Chương 86 ✦ Mặt Trước Và Mặt Sau Của Xúc Xắc Luôn Cộng Lại Thành Bảy (10) ✦
Đôi khi, con người ta lại dễ giãi bày lòng mình với một người xa lạ.
Có lẽ vì… chính vì không quen biết, chẳng hiểu gì nhau, nên mới chẳng cần dè dặt. Chẳng sợ bị đánh giá, chẳng ngại bị soi xét.
Lúc này, đầu óc Mancheon rối như tơ vò.
Từ cái tên Wu Ming – sát thủ được đồn là mạnh nhất võ lâm, đến Xue Mudan – kẻ mà chính Zi Lu cũng khẳng định hắn không thể thắng.
Trong lúc phân vân, hắn đánh liều hỏi vị cao nhân tự xưng là “lão ăn mày qua đường” một câu:
『Tiền bối… nếu gặp phải kẻ mạnh hơn mình, thật sự là không thể đánh thắng… thì phải làm sao?』
Một câu hỏi thật kỳ quặc.
Nghe như một gã tiểu tử muốn tìm đường tắt, thay vì chịu khó khổ luyện.
Có lẽ lão sẽ chỉ cười mà nói: “Cứ luyện tiếp đi.”
Nhưng trái với mọi dự đoán… lão lại chậm rãi kể:
『Ngày xửa ngày xưa, có một A Tu La tên là Namuchi.』
Giọng lão trầm thấp, thong thả như đang kể chuyện cổ tích cho cháu nghe.
『Hắn vốn đã là một trong những A Tu La hùng mạnh nhất. Nhưng vẫn chưa thỏa mãn, nên ngày đêm nhập định tu hành, khổ luyện không ngơi.』
『Cuối cùng, hắn có được thân thể bất bại – ban ngày không thể chết, ban đêm không thể giết; binh khí bằng gỗ, đá, kim loại đều vô hiệu; dù khô hay ướt cũng chẳng làm gì được hắn.』
『Không một thiên thần hay chiến thần nào trên trời đánh thắng được hắn. Cho đến khi Đế Thích thân chinh xuất thủ.』
Lão ăn mày mỉm cười hiền hậu với Mancheon, nụ cười mang nét già dặn dịu dàng ẩn sau khuôn mặt trẻ tuổi kỳ lạ kia.
『Ngài Đế Thích đã hạ Namuchi bằng một “vũ khí” không phải gỗ, đá, cũng chẳng phải kim loại; không khô, không ướt; không vào ban ngày cũng chẳng vào ban đêm – mà là vào giờ hoàng hôn, bằng… một bong bóng nước.』
“…Bong bóng nước?”
Mancheon nghiêng đầu, không biết nên thấy thú vị hay buồn cười.
Hoàng hôn thì còn nghe được… chứ bong bóng nước?
Dù sao thì…
cũng đâu có ít nhân vật dùng bong bóng đánh nhau. Từ game Bubble Bobble, đến cả Caesar Zeppeli trong JoJo’s Bizarre Adventure đều từng làm chuyện đó.
Nên… nghe cũng không phải vô lý hoàn toàn.
『Trên đời này, vốn chẳng có kẻ nào thật sự bất bại.』
『Một người chỉ trở nên bất khả chiến bại khi chính ngươi tin rằng mình không thể thắng. Khi ngươi tự thôi suy nghĩ, tự bỏ ý chí chiến đấu.』
Cộc!
Lão dùng đầu gậy khẽ gõ vào trán hắn.
『Trong một trận chiến, điều quan trọng nhất… không phải là đối phương mạnh bao nhiêu – mà là lý do vì sao ngươi chiến đấu.』
『……!!』
Một câu rất đỗi hiển nhiên – nhưng lại như mũi tên xuyên thẳng qua mớ hỗn loạn trong lòng Mancheon.
Hắn thấy lòng mình sáng ra, như dòng nước tắc nghẽn được khai thông.
『Nếu đã quyết chiến… thì đừng do dự nữa.』
Soạt──!!
Lão bất ngờ vung trượng từ trên đánh xuống.
Đả Cẩu Bổng Pháp – Truy Đỉnh Thức.
Một chiêu dạy dỗ – cũng là một cú cảnh tỉnh.
Ầm!!
Tiếng xé gió vang vọng, đầu trượng dừng cách mặt đất chỉ một phân, bụi đất tung lên thành những vòng tròn đồng tâm – như sóng nước.
『Trong Đả Cẩu Bổng Pháp, thứ quan trọng nhất – là tốc độ.』
Lão ăn mày chống gậy cười ha hả như một đứa trẻ con:
『Nếu trước mặt là chó dữ… thì đừng do dự. Cứ đánh thôi.』
Mancheon đứng ngây người.
