Chương 66 : Kẻ bần cùng cao quý nhất (2)
Khi Dereck cuối cùng cũng quay lại dinh thự Duplain sau gần mười lăm ngày, khung cảnh nơi đây đã thay đổi đến mức không thể nhận ra. Cụ thể hơn thì… nó trông thảm hại hơn rất nhiều.
Không đời nào một dinh thự bị phá hủy một nửa có thể được khôi phục hoàn toàn chỉ trong thời gian ngắn như vậy. Những mái nhà vỡ được che tạm bằng bạt và lều, còn cánh tây đã sụp hoàn toàn thì bị bỏ mặc, hoặc dùng làm nơi cất những vật có thể chịu được mưa.
Khu vườn cháy xém giờ đông nghịt những lao động thuê ngoài và người hầu, họ dựng trang bị cắm trại để ở lại đó. Những phòng còn tương đối nguyên vẹn được dùng để chăm sóc những người bị thương nặng hoặc đang hôn mê.
Tổng thể, dinh thự trông giống một bộ quần áo cũ đầy những miếng vá chằng chịt. Đó là ấn tượng của Dereck.
[Gia tộc Beltus không có lý do gì để giúp đỡ gia tộc Duplain, vậy nên ta quyết định tự bỏ ra một ít tiền để duy trì dinh thự. Không nhiều đâu, nhưng xét đến mối quan hệ chúng ta xây dựng ở Hội trà Hoa hồng, tôi ít nhất cũng có thể giúp được vậy.]
[Mặt khác, đây cũng có thể là cơ hội để thể hiện lòng nhân từ trước công chúng, phải không? Hào phóng giúp đỡ gia đình của Tiểu thư Diella, người từng mắng tôi… Nghĩ xa hơn thì đây chính là chiến thắng của ta. Heh heh.]
Denise, khoanh tay và cười đầy tự hào, đã kể về những việc mình làm với Dereck bằng giọng nói đầy thích thú. Dù không nói ra, nhưng cô vẫn thực sự muốn giúp đỡ Aiselin.
Cô cũng nói với Dereck rằng nếu gia tộc Duplain cần giúp, cậu có thể giúp trong khả năng, miễn là không ảnh hưởng quá nhiều đến cuộc sống của anh.
“Hơi hỗn loạn, đúng không? Nếu chúng ta băng qua hoa viên rồi ra sân sau của dinh thự, bên đó yên tĩnh hơn một chút.”
Aiselin, người vừa bước vào sảnh trước cùng Dereck, nói một cách hơi lúng túng.
Xét việc cô từng phải đến tận nhà Dereck để vay tiền, rõ ràng cô đã rất tuyệt vọng. Thế nhưng ngay cả trong hoàn cảnh này, cô vẫn giữ được sự tỉnh táo.
Cô là người ý chí mạnh mẽ. Dù Dereck đã biết điều đó từ trước, cậu vẫn bất ngờ khi thấy cô điềm tĩnh như vậy, dù gia đình đã chết, dinh thự sụp đổ, và gánh nặng giờ dồn lên vai cô.
“Có nhiều người ở đây hơn tôi tưởng.”
“Một nửa số người hầu còn sống đã chọn ở lại. Về phần những người chọn rời đi, tôi đã giới thiệu họ cho các gia tộc khác hoặc cho họ vài đồng vàng.”
“Cô vẫn làm như vậy dù tình hình tài chính đang chật vật thế này sao?”
“Tôi đã bán ngay những thứ có thể bán và nhờ vậy nên vẫn có thể xoay xở được. Nhưng sau khi giải quyết các khoản nợ… có vẻ chúng tôi phải thắt lưng buộc bụng một thời gian.”
Cậu theo Aiselin ra sân sau, nơi vài chiếc lều lớn đã được dựng lên. So với những kiến trúc còn lại của dinh thự, nơi này trông tương đối dễ chịu hơn, nhưng khi so với dinh thự Duplain xa hoa của ngày xưa, nó vẫn không khác gì chỗ tị nạn.
Họ bước vào một chiếc lều. Bên trong có một chiếc bàn đơn giản và vài vật dụng sinh hoạt.
Dereck nhìn xung quanh, bán tin bán nghi về chủ nhân của nơi này. Như thể đọc hiểu biểu cảm của Dereck, cô ưỡn ngực trả lời:
“Phòng của tôi có hơi nhỏ hơn trước, đúng không? Nhưng tôi nghĩ một không gian ấm cúng cũng không tệ chút nào.”
