Có vô số lý do để phải giết thằng nhóc ranh vi phạm pháp luật kia, tức là Red Scarf.
Xấc xược.
Phun ra mấy lời trống không với người lớn.
Nhổ nước bọt bừa bãi ngoài đường.
Tổng Soái của Tổ chức đã đích thân ra lệnh loại bỏ hắn.
Hắn đã phá nát chiếc xe máy của tôi mà Snow White mượn đi.
‘Đáng chết thật.’
Lý do cuối cùng thuần túy là cảm xúc cá nhân, nhưng dù là công hay tư thì việc tôi phải xử lý thằng nhóc ranh bốc lửa kia vẫn không thay đổi.
Có hai yếu tố cản trở.
“Haha...! Dokkaebi! Để xem, mày có chịu nổi ngọn lửa của tao không?!”
Một là tên nhóc láo xược đang nhìn tôi, dù sợ hãi nhưng vẫn bùng cháy ý chí chiến đấu.
“Dừng lại!”
Và kẻ còn lại là nữ Anh Hùng cứng nhắc đang quấn chiếc roi băng quanh cổ tay tôi từ phía sau.
“Không được giết người!”
[Snow White. Tên đó đã gây ra thương vong rồi. Ngươi định nói những lời đó trước mặt gia đình nạn nhân sao?]
“Chuyện đó...!”
Tôi không có ý định công kích tinh thần con bé, nhưng nếu Snow White cản đường thì phải khiến con bé lùi bước.
Nương tay, bỏ qua, hay để pháp luật phán xét.
Không có chuyện đó đâu.
Tổng Soái đã ra lệnh hành quyết, và tôi, với tư cách là thành viên cốt cán của Tổ chức và là một Phản Diện, chỉ đơn giản là xử lý thằng nhóc ranh tựa ác quỷ kia thôi.
[Kẻ giết người phải đền mạng. Chỉ cần học một chút lịch sử Hàn Quốc là ai cũng biết luật này.]
“Đó là luật của thời Gojoseon mà!”
[Vì ta là Dokkaebi đến từ Gojoseon.]
Đây là để vào vai một kẻ không nói lý lẽ.
Tôi nào phải Dokkaebi của thời Gojoseon, người cuối cùng được chọn sau hàng ngàn năm.
[Để tên đó nhận sự phán xét của pháp luật chỉ tổ phiền phức. Nắm đấm có thể đưa ra phán quyết nhanh hơn luật pháp, cần gì phải đi đường vòng.]
Chỉ là concept nó thế thôi.
[Red Scarf. Giết ta đi. Làm được thì ngươi sẽ sống sót.]
“Kh, hahaha! Đối mặt với sức mạnh này mà mày còn ngạo mạn được bao lâu nữa, cứ chờ xem!”
Red Scarf phá lên cười điên dại về phía tôi.
“Bay lên nào, Chu Tước!!”
Cùng với tiếng hét kỳ dị, đôi cánh lửa sau lưng hắn bung rộng ra.
“Hahaha! Đây chính là sức mạnh của ‘Bóng tối’! Nhờ giao kèo với ác quỷ, ta đã trở nên mạnh hơn!”
[Tch.]
“Ch-Chuyện này...! Tên điên đó!!”
Snow White hoảng hốt khi thấy Red Scarf mất kiểm soát, còn tôi thì thấy bực mình.
Phản Diện chính là ‘Tổ chức’, nhưng ngoài họ ra vẫn còn một kẻ địch ngoại lai khác.
Nếu nói Tổ chức là Phản Diện chính phe con người, thì sức mạnh ác quỷ kia lại là sức mạnh ‘hướng ác’ đi kèm với một thiên thạch từ ngoài không gian.
Mana đương nhiên không chỉ ban phước lành cho con người, mà đôi khi còn biểu hiện dưới dạng sức mạnh của ác quỷ như thế kia.
“Kahaha, hahaha! Giờ thì tao cũng đã trở thành dị năng giả với sức mạnh cấp S rồi!!”
Dĩ nhiên, nguồn cơn khiến thằng nhóc ranh đang mất kiểm soát kia ‘hắc hóa’ là do ảnh hưởng của con người - nói cách khác là nhân tai.
[Snow White. Red Scarf vốn là một Phản Diện cấp S à?]
“Kh...! “
[Thấy ngươi không trả lời được chắc là có vấn đề phức tạp nhỉ.]
Tôi cũng đoán được sơ sơ, nhưng không cần phải tự mình chọc vào tổ kiến lửa lúc này.
[Không quan trọng. Giết là xong thôi.]
Nhiệm vụ của tôi là xử lý thằng nhóc bốc lửa kia, à không, là tên Phản Diện đó.
“Chết đi!!”
Red Scarf đã hóa thành một con Chu Tước bùng cháy với ngọn lửa đỏ thẫm.
Hắn vỗ đôi cánh khổng lồ sau lưng, trở thành một con quái vật được hiện thực hóa từ khối Ether mang tên Mana, và phá lên cười điên dại.
