Chương 6 Lần này, tự mình quyết định
1
"Cậu nhận ra thân phận thật của chị từ khi nào thế?"
Bà chị... à không, vị Chủ tịch đời đầu của Câu lạc bộ Mạo hiểm, cựu cư dân phòng 202 Hạnh Phúc Trang – Konjou Kasumi – vừa hỏi vừa dùng đuôi bút gãi nhẹ đầu.
"Từ lúc mới gặp chị ở đây."
"Gì vậy? Do mặt chị lộ quá hả? Hay là do tấm ảnh ở Câu lạc bộ Mạo hiểm?"
"Không, là lúc tôi nhìn thấy quá khứ của Nanana."
"Ồ? Bộ sưu tập Nanana còn làm được chuyện đó sao?"
Vẻ ngạc nhiên trên gương mặt chị ấy là thật. Thấy vậy, tôi hỏi tiếp:
"Việc hôm nay tôi đến đây, và cả những câu hỏi thế này nữa, chẳng phải tất cả đều đã được tiên tri rồi sao?"
Tôi đi thẳng vào trọng tâm.
Trái với dự đoán của tôi, chị Kasumi thoáng chút ngỡ ngàng. Nhưng rồi chị ấy hiểu ra ngay, bật cười: "A, ra là vậy."
"Ra thế, là Gương Tiên tri Nhân sinh nhỉ. Cậu biết việc chị sở hữu món đồ đó. Cũng phải thôi. Quả không hổ danh là người chiến thắng 'Trò chơi' lần này."
Người chiến thắng của "Trò chơi" mùa trước cười nói.
"Cái gương đó nhìn thấu được cả những chuyện như thế sao?"
"Cậu đề cao món đó quá rồi đấy. Chuyện này là chị nghe từ một người bạn."
"Bạn bè?"
"Đúng là chị đã rời đảo Nanae từ rất lâu rồi, nhưng bạn bè của chị vẫn còn ở lại trên đảo. Không phải tự khoe đâu, nhưng bạn của chị nhiều lắm đấy."
"Thật không đó?"
"Cậu đa nghi thật. Chị đáng sợ đến thế sao? ...Không, thứ đáng sợ là Gương Tiên tri Nhân sinh, hay là kẻ biết trước tương lai nhỉ?"
"Làm gì có chuyện đó."
"Cậu Juugo này, cậu gặp Kagami Gotsuki rồi đúng không? Có bị anh ta nói gì không?"
"! Cả chuyện đó mà cái gương cũng..."
"Không không, chỉ là sau khi gặp người đó chị cũng từng trải qua chuyện tương tự thôi. Với lại vừa nãy chị cũng nói rồi, Gương Tiên tri Nhân sinh không vạn năng đến thế đâu. Hơn nữa hiện tại nó cũng chẳng có ở chỗ chị, chị để nó lại đảo Nanae rồi."
"Tại sao?"
"Ưm, lý do thì nhiều lắm, nhưng nếu buộc phải nói, thì là vì chán."
"? Chán ư?"
"Bởi vì biết trước mình sẽ hành động thế nào, chẳng phải sẽ mất hết niềm vui sao?"
"Sao lại thế được? Nếu biết trước tương lai thì sẽ có cách giải quyết những rắc rối sắp tới chứ."
"Ban đầu chị cũng nghĩ thế đấy. Vì chị cũng từng nuôi hy vọng, cứ ngỡ rằng tương lai sẽ tràn ngập niềm vui."
"Nuôi... hy vọng?"
Nói rồi, tôi nhìn Konjou Kasumi từ một khoảng cách xa.
"Nếu biết trước cái tương lai mà mình mong mỏi chỉ toàn là tuyệt vọng, vậy thì cậu nghĩ xem, bản thân đang sống ở hiện tại rốt cuộc phải tồn tại vì điều gì?"
Câu hỏi ấy đè nặng lên tâm trí tôi.