“…”
“Những lúc thế này, anh có thể thoải mái thể hiện sự cảm thông, ngài Dereck.”
Aiselin huýt sáo khe khẽ khi nói.
“Sau khoảng mười lăm ngày, những việc khẩn cấp đã giải quyết xong phần lớn. Đã đến lúc tôi phải chấp nhận những gì cần chấp nhận!”
“Chấp nhận? Cụ thể là gì?”
“Việc tôi đã trở thành một quý tộc sa sút.”
Cách nói thẳng thắn không che lấp của cô khiến Dereck không biết nên đáp lại thế nào. Nhưng Aiselin không có gì phải che giấu bản thân mình.
“Tôi vẫn còn nhiều non nớt, nên đôi khi tôi sẽ cảm thấy bối rối khi chuyện lớn xảy ra. Nhưng tôi thích nghi rất nhanh.”
“Dù vậy… chắc hẳn trong tim cô vẫn còn cảm thấy đau đớn. Sẽ không ai trách cô nếu cô dành cho bản thân chút thời gian để chữa lành.”
“Như anh thấy đấy, bây giờ không phải lúc để đau thương. Và trong những lúc như thế này, người ta phải nhìn mọi thứ theo hướng tích cực.”
Dereck nhìn cô với vẻ khó hiểu.
“Thật ra cuộc sống trước giờ của tôi quá dễ dàng và hoàn hảo. Anh không nghĩ như vậy sao?”
“Sống trong một gia tộc danh giá bậc nhất lục địa, có người cha được kính trọng, một gia đình ấm áp, được bao quanh bởi hạnh phúc và sự ngưỡng mộ… một cuộc sống xa hoa như vậy không bình thường chút nào.”
“Theo một nghĩa nào đó, bây giờ tôi đang gần với một cuộc sống bình thường hơn bao giờ hết.”
“Thật bất ngờ khi cô có thể nghĩ như vậy.”
“Không phải sao? Anh, Dereck, xuất thân từ khu ổ chuột, đi lên từ đáy xã hội với hai bàn tay trắng. So với anh, tôi, người sinh ra đã có mọi thứ, không thể cứ mãi chìm trong đau khổ được. Hơn nữa, thật ra tôi vẫn còn rất nhiều thứ.”
Nói rồi, Aiselin bắt đầu xòe những ngón tay thon nhỏ của mình ra để đếm những công việc cần làm.
“Đầu tiên, sau khi trả hết những món nợ của dinh thự và tiễn những người phải rời đi, chúng tôi sẽ không trắng tay. Chỉ cần thắt lưng buộc bụng được.”
“Vậy còn tiền thuế và những khoản quyên góp thì sao? ”
“Năm nay tôi có thể xử lý các khoản thu thuế ổn thỏa, với điều kiện là các gia tộc khác sẽ không nhúng tay. Nhưng tôi có linh cảm là họ sẽ không để một gia tộc quý tộc sa sút có cơ hội đứng lên đâu. Tôi đã chuẩn bị sẵn tinh thần để nhượng quyền kiểm soát các kho lúa phía bắc sông Theol và các ngôi làng ven biển.”
Rất nhiều người đang nhìn chăm chằm lấy vùng đất màu mỡ của lãnh địa Duplain. Cũng hợp lý thôi, bởi vì một quý tộc không có quyền lực thì không có quyền nắm giữ nhiều lãnh thổ đến vậy.
“Dù là trong tình huống tốt nhất, lãnh thổ của Công quốc Duplain cũng sẽ giảm xuống hơn một nửa. Phần có thể giữ lại sẽ là những vùng núi, mỏ nghèo, hoặc đồng cỏ trống. Dựa theo những tính toán sơ bộ, chúng tôi sẽ phải mất đi 70 đến 80% thu nhập từ thuế.”
“Dù vậy… ít nhất là tước hiệu của cô vẫn còn tồn tại.”
“Đúng vậy. Nhưng nếu muốn duy trì tước hiệu công tước, tôi phải duy trì một khoảng chi khổng lồ để giao nộp cho Đế quốc. Và nếu cộng cả khoản chu cấp cho các thành viên trong gia tộc, tôi cũng không biết liệu mình có thể trả tiền cho lương thực của quý sau hay không…”
Bị sốc do chính câu chuyện mà mình kể, Aiselin trông hơi choáng váng, như thể cô sắp ngất. Dù dũng cảm đối mặt với thực tế, thực tế vẫn khắc nghiệt.