Chỉ là một cú đánh đơn giản từ trên xuống…
Nhưng trong khoảnh khắc ấy – hắn chợt nhìn ra con đường cho chính bổng pháp của mình.
Cái cảm giác đó – hệt như lần đầu tiên nhìn thấy sư phụ thi triển Đả Cẩu Bổng.
『…Tiền bối rốt cuộc là ai vậy…?』
『Lão phu ở lại lâu quá rồi. Hẹn gặp lại.』
Nói rồi – lão quay lưng bước đi.
Không biến mất trong làn khói, không phi thân rời đi – chỉ là rảo bước thong dong.
Vậy mà chỉ vài bước thôi – khoảng cách đã xa vời vợi. Chớp mắt một cái… đã chẳng còn thấy bóng lưng.
“…Hả?”
Mancheon dụi mắt, ngỡ mình nằm mơ.
Nhưng những vòng sóng bụi dưới đất vẫn còn đó – rõ mồn một.
『Không được lơ là… nếu không đệ ấy lại chạy đi học võ chỗ khác cho xem.』
Một giọng nói lạnh tanh vang lên.
Hắn quay lại.
Wang Meiyang – tiểu sư phụ của hắn – đang bước tới với vẻ mặt u ám như người yêu vừa bắt gặp người yêu ngoại tình.
『Ơ… sư phụ à? Chuyện này không như người nghĩ đâu, thật đấy…』
『Cúi xuống.』
『…Hả?』
-Cốc! Cốc!
Hai bàn tay nhỏ nhắn như búp bê của Meiyang siết lấy má hắn – véo mạnh.
『Á đau đau đau! Sư phụ tha mạng!』
『Đau là phải! Ai bảo hứa mua bánh bao rồi biến luôn!?』
Đôi mắt đẹp lạnh lùng kia trừng trừng nhìn hắn – như muốn nói:
“Ta mà không theo sát, ngươi lại bị cao nhân nào nhặt mất.”
Nào là thủ lĩnh võ lâm, giờ lại tới cao nhân thần bí…
Mấy vị này rốt cuộc nhìn trúng tên què quặt này ở điểm gì thế nhỉ?
Dù Mancheon hay quậy, nhưng xét cho cùng, hắn là một đệ tử ngoan ngoãn, học hành chăm chỉ, lúc cần cũng biết dựa vào.
…Có điều, quá nhiều cao nhân để mắt đến hắn!
『Tên đó là đệ tử của ta mà! Mấy người có đệ tử thì về mà dạy đệ tử mình đi!!』
Wang Meiyang lẩm bẩm, mặt vẫn phồng ra vì giận.
Ở một nơi khác rất xa,
vị cao nhân thần bí kia lại một lần nữa để cây gậy dẫn đường, dạo bước vào cõi giang hồ mênh mông.
Lao Rouxin, biệt danh Bố Y Tiên, một trong Thập Đại Cao Nhân, mỉm cười hiền hòa khi nhớ đến thiếu niên mình vừa gặp.
『Khổng Phu Tử… lão bằng hữu ấy quả có mắt nhìn người. Đệ tử mà hắn chọn, đều không tầm thường.』
Còn bên này, sau khi nghe Mancheon thuật lại sơ qua sự việc, Wang Meiyang khẽ gật đầu… rồi ánh mắt cô bỗng lóe sáng.
『Tốt. Vậy dùng chuyện này làm buổi luyện tập đi – ta sẽ dạy ngươi chiêu “Thất Tinh Hội Tụ” – tuyệt kỹ bí truyền của phái Nga Mi.』
『Thất… Thất Tinh Hội Tụ!?』
Chỉ mới nghe tên thôi, Mancheon đã run lên vì phấn khích.
Dù chưa từng nghe qua, nhưng với cái tên liên quan đến sao Bắc Đẩu – lại là chiêu của Nga Mi – thì chắc chắn không tầm thường.
『Chiêu này do bảy vị đệ tử đời thứ hai sáng tạo sau khi Tổ sư Vương Trùng Dương viên tịch. Mục đích là để khắc chế võ công của Cổ Mộ Phái – thiên địch trời sinh của chúng ta.』
『Nhưng giờ phái Nga Mi chỉ còn mình ta. Một mình ta thì không thể thi triển…』
Nói đến đây, Wang Meiyang nhìn hắn, gương mặt thoáng đỏ, nở nụ cười vô cùng đắc ý.
『Nhưng bây giờ thì khác rồi. Có ngươi ở đây… chúng ta sẽ không dễ bị đánh bại nữa!!』
Mancheon cảm thấy có gì đó bất ổn.
『Không thể thi triển một mình…?』
Và bất an đó nhanh chóng thành hiện thực – khi Wang Meiyang lấy ra một chiếc mặt nạ đen che nửa mặt, để hở hai mắt và miệng.
