Chương 30: Tự xưng Anh hùng Natsuki Subaru
Nhường ngôi Tộc trưởng, tuyên bố đó của Mizelda đi kèm với vẻ mặt kiên nghị.
Vẻ đẹp đầy khí phách, đậm chất hoang dã và đôi mắt sắc sảo không hề suy giảm, y hệt ấn tượng ban đầu khi mới gặp cô. Vẫn nguyên vẹn ấn tượng về một người phụ nữ mạnh mẽ đến cùng cực.
Giữ nguyên ấn tượng đó, Mizelda đã mất đi chân phải và quyết định rời khỏi ghế Tộc trưởng.
"――――"
Những người mang nỗi niềm tiếc nuối sâu sắc lại là những người xung quanh Mizelda.
Đối với 『Tộc Shudrak』, những người đã chứng kiến sức mạnh của Tộc trưởng Mizelda ở cự ly gần, sự hối tiếc và cảm giác mất mát của họ tuyệt đối không phải thứ có thể dễ dàng gạt bỏ.
Kuna vốn đã lạnh lùng nay lại càng thêm vô cảm, Holly vốn thong dong tự tại cũng sa sầm mặt mày. Utakata rưng rưng nước mắt cắn chặt môi cúi đầu, những người Shudrak khác cũng đồng loạt lộ vẻ mặt trầm uất.
Tuy nhiên, người hoảng loạn nhất trong số đó là——,
"Chị, chị ơi, không được đâu. Em làm sao mà làm Tộc trưởng được......"
"——Taritta."
"Vì là chị nên mới làm được! Em không có cái khí chất đó đâu......"
Lắc đầu nguầy nguậy, Taritta khẩn thiết van nài.
Người em gái được đích thân Mizelda chỉ định làm Tộc trưởng kế nhiệm, qua từng lời nói cử chỉ hàng ngày cũng có thể thấy cô kính yêu và sùng bái chị mình đến mức nào.
Chính vì thế, không thể chấp nhận sự thật Mizelda mất chân, Taritta vô cùng bối rối. Sự dao động đó thậm chí còn lớn hơn cả người trong cuộc là Mizelda.
"......Là do, năng lực của tôi không đủ."
Trước lời van nài bi thương của Taritta, một giọng nói yếu ớt tự trách vang lên.
Đó là Rem, người đang đứng chống gậy với vẻ tiều tụy ở góc căn phòng đầy thương bệnh binh.
Là người duy nhất sử dụng được ma pháp chữa trị tại đây và được trọng dụng, Rem đã chạy đôn chạy đáo khắp nơi để cứu chữa cho nhiều người bị thương. Việc đó khắc nghiệt đến mức nào, có thể đoán được qua bộ quần áo dính đầy máu, mái tóc rối bời và vẻ mặt mệt mỏi của Rem.
Tuy nhiên, đương sự lại không thừa nhận điều đó, và khăng khăng "Tôi ổn" trước lời hỏi thăm ban đầu của Subaru.
Dẫu vậy, không ai có quyền trách cứ sự thiếu sót của Rem.
Nếu không có cô ấy, thì không thể nào có kết quả không ai tử vong sau cuộc tập kích của Arakiya. Tất cả mọi người đều hiểu điều đó.
Vì thế——,
"Rem, ngươi không cần phải phiền lòng. Chiến đấu với 『Tướng』 của Đế quốc mà chỉ mất một chân là may mắn rồi. ......Không, là nhờ sự trợ giúp của ngươi đấy."
"Chị Mizelda...... nhưng mà."
"Ta biết ơn ngươi. Không còn lời nào hơn nữa."
Được chính Mizelda lặp lại lời cảm ơn, Rem không thể nói thêm gì nữa.
Bên cạnh Rem đang im lặng, Louis với mái tóc vàng dài rối bời đang nép sát vào. Đặt tay lên vai Louis đang khẽ nắm lấy vạt áo mình, Rem lặng lẽ cụp mắt xuống.
Cảm giác tự trách và bất lực mà Rem đang cảm thấy, Subaru hiểu rõ đến đau lòng. Nhưng, trước khi Subaru kịp nói gì, người đàn ông tuấn tú tóc đen đã bước lên trước.
"Mizelda, ngươi không định thay đổi suy nghĩ chứ."
Trước câu hỏi của Abel, Mizelda đang ngồi trên bục gật đầu.
