Lần đầu được gặp các bạn, tôi là Fukada Sametaro.
Tôi là chú cá mập khéo léo, đã học được cách thở bằng mang, lên bờ và dùng vây ngực để đánh máy.
Tôi vô cùng hạnh phúc khi bạn đã cầm trên tay cuốn sách “Tôi nhặt được một cô gái và biến cô ấy thành người hạnh phúc nhất thế gian” (Ikekaikyo) này.
Tác phẩm này ban đầu được đăng tải trên trang Shousetsuka ni Narou.
Mặc dù tiêu đề đọc lên thì là vậy nhưng đây là câu chuyện tình cảm hoàn toàn nhẹ nhàng và trong sáng, vậy nên tôi thành thật xin lỗi những ai mua cuốn sách này vì mong đợi những cảnh đen tối xuất hiện. Mà tôi đã thêm phần danh đề phụ rồi nên chắc là an toàn nhỉ.
Khi mới nảy ra ý tưởng, đây là "Câu chuyện về một tiểu thư bị đuổi khỏi nhà và tận hưởng những điều 'hư hỏng'” với Charlotte là nhân vật chính trong khi Allen ở vị trí nhân vật phụ, là "Pháp sư xấu xa am hiểu những điều 'hư hỏng'”. Tôi đã viết được một chút, nhưng rồi cảm thấy không ổn... nên đã đổi lại vai trò chính – phụ giữa hai người, và thế là thành ra câu chuyện này.
Bất ngờ thay, tác phẩm lại nhận được sự ủng hộ nhiệt tình, và nhờ đó đã được xuất bản thành sách như thế này.
Tôi xin chân thành cảm ơn tất cả các độc giả đã ủng hộ trong suốt thời gian qua.
Và tôi cũng xin cảm ơn những độc giả lần đầu biết đến tác phẩm qua phiên bản sách này! Một cuốn sách chỉ thành hình khi có người đọc. Tôi rất vui vì chúng ta có duyên đến được với nhau.
Ngoài ra, tôi cũng xin gửi lời cảm ơn đến họa sĩ Sakura Miwabe đã vẽ phần minh họa. Bìa sách dĩ nhiên vô cùng phong phú và tuyệt đẹp (đến cả những chi tiết nhỏ cũng được vẽ rất tỉ mỉ!), và những hình minh họa trong truyện cũng rất giàu biểu cảm và khiến tôi vô cùng háo hức. Thật sự cảm ơn cô rất nhiều vì đã làm việc trong thời gian bận rộn này!
Cũng xin cảm ơn biên tập viên K. Cảm ơn anh đã không ngại đường xa đến tận vùng Kansai để họp. Rất mong tiếp tục nhận được sự hợp tác của anh trong tương lai!
Và gần như cùng lúc với việc phát hành cuốn sách này, bản truyện tranh cũng bắt đầu được đăng dài kì trên trang web của Comics PASH!.
Họa sĩ Ichiho Katsura đã vẽ nên một câu thật chuyện ồn ào, náo nhiệt và dễ thương, vì vậy xin mọi người hãy đón đọc. Bản thân tác giả giờ đây cũng đang thưởng thức nó không còn với tư cách là tác giả nữa, mà là với tư cách một độc giả.
Cuối cùng, hi vọng chúng ta sẽ có dịp gặp lại nhau ở tập 2.
Fukada Sametaro
Tên gốc của tác phẩm là 婚約破棄された令嬢を拾った俺が、イケナイことを教え込む (Tôi nhặt được một cô gái trẻ bị từ hôn và dạy cô ấy những điều hư hỏng)