Chương 20: Công chúa Mia triển khai hành động
Trans: Island1502
----------------------------------------
Ngày hôm sau, Mia cùng đoàn hộ tống rời khỏi làng của Lâm tộc. Các quý cô—và Abel—ngồi trên những cỗ xe riêng biệt, xung quanh được bảo vệ bởi Đội Cận vệ của Công chúa. Các chiến binh của Lâm tộc do Malong dẫn đầu đi theo phía sau. Ngay sau buổi trưa, đoàn người dừng lại nghỉ ngơi.
“Có lẽ đã đến lúc rồi…”
Nhận thấy thời điểm thích hợp, Mia bắt đầu hành động. Cô có một mục tiêu cần phải hoàn thành.
“Abel, cậu có rảnh không?”
“Hửm? Cậu cần gì à?” Cuộc trò chuyện đột ngột khiến Abel lộ rõ vẻ tò mò trên khuôn mặt.
“Cậu có muốn đi cưỡi ngựa cùng mình không?” Mia nhẹ nhàng hỏi, mắt hướng lên bầu trời trong vắt. Không một gợn mây nào xuất hiện, và Mia mỉm cười, nheo mắt nhìn mặt trời chói chang. “Thời tiết hôm nay thật tuyệt vời, đúng không? Mình chắc chắn cưỡi ngựa sẽ rất dễ chịu.”
Dĩ nhiên, mục tiêu của Mia không chỉ đơn thuần là cưỡi ngựa. Tối qua, cô đã lỡ uống quá nhiều sữa nóng, nhưng cô đưa ra ý tưởng này không phải để giúp hỗ trợ tiêu hóa. Tuyệt đối không phải vậy.
Thay vào đó, Mia chỉ muốn trò chuyện thoải mái với Abel. Có vài thứ cô muốn hỏi. Cậu ấy đã nói gì với Malong? Tại sao vẻ mặt của cậu lại ủ rũ như vậy?
“Nhưng mình nghĩ là không tiện…”
Abel có vẻ ngần ngại, nhưng Mia đã cắt ngang lời cậu bằng cách chuyển hướng cuộc trò chuyện sang một trong những người cận vệ của mình.
“Dion, ta muốn đi cưỡi ngựa. Việc đó có ổn không?”
“Đi cưỡi ngựa?” Dion nhíu mày, vẻ mặt bất lực. “Không phải Người vừa gặp rắc rối với chuyện đó cách đây vài ngày sao?” Anh nhún vai, vẻ mặt nghiêm lại khi nhìn lại Mia. “Vậy, nó có quan trọng không?”
“Có. Vô cùng quan trọng.” Mia nhìn lại anh với vẻ kiên quyết. Cô không thể chịu thua! Khi nói chuyện với “Dion Alaia”, giữ ánh nhìn thẳng rất quan trọng. Lảng tránh ánh mắt anh ta là việc không bao giờ nên làm. Có khả năng cao điều đó sẽ khiến anh lao vào tấn công. Vì vậy, nếu gặp một con Dion hoang dã trong rừng, điều quan trọng là phải duy trì giao tiếp bằng mắt trong khi từ từ lùi lại... Ít nhất, đó là những nguyên tắc mà Mia đã ngầm khẳng định.
“Thôi được, thần hiểu rồi. Thần sẽ theo dõi từ một khoảng cách nhỏ thôi…”
“Không thành vấn đề. Vùng ngoại vi sẽ được canh chừng bởi bầy sói của tôi,” Aima nói, với vẻ mặt tự hào một cách kỳ lạ. Cô ấy đã bị đối xử như một tên cướp cho đến khi họ đến làng của Lâm tộc, nhưng bây giờ, với tư cách là người dẫn đường đến vị trí của Hỏa tộc, xiềng xích của cô đã được tháo bỏ.
“Nghe vậy chỉ khiến ta lo lắng hơn thôi.” Dion liếc nhìn Aima một cách sắc lạnh.
Để đáp lại, Aima… không nhìn. Cô ấy không thể. Không giống như Mia, nguyên tắc sống sót khi gặp một con Dion của Aima là tránh hoàn toàn giao tiếp bằng mắt. Mia không khỏi ấn tượng trước sự khéo léo trong phương pháp của cô ta.