"Nói thì nói vậy thôi, chứ chắc cậu cũng chẳng tin lời chị đâu nhỉ. Vì trông cậu Juugo có vẻ khá ghét chị mà."
"Không, chuyện này..."
"Chị nói sai sao? Mấy hôm trước lúc mới gặp chị lần đầu, chị đã cảm nhận được rồi. Chị không hiểu tại sao, thấy thật kỳ lạ, nhưng nếu cậu đã biết thân phận thật của chị thì mọi chuyện thông suốt rồi. Nói vậy tức là, vì chị là Konjou Kasumi nên cậu mới ghét chị đúng không?"
Bị chị ấy hỏi vặn lại như vậy, tôi nhất thời cứng họng. Tôi suy nghĩ một chút... rồi quyết định nói thật lòng.
"Đó chỉ đơn thuần là giận cá chém thớt thôi."
"Giận cá chém thớt?"
"Lúc gặp chị Kasumi ở bờ sông tôi đã nhận ra rồi. 'A, việc mình đến đảo Nanae gặp được nhỏ Nanana, tất cả đều là do sự sắp đặt của chị Kasumi'."
Chị Kasumi ngạc nhiên mở to mắt, tôi tiếp lời:
"Nghĩ thế xong, tôi cảm giác như mọi việc mình làm trên đảo Nanae đều chạy theo ý muốn của chị Kasumi... thế là tôi thấy bực mình một cách vô lý..."
Cái cớ để lão già bắt đầu nhắm vào Bộ sưu tập Nanana chôn giấu trên đảo, tôi đã biết từ cuộc điện thoại với lão ngay khi vừa chân ướt chân ráo đến Nanae.
Sau đó tôi từ đảo Nanae trở về thị trấn nhỏ này, lại gặp ngay người từng thân thiết nhất với Nanana.
Hồi mới đến đảo, tôi còn chưa biết phải đối xử với Nanana thế nào, chỉ biết tự nhốt mình trong nhà vệ sinh, rồi tìm thấy cuốn sổ tay hướng dẫn về Nanana cùng những thông điệp để lại trong đó.
Và người để lại những thứ ấy cho tôi, lại đang ở ngay bờ sông này.
Lúc đó, tôi đã nhận ra tất cả.
Bao gồm cả việc tôi bị lão già tống cổ khỏi nhà lưu đày ra đảo, chuyện gặp gỡ Nanana, tất cả hành động của tôi trên đảo, toàn bộ đều nằm trong lòng bàn tay của Konjou Kasumi – kẻ sử dụng Gương Tiên tri Nhân sinh.
Chị Kasumi im lặng nghe tôi nói hết, lát sau bật cười.
"Ra là vậy, thật lợi hại. Ngay khoảnh khắc gặp chị lần đầu ở đây mà đã suy nghĩ sâu xa đến thế rồi. Quả không hổ danh là con trai của ông Sougo... không, cách nói này thất lễ quá nhỉ."
Sau đó Konjou Kasumi nhìn thẳng vào mắt tôi và nói:
"Quả không hổ danh là chàng trai có khả năng cứu được Nanana."
Nụ cười này hoàn toàn trái ngược với hình tượng kẻ phản diện Konjou Kasumi mà tôi đã tự vẽ ra trong lòng.
Chị Kasumi mở lời với tôi – kẻ đang bối rối cùng cực.
"Cậu Juugo này, chị có rất nhiều điều muốn nói, nhưng trước tiên hãy để chị giải thích đã. Đầu tiên, suy đoán của cậu có một nửa đúng, nhưng một nửa sai."
"Nghĩa là sao?"
"Tên chính thức của Gương Tiên tri Nhân sinh là Gương của Himiko. Năng lực của nó đúng như cậu Juugo biết, là tiên tri tương lai. Tuy nhiên, nó không vạn năng như cậu nghĩ đâu. Có phải cậu tưởng nó đọc được cả tương lai xa xôi lẫn toàn bộ vận mệnh không?"
