Chương 6: Tình yêu này, nguyện trao em mãi mãi
Tôi không nhớ mình đã đi đường nào và về nhà bằng cách nào. Khi nhận ra thì tôi đã ngồi bệt xuống sàn, lưng dựa vào giường trong phòng mình, ngẩn ngơ nhìn lên trần nhà.
"...Higashikujo-kun? Chuyện là... đã bảy giờ rồi đấy?"
Cốc cốc cốc, ba tiếng gõ cửa vang lên. Nghe thấy tiếng Kiryu từ bên ngoài, tôi chậm chạp chuyển ánh mắt về phía cửa.
"Chuyện là... t-tớ vào được không?"
"...Được."
Cạch một tiếng, Kiryu bước vào phòng tôi. Cô ấy nhìn quanh quất một chút, rồi khi thấy tôi đang dựa lưng vào giường, cô ấy cắn môi.
"...Tớ ngồi bên cạnh... được không?"
"...Ừ."
Nghe tôi nói vậy, có vẻ cô ấy an tâm hơn một chút, rồi nhẹ nhàng ngồi xuống bên cạnh tôi. Dường như muốn nói gì đó, nhưng rồi lại im lặng, cùng tôi nhìn lên trần nhà.
"...Xin lỗi nhé, Kiryu."
"..."
"...Đã to mồm bảo sẽ vào top 10... thế mà lại lẹt đẹt ở hạng 18 lửng lơ thế này."
"..."
"...Xin lỗi. Tớ không giữ được lời hứa."
"..."
"...Kiryu?"
Kiryu không phản ứng gì trước lời nói của tôi. Tôi quay sang nhìn cô ấy.
"——!"
Tôi nín thở.
"——Phải ha."
Ánh mắt Kiryu nhìn tôi lúc này lạnh lùng đến đáng sợ.
"..."
"Cậu... đã thất hứa với tớ. Cậu đã nói là sẽ vào top 10 mà..."
"...Xin lỗi."
"Tớ không muốn nghe lời xin lỗi. Từ hạng 150, cậu đã vươn lên top 20. Ừ, ừ. Đó là điều tuyệt vời. Tớ công nhận nỗ lực đó."
Nhưng mà, cô ấy nói.
"...Nỗ lực đó, chẳng có ý nghĩa gì cả."
"...Đúng, như vậy."
...Cũng chẳng cãi được câu nào.
"...Rồi sao?"
"...Rồi sao, là ý gì?"
"Cậu đã thất hứa, vậy cậu định đền bù cho tớ thế nào đây?"
Tôi quay lại nhìn Kiryu, người nãy giờ tôi vẫn lảng tránh ánh mắt. Ở đó vẫn là dáng vẻ lạnh lùng của cô ấy.
"...Sao nào?"
"..."
"Cậu thấy thế này là được sao? Không thực hiện được lời hứa, rồi thì... rồi thì thôi sao? Cậu không định làm gì nữa sao? Không định——"
——Đối với anh, em chẳng là gì sao?
====================
"Không đời nào có chuyện đó!"
"Vậy thì!! Đừng có xin lỗi vì đã thất hứa!! Đúng là anh không lọt vào top 10. Anh đã thất hứa! Nhưng mà... nhưng mà!!"
Cô ấy nói như đang dỗi hờn.
"...Anh đã nói... sẽ mãi mãi ở bên em cơ mà..."
Vừa nói, nước mắt cô ấy vừa tuôn rơi.
"...Đó là... nói dối sao?"
"Không phải nói dối!! Anh cũng muốn ở bên em mà! Muốn ở bên em mãi mãi!!"
Nghe những lời đó của tôi, Kiryu lau nước mắt và mỉm cười.
"...Em vui lắm."
Một nụ cười thật xinh đẹp, rạng rỡ hiện lên trên môi cô ấy.
"...Em cũng muốn ở bên anh mãi mãi. Từ giờ về sau, dù bao nhiêu năm, bao nhiêu chục năm trôi qua, dù có trở thành ông cụ bà cụ... em vẫn muốn ở bên anh mãi."
Nói rồi, Kiryu tựa đầu vào vai tôi. Khi tôi nhẹ nhàng xoa đầu cô ấy, Kiryu nheo mắt lại có vẻ rất thoải mái và dụi đầu vào người tôi.
"...Nữa đi."
"...Thế này hả?"
"...Ưm... a... thích quá... tay anh luồn vào tóc..."
"...Trẻ con thế."
Kiryu cứ dụi đầu vào như muốn nói "Nữa đi, nữa đi!". Cử chỉ đó buồn cười thật, nhưng cũng đáng yêu quá đỗi, khiến tôi vô thức xoa đầu cô ấy nhẹ nhàng hơn.
"...Phu phu phu."
"...Sao thế?"
"Ưm... cảm giác này dễ chịu thật đấy... kiểu như là... hạnh phúc lắm ấy."
"...Vậy à."
"Ừm... sao nhỉ? Đầu óc em cứ lâng lâng, cảm giác như muốn giao phó tất cả cho Higashikujo-kun vậy... thích quá..."
"...Tốt quá rồi."
"Ừm... Em ấy nhé? Em thích lắm."
"Anh biết mà. Lần nào được xoa đầu em chẳng như thế."
"Không phải chuyện đó."
Kiryu cười khổ, lắc đầu qua lại.
"Em ấy nhé? Em thích... Higashikujo Hiroyuki-kun. Thích lắm luôn."
"!! Ki, Kiryu?"
"Phu phu phu... Em nói ra mất rồi~"
Nói xong, Kiryu lại tựa đầu vào vai tôi, dụi dụi mạnh như con mèo đang đánh dấu lãnh thổ. Khoan, chờ chút!
"Khoan... từ đã, Ki, Kiryu?"
"...Ngày xưa anh từng nói đúng không? Rằng tình cảm của em là giả tạo."
"...Anh có nói, nhưng mà..."
"Ở bên anh, trái tim em đập rộn ràng, cảm giác ghen tuông, cảm giác vui sướng, cảm giác đau buồn, tất cả đều là giả tạo sao?"
"...Cái đó..."
"Nếu nhé? Nếu nói tình cảm này là giả tạo."
Thì chắc chắn trên thế giới này chẳng có gì là thật cả.
"...Cho nên, tình cảm này... chắc chắn là thật đấy?"
Nói rồi, Kiryu nhắm mắt lại và ghé sát mặt về phía tôi. Khoan, Ki, Kiryu!!
"Ki, Kiryu!!"
"Sao... không thích à?"
"Không, không phải là không thích!? Không ghét đâu nhưng mà!!"
A, cái này tôi biết!! Là cái đó đúng không? Kiểu bầu không khí đang lãng mạn, mặt kề sát mặt, nhưng rốt cuộc điện thoại sẽ reo hoặc có ai đó đến phá đám...
"...Ưm... mư..."
...
......
........
"...Chạm rồi."
"Kiryu-saaaan!!!!!!"
Tôi ôm miệng hoảng hốt lùi lại. Chạm, chạm rồi cái gì chứ, Kiryu!! Em phải biết quý trọng đôi môi của mình hơn chứ!!
"...Là nụ hôn đầu đấy."
Kiryu đỏ mặt ngượng ngùng, liếc nhìn tôi. Cái gì thế, siêu dễ thương... khoan, không phải chuyện đó!!
"Này, nụ hôn đầu thì phải trân trọng hơn chút chứ!! Sao lại phó mặc cho cảm xúc nhất thời mà làm thế hả!!"
"Vậy sao? Em thấy bầu không khí lúc nãy khá tốt mà... không được à?"
"Kh, không phải là không được... mà là... ừm... kiểu như... này nhé, chúng ta còn chưa biết sắp tới sẽ thế nào mà."
"...Gì cơ? Ý anh là định bỏ cuộc sao?"
"Kh, không phải! Anh định sẽ vùng vẫy đến cùng! Định là thế nhưng mà...!"
Thú thật, tôi có chút không tự tin.
"Sao thế? Vì không vào được top 10 nên mất tự tin à?"
"Cái đó... ừ thì... cũng một phần."
Nếu cứ giữ nguyên tình trạng này mà muốn tiếp tục quan hệ hôn phu hôn thê, thì chắc chắn Akemi sẽ không chấp nhận đâu. Lời hứa top 10 vẫn là lời hứa mà.