Aima hít một hơi thật sâu để trấn tĩnh bản thân trước khi quay lại nhìn Mia. “Tôi rất biết ơn ngài, Công chúa Mia. Tôi chỉ muốn trả ơn thôi…”
“Ồ! Vậy thì, ta nghĩ bọn ta có thể tin tưởng cô.”
Với thái độ của Aima cho đến nay, có lẽ sẽ ổn nếu tin tưởng cô ấy. Cô ta không đạt được kết quả gì từ việc sai khiến những con sói của mình tấn công Mia. Sự hiện diện của Abel cũng đủ để tạo niềm tin cho sự an toàn của cô.
“Vậy, cậu thấy sao, Abel?”
Abel do dự trước khi trả lời. “Được rồi. Nếu đó là mong muốn của cậu, tớ sẽ đi cùng.”
Nghe được câu trả lời, Mia ngay lập tức đi tìm một con ngựa để chuẩn bị cho cuộc phiêu lưu của họ.
“Hmm, để xem nào. Ồ, con này trông có vẻ rất thích hợp!”
Con ngựa mà cô ấy tiếp cận chính là con ngựa mà cô đã quen mặt trước đó. Đó là Mia phiên bản ngựa, đang nhởn nhơ gặm cỏ. Mia tiến đến gần nó với một nụ cười.
“Con ngựa này quả là một quý ông đấy. Nó đã liều mình bảo vệ ta trong cuộc tấn công lần trước. Thật đáng khen làm sao!”
Sau khi dành ra vài phút ca ngợi con ngựa hết lời, Mia tiến đến chỗ người đàn ông đang chải lông cho nó, một người lính tên Gorka.
“Ông có thể cho ta biết tên con ngựa này không?”
Gorka là thành viên lão làng của Đội Cận vệ Công chúa. Ban đầu từng phục vụ trong Đội Cận vệ Hoàng gia, ông không phải một bậc thầy về kiếm thuật, nhưng lại rất am hiểu về ngựa. Chính Ludwig đã nhìn thấy tiềm năng của ông ta, và giờ ông chịu trách nhiệm chăm sóc toàn bộ ngựa trong Đội Cận vệ Công chúa.
“Thần rất vinh hạnh nhận được lời khen của Công chúa Điện hạ. Con ngựa này tên là Dongfeng.”
“Dongfeng? Cái tên thật độc đáo. Nó có ý nghĩa gì vậy?”
“‘Dongfeng’ là một từ có nghĩa là ‘Gió Đông’. Nếu thần nhớ không nhầm, nó được đặt tên với hy vọng sẽ nhanh nhẹn và linh hoạt như cơn gió thổi từ phương Đông. Tuy nhiên…”
“Ta hiểu rồi. Thật thanh nhã.” Mải suy nghĩ, Mia nhìn vào khuôn mặt của Dongfeng.
Trông nó vẫn ngơ ngác như mọi khi. Nó dường như không phải là loại ngựa hiểu được ý nghĩa của sự thanh nhã đâu.
“Được rồi, ta đã quyết định. Ta rất thích cái vẻ bình thản của nó. Ta có thể cưỡi nó đi dạo được không, Gorka?”
“Nó rất phù hợp cho việc đó. Thần chắc chắn nó sẽ mang đến một chuyến đi thoải mái cho Người.”
Gorka không hề tỏ ra ngạc nhiên khi được gọi bằng tên. Công chúa Mia đã ghi nhớ tên của tất cả các thành viên trong Đội Cận vệ Công chúa, và điều đó là chuyện thường được bàn tán trong tiểu đoàn. Nhưng dù không bị làm cho bất ngờ, ông ta vẫn rất hài lòng.
“Xin Người đợi một chút. Thần sẽ lắp yên ngựa.”
Muốn đảm bảo Mia có một chuyến đi thoải mái nhất có thể, Gorka đã thực hiện các thao tác đặt yên và buộc dây một cách tỉ mỉ và chu đáo. Sau khi hoàn thành công việc, Gorka cúi chào thật sâu.
“Chúc Công chúa có một chuyến đi vui vẻ.”
“Cảm ơn ngươi.”
Và thế là, Mia cùng Abel cưỡi ngựa tiến ra thảo nguyên.
Nhân tiện phải nói thêm rằng, sau đó, Dion và Aima đi theo họ với vai trò người bảo vệ, còn Bel, Citrina và Rafina cũng đi theo với tư cách những người xem tò mò, cả năm người đều đi sát phía sau. Thế nhưng, tất nhiên là họ không hề thu hút sự chú ý của Mia.