"Cái này... vâng, tôi đã nghĩ vậy."
"Điều đó vốn dĩ đã sai rồi. Nó không phải thứ ưu việt đến thế. Nó quả thực có thể nhìn thấy tương lai, đó là một năng lực mạnh mẽ, nhưng cùng lắm chỉ nhìn thấy được vài ngày sau thôi. Hơn nữa chỉ có thể nhìn thấy tương lai của chính mình."
"Tương lai của chính mình?"
"Chị vừa soi gương vừa hình dung việc mình định làm. Sau đó, hình ảnh bản thân thực hiện việc đó sẽ hiện lên trong gương. Ví dụ nhé, chị tưởng tượng ngày mai mình đi bộ trên bờ sông này, rồi nhìn vào gương, sẽ thấy được tương lai mình nhặt được đồng 100 yên. Cảm giác đại loại như thế."
"Nghe đơn giản thật đấy."
"Đó là năng lực cơ bản của Gương Tiên tri Nhân sinh mà Nanana đã nói cho chị biết."
"Năng lực cơ bản... Phải rồi, còn Quá tải nữa."
Chị Kasumi gật đầu.
"Tất cả các món trong Bộ sưu tập Nanana đều được Nanana thiết lập tiêu chuẩn để sử dụng an toàn, nhưng có thể kích phát sức mạnh lớn hơn nữa, đó chính là Quá tải. Chỉ có điều làm vậy gánh nặng lên thể xác và tinh thần là khá lớn."
"Vậy Quá tải của Gương Tiên tri Nhân sinh là?"
"Đúng như cậu tưởng tượng đấy. Nếu chỉ dùng năng lực cơ bản thì có thể nhìn thấy trong vài ngày, và chỉ thấy được tương lai của mình, nhưng lợi dụng những điều kiện đặc biệt thì có thể nhìn thấy vài tháng sau, và cả tương lai của người khác nữa. Tuy nhiên đó là phương pháp tiên tri khá đặc thù."
"Cụ thể là sao?"
"Dùng ví dụ vừa rồi nhé. Chị có thể thấy tương lai ngày mai nhặt được đồng 100 yên, nhưng không thấy được tương lai cậu Juugo đồng thời bị xe cán chết trên đảo Nanae."
"Hả? Tôi bị cán chết á?"
"Đã bảo là ví dụ mà... Quay lại chủ đề chính, trong trường hợp này chị không thể thấy tương lai của cậu Juugo. Vì hai tương lai này chẳng có liên hệ gì với nhau cả. Nên phải dùng cách tiên tri cầu kỳ hơn. Mấy ngày gần đây chị có đọc báo."
"A, ra là thế."
"Nếu trên báo của mấy ngày gần đây có đăng tin 'Hôm qua cậu Juugo bị cán chết', thì chị có thể tiên tri được tương lai cậu Juugo bị tai nạn trên đảo Nanae rồi."
"Nói cách khác là dùng hành động của bản thân để thu thập thông tin, từ đó suy ra tương lai người khác."
"Chính là vậy. A, nhân tiện thì vừa rồi chỉ là ví dụ thôi, sử dụng thực tế không có tiện lợi thế đâu. Bình thường mà nói thì còn phiền phức hơn nhiều."
"Nhưng thế là đã siêu hữu dụng rồi còn gì."
"Điểm này chị thừa nhận. Chỉ có điều dùng nó không chỉ hơi phiền phức, cũng không chỉ hơi mệt đâu. Nó khiến người ta cảm thấy thà đợi đến ngày mai còn hơn là tiên tri chuyện ngày mai ấy chứ."
"Thật châm biếm làm sao."
"Đúng thật, bởi vì để dự đoán tương lai của một năm rưỡi sau, chị đã phải thực hiện tiên tri tương lai vài nghìn lần."
"Vài nghìn lần!"