Trụ cột của gia tộc Duplain, công tước Duplain, đã bị ám sát. Người thừa kế đầu tiên Valerian đã chết, còn Leigh thì vẫn đang hôn mê. Sau cơn lốc của sự biến đổi, những người vẫn trụ vững bên cạnh Aiselin đã không còn nhiều.
Giờ là lúc cô phải thể hiện sự mạnh mẽ của mình.
“Dù vậy… tôi không ngờ cô lại để bản thân rơi vào tình huống không có gì để ăn.”
“Thật ra, tôi có thể trích ra từ chi phí ăn của người hầu, nhưng khẩu phần của họ vốn cũng không dư dả…Tất cả những người ở lại đều là những người trung thành với gia tộc Duplain, nên tôi sẽ thấy thật tệ nếu để bản thân ăn ngon trong khi bắt họ chịu đói.”
“… ”
“Thỉnh thoảng tôi có thể đến nhà anh ăn một bữa không?”
Chỉ tuần trước, Aiselin còn đến nhà Dereck cúi đầu vay tiền.
Lúc đó cô vẫn còn giữ chút uy nghi quý tộc và đỏ mặt xấu hổ vì sự trơ trẽn của mình. Nhưng chỉ chưa đến mười ngày, cô đã có thể tự tin xin phép ăn chực.
Dù thực tế có liên tục mang đến cho cô những khó khăn, Aiselin vẫn không ngừng chứng minh cho Dereck thấy khả năng thích nghi của mình đáng kinh ngạc đến mức nào.
“Tôi sẽ không phiền lòng vì điều đó, nhưng… tôi không thể nấu những món phù hợp với con gái của công tước.”
“Không sao đâu. Tôi không kén ăn.”
Aiselin cười ngượng ngùng.
“Tôi cũng đã học được nhiều thứ trong thời gian qua. Tôi thử hái thảo mộc hoang trên đồi phía sau dinh thự rồi luộc lên…Kết cấu của chúng khá đặc biệt và vị cũng không tệ. Nếu cắt thân hoa belladonna rồi luộc cùng rễ, vị của chúng sẽ ngọt đến bất ngờ. Thật kỳ lạ, đúng không?”
“Cây dại có thể có độc, cô nên cẩn thận khi sử dụng chúng.”
“Katarina đã thử trước và xác nhận an toàn. Bà ấy có vẻ biết khá nhiều về những thứ đó.”
“… ”
Nhìn vào thiếu nữ đang líu lo không ngừng trước mặt, thật khó để nhận ra cô từng là một tiểu thư quý tộc. Mỗi lần Dereck gặp Aiselin, cô dường như lại tháo vát hơn trước.
Ngày xưa, khi còn là đoá hoa được nâng niu của gia tộc Duplain, cô luôn toát ra vẻ thanh cao khó chạm tới.
Nhưng gần đây, đã không ít lần cậu nhìn thấy cô xắn tay áo lên và tự mình tham gia công việc cùng với những người hầu.
Thậm chí cô còn đích thân giám sát việc sửa chữa dinh thự, khiến cho gấu váy của bản thân bám đầy tro bụi.
“Tôi cũng học được cách tiết kiệm nước khi giặt đồ, giữ cho nến cháy lâu hơn vào ban đêm, và dùng ít mực hơn khi viết bằng bút lông. Sống trong giai đoạn kinh tế khó khăn đúng là không hề dễ chút nào.”
“Cô tự mình lo liệu những việc đó luôn sao?”
“Phải tiết kiệm ở mọi nơi có thể. Hiện tại, dinh thự có quá nhiều khoản chi. Sau khi bán đi những quyển sách ma pháp trong thư viện và tranh nghệ thuật trong kho, chúng tôi sẽ có thể thả lỏng hơn một chút. Sau đó, chúng tôi sẽ tập trung vào việc dọn đống đổ nát và chuẩn bị các nhu yếu phẩm.”
Aiselin gật đầu đầy tự hào, khe khẽ ngân nga. Rõ ràng là cô rất hài lòng vì bản thân vẫn có thể chịu đựng một cuộc sống khó khăn như vậy.
‘Cô ấy chắc chắn sẽ trở thành một người vĩ đại.’