Cô dùng ngón tay chạm vào phần chân bị cắt cụt đã được băng bó.
"À, không thay đổi đâu. Minh ước giữa Shudrak và Hoàng đế Vollachia sẽ được giữ gìn. Chuyện về sau, đừng hỏi ta mà hãy hỏi Taritta...... không, hỏi Tộc trưởng ấy."
"——. Hiểu rồi. Mizelda, ngươi đã làm rất tốt."
"Hừ."
Mizelda đã quyết ý thoái vị, Abel khoanh tay tỏ ý thấu hiểu câu trả lời của cô. Nhận được điều đó, Mizelda khẽ thở dài rồi giãn cơ mặt.
Nở một nụ cười nhẹ, cô ngước mắt nhìn Abel.
"Tiện thể thì, cười lên xem nào. Đó là nghĩa vụ của kẻ có nhan sắc đấy."
"——. Hừm."
"Thế là được rồi."
Dù vừa mất đi một chân, Mizelda vẫn quá đỗi mạnh mẽ.
Trước thái độ đó của cô, ngay cả Abel ngạo mạn cũng không trách tội bất kính, mà còn cười cho xem.
Đó là bằng chứng rõ ràng nhất cho thấy vị Hoàng đế bị tước đoạt ngai vàng đã dành sự tôn trọng cho nữ chiến binh sống trong rừng.
Và rồi——,
"——Nghe đây, hỡi đồng bào của ta!"
Thu lại nụ cười, Mizelda ngẩng đầu lên và cất cao giọng.
Nghe thấy giọng nói dũng mãnh ấy, những người Shudrak đồng loạt chỉnh đốn tư thế, lắng nghe.
"Như ta vừa thông báo, ta không thể hoàn thành nhiệm vụ của Tộc trưởng nữa! Do đó, ta sẽ nhường lại vai trò Tộc trưởng cho em gái ta là Taritta! Mọi người, hãy tuân theo Taritta!"
"――――"
"Đây là mệnh lệnh cuối cùng của ta với tư cách là Tộc trưởng. ——Tạ ơn lời thề của cha ông, niềm kiêu hãnh của tổ tiên."
" "——Tạ ơn!" "
Theo lời kết của Mizelda, những người Shudrak đồng thanh hô vang.
Subaru không có kiến thức về phong tục hay tập quán lâu đời của họ. Tuy nhiên, dù là kẻ ngoại đạo, cậu cũng cảm nhận được đó là nghi thức kế thừa.
Ngắn gọn, không câu nệ hình thức, một sự kế thừa kết hợp giữa thực tế và quan niệm.
Tại đây, vị trí Tộc trưởng của 『Tộc Shudrak』 đã được chuyển giao từ Mizelda sang Taritta.
"Chị ơi......"
"Đừng có làm mặt ủ rũ thế, Tộc trưởng. Sự lạc lối của em là sự lạc lối của chúng ta. Sự do dự của em là sự do dự của chúng ta. Cái chết của em, sẽ là cái chết của chúng ta."
"――――"
Mizelda bước lại gần, khích lệ Tân Tộc trưởng Taritta, người vẫn chưa tươi tỉnh nổi.
Điều đó không làm cho tâm trạng của Taritta nhẹ nhõm ngay lập tức. Nhưng, có lẽ Taritta cũng hiểu rằng dù có níu kéo thì tình hình cũng không thay đổi.
Sau một hồi im lặng, Taritta tuy không nói gì nhưng cũng rụt rè gật đầu.
"――――"
Cảm xúc phức tạp thoáng qua trong đôi mắt Mizelda khi nhìn thấy cảnh đó, là thứ mà Taritta đang cúi đầu không thể nhìn thấy. ——Và, đó là vùng thánh địa mà bất cứ ai ngoài cô ấy đều không được phép nhắc đến.
△▼△▼△▼△
"......Thú thật, tôi thấy bất ngờ đấy."
Khi màn chuyển giao Tộc trưởng và báo cáo thiệt hại kết thúc, Subaru bắt chuyện với Abel.
Bị gọi lại và nhận một cảm tưởng thiếu chủ ngữ, Abel nhíu mày, khó chịu hỏi vắn tắt "Cái gì cơ" để truy vấn ý định thực sự của Subaru.
"Có nhiều việc phải suy nghĩ. Ngươi đừng có làm phiền ta."