"...Ra là vậy. Thế thì... Higashikujo-kun, anh nghe suy nghĩ của em được không?"
"...Suy nghĩ? Thì nghe, nhưng mà..."
Gì đây?
"...Đầu tiên, lát nữa chắc chắn Akemi-sama sẽ tuyên bố hủy bỏ hôn ước. Theo lời Akemi-sama, thì sẽ có ai đó từ phân gia Higashikujo được đề cử làm hôn phu... Đến đây anh hiểu chứ?"
"...Ừ."
"Em sẽ từ chối chuyện đó. Em sẽ nói rõ với bố là cho đến khi tốt nghiệp đại học, em sẽ không chấp nhận hôn phu hay xem mắt gì cả."
"...Liệu có được chấp nhận không?"
Vốn dĩ bác Gounosuke đã từng ép buộc chuyện hôn ước một lần rồi mà? Chẳng lẽ không có chuyện ngay lập tức chỉ định đối tượng tiếp theo sao?
"Bố em cũng có những chỗ mềm lòng bất ngờ đấy. Lần một thì không nói, nhưng nếu em bảo 'Con bị tổn thương rồi. Con không muốn nghĩ đến chuyện đó cho đến khi tốt nghiệp đại học', chắc chắn bố sẽ nghe thôi. Mà em bị tổn thương thật sự đấy."
"...Xin lỗi."
"...Lúc nãy em nói vậy thôi... chứ xét đến thành tích của anh từ trước đến giờ, hạng 18 là tuyệt lắm rồi. Em còn hơi cảm động nữa cơ."
"Đừng có chiều hư anh."
"Em đâu có định chiều hư... mà thôi kệ đi. Sau đó cả hai chúng ta sẽ cùng học đại học, và khi tốt nghiệp..."
Nói đến đây, Kiryu mỉm cười rạng rỡ.
"Mình cùng nhau bỏ trốn đi!"
"..................Hả?"
"Em không nghĩ Akemi-sama sẽ buông tha cho Higashikujo-kun khi anh đã thất hứa một lần. Về mặt lập trường thì bên này 'yếu thế' hơn, nhà Kiryu cũng không thể phản đối tông gia Higashikujo được. Tóm lại, em và Higashikujo-kun không thể kết hôn. Nếu vẫn muốn ở bên nhau... thì chỉ còn cách này thôi."
"..."
"Thật ra em cũng nghĩ đến chuyện bỏ trốn ngay bây giờ, rồi tìm trường đại học có thể đi bằng học bổng... nhưng so với việc làm gì cũng cần sự đồng ý của người giám hộ khi còn là vị thành niên, thì lén lút hẹn hò cho đến khi tốt nghiệp đại học rồi bỏ trốn cùng lúc tốt nghiệp sẽ an toàn hơn."
"Khoan... Kiryu?"
"...Tuy thấy có lỗi với bố, nhưng nếu phải đặt nhà Kiryu và Higashikujo-kun lên bàn cân."
Thì em sẽ chọn Higashikujo-kun.
"...Higashikujo-kun quan trọng với em đến mức đó đấy."
Nhìn ánh mắt nghiêm túc của Kiryu.
"...Hự... khục khục khục..."
Không hiểu sao, tôi bỗng thấy buồn cười không chịu được.
"Gì, gì chứ? Sao anh lại cười!? Em nghiêm túc đấy!!"
"Không... xin lỗi. Anh chỉ nghĩ là con gái đúng là ghê thật."
Thì đúng không? Trong lúc tôi đang ngẩn ngơ nhìn trần nhà vì sốc, thì Kiryu đã tính toán đến những chuyện này rồi sao? Nói sao nhỉ... đúng là trong tình huống khẩn cấp, phụ nữ bình tĩnh hơn hẳn.
"...Cảm ơn em. Em đã nghĩ cho chuyện của anh đến mức đó... anh thực sự rất vui."
"Không có chi. Vậy thì..."
"Nhưng mà, không có chuyện bỏ trốn đâu. Mà nói đúng hơn, nghĩ theo lẽ thường thì không thể nào làm được đúng không? Em vứt bỏ nhà Kiryu mà không hối hận sao?"
"...Không."
"Nói dối."
"Nhưng mà! Nếu thế thì còn cách nào――!"
"Anh sẽ cố gắng hơn nữa."
"Không có... hả?"
"Dù Akemi có nói gì, dù nhà Higashikujo có nói gì... anh, chính anh sẽ cố gắng."
"..."
"...Vốn dĩ cứ câu nệ chuyện 'hôn phu' hay 'gia tộc' nên chuyện mới rắc rối. Hôm nay nghe Fujita nói anh mới nhận ra."
"...Nhận ra gì?"
"Là 'Anh' muốn làm gì."
"..."
"...Nếu anh muốn ở bên em... thì quả nhiên không được chạy trốn."
"Chạy trốn?"
"Khỏi cái danh 'Gia tộc'. Khỏi mối quan hệ gọi là 'Hôn phu' đó."
Không phải là 'Hiroyuki của phân gia Higashikujo'.
"..."
Không phải là 'Hôn phu của Kiryu Ayane'.
Chỉ là.
"Chỉ với tư cách là một 'Higashikujo Hiroyuki'... anh muốn ở bên cạnh em."
"!!"
Kiryu đưa tay lên miệng, mở to mắt nhìn tôi. Tôi đặt tay lên đầu Kiryu, nhẹ nhàng xoa.
"...Chắc cũng có lý do là họ muốn dòng máu Higashikujo... nhưng như Akemi đã nói, nếu anh trở thành người thừa kế 'ưu tú' thì có khi lại ổn ấy chứ."
Chỗ này chỉ là tưởng tượng thôi... nhưng so với 'kẻ vô dụng chỉ được cái mác dòng máu' thì bác Gounosuke có vẻ sẽ thích 'người thừa kế ưu tú' hơn. Tông gia chắc sẽ không vui vẻ gì, nhưng vốn dĩ bố tôi cũng đâu được lòng tông gia, nên giờ có thêm chuyện này cũng chẳng sao.
"...Cụ thể phải làm gì thì từ giờ sẽ vừa làm vừa tìm cách... nhưng trước mắt anh định sẽ làm tất cả những gì có thể. Học tập, thể thao, lễ nghi phép tắc... Người kế thừa công ty của em... chắc chắn là em rồi, nhưng anh sẽ học hỏi nhiều thứ để có thể hỗ trợ em."
"...Ư... m..."
"Em sẽ giúp anh chứ?"
"Vâng!! Vâng, vâng ạ!!"
"...Cảm ơn em."
Nghe tôi nói, đôi mắt mở to của Kiryu đẫm lệ, cô ấy gật đầu lia lịa. Theo nhịp gật đầu, những giọt nước mắt rơi xuống tạo thành vệt nhỏ trên thảm.
"...Nhưng mà... nếu bố vẫn không chấp nhận thì sao...? Nếu bố bảo chỉ cần dòng máu danh gia vọng tộc, không cần kẻ bị gia tộc quay lưng thì sao?"
Kiryu lộ vẻ bất an. Đương nhiên, khả năng đó vẫn có. Có, nhưng mà...
"Đúng ha. Lúc đó thì mình cùng bỏ trốn nhé, Kiryu."
Nếu Kiryu đã quyết tâm đến thế.
"Vốn dĩ anh cũng chẳng định buông tay em nữa đâu."
...Chà, là vậy đấy. Nếu chuyện đó xảy ra thì cứ để nó xảy ra, có thể sẽ không được sống sung túc, nhưng chỉ cần sống thôi thì kiểu gì chẳng xoay sở được. Có thể suy nghĩ hơi ngây thơ... nhưng dù có dùng cả thế lực của nhà Kiryu và Higashikujo thì việc tìm ra dấu vết của chúng tôi trên khắp nước Nhật cũng là điều không thể. Bên này có lợi thế hơn.
"...Ưm... ừm... em vui lắm."
Kiryu vừa khóc vừa cười, nhìn tôi bằng ánh mắt dịu dàng. Tôi dùng lưng ngón trỏ lau nước mắt cho cô ấy, nở nụ cười khổ.
"Cơ mà... em cũng chẳng chịu nghe lời anh gì cả nhỉ?"
"...Nghe lời gì cơ? Gì chứ? Em có phá vỡ lời dặn nào đâu?"
"Lần trước anh đã nói rồi mà? 'Mấy chuyện này' phải để con trai nói."