Cuộc đời của mỗi người luôn trập trùng như sóng biển, và vận mệnh sẽ không chăm chú nhìn vào ai quá lâu. Vậy nên, ngã xuống một lần không có nghĩa là mọi thứ đã kết thúc.
Ai cũng biết điều đó, nhưng việc có thể sống một cuộc khó khăn với niềm tin như vậy lại là chuyện khác.
“Tôi đã bán đi gần hết quần áo của mình, cho nên mỗi lần chúng ta gặp nhau tôi luôn mặc cùng một bộ. Trong tình huống bình thường, việc không chú ý đến ngoại hình của mình như vậy là rất thất lễ, nhưng với tình hình hiện tại… mong anh sẽ không bận tâm.”
“Cô biết là tôi không quan tâm đến những chuyện như vậy mà. Nhưng cô thực sự không chừa lại cho mình bộ quần áo nào sao?”
“Ít nhất, tôi vẫn có đủ để tham gia những buổi họp ở Hội trà Hoa hồng.”
“Cô vẫn định tiếp tục đến Hội trà Hoa hồng sao?”
“Tôi nhất định phải đến đó.”
Aiselin giờ là trụ cột duy nhất của gia tộc Duplain. Nếu cô mất đi địa vị của mình, gia tộc sẽ sụp đổ hoàn toàn. Vì vậy, cô phải tiếp tục việc giao thiệp ở Hội trà Hoa hồng, tìm kiếm đồng minh, và duy trì sức ảnh hưởng của mình bằng mọi giá.
Một quý tộc sa sút phải vùng vẫy ở trung tâm của những vòng tròn giao tiếp xã hội của Ebelstein. Thật khó để tưởng tượng thực tế sẽ tàn nhẫn đến thế nào với Aiselin.
May mắn thay, từ trước đến nay cô vẫn luôn tử tế và tránh tạo ra những kẻ thù cho mình.
“Dù sao thì, vì hôm nay tôi đã đến thăm gia tộc Duplain, xin hãy nói cho tôi biết nếu tôi có thể hỗ trợ gì đó cho cô. Gia tục Beltus cũng có thể giúp một tay nếu yêu cầu không quá khó khăn.”
“Không, không. Mọi thứ gần như đã ổn, những người hầu có thể giải quyết được những gì còn lại. Anh đã giúp đủ nhiều rồi, Dereck. Tôi không thể để anh làm những việc chân tay được.”
Aiselin ngồi xuống chiếc giường được mang ra từ bên trong dinh thự. Chiếc lều của cô đã được trang trí xa hoa nhất có thể, nhưng dù sao nó vẫn chỉ là một chiếc lều. So với phòng riêng xa hoa trước kia, cảnh tượng này thật khiêm tốn.
Dereck im lặng nhìn Aiselin.
Dù sao lý do cậu đến đây hôm nay là vì cậu đã nhận được lời mời từ cô. Cậu đã nghĩ có lẽ còn việc gì đó mà cậu có thể giúp, nên đã chuẩn bị tinh thần.
Nhưng lời từ chối của Aiselin khiến cậu cảm thấy bối rối.
“Tôi không gọi anh đến để nhờ giúp… tôi chỉ muốn cho anh biết tình hình của dinh thự. Tôi ổn, dù có khó khăn đến mức nào thì tôi vẫn chịu được. Tôi chỉ muốn nói cho anh biết điều đó.”
“Tôi sao?”
“Vâng. Trong lúc xảy ra tai nạn và khắc phục hậu quả ở dinh thự, anh đã giúp rất nhiều, ông Dereck. Vì vậy, tôi nghĩ ít nhất bản thân cũng nên thể hiện phép lịch sự đó.”
Aiselin nở một nụ cười yếu ớt.
“Như anh thấy đấy, dinh thự Duplain của hiện tại thật thảm hại. So với những nơi anh từng thấy, nó chẳng đáng là gì, mà chỉ khiến người ta cảm thấy tệ hại.”
“… ”
“Nhưng dù vậy, đây là ngôi nhà tôi sống từ nhỏ. Tôi sẽ không phụ phòng những người hầu đã tin tưởng tôi và chọn ở lại. Dù nó đã đổ nát… dù thậm chí chỉ là lời khen xã giao thì người ta cũng không thể gọi nó là đẹp, …”
Aiselin đặt tay lên đầu gối, nghịch nghịch các ngón tay. Sau đó, cô nói bằng giọng ấm áp, nụ cười nhẹ:
“Tôi chỉ muốn anh biết, Dereck. Tôi muốn nói với anh rằng tôi ổn.”