"Đừng có hở ra là nói giọng khó nghe thế chứ. ......Chỉ là, tôi thấy bất ngờ thôi. Chuyện ông chấp nhận việc Mizelda-san rời khỏi chiến tuyến một cách dễ dàng như vậy."
"――――"
"Tôi cứ tưởng ông sẽ nói kiểu, mới mất một chân thì nhằm nhò gì. Hãy làm việc vì ta cho đến chết đi, đại loại thế."
Dù nghĩ là ý kiến hơi cực đoan, nhưng Subaru vẫn nói thật lòng mình với Abel.
Một Hoàng đế đã lôi kéo 『Tộc Shudrak』 vào tay để đoạt lại ngai vàng, thậm chí tính đến cả phương án tồi tệ nhất là làm ô nhiễm Thành phố Thành quách Guaral bằng độc dược.
Nếu là Abel—— không, Vincent Vollachia, thì chắc chắn sẽ không từ nan thái độ đó.
"Đồ ngu. Ép buộc như vậy thì có ý nghĩa gì chứ."
Tuy nhiên, trước Subaru đã chuẩn bị tinh thần bị mắng chửi khi nói ra suy nghĩ thật, câu trả lời của Abel lại rất bình tĩnh.
Trước mặt Subaru đang ngẩn người, Abel vừa nhìn những người Shudrak đang thảo luận ở đằng xa, vừa nói.
"Vốn dĩ, ta không mong đợi ở thuộc hạ nhiều hơn những gì họ có thể làm. Ra lệnh hãy cố gắng hết sức mình, nhưng lại đòi hỏi phải cống hiến vượt quá giới hạn bản thân thì chỉ là loại lời nói hoang đường."
"――――"
"Làm việc vượt quá đánh giá chỉ khiến tính toán của ta bị sai lệch. Ta không đòi hỏi thuộc hạ làm hơn hay kém. Và, Mizelda đã hoàn thành bổn phận của mình. Vậy thì, thứ ta ban cho chỉ là phần thưởng mà thôi."
Dùng lời nói khích lệ, dùng phần thưởng để khai thác vượt quá thực lực, dùng sự an ủi để hứa hẹn lần sau.
Subaru cứ đinh ninh rằng kẻ cầm quyền là phải sai khiến thuộc hạ như thế. Vì vậy, câu trả lời của Abel hoàn toàn trái ngược với những gì Subaru hình dung.
Không đòi hỏi thuộc hạ làm việc quá sức mình.
Điều đó ở một khía cạnh nào đó có vẻ là môi trường dễ làm việc cho thuộc hạ, nhưng đồng thời cũng cảm thấy là một môi trường cô độc.
"Tất nhiên, làm việc không xứng đáng với đánh giá thì sẽ bị trừng phạt. Tín thưởng tất phạt, hiểu nghĩa chứ."
"......Cái đó, ý là sẽ trừng phạt tôi hả?"
"Nếu ngươi là thuộc hạ của ta, thì đúng là vậy. Nhưng, ngươi có phải thuộc hạ của ta đâu?"
Bị nhìn chằm chằm trực diện, Subaru tròn mắt trước lời của Abel.
Tất nhiên, trong thâm tâm Subaru chưa bao giờ nhớ mình đã trở thành thuộc hạ của Abel. Trong cuộc nói chuyện với Priscilla, Abel đã coi Subaru như quân sư, nhưng cậu cũng không có ý định nhận chức đó.
"Cái danh quân sư không phải là không hấp dẫn, nhưng làm thuộc hạ của ông thì xin kiếu."
"Hẳn là vậy. Ngươi không phải thuộc hạ của ta. Do đó, không nằm trong phạm vi tín thưởng tất phạt."
"Nghĩ vậy thì, ông là cái gì của tôi nhỉ......"
Kết quả là buộc phải đi cùng nhau, nhưng vốn dĩ, giữa Subaru và Abel không có quan hệ chủ tớ, cũng chẳng phải mối quan hệ ướt át gì.
Chỉ là do dòng đời xô đẩy mà thành những kẻ cùng chung vận mệnh, vấn đề được giải quyết thì đường ai nấy đi.
Đồng minh hay đồng đội, chiến hữu cũng hoàn toàn không phải. Nếu buộc phải nói thì là bạn giả gái.
"Có kẻ tự tiện gọi ta là bạn, nhưng ngươi thì chắc không phải thế đâu nhỉ."