“Đây chính là sức mạnh của bóng tối...! Từ giờ trở đi, ta không còn là Red Scarf nữa! Hãy gọi ta là Hắc Viêm Ma Chu Tước..! Kahahaha!”
[Đúng là một thằng điên.]
Tôi siết chặt cây gậy bóng chày, rồi lao về phía trước dọc theo vạch kẻ đường nhựa.
“Đi đâu!”
Hắn dang rộng đôi cánh, phun lửa xuống dưới.
Ngọn lửa đỏ thẫm trong nháy mắt làm tan chảy mặt đường nhựa, tạo thành một cột lửa trên đường tôi chạy nhằm chặn bước.
[Yếu ớt.]
Tôi cứ thế dùng thân mình xuyên qua nó.
Lớp nhựa đường nóng chảy dính nhớp nháp vào đế giày, ngọn lửa đỏ thẫm bám lấy toàn thân, nhưng tôi không màng đến mà lao thẳng qua cột lửa, tiếp tục chạy về phía trước.
“T-Tên...! Tên điên này!!”
[Ngươi có là Hắc Viêm Ma Chu Tước hay Dark Flare Phoenix cũng chẳng sao cả.]
Tôi đạp mạnh xuống đất, nhảy vọt lên cao.
[Ngươi sẽ chết dưới tay ta.]
Việc cường hóa cơ thể bằng mana giúp tôi nhảy cao hơn cả một tòa nhà 10 tầng, và Red Scarf hoảng hốt khi thấy tôi đã ở ngay trước mặt hắn trong chớp mắt.
“A, aaaaaahhhh!!”
Hắn vỗ cánh định lùi lại để tạo khoảng cách, nhưng đã quá muộn.
Tôi đã dồn mana vào cây gậy vác trên vai, chỉ cần vung lên là kết thúc-
[Tch.]
Tôi cảm nhận được một lực cản từ phía sau.
Một luồng khí lạnh vừa cố gắng giữ lấy cây gậy của tôi, vừa muốn dập tắt ngọn lửa trên người khiến tôi bất giác thở dài.
“Ngươi không cần phải giết tên đó!!”
Snow White cũng vỗ đôi cánh trắng bay lên không trung.
[Ngươi định cản ta sao? Tên đó-]
“Ngươi sẽ có tiền án tiền sự, rồi còn bị phạt tiền nữa đấy!”
[Ồ.]
Đối với lời của một Anh Hùng mà nói, câu này thật sự rất có sức thuyết phục.
[Ta suýt nữa thì nổi da gà rồi đấy. So với những gì Snow White thường nói thì câu này khá là cực đoan.]
Đây không phải là một lời nói sáo rỗng.
Hầu hết các Anh Hùng đều sẽ hét lên những câu như ‘Không được giết người!’ hay ‘Phải để pháp luật phán xét!’.
Ah.
Chắc là do đã nghe người khác nói những câu đó quá nhiều rồi.
[Lời nói của ngươi làm rung động trái tim ta hơn bất kỳ ai khác. Nhưng ngươi nghĩ chỉ vì ta sẽ có tiền án, hay tiền thưởng truy nã sẽ tăng lên mà ta sẽ dừng lại sao?]
Xoẹt.
Sợi roi băng mà Snow White quấn quanh tức khắc vỡ tan.
Bỏ lại Snow White đang vô cùng kinh ngạc khi thấy dị năng của mình bị vô hiệu hóa, tôi đạp vào không trung và lao về phía trước.
“A, áaaaaa!!”
Hắn đã bắt đầu bỏ chạy.
Quay lưng về phía tôi, hắn vỗ cánh bay về hướng Busan.
Chắc là định trốn khỏi Busan rồi vượt biên sang Trung Quốc, nhưng còn lâu nhé.
[Thần tốc.]
Tôi, trở thành một quả tên lửa.
Tôi liên tục đạp vào không trung để lao đi, chĩa cây gậy về phía trước như một ngọn giáo và đâm vào lưng hắn.
“Khukkkk!!”
Tấm khiên mana đã ngăn cây gậy xuyên qua cơ thể, nhưng chấn động vẫn giáng mạnh vào toàn thân hắn.
[Ta không biết là gì nhưng không có chuyện đột nhiên trở thành cấp S được đâu. Dù hình dạng tạm thời là cấp S, nhưng đẳng cấp của ngươi chỉ là hạng A quèn thôi.]
“Graaahhh...!”
Red Scarf rơm rớm nước mắt rồi cứ thế rơi thẳng xuống.
Tôi ném cây gậy lên cao, rồi đáp lên lưng hắn, dùng cả hai tay tóm lấy đôi cánh rực lửa.
PHOẠC!!
“Gaaaaahhhhh!!”
Khi đôi cánh bị tôi dùng tay xé toạc, hắn hét lên như thể một phần cơ thể thật sự bị xé lìa.
Từ mặt cắt của đôi cánh bị xé, những tia lửa đỏ bắn ra như máu, cảm giác chân thật đến mức khiến tôi rùng mình.
Rầm!