"Mấy chuyện này là... a!!"
Hình như nhớ ra lời tôi nói, mặt Kiryu đỏ bừng ngay lập tức. Cô ấy cứ thế liếc nhìn tôi, ánh mắt tràn đầy mong đợi.
"...Tuy thứ tự có hơi lộn xộn... nhưng mà Kiryu?"
"Vâ, vâng!!"
"...Em căng thẳng quá rồi đấy."
Thấy Kiryu thẳng lưng chuyển sang tư thế ngồi chính tọa, nụ cười khổ trên môi tôi càng rõ hơn. Dù vậy, để đáp lại ánh mắt đầy mong đợi đó, tôi cũng chỉnh đốn lại tư thế.
"Anh... Higashikujo Hiroyuki, đối với Kiryu Ayane, hơn bất cứ ai trên thế giới này... a..."
Ding-dong.
"..."
"..."
Tiếng chuông cửa ngớ ngẩn vang vọng khắp phòng.
"..."
"..."
"..."
"..."
...Ơ, ơ kìa... ng, ngại quá đi mất, thật sự đấy.
"...Rồi sao nữa? Higashikujo-kun? Đối với em thì sao? Hơn bất cứ ai trên thế giới này?"
"...Em định tiếp tục trong tình trạng này hả!?"
"Em đã chờ đợi bao nhiêu lâu rồi!! Không được nghe ngay bây giờ là em không chịu đâu!!"
"...Chẳng phải có khách đến sao?"
"Khách khứa gì mà đến giờ này không báo trước là vô lễ, bắt chờ cũng được!!"
"...Hả..."
Không... dù sao thì thế cũng hơi quá... hửm?
"...Điện thoại... Akemi?"
Màn hình điện thoại hiển thị cuộc gọi đến từ 'Akemi'. Tôi giơ tay ra hiệu xin lỗi với Kiryu đang phẫn nộ kêu 'Thật là!!', rồi ấn nút nghe.
"...A lô?"
『Anh đang ở đâu vậy ạ?』
"...Hả? Ở, ở đâu á? Ờ thì... ở nhà, chứ đâu."
『Vậy thì làm ơn đừng có giả vờ vắng nhà nữa ạ.』
"G, giả vờ vắng nhà?"
『Anh định giả ngốc đấy à?』
Cùng lúc đó, tiếng 'Ding-dong' rời rạc lại vang lên một lần nữa.
"...Cái này là... Akemi?"
Đáp lại câu hỏi của tôi, từ đầu dây bên kia vang lên.
『Đúng vậy. Nào, mở cửa cho em được không?』
Là giọng nói đầy tao nhã của Akemi.
◇◆◇
Tôi ngồi xuống đối diện với Akemi, người vừa được mời vào phòng khách. Kiryu pha cà phê, đặt trước mặt Akemi và tôi, rồi đặt phần của mình bên cạnh và ngồi xuống. Sau khi nhìn chằm chằm vào hai đứa tôi đang ngồi cạnh nhau bằng ánh mắt soi mói, Akemi thở dài.
"...Haizz."
"Ờ thì... sao lại thở dài thế?"
"Không có gì... Em chỉ nghĩ là hai người có vẻ thân thiết quá nhỉ."
"...Cũng tàm tạm."
Không tệ, ừ.
"...Tomomi-san đã gọi điện cho em."
"...Tomomi á?"
"Bài kiểm tra lần này có vẻ đáng tiếc nhỉ? Chị ấy gọi điện để khiếu nại đấy ạ."
Cô ấy nhấp một ngụm cà phê, rồi dùng khăn tay lau miệng. Ra là vậy... lộ rồi sao. Mà khoan...
"...Khiếu nại?"
"Đại loại như: 'Công nhận quan hệ giữa Hiroyuki và Ayane cũng được mà! Tại sao Akemi lại tự tiện chia rẽ họ chứ!'... Chắc là như thế nhỉ?"
"..."
"Nhưng có vẻ chị ấy cũng chưa bỏ cuộc đâu... Cái người đó thật là."
Akemi chống tay lên má thở dài thườn thượt. Thấy vậy, Kiryu lên tiếng.
"...Vì chuyện đó mà cô cất công đến tận đây sao? Dù là ngày thường?"
"Đúng vậy. Theo lời Tomomi-san thì nghe nói Hiroyuki-san hồn xiêu phách lạc lắm... Nếu cứ để thế này mà hai người rủ nhau bỏ trốn thì phiền phức to."
Nghe Akemi nói, Kiryu lảng tránh ánh mắt. Thấy dáng vẻ đó của Kiryu, Akemi thở dài ngán ngẩm.
"...Quả nhiên là thế."
"Kh, không phải đâu!!"
"Mà thôi, chuyện đó sao cũng được. Vậy thì? Kết cục là anh đã không giữ được lời hứa với em, đúng không ạ?"
"...Ừ."
...Đúng vậy. Rốt cuộc tôi đã không thể lọt vào top 10. Đúng là tôi đã không thực hiện được lời hứa với Akemi.
"...Vậy thì, theo như đã hứa, hôn ước sẽ bị hủy bỏ."
Nghe lời Akemi, Kiryu cắn môi. Tất nhiên, dù không được chấp nhận hôn ước thì tôi cũng không có ý định bỏ cuộc đâu... nhưng mà, việc mất đi một cái 'danh phận' vẫn khiến người ta có cảm giác mất mát thế nào ấy...
"...Em định nói như vậy, nhưng mà."
"...Hả?"
Kiryu đang ủ rũ bỗng ngẩng phắt lên ngạc nhiên trước lời của Akemi. Akemi quay mặt đi như muốn tránh ánh nhìn của Kiryu.
"...Em đã nói rồi đúng không? Anh quên rồi sao?"
"Ờ thì..."
Cái gì cơ?
"'Nếu đạt thứ hạng tốt trong bài kiểm tra định kỳ, em sẽ bỏ qua cho'."
"...Em có nói. Thế nên, trong top 10..."
Tôi đang định nói thì cô ấy giơ tay ngăn lại.
"Em có nói câu nào là top 10 đâu nhỉ?"
"...Hả?"
Khoan, ể? Ch, chuyện đó thì...
"Người nói top 10 chỉ có mình Hiroyuki-san thôi đấy chứ? Em chỉ nói là 'thứ hạng tốt', chứ có bảo anh phải vào top 10 đâu? Và lần này anh đứng thứ 18 phải không? Việc tăng hơn 130 bậc chắc chắn là cực kỳ vất vả, điều đó dễ dàng tưởng tượng được. Như thế chẳng phải đã đủ gọi là 'thứ hạng tốt' rồi sao?"
"..."
...Nghe cô ấy nói mới thấy đúng thật. Hình như chỉ có mình tôi tự tuyên bố thôi... nhưng mà!
"...Chà, dù sao thì Hiroyuki-san cũng là người nói ra, lẽ ra nếu không vào top 10 thì hủy bỏ hôn ước ngay lập tức mới là đúng... Nhưng mà, lần này bên em cũng có điểm yếu."
"...Điểm yếu?"
"Chuyện chăm sóc người ốm và sau đó Hiroyuki-san bị lây cảm."
"...À."
Có chuyện đó thật, nhắc mới nhớ.
"Cá nhân em không nghĩ là nếu có thêm hai ngày học thì anh sẽ vào được top 10 đâu. Không nghĩ thế, nhưng mà, nợ thì phải trả."
"...Cũng đúng."
Thú thật, dù có học thêm hai ngày đó thì liệu thứ hạng có tăng lên được nữa không... tôi cũng thấy hơi nghi ngờ.
"Cho nên... ừm, lần này em sẽ bỏ qua cho. Nhưng mà!"
Nói rồi cô ấy chỉ thẳng vào tôi.
"Em không có ý định bỏ cuộc đâu nhé! Cả Ayane-sama nữa? Lần này em bỏ qua, nhưng tùy thuộc vào hai người mà em sẽ đến giành lấy Hiroyuki-san ngay lập tức đấy!"
Nói xong, cô ấy ném cho Kiryu một cái nhìn sắc lẹm. Bị nhìn như thế, Kiryu chớp chớp mắt rồi lên tiếng.
"...Không có chuyện đó đâu, Akemi-sama. Vâng... không thể nào."
"...Chuyện đó thì chưa biết được đâu ạ?"
"...Ý cô là sao?"