"À. Tôi hay ngại người lạ lắm, không dễ kết bạn đâu."
Xét tình hình hiện tại, đối phương mà gọi mình là bạn bè ở đây thì hoặc là người cực tốt hoặc là kẻ lừa đảo. Flop chỉ đơn giản là vế trước mà thôi.
Và rồi——,
"Ta còn chuyện phải bàn với Priscilla. Ngươi hãy làm tròn bổn phận của mình đi."
"Bổn phận của tôi..."
"Không cần nói cũng tự biết rồi chứ."
Bị ánh nhìn sắc lẹm từ đôi mắt xếch kia cắt ngang, Subaru dời mắt khỏi Abel, nhìn về phía góc phòng.
Ở đó, Rem đang ngồi bệt xuống sàn. Từ xa không thể thấy rõ biểu cảm trên gương mặt đang cúi gằm, nhưng chắc chắn cậu không thể bỏ mặc cô ấy.
Dù việc bị Abel nhắc nhở trước có làm cậu hơi bực mình đôi chút.
"Tôi cũng không muốn gây gổ với Priscilla để rồi lại nổ ra chiến tranh đâu. Ông ăn nói cho cẩn thận đấy."
"Đa phần mọi người sẽ khuyên rằng lời đó nên dành cho ngươi chứ không phải ta."
Đáp trả lời mỉa mai bằng một lời mỉa mai khác, Subaru chia tay Abel, người đang quay trở lại phòng họp.
Vì chuyện chân của Mizelda, vị thế của 『Tộc Shudrak』 sẽ thay đổi, nên chắc chắn sẽ cần phải đối thoại với Priscilla về tình hình đó.
Tuy nhiên, trong cuộc trò chuyện giữa những kẻ bề trên như Abel và Priscilla, Subaru chẳng có mấy đất diễn.
Ưu tiên lúc này là cuộc trò chuyện mà chỉ Subaru mới làm được.
"――Rem, giờ nói chuyện chút được không?"
Cậu khẽ hít sâu, trấn tĩnh lại rồi bước về phía Rem.
Rem đang ngồi bó gối, lưng tựa vào tường. Nghe thấy tiếng Subaru, cô khẽ cựa mình, đôi mắt màu lam nhạt lờ đờ phản chiếu hình bóng cậu.
"......Là anh sao. Đến bao giờ anh mới chịu thay đồ đây?"
"Rem quan trọng hơn chuyện thay đồ mà. Nói chuyện xong là anh đi thay ngay."
"Vậy à. Thế thì hết chuyện rồi. Anh đi thay đồ đi."
"Sao mà phũ phàng thế!"
Trước thái độ lạnh nhạt, không cho chút cơ hội nào của Rem, Subaru thốt lên. Thấy vậy, Rem nheo mắt sắc lẹm: "Trật tự đi ạ."
Sau đó, cô hất cằm về phía cô bé đang dựa vào vai trái mình.
"Louis đang ngủ, sẽ thức giấc mất. Anh ý tứ chút đi."
"Cái đó......"
"Hay đến chút ý tứ đó anh cũng không muốn dành cho đứa trẻ này?"
"Đừng nói khó nghe thế chứ. Là lỗi của anh, được chưa."
Louis đang thở đều đều, nép sát vào người Rem.
Nghe nói Louis, với bộ quần áo trắng lấm lem vết máu, cũng đã giúp Rem chữa trị cho những người bị thương. Dựa trên thái độ của Rem và những gì nghe được từ Utakata, thì dù còn vụng về, cô bé vẫn ngoan ngoãn làm theo chỉ dẫn.
Tất nhiên, nội tâm Subaru lúc này vô cùng phức tạp.
"Anh cứ giữ bộ dạng đó mà làm mặt nghiêm trọng, tôi thấy khó chịu lắm."
"A, à, xin lỗi. Trang điểm cũng nhem nhuốc cả rồi, trông khó coi lắm nhỉ."
"Sự khó coi đó đã có từ lúc anh còn trang điểm tử tế rồi."
"Đau lòng quá......"
Trước những lời lẽ cay độc như thường lệ của Rem, Subaru chán nản buông thõng vai. Sau đó, cậu chậm rãi ngồi xuống bên phải Rem, phía đối diện với Louis, vai kề vai.