Dereck tiếp tục im lặng nhìn cô.
Aiselin không phải kiểu người che giấu cảm xúc bằng lời nói vòng vo, nhưng điều đó không có nghĩa cô luôn nói hết sự thật.
Cậu suy nghĩ một lúc, rồi kéo chiếc ghế gỗ từ góc lều và ngồi xuống đối diện cô. Cậu nhìn cô một lúc lâu rồi nói bình tĩnh:
“Tôi biết cô không ổn.”
Nghe vậy, lông mày Aiselin khẽ giật.
Cô định cười hỏi cậu có ý gì, nhưng khi nhìn thấy biểu cảm của Dereck, nụ cười của cô trở nên cay đắng.
“Trong một tình huống mà không ổn mới là bình thường, thì việc nói rằng mình không ổn cũng không có gì là không đúng. Tôi có thể không giúp được nhiều, nhưng nếu cần gì thì hãy cứ mở lời. Tôi thường không làm việc miễn phí, nhưng cũng không phải là một người giỏi mặc cả.”
“… ”
“Vì vậy, xin hãy nghỉ ngơi khi có thể. Tôi đi đây.”
Nói xong, Dereck lịch sự cúi đầu rồi rời khỏi chiếc lều.
Thay vì nói những lời an ủi dài dòng, cậu đã chọn cách trực tiếp và thiết thực nhất để thể hiện sự ủng hộ của mình.
Tuy nhiên, nghe giọng nói cứng rắn ấy, Aiselin lại cảm thấy nhẹ nhõm hơn bao giờ hết. Thái độ của chàng lính đánh thuê tóc trắng mang lại cho cô một sự vững vàng kỳ lạ mà cô chưa từng cảm nhận kể từ khi thảm hoạ đó xảy ra.
Cô nhìn về dinh thự Duplain, cảm nhận làn gió trưa ấm áp.
Nó vẫn trông thật tồi tệ.
Tòa nhà bị phá hủy một nửa, nhiều chỗ chỉ được che tạm bằng những miếng vải bạt, không thể tìm thấy dù là chỉ một chút bóng dáng của dinh thự Duplain xa hoa và uy nghi lúc nào.
Họ sẽ cần rất nhiều tiền bạc và thời gian để khôi phục nó lại trạng thái ban đầu.
Nhưng nếu cố gắng từng bước một, sớm muộn một ngày nào đó họ sẽ thành công.
*****
Aiselin nằm một mình trong chiếc lều.
Cả ngày hôm đó cô đã kiểm tra tình trạng dinh thự, xử lý công việc của gia tộc, chuẩn bị cho việc quay lại Ebelstein, rồi nói chuyện với Dereck.
Tuy nhiên, thứ đang xoay vần trong đầu cô lúc này lại là cuộc trò chuyện giữa hai người.
“…”
Phần lớn những điều cô nói đều là cần thiết. Thực ra, cô không cần phải kể với Dereck chi tiết đến vậy.
Cậu đã giúp đỡ rất nhiều việc, nhưng suy cho cùng cậu vẫn là người ngoài. Những gì cậu cho mượn hay giúp đỡ, sau này cô hoàn toàn có thể trả lại bằng nỗ lực của mình.
Vậy tại sao cô lại muốn kể cho cậu nghe tất cả, thậm chí còn gọi cậu đến để tận mắt chứng kiến?
Dù chính mình là người quyết định, Aiselin vẫn tự hỏi bản thân.
‘Có phải mình đã phán đoán sai trong một khoảnh khắc nào đó không?’
Người ta nói rằng khi cuộc sống trở nên mệt mỏi và khó khăn, con người ta sẽ tìm kiếm theo bản năng một ai đó để dựa vào. Việc tìm kiếm sự hỗ trợ về tinh thần là điều rất tự nhiên khi phải gánh vác quá nhiều.
‘Chắc mình thật sự đang rất mệt mỏi.’
Aiselin nhắm mắt lại, cho phép bản thân nghỉ ngơi trong một khoảnh khắc hiếm hoi.
Nhưng ngay cả lúc đó, điều hiện lên trong đầu cô vẫn là cậu thiếu niên đã lau sạch máu cho cô dưới cơn mưa ở dinh thự Duplain.