"Ayane-sama thì có thể đấy? Đúng là có lẽ Hiroyuki-san sẽ không 'chán' cô. Nhưng mà."
Nói rồi cô ấy liếc nhìn.
"Theo em thấy thì sức hấp dẫn phụ nữ của Ayane-sama có vẻ hơi nghèo nàn nhỉ?"
Akemi nhìn vào... chà, ngực của Kiryu rồi cười mũi một cái.
"C, cô đang nhìn đi đâu mà nói thế hả!!"
"Thú thật, em nghĩ em và Ayane-sama cũng chẳng khác nhau mấy về năng lực đâu nhỉ? Đều là tiểu thư, thành tích ưu tú, ngoại hình cũng ưa nhìn. Nhưng mà... nếu nhìn vào một bộ phận nào đó, thì hoàn toàn là chiến thắng của em rồi còn gì?"
Akemi ưỡn bộ ngực đầy đặn của mình ra tuyên bố. Không... chà, chênh lệch lực lượng áp đảo thật, ừ.
"C, chẳng lẽ chỉ có độ phồng của ngực là tất cả sao!?"
"Ara ara. Đó là câu nói của người có mới được nói thôi? Người không có mà nói thì chỉ là tiếng sủa của kẻ thua cuộc thôi ạ."
Kiryu nổi gân xanh trên trán, còn Akemi thì giữ vẻ mặt dư dả ung dung. Này, hai người...
"...Hửm?"
Điện thoại đang để chế độ rung của tôi bỗng reo lên. Hôm nay là ngày gì mà lắm người gọi thế nhỉ, tôi nhìn màn hình.
"...Bố?"
Trên đó hiện tên của người chẳng mấy khi gọi cho tôi. Hiếm thấy thật đấy, tôi ấn nút nghe.
"A lô?"
『A, Hiroyuki hả? Khỏe không?』
"Khỏe... chắc là khỏe? Gì thế? Bố gọi điện để hỏi thăm sức khỏe con à?"
『Hôm nọ con bảo bị cảm mà. Nhưng mà, không phải chuyện đó đâu.』
"...Thế thì chuyện gì? Con đang bận lắm đấy nhé?"
Cụ thể là phải làm trọng tài cho cuộc đấu mắt im lặng giữa Kiryu và Akemi, do cuộc điện thoại này gây ra đây.
『Ừm. Vậy bố nói ngắn gọn nhé. A, đừng lo? Là chuyện tốt cho Hiroyuki đấy.』
"Gì? Bố định tăng tiền tiêu vặt cho con à?"
『Còn tốt hơn thế nhiều.』
Nói rồi ông ấy cười có vẻ thích thú trong điện thoại.
『――Vui lên đi Hiroyuki!! Bố đã cố gắng lắm đấy nhé? Bố đã hủy hôn ước với Kiryu Ayane-chan rồi!!』
========================================
Chương 7: Thứ mình thực sự muốn, chắc chắn phải tự tay giành lấy
"...Hủy... hôn ước?"
Tôi cảm nhận được hai người đang lườm nhau im lặng bỗng quay phắt lại nhìn tôi đầy kinh ngạc. Mặc kệ hai người họ, tôi nói tiếp.
"...Thế là ý gì hả bố?"
『Thì là bố đã được chấp nhận hủy hôn ước rồi đấy. Hiroyuki, con đã bảo là ghét còn gì? Bác Teruhisa bên tông gia cũng mắng bố là 'Sao lại tự tiện làm chuyện đó!' nữa.』
"Bị mắng... chuyện đó giờ nói làm gì nữa."
『Thì đấy~. Nhưng mà, bác Teruhisa ấy? Bác ấy bảo 'Cậu có bao giờ nghĩ đến cảm xúc của Hiroyuki chưa!'. Hiroyuki, con đã bảo ghét, bảo từ chối đi còn gì? Thế nên là, bố đã cố gắng một chút đấy~』
"Cố gắng cái gì..."
『Chà, tiểu thư Kiryu có hơi giận một chút... nhưng mà yên tâm! Bố đã bắt họ hứa là sẽ không làm gì ảnh hưởng xấu đến cuộc sống của Hiroyuki rồi!』
"Hứa cái gì... mà này, ông già! Bố tự tiện làm cái quái gì thế hả!!"
『Ơ kìa... đến cả Hiroyuki cũng nói giọng điệu giống bác Teruhisa thế? Thôi nào, trước mắt con cứ về nhà đi đã. Lát nữa nói chuyện kỹ hơn nhé?』
"Nói chuyện kỹ cái gì chứ! Mà khoan, về nhà?"
『Thì chỗ đó là nhà bố của tiểu thư Kiryu mua mà? Hiroyuki đâu còn là hôn phu hay gì nữa đâu, làm gì có lý do nào để ở lại đó nữa?』
"Thì... đúng là vậy, nhưng mà..."
『Tiểu thư Kiryu chắc cũng chẳng vui vẻ gì đâu... Mau về đi nhé? A, có cả bé Akemi ở đó đúng không? Dẫn con bé về cùng luôn nhé~』
"Khoan, chờ đã! Bố! Ông――"
Tiếng 'tút tút' vang lên từ điện thoại. Cái ông già chết tiệt này!! Nói xong những gì muốn nói là cúp máy luôn!!
"...Higashikujo-kun?"
"..."
"Chuyện đó... hủy hôn ước... em, em nghe thấy rồi... là, là nói dối đúng không?"
"..."
"...Higashikujo-kun!!"
"...Hình như là thật đấy."
========================================
"...Sao có thể!"
Vẻ mặt Kiryu càng thêm bi thương. Tôi xoa đầu Kiryu bộp bộp, rồi hướng ánh mắt về phía Akemi. Thấy tôi nhìn, Akemi giật mình run rẩy.
"Kh, không phải em đâu nhé!? Đ, đúng là em có phản đối, nhưng em――"
"Anh biết. Anh không nghĩ là tại em đâu. Mà... bố bảo có nhiều chuyện cần nói nên bảo dẫn cả Akemi về cùng."
"Chú ấy ạ?"
"Ừ."
Tôi thở hắt ra một hơi nhỏ rồi nhìn lên trần nhà. Bỗng, Kiryu ngồi bên cạnh giật giật vạt áo tôi.
"Sao thế?"
"Nè... a, anh về sao?"
"..."
...Nói thật lòng thì tôi không muốn về. Không muốn về, nhưng lượng thông tin quá lớn khiến tôi cảm thấy sắp hoảng loạn đến nơi rồi.
"...Anh nghĩ mình nên về nhà một chuyến."
"Sao lại thế!"
"Chuyện hủy bỏ quan hệ hôn phu hôn thê thì chỉ hai đứa mình không giải quyết được đâu. Thế nên là, anh nghĩ cần phải về nhà một lần để nói chuyện rõ ràng với bố."
"..."
"...Hơn nữa... chắc ấn tượng của bác Gounosuke về anh cũng chẳng tốt đẹp gì đâu."
Theo lời bố thì chắc là bên này tự ý hủy hôn vì lý do cá nhân, thế thì ấn tượng làm sao mà tốt được. Đúng như bố nói, chỗ này là tài sản của 'Nhà Kiryu'. Tôi không còn là hôn phu nữa thì chỉ là người dưng nước lã, một thằng con trai như thế mà ở riêng với con gái mình thì chắc bác ấy cũng điên tiết lắm.
"...Ừm."
"Nên là, anh sẽ về nhà một chuyến. So với việc cứ cố đấm ăn xôi ở lại đây... thì nghĩ cho tương lai, việc về nhà chính và nói chuyện đàng hoàng với ông già chết tiệt đó là lựa chọn tốt nhất."
"...Ừm. Em hiểu rồi. Vậy... nhờ anh nhé? Em cũng sẽ thử liên lạc với bố xem sao."
"Ừ. Vậy Akemi? Em cũng đi theo anh."
"V, vâng ạ."
Tôi chào tạm biệt Kiryu một cách đơn giản, thu dọn đồ đạc rồi rời khỏi nhà. Akemi cứ thế đi theo sau tôi, mua vé tàu về quê, rồi chúng tôi lên tàu vội vã về nhà.
"Ồ, Hiroyuki? Nhanh thế~. Mừng con về nhà~. Bé Akemi lâu lắm không gặp nhỉ? Cháu khỏe không?"