Một ánh nhìn phản đối từ Rem liếc qua, nhưng cậu cố tình lờ đi.
"Rem, em đã làm rất tốt. Nhờ em mà mọi người được cứu."
"......Tôi cũng thấm thía sự bất lực của mình. Nói thật lòng, tôi thấy bản thân thật vô dụng."
"Rem......"
Đáp lại lời an ủi, Rem cúi xuống nhìn đôi bàn tay mình đầy vẻ hối hận. Ngắm nhìn những ngón tay trắng muốt ấy, Rem yếu ớt cắn môi.
"Không hề vô dụng chút nào. Dù ký ức vẫn còn mơ hồ, nhưng em đã sử dụng được Ma pháp Chữa trị một cách xuất sắc và cứu sống rất nhiều người. Vậy mà......"
"Tôi hiểu mà. Nếu là thật, thì ma pháp này không chỉ dừng lại ở mức đó."
"Không chỉ dừng lại ở mức đó nghĩa là..."
"Là Ma pháp Chữa trị. Thứ ma pháp tôi đang dùng bây giờ chỉ là dựa trên cảm giác, nói cách khác là tự học. Nhờ có Louis hỗ trợ nên mới tạm thành hình, nhưng mà......"
Lời tiếp theo của Rem nghẹn lại.
Không cần nói cũng hiểu vì sao cô không nói tiếp. Bởi nếu thốt ra, nó sẽ trở thành lưỡi dao làm tổn thương chính cô, và cô biết rằng nỗi đau ấy, dù chỉ một chút, cũng là một sự an ủi cho bản thân.
Những lời than vãn, nếu nói ra sẽ làm tổn thương cả mình lẫn người khác. Đổi lại, nó giúp trút bỏ bớt gánh nặng trong lòng. Và Rem thì chán ghét việc bản thân cảm thấy nhẹ nhõm.
Đó là bằng chứng cho thấy cô đang tự trách mình, rằng chính sự bất tài của bản thân đã khiến cô không cứu được người khác.
"――――"
Tâm trạng đó của Rem, Subaru lại càng thấu hiểu đến đau lòng.
Sự hối hận rằng lẽ ra mình có thể làm tốt hơn còn giày vò bản thân hơn cả việc đối mặt với bức tường cao không thể với tới. Nhất là khi điều đó liên quan đến tương lai của ai đó, một ai đó không phải là mình.
――Chuyện Mizelda mất đi một chân cũng để lại tảng đá nặng trĩu trong lòng Subaru.
Không phải là mạng sống. Nhưng việc mất đi một phần tứ chi to lớn đến mức nào thì không khó để tưởng tượng.
Gần đây nhất chính là Al, người đàn ông độc thủ mất đi cánh tay trái. Tại Thủy Môn Thành phố Priestella, Ricardo khi đối đầu với 『Bạo Thực』 giữa trận chiến cũng đã mất đi một cánh tay.
Đó là những sự kiện cực kỳ chấn động, nhưng không phải là bi kịch xa vời đến mức không thể xảy ra. Ngược lại, với những kẻ đặt mình vào chốn sa trường, gọi đó là bi kịch thường nhật có lẽ chính xác hơn.
Dẫu vậy――,
"Nghiệt ngã thật."
"......Vâng."
Nghe tiếng lầm bầm khô khốc của Subaru, Rem ngồi ngay bên cạnh khẽ gật đầu.
Đây gần như là lần đầu tiên cô gật đầu đồng tình một cách ngoan ngoãn mà không phản bác, nhưng tiếc thay Subaru không có tâm trạng nào để vui mừng vì điều đó. Và rồi, thấy Subaru đang ôm nỗi u uất trong lòng, Rem khẽ liếc nhìn cậu.
"Nếu là trước đây...... nếu là tôi của trước đây, thì sẽ thế nào?"
"......Ý em là Rem khi còn ký ức?"
"Vâng. Nếu là Ma pháp Chữa trị của tôi khi đó, thì chân của cô Mizelda liệu có......"
Liệu có giữ lại được không? Lời lẽ ra phải tiếp nối ấy, Subaru nhắm mắt lại.
Không phải cậu không hiểu tâm trạng của Rem. Chỉ là, việc có hay không có ký ức ảnh hưởng đến đâu đối với Ma pháp Chữa trị của Rem, một kẻ ngoại đạo như Subaru rất khó phán đoán.
