại thì mù tịt, đến tận nơi mới từ từ tìm hiểu cũng là chuyện bình thường, cho nên Suzuka biểu hiện như vậy cũng không phải là không thể hiểu được. Còn Rei thì đã sớm chú ý đến chuyện này. Tuy nhiên, nếu là Nàng Ngựa thừa kế linh hồn của con ngựa đua đó mà xuất hiện, thì việc xuất hiện kỳ quan này cũng không có gì lạ.
【Secretariat】
Nghĩ vậy, Rei nhìn về phía màn hình quảng cáo gần đó. Trên đó, rõ ràng là một quý cô có mái tóc màu nâu đỏ. Nguyên mẫu ngựa đua lấy bộ lông màu nâu đỏ làm chủ đạo, bốn chân trắng móng, trang phục của nài ngựa lấy áo kẻ sọc xanh trắng làm dấu hiệu nhận biết, và điều này cũng được thừa kế sang Nàng Ngựa ở thế giới bên kia. Vì vậy, trong màn hình thấp thoáng sắc màu nâu đỏ, cô gái mặc trang phục màu xanh lam.
Là phụ nữ, là Nàng Ngựa, cô sở hữu cấu tạo cơ thể hoàn hảo đến mức được xưng tụng là hoàn mỹ, nghe nói còn sở hữu trái tim lớn gấp hai đến ba lần so với ngựa đua thông thường, một Quỷ Thần với cơ năng cơ thể hoàn toàn đạt mức tối đa (max ping). Theo dữ liệu, trái tim của ngựa thuần chủng trung bình khoảng 8.5 pound, con ngựa Nhật Thực (Eclipse) trong truyền thuyết, tim của nó là 14 pound, lớn hơn ngựa thuần chủng bình thường gần gấp đôi. Secretariat không có dữ liệu cụ thể về trái tim, nhưng theo suy luận gián tiếp, tim của Secretariat ít nhất là 22 pound. Trái tim khổng lồ tự nhiên đổi lấy động năng vận chuyển máu vô thượng mạnh mẽ, cộng thêm việc cơ thể của Secretariat với tư cách là ngựa đua hoàn toàn không có khiếm khuyết góc chết, dẫn đến việc cô từ khi sinh ra, đã là cỗ máy giết chóc trên đường đua.
【Một ngựa đi đầu, vạn ngựa lu mờ】 (Eclipse first, the rest nowhere) ——Câu nói này dùng để hình dung con ngựa Nhật Thực trong truyền thuyết. Người ta gọi Secretariat là Nhật Thực hiện đại, Nhật Thực tái thế. Cũng là con ngựa đua được người dân Mỹ tôn sùng nhất, cô ấy là vĩ đại nhất, hoàn hảo nhất trong lịch sử. Không có bất kỳ ai là đối thủ của cô ấy, cô ấy chính là quy cách đỉnh cao của thế giới.
Muốn chia năm xẻ bảy với cô ấy, đứng ở góc độ Nhật Bản, bạn ít nhất phải giành được danh hiệu chín quán cấp cao nhất, mỗi trận đấu đều phải kéo dãn khoảng cách ít nhất năm thân ngựa, còn phải đi chinh chiến hải ngoại giành vài chức vô địch giải đấu quốc tế hạng nặng, người Mỹ mới thực sự cảm thấy bạn có một chút tư cách để so kè với Secretariat.
Cô ấy là Nàng Ngựa hoàn hảo, xuất hiện trong thế giới Nàng Ngựa, tự nhiên là sinh ra với tư cách là Nàng Ngựa hoàn hảo. Quý cô có ngoại hình diễm lệ, trang phục xanh lam tựa như xiêm y của tiên nữ phiêu dật biết bao, cộng thêm đường cong tỷ lệ hoàn hảo, nụ cười khó đoán thoáng hiện. Đó là cô gái báu vật có thể khiến bất kỳ ai cũng phải hồn xiêu phách lạc. Nàng Ngựa mà tất cả người dân Mỹ đều yêu mến cuồng nhiệt.
——