"...Mừng về nhà cái gì chứ, ông già chết tiệt."
Nhìn ông bố đang đánh giày ở huyền quan nói cái giọng tỉnh bơ đó khiến tôi tức điên lên được. Thấy tôi im lặng lườm, bố hơi hạ lông mày xuống vẻ bối rối.
"Thôi nào, đừng làm mặt đáng sợ thế chứ, Hiroyuki. Không, bố thực sự xin lỗi mà! Tạm thời chuyện này cũng không nên nói ở cửa, vào phòng khách đi? Meiko ơi~. Pha trà đi em~"
Tiếng mẹ vọng ra từ bên trong 'Vâng~'. Bố gật đầu hài lòng rồi đứng dậy.
"Nào, đi thôi. Bé Akemi uống trà được chứ?"
"D, dạ. Cháu uống được ạ..."
"Như bác đã nói lúc nãy, chuyện này không tiện nói ở cửa đâu nhỉ? Nào, đi thôi đi thôi."
Nói rồi bố bước đi, tôi và Akemi cũng bước vào nhà theo sau lưng ông. Chúng tôi chào 'Con về rồi ạ' với mẹ đang chuẩn bị trà trong bếp, rồi ngồi xuống trước cái bàn thấp trong phòng khách, đối diện với bố.
"...Rồi sao? Chuyện là thế nào? Giải thích đi."
"Giải thích gì chứ... thì như bố đã nói qua điện thoại lúc nãy đấy? Hiroyuki, con đã bảo ghét làm hôn phu còn gì? Thế nên bố đã cố gắng một chút... sao? Không được à?"
"Không được cái gì... khoan, chờ đã. Hình như bố từng bảo là có nợ nần gì đó mà?"
"Cái đó bác Teruhisa đã trả thay rồi. Mà, chính xác là bố mượn tiền bác Teruhisa để trả cho nhà Kiryu... Dù sao thì, chúng ta không còn nợ nần gì nhà Kiryu nữa đâu nhé?"
Kết cục là lại nợ bác Teruhisa thôi~, bố nói với vẻ mặt thảm hại. Nghe đến đó, Akemi lên tiếng.
"Chuyện đó... tức là cha cháu đã viện trợ vốn ạ?"
"Nói là viện trợ thì cũng đúng. A! Yên tâm đi? Bác sẽ trả cả vốn lẫn lãi đàng hoàng."
"Dạ không, chuyện đó thì không sao ạ... nhưng mà, bác trai vì có nợ nên mới sắp xếp hôn sự với nhà Kiryu đúng không ạ?"
"Đúng rồi~"
"V, vậy thì... tức là, lần này bác lại nợ cha cháu... tức là, h, hôn phu của Hiroyuki-san sẽ là!"
"Này!"
Akemi nhìn bố tôi với ánh mắt đầy mong đợi. Này, em đang nói cái gì thế hả!?
"...Đừng có cản trở em, Hiroyuki-san."
"Cản là cái chắc! Em đang nghĩ cái quái gì thế!"
"Cháu thấy có lỗi với Hiroyuki-san và Ayane-sama, và đây là một thực tế tàn khốc. Cháu nghĩ vậy, nhưng cháu không ngây thơ đến mức ngồi yên nhìn cơ hội từ trên trời rơi xuống này trôi qua đâu ạ!"
"Không, cơ hội cái gì!"
Biết rồi! Biết con nhỏ này bất ngờ thuộc dạng con gái ăn thịt rồi!
"...Bé Akemi đúng là thích Hiroyuki từ bé nhỉ~. Hiroyuki có điểm nào tốt thế? Bé Akemi thì tha hồ mà chọn lựa còn gì?"
"Không phải lý do lý trấu gì cả. Nếu được tha hồ chọn lựa, cháu sẽ chọn Hiroyuki-san, và nếu không có lựa chọn nào khác, cháu sẽ vui vẻ chọn Hiroyuki-san."
"...Được yêu thương ghê ha, Hiroyuki."
Thấy Akemi mắt lấp lánh tuyên bố như vậy, bố tôi có vẻ hơi rùng mình. Đúng không? Con cũng rùng mình đây này.
"...Mà, dù sao thì cũng không có chuyện hôn ước với bé Akemi đâu? Bác Teruhisa đã dặn rồi~. Bác ấy bảo 'Sao có thể làm chuyện như buôn người thế được! Vốn dĩ, tao không định dùng tiền để xoay chuyển Hiroyuki!'"
"...Ý là con không đáng giá để trả tiền à?"
"Ý là con quan trọng đến mức đó đấy. Nhân tiện bác Teruhisa còn bảo, 'Nếu là yêu đương tự do mà chọn Akemi thì hoan nghênh cả hai tay' đấy?"
"...Ch, cha... c, con đã tin tưởng cha mà! Bác trai, vậy thì lễ cưới tổ chức khi nào ạ!"
"Ồ, bé Akemi hăng hái thế? Vậy thì..."
"Chờ đã. Hai người hùa nhau cái gì thế hả, hai kẻ ngốc này."
Thấy tôi lườm, hai người họ cười 'ha, ha ha ha' lạ lùng rồi chỉnh đốn lại tư thế. Tôi thở dài nhìn hai người họ rồi nói tiếp.
"Tóm lại... hôn ước giữa con và Kiryu đã bị hủy bỏ. Và cũng không có chuyện ai khác thế vào làm hôn thê, đúng không?"
"Nói ngắn gọn thì là thế. Các con cứ tự do yêu đương đi. Với lại, lần này bố đã làm Hiroyuki xoay như chong chóng nên xin lỗi nhé, để tạ lỗi thì con muốn gì cũng được... à không được, trong phạm vi có thể thôi nhé. Tăng tiền tiêu vặt thì sao?"
"....Dùng tiền để câu con trai ruột à."
"Tiền quan trọng lắm đấy? Bố học được nhiều điều qua vụ này rồi."
...Chắc là thế thật. Nhưng người chịu thiệt hại thực tế là con đây này. Mà thôi, nếu được tăng tiền tiêu vặt thì cũng được. Chuyện đó... ừm, tuy có nhiều chuyện xảy ra, nhưng kết cục nhờ quan hệ hôn phu này mà con cũng thân thiết hơn với Kiryu.
"..."
...Mà, nghĩ kỹ thì thế này có khi lại tốt. Vì mày xem, từ giờ về sau... nếu trở thành quan hệ bạn trai bạn gái với Kiryu ấy? Mà lại còn sống chung hai người thì có khi nhiều thứ không chịu nổi mất. Chủ yếu là lý trí của tôi.
"A, đúng rồi, Hiroyuki."
Trong lúc tôi đang suy nghĩ xem yêu đương có chừng mực là như thế nào, thì.
"Bố bảo tự do yêu đương... nhưng Ayane-chan là không được đâu nhé? Ông Kiryu đã bảo 'Đừng hòng cho nó lại gần con gái tôi!' rồi. Nhưng mà, cũng được nhỉ? Hiroyuki có vẻ ghét Ayane-chan mà... gì ấy nhỉ? Hình như con từng bảo là Nữ phản diện à?"
Trong khoảnh khắc, tôi không hiểu bố đang nói gì.
"...Hả?"
Mất khoảng một giây để não bắt đầu hoạt động. Sau đó, mất thêm vài giây để hiểu.
"Ki, Kiryu thì không được? T, tại sao chứ!!"
"Tại sao á... nghĩ bình thường thì đương nhiên là không chấp nhận được rồi? Vì đứng trên lập trường của ông Kiryu thì đây là tự ý hủy hôn mà. Không muốn nhìn mặt Hiroyuki cũng là đương nhiên chứ?"
"Không muốn nhìn mặt..."
Không, thì có lẽ là thế thật... nh, nhưng mà!!
"Cái đó là tại bố――"
"Ủa? Nhưng mà, Hiroyuki là người nói đầu tiên mà? 'Tự tiện quyết định cái gì thế'. Con cũng bảo là hủy bỏ đi còn gì?"
"――Ư... đ, đúng là thế! Nhưng dù vậy tại sao lại quyết định mà không bàn bạc với con một lời nào hả!!"
"Bàn bạc? Tại sao chứ? Vì Hiroyuki ghét mà?"
"Th, thì... l, lúc đầu là thế nhưng mà!!"