Giả sử có thể số hóa được khả năng chữa trị, thì việc Subaru đánh giá nó cũng là điều khó khăn.
Tuy nhiên――,
"――――"
Rem đang nhìn Subaru chằm chằm, đôi mắt màu lam nhạt chứa đựng cảm xúc thiết tha.
Câu trả lời mà cô mong muốn, liệu Subaru có thể đưa ra được không? Cậu không biết. Trước mắt Subaru chỉ có hai lựa chọn: nếu là Rem của trước kia thì 『làm được』 hoặc 『không làm được』.
Câu trả lời nào sẽ trở thành sự cứu rỗi cho Rem đây?
――Không, trả lời thế nào thì Rem mới không bị tổn thương thêm nữa?
"......Anh nghĩ dù có ký ức thì cũng không làm gì khác được đâu."
"――――"
"Ma pháp Chữa trị cũng đâu phải vạn năng. Trong hoàn cảnh đó, chắc chắn Rem đã cố gắng hết sức rồi."
Vài giây, nhưng trong lòng Subaru cảm giác như dài đằng đẵng sau sự đắn đo khổ sở, cậu đã trả lời như vậy.
Rằng cho dù Rem có ký ức, cho dù Ma pháp Chữa trị ở trạng thái hoàn hảo nhất, thì cũng không thể giữ lại cái chân cho Mizelda được.
Vấn đề không phải là sự thật thế nào.
Nếu bắt đầu nói chuyện "giả sử" thì sẽ không bao giờ dứt. Đúng là Rem đã không cứu được chân của Mizelda. Nhưng cô đã cứu mạng Mizelda và rất nhiều người bị thương khác.
Công lao đó đáng được khen ngợi, chứ chẳng có lý do gì để tự trách mình cả.
Ngược lại, nếu có ai đó đáng bị trách cứ――,
"Là do anh bất tài."
"Hả......"
"Suy tính của anh chưa thấu đáo. Lẽ ra anh phải cân nhắc mọi thứ nghiêm túc hơn nữa."
Nghe câu trả lời thốt ra từ Subaru, Rem mở to đôi mắt tròn xoe.
Trước mặt Rem, Subaru nghiến chặt răng hàm, hai tay ôm lấy khuôn mặt mình.
Nếu phải nguyền rủa sự bất tài, thì tội lỗi đó đáng lẽ phải đổ lên đầu Subaru mới đúng.
"Tất cả là lỗi của anh."
Mạnh miệng tuyên bố 『Vô huyết Khai thành』, nhưng thực tế lại dẫn đến kết quả khác xa.
Sự xen vào của Arakiya đã khiến vô số người bị thương, hơn nữa việc cô ta bị cướp lại còn khiến nhiều vệ binh của thành phố tử vong. Dù phe mình không có ai thiệt mạng, nhưng nhìn cái chân đã mất của Mizelda, làm sao có thể nói là 『Vô huyết』 được chứ.
Thất bại rồi. Thất bại chồng chất thất bại, bỏ lỡ cơ hội cứu vãn để rồi chất đống thêm sai lầm.
Thứ cậu mưu cầu là một Happy End hoàn hảo nhất, vậy mà thứ bày ra trước mắt Subaru chỉ là một cái kết tạm gọi là có hậu, hay đúng hơn phải gọi là một cái kết tồi tệ ở mức chấp nhận được.
Nếu theo lời của Abel ban nãy, tín thưởng tất phạt――cậu đáng bị trừng phạt.
Nếu Subaru là thuộc hạ của Abel, thì có bị chém đầu ngay lập tức trước thảm trạng này cũng chẳng có gì lạ.
――Tệ nhất, là dù có phải 『Chết Trở Về』.
Ý nghĩ đó lướt qua tâm trí cậu rõ rệt đến mức ấy.
Nếu làm vậy, khả năng cao điểm quay về gần nhất sẽ là giữa trận công phòng chiến đẫm máu với Todd tại Guaral. ――Chỉ cần nhớ lại, nỗi sợ hãi đã khiến toàn thân cậu dựng tóc gáy.
Dẫu vậy, dù có phải quay lại khoảnh khắc kinh hoàng đó, nếu điều đó có thể giúp cậu nhặt lại những gì đã đánh rơi――,
"......Tại sao?"
Bất chợt, màng nhĩ của Subaru đang chìm trong suy tư bị đánh động bởi câu nói ấy.