Đôi mắt nàng cô lên ánh sáng của sao Bắc Đẩu – sắc lạnh như tử tinh.
『Ta đã chuẩn bị từ trước, không ngờ lại phải dùng sớm như vậy.』
『Khoan đã!?』
『Đây, của ngươi này.』
Cô đưa cho hắn một chiếc mặt nạ y hệt.
『Lần này, chúng ta sẽ cho Xue Mudan biết – đụng vào phái Nga Mi là chịu hậu quả gì!』
『……?!』
Một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng Mancheon.
Thất Tinh Hội Tụ – sức mạnh của bảy vì sao hội tụ.
Như tên gọi, đây là một tuyệt kỹ hợp kích – nhiều người phối hợp tấn công một mục tiêu duy nhất.
Chỉ trong khoảnh khắc, hắn hiểu ra vì sao phái Nga Mi từng được ca tụng là đệ nhất môn phái một thời.
Thiên Cương Trận, một trận pháp gia tăng sức mạnh toàn đội.
Thất Tinh Hội Tụ, biến thể dành cho nhóm nhỏ – phối hợp tấn công với độ ăn khớp hoàn hảo, dùng để chế ngự những địch thủ tốc độ cao như Cổ Mộ Phái.
Khác với tư duy của các môn phái khác – “không bằng người thì luyện cho bằng” – Nga Mi chọn cách “không bằng người thì đánh hội đồng”.
Không lạ khi họ từng là đối trọng của La Hán Bách Bát (108) trận của Thiếu Lâm.
Các môn phái không có chiến thuật tổ đội – căn bản không thể thắng nổi họ.
Tuy nhiên, công bằng mà nói – chiến thuật hợp kích của Nga Mi không phải để bắt nạt kẻ yếu.
Tổ sư Vương Trùng Dương từng sống vào thời chiến tranh Kim – Tống. Để đối phó quân Kim tinh nhuệ, ông đã dẫn dắt đệ tử đánh du kích – sáng tạo ra các trận pháp như Thiên Cương Trận và Đại Thiên Cương Trận – dành cho nhóm nhỏ đối đầu lực lượng lớn.
Nhưng… với Mancheon – người không biết những chuyện ấy – thì chỉ có thể thốt lên trong lòng:
『Quá đê tiện! Nga Mi Phái!!』
Nếu lúc đó có cây cột gần bên, có lẽ hắn đã đập đầu vào mà kêu trời!
◆◆◇◇◆◆
Trong hệ thống võ hiệp của Kim Dung, Nga Mi phái (峨眉派) là một trong Thập Đại Môn Phái, nổi bật với võ công nội gia, kiếm pháp thanh tú và tinh thông trận pháp.
Từ đầu theo bảng En thì bên đó dịch là Toàn Chân Giáo nhưng từ chương 85 trở đi thì lại gọi là Nga Mi .
Và đây là tôi tìm hiểu cho anh em dễ hiểu
Nguồn gốc của Nga Mi trong Kim Dung
Theo các chi tiết rải rác trong truyện Ỷ Thiên Đồ Long Ký của Kim Dung => ám chỉ rằng Nga Mi phái là chi phái của Toàn Chân giáo (全真教) – giáo phái đạo gia nổi tiếng do Vương Trùng Dương sáng lập thời Tống.
Sư tổ sáng lập Nga Mi phái trong truyện là Quách Tương – con gái của Quách Tĩnh – Hoàng Dung, em gái kết nghĩa của Dương Quá.
Sau khi hành tẩu giang hồ và học được tinh hoa võ học từ Dương Quá, Hoàng Dược Sư, và các cao nhân khác, Quách Tương quy y cửa Phật, tu hành ở núi Nga Mi và lập ra Nga Mi phái.
Trong truyện, một số kiếm pháp – nội công của Nga Mi mang dấu ấn của Cổ Mộ phái, Toàn Chân giáo, và cả Dương gia thương pháp. Nhiều học giả Kim Dung cho rằng Nga Mi phái ban đầu là sự kết tinh võ học của Toàn Chân – Cổ Mộ – Dương Môn, sau đó được nữ đệ tử phát triển thành một hệ thống riêng biệt.
Toàn Chân giáo là gì?
Là giáo phái Đạo gia có thật, do Vương Trùng Dương (Wang Chongyang) sáng lập.
Trong tiểu thuyết Kim Dung:
Toàn Chân là môn phái lớn, nổi tiếng với nội công thượng thừa và đạo pháp cao thâm.
Là tổ sư của các nhân vật như Châu Bá Thông, Khưu Xử Cơ, Mã Ngọc, và liên quan sâu đến Cổ Mộ phái.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!