Hắn đâm đầu xuống đất.
Mặt hắn cắm thẳng vào vạch kẻ trên đường nhựa, còn tôi thì dùng hắn làm bệ đỡ để tiếp đất, sau đó đặt chân lên lưng hắn và giơ tay lên cao.
Cạch.
Cây gậy được ném lên không trung đã đáp chính xác vào tay tôi.
Nếu nó rơi lệch sang bên cạnh thì mất ngầu, nhưng mọi thứ đều nằm trong tính toán của tôi.
Rầm!
Tôi đập cây gậy xuống ngay cạnh đầu Red Scarf.
Lớp nhựa đường tan chảy vì nhiệt dính nhớp nháp vào cây gậy, Red Scarf nhìn tôi với khuôn mặt bị nỗi sợ hãi xâm chiếm.
“Th-Tha mạng...! Tôi không muốn bị giam cầm ở cái đất nước chết tiệt này...!”
[Cái đất nước chết tiệt?]
“Đ-Đưa tôi đến Trung Quốc đi! Tôi sẽ hậu tạ! Ở đó tôi sẽ....”
[Thằng chó này.]
Tôi dùng chân đạp lên cổ hắn, rồi giơ cao cây gậy.
[Ta tuy là một tên Phản Diện điên rồ, nhưng là Phản Diện của đất nước Hàn Quốc này!]
RẦM!!
Tôi cứ thế đập mạnh cây gậy xuống.
Nhắm vào đầu hắn-
Nhưng không đập nát, thay vào đó, tôi lại một lần nữa đập nó xuống cạnh đầu hắn.
“.......”
Có lẽ là do nỗi sợ hãi cái chết.
Hắn trợn trắng mắt rồi ngất đi.
[Tch.]
Tôi đã định giết hắn.
Tôi định dùng gậy đánh vào lưng để làm gãy xương sống, nhưng đáng tiếc là mệnh lệnh đã ‘thay đổi’.
- Trưởng phòng Do?
Tín hiệu của Tổng Soái được truyền qua máy phát tín hiệu mana gắn bên trong mặt nạ.
- Red Scarf chỉ là một phương tiện thôi. Điều quan trọng là khiến Snow White mắc nợ. Với tư cách là Phản Diện Dokkaebi thì cũng vậy thôi.
Tức là.
Chỉ thị của Tổng Soái là để tên này sống, qua đó khiến Snow White mang một món nợ ân tình.
[Roger.]
Tôi lùi khỏi người hắn.
Ngay sau đó, Snow White gập cánh và đáp xuống sau lưng tôi, còn tôi thì thản nhiên vác cây gậy lên vai, dùng chân huých nhẹ vào Red Scarf đang bất tỉnh.
[Này, công chúa Bạch Tuyết. Hắn ngất rồi, không biết ta có bị bắt vì tội hành hung không nhỉ?]
“...Nếu lúc nãy ngươi thực sự giết người thì đã phạm tội giết người rồi.”
[Vậy thì đây được xem là tình tiết giảm nhẹ nhỉ. Hy vọng sau này ta không tự dưng có tiền án hay bị tăng tiền thưởng truy nã. Nhân tiện.]
Tôi lại dùng chân huých vào cạnh sườn Red Scarf.
[Bí quyết khiến tên này đột nhiên mạnh lên là gì thế? Ta cũng thấy tò mò đấy.]
“...Ngươi không cần phải biết. Vì ngươi vốn đã mạnh rồi.”
Tôi biết.
Nhưng đó là tôi biết với tư cách một độc giả và Dokkaebi, còn bề ngoài thì phải giả vờ không biết mới là bình thường.
[Thế à? Vậy thôi. Đang định giết hắn, mà giờ mất hứng rồi.]
“...Cảm ơn sự hợp tác của ngươi. Dù ngươi là một Phản Diện.”
[Ta không hợp tác. Ta chỉ hành động theo ý mình thôi.]
Tôi tiến đến gần Snow White, cúi người và ghé sát mặt vào cô ấy.
[Ta chỉ làm những gì mình muốn. Đừng có hiểu lầm-]
ĐOÀNG!
Một tiếng súng vang lên.
Tôi vội vàng xoay người theo phản xạ và đưa tay ra sau, nhưng viên đạn ma pháp không nhắm vào tôi hay Snow White.
Xa xa, về phía Busan, có thể thấy một người đàn ông cầm một khẩu súng trường.
Khói thuốc súng từ viên đạn ma pháp lan tỏa, và mục tiêu được cho là của họng súng đó là mặt đất.
Red Scarf.
Phập.
Máu đỏ văng ra, đầu của Red Scarf vỡ nát.
- Vào 11 giờ sáng nay, Red Scarf, kẻ đã gieo rắc kinh hoàng trên đường cao tốc Gyeongbu, đã bị sát hại.
- Kẻ giết hắn là ‘Dokkaebi’, nổi danh với biệt hiệu ‘Kẻ Hành Quyết Phản Diện’, hắn đã dùng vũ khí tấn công vào đầu Red Scarf....
