Nửa tiếng sau, chiếc taxi không người lái đưa Emily trở về dinh thự của gia tộc Luo.
Emily cố ý bảo taxi dừng ở một góc khuất, tránh khỏi tất cả các camera giám sát, chỉ khi đó cô mới yên tâm chuẩn bị xuống xe.
【Đinh~ Bạn đã đến nơi. Tổng chi phí là 57.4 đồng Yan. Vui lòng chọn phương thức thanh toán.】
Phía trên tay vịn có một màn hình nhỏ cỡ bàn tay, hiển thị mã QR để thanh toán.
Emily theo phản xạ rút điện thoại ra, mở ứng dụng màu xanh dương, rồi bắt đầu quét mã.
【Đinh, số dư của bạn không đủ. Vui lòng chọn phương thức thanh toán khác.】
Emily sững người trong giây lát, rồi nhìn vào điện thoại.
【Số dư: 3.04 đồng Yan】
“Sao lại còn ít thế này…?”
Emily khẽ cau mày, nhẹ giọng hỏi: “Emi, trong danh sách quy đổi của Hệ thống có tiền tệ nước Yan không?”
Ở thành phố Mo, taxi không người lái sẽ không mở cửa nếu chưa thanh toán đầy đủ.
“Không có đâu.”
Hắc Emily đáp: “Với lại, chẳng phải bé nhớ sao? Nhiệm vụ của bé bên Hiệp hội Mạo hiểm sẽ thưởng tiền Yan mà?”
Với nhiệm vụ ở quán maid café, phần thưởng từ Hiệp hội Thợ săn là 1.500 đồng Yan, cộng thêm 500 điểm Thành tích.
“Nhưng vẫn chưa nhận được…”
Emily lắc đầu.
Hiệp hội Thợ săn nổi tiếng vì sự chậm trễ — thù lao cho các nhiệm vụ thường được dồn lại rồi mới phát vào tháng sau.
“Giờ làm sao đây…”
Cô bé tựa người vào cửa sổ xe, vẻ mặt khổ sở, nhìn cơn mưa xối xả bên ngoài.
Cô từng nghĩ đến chuyện phá cửa sổ, nhưng nếu làm thế, chiếc taxi chắc chắn sẽ phát báo động, và khi đó cả dinh thự nhà Luo sẽ biết.
Một lát sau, Hắc Emily như sực nhớ ra điều gì, khẽ nói bên tai Emily: “Emily, em còn nhớ tấm thẻ ngân hàng mà chú Yang đưa lúc ăn sáng không?”
“Thẻ ngân hàng?”
Emily ngẩn người, rồi bừng tỉnh.
Sáng nay, quản gia Yang quả thực đã đưa cô hai tấm thẻ — một là thẻ học sinh, tấm còn lại là thẻ ngân hàng.
Emily không chần chừ nữa. Cô lấy ra tấm thẻ đen nhỏ từ chiếc Nhẫn Không Gian của mình.
Đó là món quà nhỏ từ cha cô — Luo Yun.
Theo lời chú Yang, trong thẻ này là tiền tiêu vặt của cô.
Emily cầm thẻ, nhẹ nhàng chạm vào giao diện thanh toán, liền có một khe nhỏ mở ra trên tay nắm cửa.
Phải thừa nhận rằng công nghệ này rất thông minh — nó thậm chí còn hỗ trợ thanh toán ẩn danh qua thẻ ngân hàng.
Emily đưa thẻ vào khe, rồi nhập mật khẩu — ngày sinh của cô.
Hệ thống thanh toán im lặng một lúc, dường như bị treo.
Một phút sau, giọng máy vang lên:
【Đinh, thanh toán thành công. Số dư còn lại là…】
【…6 đồng Yan】
Một chuỗi số dài cuộn ra từ loa phát thanh.
Rồi tấm thẻ đen bật ra khỏi khe.
“H-hả… bao nhiêu cơ…?”
Nghe chuỗi số dài dằng dặc, Emily ngẩn người.