"Bây giờ thì khác à? Vậy tại sao con không nói chuyện đó với bố? Nếu con nói rõ với bố là 'Lúc đầu thì ghét, nhưng giờ con thích Kiryu Ayane rồi', thì bố đã chẳng làm thế này."
"Cái đó... là..."
"Đúng không? Cho nên, bố chỉ có nhận thức là Hiroyuki đã nói 'Ghét quan hệ hôn phu với Kiryu Ayane' thôi. Nếu thích thì phải báo cáo đàng hoàng chứ, không nói sao bố biết được. Bố có phải nhà ngoại cảm đâu."
"..."
Nói là lý lẽ chính đáng thì cũng đúng. Quả thật, từ khi sống cùng Kiryu, tôi chẳng báo cáo gì với bố cả. Thế thì, khả năng bố hiểu lầm và hủy hôn là hoàn toàn――
"...Điện thoại?"
Bất chợt, điện thoại của tôi rung lên bần bật. Kiểm tra màn hình, trên đó hiện chữ 'Kiryu'.
"A lô? Kiryu?"
『...』
"...Kiryu?"
『............hức... Hi... Higashi... kujo... k...』
"!! Kiryu!? Sao thế! Em đang khóc à! Có chuyện gì vậy!!"
『Hức... Bố... hức... gọi điện thoại... bảo là... không được gặp... hức... Higashikujo-kun nữa... tr... trường cũng phải chuyển... điện thoại cũng... bị tịch thu... hức...』
"Hả!?"
Trường cũng phải chuyển á!? Khoan, chờ đã! Cái gì thế chứ!
『...Không chịu đâu... Tách khỏi Higashikujo-kun... em không... muốn đâu...』
Tiếng khóc nấc của Kiryu vang qua điện thoại. Nghe giọng nói đó.
"――Em cứ ở yên đó. Anh đến ngay."
――Tôi quyết định.
『...Higashi... kujo-kun...?』
"Tạm thời nín đi đã. Đừng lo lắng gì cả. Anh cũng sẽ đi."
『...Ưm... em đợi...』
Tôi ấn nút tắt máy. Thấy tôi đứng dậy, bố hỏi với giọng thản nhiên.
"Sao thế, Hiroyuki? Con đi đâu vậy?"
"...Đi đâu cũng được chứ gì."
"Chẳng lẽ đến chỗ Ayane-chan? Không được đi đâu đấy? Ông Kiryu sẽ giận đấy."
Nhìn ông già vừa uống trà vừa nói mấy lời đó, ruột gan tôi như muốn sôi lên.
"Im đi!! Bố nghĩ tại ai mà chuyện thành ra thế này hả!! Kiryu bảo là bị bắt chuyển trường đấy!!"
Tôi biết Akemi bên cạnh đang nín thở. Không bận tâm đến thái độ của Akemi, tôi nói tiếp.
"Kiryu đã khóc đấy!! Tại bố tự tiện hủy hôn nên mới――"
"Khoan đã."
"――Kiryu mới, cái gì chứ!!"
Nghe tiếng quát của tôi, bố vẫn giữ vẻ mặt tỉnh bơ.
"Chuyện đó ấy? Có thật sự là tại bố không?"
"Tại bố chứ còn gì nữa!"
"Hủy hôn có thể là tại bố, nhưng mà? Chẳng phải người khiến sự việc đi theo hướng đó là Hiroyuki sao?"
"Tại sao chứ!!"
"Lúc nãy bố nói rồi đấy, nếu tình cảm thay đổi thì con phải báo cáo chứ? Không thì sao mà biết được."
"Cái đó... thì đúng là thế! Nhưng mà nhé? Bình thường ai mà nghĩ bố sẽ tự tiện hủy hôn chứ!!"
"Đó chẳng phải là cách giải thích tùy tiện của Hiroyuki sao? Vốn dĩ, 'Hôn phu' ấy? Là thứ không liên quan đến ý muốn của bản thân, được kết nối bởi lợi ích của cha mẹ, và khi lợi ích không còn phù hợp thì giải tán. Là thứ như thế đúng không? Bác nói sai à, bé Akemi?"
"D, dạ cái đó..."
"Bé Akemi cũng thế đúng không? Nếu bác Teruhisa... mà chắc không có chuyện đó đâu, nhưng nếu bác ấy mang một mối hôn sự đến 'Vì tông gia Higashikujo' thì cháu có từ chối không? Ở đó có ý muốn của bé Akemi không?"
"..."
Akemi cắn môi cúi đầu. Thấy vậy, bố gật đầu có vẻ hơi hài lòng, rồi hướng ánh mắt về phía tôi.
"...Vốn dĩ điều kiện tiên quyết đã khác rồi, Hiroyuki. Hôn phu là thứ như thế đấy. Cho nên, nếu ghét thì việc báo cáo rõ ràng là đương nhiên đúng không? Hay là."
Trong ánh mắt của bố hiện lên một tia lạnh lẽo.
"――Con không thích Ayane-chan đến mức đó nhỉ? Không thích đến mức không muốn bị cắt đứt quan hệ... nhỉ?"
Một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng tôi.
"Kh, không phả――!"
"Vậy thì, lẽ ra phải có báo cáo ở giai đoạn sớm hơn chứ? Hay là gì đây? Lăng xăng bên này, lăng xăng bên kia, làm mặt tốt với tất cả mọi người à? Bố nghe Akane kể rồi, hôm nọ con tham gia trận đấu bóng rổ đúng không? Vì bé Mizuho."
"C, cái đó... th, thì có tham gia..."
"Chà, chắc là để động viên bé Mizuho mà con coi như em gái... nhưng mà chuyện đó thì sao nhỉ?"
"B, bố thì liên quan gì chứ!"
"Thì đấy. Nhưng mà, cũng hơi nghi ngờ nhỉ? Có hôn thê rồi mà lại cố gắng vì cô gái khác thì thế nào nhỉ? A, đúng rồi. Meiko nghe Rin-san kể lại... Tomomi-chan và Ryoko-chan đã cãi nhau đúng không? Tại Hiroyuki."
"..."
"Rồi sao? Con đã nói chuyện rõ ràng với hai đứa nó chưa?"
"Nói rồi... nhưng mà."
"Thế, đã cắt đứt duyên nợ chưa? Chưa đúng không?"
"..."
"Bé Akemi lúc nãy cũng vui vẻ nói chuyện đám cưới... chán thật đấy? Gì cơ? Hiroyuki trở thành người đa tình thế này từ bao giờ vậy? Con đang làm mặt tốt với tất cả mọi người đấy à?"
"Không phải!!"
Nghe tiếng hét của tôi, ông cười mũi một cái.
"Không sai đâu. Con lúc nào chẳng thế, Hiroyuki. Con luôn 'trốn chạy' khỏi việc đưa ra 'quyết định'."
Ông nhìn tôi bằng ánh mắt lạnh lùng đến rợn người.
"Thế thì nhàn hạ quá nhỉ? Hiroyuki, con lúc nào cũng chạy trốn về phía 'nhàn hạ' mà. Vốn dĩ, chuyện kết hôn với Ayane-chan cũng là 'nhàn hạ' đúng không? Vì Hiroyuki, con là thằng đàn ông nhu nhược không thể đưa ra 'quyết định'. Có đối tượng kết hôn do bố quyết định cho, chẳng phải nhàn hạ lắm sao?"
"Không có chuyện đó đâu ạ! Bác trai, xin hãy rút lại lời nói!!"
"Vậy sao?"
"Đúng vậy ạ! Hiroyuki-san đã cố gắng học tập hết sức mình để duy trì quan hệ hôn phu với Ayane-sama! Anh ấy đã tăng thứ hạng lên mức đáng kinh ngạc đấy ạ."
"Hể. Đó là sức của một mình Hiroyuki à?"
"C, cái đó..."
"Ryoko-chan thành tích ưu tú lắm mà nhỉ? Con không nhờ con bé giúp à?"
"..."
"...Có nhờ, giúp."
"Con không thấy thế là khá tàn nhẫn sao, Hiroyuki?"
Ông nhún vai ngán ngẩm.
"...Mà thôi kệ. Nghe chuyện đó thì sao? Bình thường sẽ nghĩ là 'A, quả nhiên không phải là Ayane-chan' đúng không. Thế nên bố mới cất công hủy hôn cho... gì đây? Không cảm ơn thì thôi lại còn oán trách à? Trong khi là lỗi của mình?"
"..."