Cậu vội ngẩng mặt lên, chạm ngay phải ánh mắt Rem đang nhìn chằm chằm vào mình.
Đôi mắt Rem, thứ mà ngay trước đó còn rưng rưng vì tự trách, giờ đây không hiểu sao lại chứa đựng sự tự trách còn mãnh liệt hơn, nhìn thẳng vào Subaru.
"Tại sao chuyện này lại thành lỗi của anh?"
Dao động trước ánh nhìn của Rem, Subaru cứng họng, và rồi những lời tiếp theo chồng chất lên cậu.
Cô vẫn giữ nguyên đôi mắt rưng rưng ấy, đưa tay chỉ vào tòa thị chính đã biến thành thảm trạng.
"Chân của cô Mizelda, vết thương của Louis và bé Utakata, cả thương tích của cô Medium và anh Flop, tất cả đều là lỗi của anh sao?"
"Thì, đúng là vậy. Nếu anh chuẩn bị kỹ lưỡng hơn thì đã không ra nông nỗi này."
"Anh đã nghĩ ra mưu kế, và đã đạt được thành quả từ một kế hoạch tưởng chừng như liều lĩnh. Anh đã khống chế được hai vị Tướng, đưa chúng ta vào thành phố mà không để ai phải chiến đấu. Đúng như kế hoạch."
"Nhưng mà, chuyện sau đó......"
"――Chuyện sau đó thì!"
Thấy Subaru vẫn cố cãi, Rem nhướng mày, lớn giọng. Bất giác Rem quay người lại, khiến cơ thể Louis đang dựa vào cô trượt xuống đùi.
Louis khẽ cựa mình, rên ư ử nhưng không tỉnh giấc. Vừa đỡ lấy vai Louis, Rem vừa thở dốc, nhìn thẳng vào Subaru một lần nữa.
"Chuyện sau đó thì ai mà lường trước được. Việc người phụ nữ bán khỏa thân đó xuất hiện, việc cô ta đại náo, tất cả đều là những điều không thể dự đoán. Vậy mà."
"――――"
"Vậy mà, tại sao anh lại phải gánh hết trách nhiệm cho tất cả những chuyện đó?"
Bị hỏi dồn dập "tại sao", Subaru nín thở.
Nếu hỏi tại sao, thì Subaru nghĩ rằng đó là trách nhiệm của kẻ nắm giữ sức mạnh.
Giống như Rem than thở về sự yếu kém trong Ma pháp Chữa trị của mình, Subaru cũng hối hận và than khóc vì Quyền năng của mình không thể bù đắp được tất cả. Phạm vi của 『Chết Trở Về』 còn lớn hơn thế nhiều.
Bởi nếu Subaru sử dụng sức mạnh, tương lai có thể trở nên tốt đẹp hơn, hoặc tồi tệ hơn.
Tuy nhiên――,
"Cái đó......"
――Đó là sự thật mà cậu không thể nói ra, dù đối phương có là Rem.
Không chỉ riêng Rem.
Về Quyền năng mà Subaru sở hữu, đây là điều duy nhất cậu không thể nói cho bất kỳ ai, dù có trải lòng đến đâu. ――Không, chính vì là người tâm giao nên càng không thể nói.
Sự thật mà nếu nói ra có thể đẩy đối phương vào chỗ chết, làm sao có thể hé răng.
Nỗi đau thì đáng sợ. Nỗi đau bị trừng phạt khi định tiết lộ 『Chết Trở Về』 thật kinh khủng.
Cơn đau kịch liệt như bị bóp nghẹt trái tim, dù có nếm trải bao nhiêu lần thì ai mà quen cho được.
Thế nhưng, thứ thực sự đáng sợ không phải là nỗi đau, mà là sự mất mát.
Liệu trên đời này còn có gì đáng sợ hơn việc mất đi những gì mình trân quý?
Chính vì sợ hãi điều đó đến tột cùng, nên Quyền năng này mới được trao cho Natsuki Subaru không phải sao?
"......Tại sao anh lại che chắn cho tôi?"
"Hả......?"
Thấy Subaru im lặng không thể trả lời, Rem tiếp tục nói như thể đã nhìn thấu cậu.
Trong khoảnh khắc, không hiểu cô đang nói về chuyện gì, Subaru chớp mắt.