【Thưa quý khách, số dư hiện tại của bạn là: 299.999.942,6 đồng Yan】
Giọng nói lặp lại một lần nữa, lần này Emily mới nghe rõ.
“Một tấm thẻ… ba trăm triệu đồng Yan?”
Emily chết lặng.
Thực ra, đây là lần đầu tiên trong đời cô nhìn thấy nhiều tiền đến thế.
Kiếp trước, dù là thợ săn mạnh nhất trên Hành tinh Xanh, số dư tài khoản của cô chưa từng vượt quá mười triệu.
Vậy mà bây giờ, người cha hầu như chẳng bao giờ gặp mặt, lúc nào cũng đi vắng, lại tiện tay tặng cô một tấm thẻ chứa ba trăm triệu… và gọi đó là “tiền tiêu vặt”.
Gia đình kiểu gì thế này?
Trước đây Emily từng than phiền rằng nhà Luo mang nặng tư tưởng phong kiến.
Giờ thì cô chẳng dám phán xét gì thêm nữa.
Còn Hắc Emily thì dường như chẳng lấy làm lạ, như thể đã biết trước chuyện này.
Emily cảm thấy Hắc Emily đang giấu cô điều gì đó, nhưng vì đối phương không nói, nên cô cũng chẳng hỏi thêm.
Sau khi trả tiền, Emily mở cửa xe, bước ra mưa.
“Hắt xì!”
Vừa đi được hai bước, Emily run rẩy vì lạnh và hắt hơi.
Cô xoa hai bàn tay nhỏ, chậm rãi đi vào sân.
“Lạnh quá…”
Emily khẽ rùng mình. Cơ thể cô có gì đó không ổn.
Từ lúc ngồi trên taxi, cô đã thấy mệt, tay chân rã rời. Lúc đầu tưởng chỉ do kiệt sức…
Nhưng giờ đầu cô bắt đầu quay cuồng…
“Emi… tôi… bị sao thế…?”
Emily tựa vào tường, hơi thở yếu ớt.
“Bé bị cảm rồi, Emily.”
Giọng Hắc Emily dịu xuống: “Mưa thu lạnh lắm. Cộng thêm thân thể bé vốn yếu, lại vừa gắng sức chiến đấu… Giờ cộng dồn lại, bé đổ bệnh rồi.”
“Haiz… hiểu rồi…”
Emily thở ra hơi nóng, cố lê bước, đi vào biệt thự bằng cửa sau.
Bước chân cô mỗi lúc một nặng nề, tầm nhìn cũng mờ dần.
May mà không ai thấy cô — một điều đáng mừng.
Biệt thự dường như trống rỗng.
Emily cố leo cầu thang, định trở về phòng.
Sau gần năm phút, cô mới đến bậc cuối cùng — và thấy có người đứng chờ ở chiếu nghỉ.
Là quản gia trưởng — Aya.
Lúc này, Aya có vẻ giận, những giọt mưa vẫn đọng trên khuôn mặt xinh đẹp của cô.
“Tiểu thư Emily, sao em lại tự ý rời đi mà không nói với ai…” Giọng Aya chứa đầy lo lắng.
Giờ Emily mới nhận ra quần áo Aya cũng ướt sũng — có vẻ cô đã đi tìm Emily suốt một lúc lâu.
“Aya, em xin lỗi…”
Emily vừa định giải thích thì cơ thể cô đổ sụp.
Cơn sốt áp đảo khiến tầm mắt cô tối sầm, và cô ngất lịm.
Trước khi mất ý thức, Emily còn kịp nhớ tới một trong những trạng thái bất lợi của mình:
【Yếu ớt (Cấp 5)】
Trong ánh mắt hoảng hốt của Aya, Emily gục xuống.
Không biết đã qua bao lâu, Emily mới tỉnh lại.
Cảm giác đầu tiên là… nóng.
Cả người cô được bao bọc trong hơi ấm…
Không, là nước nóng!
Emily mở mắt, phát hiện mình đang nằm trong bồn tắm, ngâm trong làn nước ấm áp.