"...Về việc tự tiện quyết định chuyện hôn phu... thì thôi, bố nhượng bộ một bước xin lỗi vậy. Nhưng mà? Bố đã đưa tình trạng về lại mốc ban đầu cho rồi mà còn bị phàn nàn thì, bố cũng hơi không phục đấy nhé?"
Nói rồi ông uống cạn chén trà.
"...Vậy thì? Hiroyuki, con."
Định làm thế nào?
"...Con sẽ đi gặp Kiryu."
"Để làm gì?"
====================
「Tớ sẽ đi gặp Kiryu... rồi xin lỗi bác Gounosuke... xin bác ấy cho phép bọn tớ bắt đầu lại từ đầu...」
「Kiryu-san... bố cô bé hả? Ông ấy chắc chắn sẽ giận đấy~? Có khi còn bị đấm cho một trận cũng nên?」
「Con không quan tâm.」
Thật là.
「――Bởi vì con thích cổ, thích Kiryu.」
「...Hừm.」
「Thế nên... con sẽ đi đây. Akemi, hôm nay em cứ ngủ lại đi.」
Nói rồi tôi đứng dậy, quay lưng lại với ông già. Tàu điện chắc đã ngừng chạy rồi, tôi sẽ dùng chiếc xe đạp trong nhà kho để đi. Nghĩ vậy, tôi bước về phía cửa ra vào thì...
「Dừng lại.」
「...Gì nữa? Nói trước nhé, bố có cản cũng vô ích thôi? Mà... đúng là con cũng có phần sai, nhưng việc ông già làm khiến cá nhân con thấy rất bực mình đấy.」
「Buồn ghê nha~. Bị con trai ruột ghét đến mức này. Nhưng mà, có lẽ bố cũng có chút lỗi thật.」
Nói rồi ông già cười nhếch mép.
「Để bố đưa con đi, đến tận chung cư luôn. Rồi bố sẽ cùng con xin lỗi Kiryu-san.」
Ông ấy lắc lắc chùm chìa khóa xe trên tay.
◇◆◇
Xe của ông già là loại sedan nội địa bình thường. Trong không gian chẳng mấy rộng rãi ấy, ông già ngồi ghế lái, còn tôi và――chẳng hiểu sao Akemi cũng đi theo――ngồi ở ghế sau.
「...Anh đã bảo em cứ ngủ lại đi rồi mà.」
「...Em cũng tò mò chứ bộ. Với lại, phòng em ở ngay đối diện, chỉ là 『tiện đường』 thôi.」
「...Tính hóng hớt đấy à?」
「Thất lễ quá! Em đang lo lắng đấy!!」
Thoáng thấy vẻ giận dữ của con bé, tôi hơi bất ngờ và ngoan ngoãn cúi đầu.
「...Xin lỗi, anh lỡ lời.」
「Không... em cũng xin lỗi vì đã to tiếng. Hơn nữa... Hiroyuki-san chắc cũng đang suy nghĩ nhiều điều...」
「...」
Thì đúng là vậy. Thú thật, tôi đang suy nghĩ xem phải làm thế nào khi bác Gounosuke đến...
「...Cũng có phần là tùy cơ ứng biến thôi.」
「...」
「...Sao thế?」
「...Cuối cùng, cho phép em hỏi lại một lần nữa được không?」
「...Hỏi gì?」
「Hiroyuki-san... Anh...」
Thực sự――sẽ chọn Ayane-sama sao?
「...Ừ. Vì anh thích Kiryu mà.」
「...」
「...」
「...Vậy... sao.」
Akemi khịt mũi một cái rồi quay mặt lên phía trước.
「...Em hiểu rồi. Vậy thì em sẽ ủng hộ anh. Hãy cố gắng... thuyết phục Kiryu-sama nhé.」
Tôi cúi đầu một lần nữa trước Akemi đang mỉm cười dịu dàng. Lúc nãy là tạ lỗi, còn lần này là chứa đựng lòng biết ơn.
「Đến nơi rồi~」
Nghe tiếng ông già, tôi nhìn ra ngoài và thấy bóng dáng một cô gái đang ngồi trên bậc thềm đá. Là Kiryu.
「Kiryu!!」
「Higashikujo-kun!!」
Tôi lao xuống xe như lăn ra ngoài, Kiryu đang ngồi ủ rũ ở bậc thềm lối vào cũng vội vã chạy nhào tới.
「Higashikujo-kun!!」
Cứ thế, cô ấy lao thẳng vào lòng tôi. Đón lấy cô ấy thật chặt, tôi nhìn khuôn mặt đẫm nước mắt của Kiryu.
「Tớ nhớ cậu... Tớ nhớ cậu lắm!!」
「Tớ cũng vậy.」
Tôi ôm chặt lấy Kiryu từ phía trước. Cơ thể mảnh mai ấy mỏng manh đến mức tưởng chừng như sẽ gãy vụn nếu tôi ôm quá mạnh. Tôi bao bọc lấy thân hình ấy một cách chậm rãi, dịu dàng.
「...Trước mắt thì Kiryu, chúng ta lên nhà đã. Ở đây nguy hiểm lắm. Đêm cũng khuya rồi.」
「Nh-Nhưng mà... chuyện đó... nếu ở đây thì sẽ bị cha tớ tìm thấy ngay mất? N-Nếu thế thì chắc chắn... v-vậy nên! Chúng ta hãy trốn đi đâu đó đi!」
Kiryu ngước đôi mắt đầy lo âu nhìn tôi. Tôi nhẹ nhàng xoa đầu cô ấy.
「...Không sao đâu.」
Tất nhiên là chẳng có căn cứ nào cả. Nhưng để trấn an Kiryu, người dường như sắp tan biến đi như bọt nước, tôi cố gắng mỉm cười.
「Ya. Chào cháu~」
Ông già nãy giờ vẫn nhìn chúng tôi bỗng lên tiếng gọi Kiryu. Ông ấy vẫy tay cười tươi rói với Kiryu đang dao động đầy bất an.
「Là... cha của Higashikujo-kun ạ?」
「Đúng rồi, đúng rồi. Chà~, lần này có nhiều chuyện xảy ra quá nhỉ? Bác nghĩ mình cũng nên chào hỏi Kiryu-san... à ý bác là bác Gounosuke một tiếng ấy mà?」
「Chào cha cháu ạ...」
「Đúng thế. Chắc bác Gounosuke cũng có điều muốn nói với bác đấy?」
Vẫn giữ nụ cười trên môi, ông già nói vậy. Trước thái độ đó, Kiryu nắm chặt nắm tay và nhìn thẳng vào ông.
「A, dạ thưa! Cha của Higashikujo-kun!」
「Hửm~? Sao thế?」
「Chuyện đó... v-với cháu! Chuyện kết hôn giữa Kiryu Ayane và Higashikujo Hiroyuki-kun――」
Xin bác hãy chấp thuận một lần nữa được không ạ.
「...Cháu không muốn rời xa cậu ấy. Thật sự... cháu thật sự rất thích cậu ấy.」
Nói rồi Kiryu cúi đầu thật sâu. Ông già tròn mắt ngạc nhiên trước hành động của Kiryu, rồi sau đó mỉm cười.
「...Hú~. Ngầu thật đấy, Ayane-chan. Khác hẳn với thằng Hiroyuki cứ lảng vảng bên này, ngó nghiêng bên kia nhỉ?」
「...Im đi bố.」
「Chửi thề cũng yếu ớt quá nha~. Mà, cá nhân bác thì rất hoan nghênh một cô bé dễ thương như Ayane-chan trở thành con dâu.」
Nói rồi ông già dùng ngón tay cái chỉ ra phía sau.
「Còn quyết định thế nào thì phải tùy thuộc vào đằng kia chứ?」
Ông ấy cười và chỉ vào chiếc xe hơi cao cấp màu đen.
◇◆◇
「...Ta nhớ là đã cấm con trai nhà ông lại gần con gái ta rồi mà?」
「Cứng nhắc quá nha~, Kiryu-san. Nhưng mà này? Đôi trẻ đã nói là khó lòng chia cắt rồi, thì ý kiến cá nhân của tôi làm sao cản được?」
「...Giả tạo. Kia là xe của ông đúng không? Chính ông đã chở nó đến đây... còn bày đặt nói gì mà đôi trẻ.」
「Ara. Bị lộ rồi sao.」
Bước xuống xe, cha của Kiryu――bác Gounosuke thở dài trước thái độ của bố tôi. Rồi bác ấy hướng ánh mắt về phía Akemi.