"Là lúc bị người phụ nữ bán khỏa thân đó tấn công. Đánh sập cột nhà cũng không được, cách đó cũng không xong...... khi người phụ nữ đó lao tới, anh đã đứng chắn trước mặt tôi."
Để cứu Rem đang bị Arakiya tấn công, Subaru đã lao ra đứng trước mặt cô trong vô thức.
Dang rộng hai tay, cậu đã tuyệt vọng muốn ngăn mọi mối đe dọa đến gần Rem. Khoảnh khắc đó, Subaru dù có bị Arakiya tước đi mạng sống cũng không màng.
Cậu chỉ muốn Rem sống lâu hơn mình, dù chỉ một giây.
Đó là――,
"Kết quả của việc hiến kế Vô huyết Khai thành, việc che chắn cho tôi ở đó, thậm chí cả việc cô Mizelda mất chân, anh định ôm hết tất cả vào mình......"
"――――"
"Anh không phải là người mạnh mẽ đến mức làm được tất cả những điều đó. ......Dù ban đầu tôi đã cảnh giác vì cái mùi kinh khủng trên người anh."
Nói đến đó, Rem ngắt lời, cúi xuống nhìn Louis trên đùi mình.
Vừa nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc vàng kim ấy, Rem nín thở, rồi khẽ hướng ánh mắt trở lại Subaru.
"Cả tôi, cả Louis, anh Abel hay mọi người tộc Shudrak, cô Medium hay anh Flop, tất cả đều là những con người có ý chí, anh không cần phải hùng hổ đòi bảo vệ tất cả đâu."
"A......"
"Đừng có cố tự mình làm hết mọi thứ như thế. Trách nhiệm cho hành động của chúng tôi, anh đâu cần phải..."
Bị áp đảo bởi những lời dồn dập, miệng Subaru cứ đóng mở liên hồi.
Não bộ cậu từ chối hiểu ngay lập tức những gì đang được nói ra. Chỉ có một cảm giác nôn nóng không tên đang thiêu đốt tâm can Subaru, mách bảo rằng không được nghe thêm nữa.
Rem, với đôi mắt chứa chan cảm xúc thiết tha, vẫn không buông tha cho một Subaru đang nguyền rủa sự bất lực của mình.
Không được để cô ấy nói thêm nữa――,
"Anh đâu phải là người đặc biệt――"
Biết là không được để cô ấy nói ra.
"――Bởi vì, anh đâu phải là anh hùng."
△▼△▼△▼△
Lảo đảo, xiêu vẹo, Subaru bước đi trong tòa thị chính như một kẻ mộng du.
Không định sẵn điểm đến. Mà vốn dĩ, cậu cũng chẳng rõ mình bắt đầu bước đi từ lúc nào. Khi nhận ra thì chân đã bước, và ý thức hiện tại vẫn còn đang mơ hồ mông lung.
"――Ư."
Bất ngờ, cậu va phải một vật cứng ngắc từ phía trước.
Nhìn lại thì có vẻ do cứ cúi gằm mặt xuống đất mà đi nên cậu đã đâm sầm vào tường. Trán đập vào bức tường trống không, Subaru ôm lấy cái trán đau điếng, thở hắt ra.
Rồi như một hành động vô thức, cậu lại đập cái trán vừa bị đau vào bức tường cứng ngắc đó thêm lần nữa.
Một cú va chạm cứng và âm thanh đục ngầu vang lên, Subaru cảm thấy một cơn đau tê dại chạy dọc não bộ.
Khi rung lắc não bộ từ bên ngoài như thế, cậu nếm trải cảm giác như thể những cặn bẩn đang lan tỏa khắp toàn thân dần trôi xa.
Cứ đà đó, Subaru đập trán vào tường, hết lần này đến lần khác.
Đập, đập, rồi lại đập――,
"――Này này, thôi đi, huynh đệ."
Đang định lấy đà đập tiếp thì vai bị giữ lại từ phía sau, kèm theo tiếng gọi ấy.
Quay lại nhìn, tầm mắt Subaru chạm phải ánh nhìn xuyên qua chiếc mũ sắt đang quan sát mình. Đối phương vẫn giữ chặt vai Subaru, bẻ khớp cổ rắc rắc, rồi nói:
"Tao hiểu cái cảm giác muốn chết, nhưng mà làm thế mãi cũng có hết được đâu, mấy cái trò này ấy."
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