Dòng nước ấm lướt nhẹ trên làn da mịn màng, bọt trắng nổi lềnh bềnh trên mặt nước.
“Tiểu thư Emily, em tỉnh rồi à?”
Giọng Aya vang lên từ phía sau.
Emily quay đầu lại, thấy Aya đang ngồi phía sau, chải tóc cho cô.
“Tại sao em lại ở trong phòng tắm… và tại sao Aya lại ở đây… chẳng lẽ…”
Tim Emily khẽ đập mạnh, trong đầu hiện lên một ý nghĩ kỳ quặc.
Nhưng nhìn kỹ, cô nhận ra Aya, người phụ nữ ngoài hai mươi, chẳng hề có vẻ gì bất thường.
Aya khoác áo choàng tắm, ngồi bình thản, nhẹ nhàng chải tóc cho Emily, gương mặt hiền dịu.
Trông cô giống một người chị gái quan tâm… hoặc thậm chí là một người mẹ.
“Tiểu thư Emily, xin em đừng tự ý rời đi nữa. Em không biết chú Yang và tôi đã lo lắng thế nào đâu.”
Giọng Aya mềm mại, không còn chút trách móc nào.
“Em bị sốt cao, quần áo lại ướt hết. Chú Yang đã gọi bác sĩ, nhưng trong lúc chờ họ đến, chú ấy nhờ tôi giúp em tắm nước ấm trước.”
Aya kiên nhẫn giải thích. Tắm nước ấm quả thật giúp ích khi bị sốt cao.
Emily khẽ gật đầu, nghĩ một lúc rồi viện ra lý do:
“Em… em chỉ đi dạo ở sau núi vài tiếng thôi.”
Một cái cớ vụng về, nhưng Aya vẫn tin.
“Ra vậy… Tôi biết em thích ra ngoài, Emily, nhưng lần sau ít nhất hãy nói cho chúng tôi biết nhé. Cơ thể em yếu lắm, nếu có chuyện gì xảy ra, chúng tôi biết ăn nói sao với ngài Luo đây?”
Nghe vậy, Emily khẽ cúi đầu.
“Em hiểu rồi, Aya…” cô nói nhỏ.
Không khí im lặng trong giây lát.
Một lúc sau, Emily lên tiếng trước:
“Aya, chúng ta đổi cách xưng hô đi. Cứ gọi em là ‘tiểu thư’ mãi… nghe xa cách quá.”
“Ừm… cũng đúng.”
Aya mỉm cười: “Vậy nhé, Emily, chị gọi em là ‘Emily’, còn em gọi chị là ‘Chị Aya’, được chứ?”
“Thật ra, chị từng có một em gái… tầm tuổi em.”
Vừa nói đến đó, Aya khựng lại, nụ cười thoáng tắt — có lẽ cô nhớ về chuyện cũ đau lòng.
“Vâng… Chị Aya…”
Emily khẽ gật đầu, nhẹ nhàng nói thêm: “Từ giờ chị cứ gọi em là ‘Emily’ thôi, nghe dễ chịu hơn.”
“Được thôi, Emily~”
Aya mỉm cười dịu dàng, khẽ xoa đầu Emily.
Sau khi tắm xong, dưới sự giúp đỡ của Aya, Emily thay một bộ đồ ngủ hồng in hình gấu con.
Rồi cô được đắp chăn cẩn thận trên giường.
“Emily, em có muốn ăn gì không?”
Aya đã thay lại bộ đồng phục hầu gái đen trắng, đứng cạnh giường hỏi khẽ.
“Không cần đâu, chị Aya… Em buồn ngủ lắm. Em chỉ muốn nghỉ thôi.”
Emily ngáp một cái, rúc sâu vào chăn.
“Được rồi.”
Aya khẽ cười: “Emily, nếu em đói, hãy xuống sảnh chính tìm chị nhé. Chị sẽ ở đó suốt.”
Nói xong, Aya lặng lẽ rời khỏi phòng.
Nhìn trần nhà với những hình gấu hồng dễ thương, Emily từ từ nhắm mắt lại, chìm vào giấc ngủ…