Khi tất cả mọi người xung quanh run rẩy vì sợ hãi, chỉ có cậu vẫn giữ bình tĩnh đến tận cùng. Chỉ riêng sự hiện diện của cậu thôi cũng mang lại cho cô cảm giác an tâm.
Nếu cậu có thể bình tĩnh giữa thảm họa như vậy, vậy thì chắc hẳn cậu sẽ luôn có thể đưa ra quyết định đúng đắn, dù là lớn hay nhỏ.
Nhận ra điều đó, cách nhìn của cô về Dereck không khỏi thay đổi đôi chút.
Mỗi khi nhắm mắt, hình ảnh cậu thiếu niên dưới cơn mưa lại hiện về. Ngay cả khi không có lý do gì để nghĩ đến Dereck, cô vẫn thường tự hỏi nếu là cậu thì cậu sẽ làm gì trong tình huống của mình.
Chắc hẳn cô đã mệt đến mức bắt đầu mê sảng rồi.
Nghĩ vậy, cô cố ép bản thân chìm vào giấc ngủ.
Sột soạt—
Tuy nhiên, âm thanh tấm lều bị vén lên đã đánh thức cô, tiếp theo là một giọng nói quen thuộc.
“Aiselin, chị à. Em vừa mới từ Ebelstein về. Gia tộc Ront đã gửi vài người đến, em đang nghĩ xem có nên cho họ tham gia vào việc sửa chữa dinh thự không… Hả? Chị Aiselin?”
“Hả…? Diella?”
Diella bước vào lều, phủi bụi khỏi chiếc váy nhăn nhúm, lắp bắp nói, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh.
“Sao chị lại trông như vậy? Chị bị sốt à?”
“Chị… chị á? Sốt?”
“Dạo này chị đã làm việc quá sức rồi. Hôm nay em sẽ không nói chuyện công việc với chị nữa. Chị cứ nghỉ ngơi đi.”
Diella rời khỏi lều với vẻ khó hiểu.
Aiselin vội ngồi bật dậy và nhìn vào chiếc gương ở góc lều.
Trong gương, một cô gái có khuôn mặt đỏ bừng lan đến tận mang tai đang nhìn về phía cô với biểu cảm bối rối.
*****
‘Hợp đồng của Dereck sắp hết hạn… Liệu mình có thể giữ anh ấy lại không?’
Đêm đó, như thường lệ, Denise ngồi lặng lẽ bên bàn làm việc, viết lách, thì ý nghĩ ấy chợt thoáng qua trong đầu.
Lý do Đại công tước Beltus đã bám chặt lấy Dereck trước đây là vì rất nhiều tiểu thư từ ba đại gia tộc đều muốn có được cậu.
Tuy nhiên, sau khi gia tộc Duplain đang sa sút và gia tộc Belmiard cũng bắt đầu nới lỏng sự quan tâm đến cậu, nhu cầu của gia tộc Beltus trong việc giữ chân Dereck đang dần dần suy yếu.
Không thể phủ nhận là giá trị của Dereck đã tăng vọt, nhưng nếu cậu không thực sự không thể thay thế thì chưa chắc gia tộc Beltus sẽ muốn tiếp tục giữ cậu lại.
Nếu mối liên kết của Dereck với gia tộc Beltus bị cắt đứt, chắc chắn sẽ có rất nhiều người sẵn sàng lôi kéo cậu về phía minh. Vì muốn tránh tình huống như vậy, Denise phải bắt đầu suy nghĩ trước.
Đúng lúc đó—
Cạch.
“Tiểu thư Denise.”
“Á…!”
“N-người đang viết sách sao? Em có nên quay lại sau không?”
“K-không, không sao đâu. Có chuyện gì vậy?”
“Có một lá thư vừa đến. Theo đúng nguyên tắc thì em phải báo cáo nó vào sáng mai, nhưng… nó khá bất thường.”
Denise nhanh chóng cất bút vào ngăn kéo, lấy lại bình tĩnh rồi hỏi:
“Bất thường?”
“Lá thư được gửi trực tiếp từ hoàng gia. Theo địa chỉ chính thức thì nó được gửi cho gia tộc Beltus, nhưng người nhận thật sự lại là một người khác.”
“Người nhận là ai?”
“Nó được gửi cho ngài Dereck.”
“…”
Một cảm giác bất an lập tức bao trùm Denise.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