「Là Higashikujo Akemi-sama, phải không?」
「V-Vâng. Chuyện đó... cảm ơn bác đã luôn giúp đỡ ạ.」
「Ta cũng muốn nói câu đó... nhưng mà...」
Bác ấy liếc nhìn tôi.
「――Định bám lấy con gái ta đến bao giờ đây, Higashikujo Hiroyuki-kun. Dù cậu có thuộc dòng phân gia nhà Higashikujo đi nữa, nếu không chịu rời xa con gái ta thì ta sẽ không nương tay đâu.」
Ánh mắt sắc lẹm như muốn xuyên thủng tâm can khiến cơ thể tôi bất giác cứng đờ. Đó là gương mặt của người đàn ông đã gây dựng nên nhà Kiryu từ hai bàn tay trắng.
「...」
Dù vậy.
「...Lần đầu được gặp bác... bác Gounosuke.」
Chừng nào Kiryu còn nắm chặt tay áo tôi, tôi sẽ không buông tay.
「...Hừm. Cảnh cáo rồi mà vẫn không chịu nghe sao.」
「...Vâng.」
「...」
「...」
「...Thích dùng vũ lực hơn à?」
「Không ạ... nhưng mà, bác có thể nghe cháu nói vài lời được không?」
「Trước hết, buông con gái ta ra.」
Ánh mắt lo lắng của Kiryu hướng về phía tôi. Tôi mỉm cười đáp lại ánh mắt ấy, rồi nhẹ nhàng gỡ tay Kiryu đang nắm chặt tay áo mình ra.
「...Higashikujo-kun.」
「...Không sao đâu.」
Tôi lùi lại một bước khỏi Kiryu và đứng đối diện với bác Gounosuke. Dù bị áp đảo bởi chiều cao gần một mét tám mươi đó, tôi vẫn đứng vững.
「...Rồi sao? Cậu muốn nói gì?」
「...Bác chịu nghe cháu nói ạ?」
「Ta nghĩ ta đã nói qua điện thoại rồi, việc tự ý đính hôn mà không hỏi ý kiến cậu là do bên ta sắp đặt. Dù bên ta đã tự ý hủy bỏ... nhưng cậu không có lỗi gì cả. Nghe cậu nói vài lời cũng là điều phải đạo thôi.」
Dù vẻ mặt có vẻ khó chịu, nhưng bác Gounosuke vẫn nói những lời lẽ công bằng khiến tôi hơi ngạc nhiên. Người này, thật sự rất công tâm.
「...Cảm ơn bác. Thú thật, cháu cứ tưởng bác sẽ không thèm nghe cháu nói. Vì... bác đã bảo cấm cháu lại gần con gái bác.」
「Ta bảo cấm lại gần con gái ta, chứ đâu có bảo cấm lại gần ta? Ta vẫn định sẽ nghe nếu cậu có chuyện muốn nói. Thôi, bớt lời sáo rỗng đi. Rồi sao? Rốt cuộc là có việc gì?」
――Thì ra "ánh mắt giết người" là như thế này sao. Bị nhìn bằng ánh mắt chứa đầy sát khí ấy, tôi bất giác muốn bỏ chạy.
「...」
Nhưng mà.
「...Bác Gounosuke. Xin bác hãy chấp nhận hôn ước với con gái bác một lần nữa được không ạ?」
Tôi sẽ không chạy trốn nữa.
「...Cậu có hiểu mình đang nói gì không đấy?」
「...Cháu nghĩ là mình hiểu.」
「Vậy thì, cậu cũng biết chuyện đó phi lý đến mức nào chứ. Vốn dĩ, việc hủy bỏ hôn ước là do nhà cậu đề xuất mà?」
「...Vâng.」
「À, đừng có nói kiểu 『đó không phải lỗi của tôi』 nhé? Đó là kết luận mà cha cậu đã đưa ra sau khi suy tính kỹ lưỡng. Ta nghe nói rồi? Cậu có con gái ta là hôn thê, nhưng lại đi lả lơi với cô này cô kia ở khắp nơi phải không?」
「Chuyện đó...」
「Không đúng sao?」
「...Nếu bị hiểu như vậy thì cũng đành chịu thôi ạ.」
「...Vậy thì, không còn gì để nói nữa nhỉ? Nào, Ayane. Về thôi.」
Nói rồi bác Gounosuke phớt lờ tôi và bước đi. Tôi vội chắn ngang trước mặt bác ấy để chặn đường.
「...Gì đây?」
「...Đúng là cháu... có thể đã lả lơi, thiếu quyết đoán.」
Không chỉ là chuyện quan hệ với Kiryu.
「...」
「...Cháu có thể đã chạy trốn khỏi những điều phiền phức, những điều khó khăn, những điều đáng ghét, khỏi tất cả mọi thứ.」
Lúc nào cháu cũng như vậy.
「...Nhưng mà.」
Đúng, nhưng mà.
「Chuyện với Kiryu thì――」
――Không phải.
Không phải thế.
「――Chuyện với Ayane, cháu hoàn toàn nghiêm túc. Cháu rất thích cô ấy. Cháu yêu cô ấy.」
Tôi cảm nhận được Kiryu――『Ayane』 nín thở. Quay sang nhìn, tôi thấy Ayane đang mở to mắt nhìn tôi. Không sao đâu. Đừng lo.
========================================
「Vì vậy... xin hãy chấp nhận việc cháu hẹn hò với Ayane, chấp nhận mối quan hệ hôn phu hôn thê này.」
Nếu điều đó không thành hiện thực.
「――Cháu sẽ cướp lấy con gái bác.」
Cháu sẽ không làm cái trò bắt cóc rồi bỏ trốn――hay chạy trốn vì tình yêu đâu.
「Cháu sẽ cướp lấy Ayane từ tay bác. Cháu sẽ không chạy trốn vào cái mối quan hệ 『Hôn phu』 được ban cho nữa.」
Những thứ mình thực sự khao khát, nếu cứ chạy trốn thì cả đời sẽ không bao giờ nắm bắt được. Những thứ mình thực sự khao khát.
「Cháu sẽ chiến đấu với bác――và giành lấy cô ấy.」
Bởi vì đó chắc chắn là thứ phải giành lấy mới có được.
「...」
「...」
「...Hừm.」
「...」
「Tóm lại... là sao? Cậu yêu Ayane thật lòng, và sẽ không lăng nhăng nữa. Thêm vào đó, cậu tuyên bố sẽ cướp Ayane từ tay ta... ý là vậy sao?」
「...Vâng.」
「...Hừm... Cậu cũng to gan thật đấy, dám nói những lời đó một cách trơ trẽn như vậy?」
「C-Cha ơi! C-Con cũng... con cũng thích Hiroyuki! Con rất thích anh ấy! V-Vậy nên, con không muốn rời xa Hiroyuki đâu! Tuyệt đối, tuyệt đối không chịu đâu!!」
Ayane vừa khóc vừa ôm chầm lấy tôi. Trong khoảnh khắc, ánh mắt của bác Gounosuke trở nên nghiêm nghị hơn... nhưng tôi vẫn ôm chặt lấy Ayane.
「...Xin bác... có thể chấp thuận được không ạ?」
「...Hừ. Cái thứ chuyện đó, câu trả lời chỉ có một mà thôi.」
Nói rồi bác Gounosuke chỉnh đốn lại tư thế.
「――Con gái tôi còn nhiều thiếu sót, xin cậu hãy mang lại hạnh phúc cho nó mãi mãi về sau.」
Nói rồi, bác ấy cúi gập người xuống một cách lịch sự..................
「..................Hả?」
Tôi không thể xử lý nổi cảnh tượng trước mắt. Hả? Tại sao bác Gounosuke lại cúi đầu?
「Ừm, ngầu lắm nha~, Hiroyuki. Được đấy!」
Nơi khóe mắt, tôi thấy ông già giơ ngón tay cái lên. Ờ thì...
「...Hả?」
「À, những lúc thế này thì người ta hay nói câu gì ấy nhỉ?」
Với vẻ mặt như một đứa trẻ hư vừa thực hiện thành công trò đùa tinh quái.
「――Một cú lừa, thành công đại mỹ mãn~」
............Dạ?
========================================
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