"Con số chính xác là 8765 lần. Hơn nữa cái tương lai tiên tri được lại là thứ vô cùng mơ hồ, chỉ trở thành hiện thực khi thực hiện đúng 72 hành động cụ thể trong vòng một năm rưỡi."
"Còn có chuyện như thế..."
"Chị biết thông tin về tương lai có giá trị cực lớn. Nhưng với chị, chẳng có thông tin nào xứng đáng để phải tốn công tốn sức đến mức đó cả. Đó là quan điểm trực quan nhất của chị."
"Ơ, hỏi một câu hơi viễn tưởng chút nhé, cái thuyết định mệnh ấy..."
"A, đừng nói với chị mấy chủ đề triết học đó. Đi tìm người thực sự nhìn thấy được vận mệnh mà hỏi ấy."
"Vậy, chị Kasumi có thể nhìn thấy đến mức nào?"
"Lúc đó chị đang ở đảo Nanae, thực ra đã nhìn thấy kết quả sau vài nghìn lần tiên tri tương lai rồi. Đó là tương lai khoảng một năm rưỡi sau. Một chàng trai mắt dữ tợn bước ra từ nhà vệ sinh phòng 202, mỉm cười với Nanana đang ôm gối cô đơn, và rồi... cậu ta nỗ lực hết mình vì cô ấy."
Đó là chuyện tôi vừa nhớ lại lúc nãy, xảy ra khi tôi vừa mới đến đảo Nanae vào mùa xuân năm nay.
"Cho nên chị của lúc đó vì muốn biến tương lai mình nhìn thấy thành hiện thực, đã rời khỏi đảo Nanae, tiếp xúc với thủ lĩnh Quái đạo đoàn 'Matsuri' – Yama Sougo, và nói cho ông ta biết về Bộ sưu tập Nanana."
Lão già nghe xong những chuyện đó, đã quyết định điều tra đảo Nanae, phái chị Yukihime và anh Washu lên đảo làm đội tiên phong.
Thế rồi nửa năm sau, tôi bị đuổi khỏi nhà và bị lưu đày đến đảo Nanae.
"Cậu Juugo đến đảo Nanae rồi sống ở phòng 202 Hạnh Phúc Trang, tự nhốt mình trong nhà vệ sinh, và thế là phát hiện ra cuốn sổ tay chị để lại."
"Vì chị Kasumi tiên tri được tương lai nên đã giở trò với cái nhà vệ sinh."
"Nhân tiện nói luôn, sau khi thấy cậu ở phòng 202, chị đã phải thử lại đúng 792 lần mới thấy được tương lai cậu bước ra từ nhà vệ sinh và mỉm cười với Nanana. Nói cách khác, trong 791 lần kia, chị cứ phải liên tục tưởng tượng lại từ đầu xem bản thân mình làm cái gì vào thời gian đó. Đồng thời còn phải chịu đựng cơn đau đầu và mệt mỏi khó tả cùng áp lực tinh thần khá nghiêm trọng nữa đấy."
"Nghe chị nói thế, đúng là phiền phức không phải dạng vừa nhỉ."
"Quá phiền phức luôn, chị còn phục mình lúc đó sao không phát điên nữa là."
Nghe đến đây, quả nhiên tôi vẫn thấy rất khó chịu.
Hành động của mình bị người khác quyết định hoàn toàn, cảm giác cực kỳ buồn nôn.
Nhưng đồng thời tôi cũng cảm thấy đây là một trải nghiệm vô cùng ghê gớm.
Bị một ánh mắt mà mình hoàn toàn không nhận ra, thao túng một cách hoàn hảo đến thế.
Bởi Konjou Kasumi trước mặt... không, bởi kẻ mang tên vận mệnh theo đúng nghĩa đen.
"Tại sao?"
"? Cái gì?"
"Tại sao chị lại không tiếc công sức đến mức đó để đưa tôi lên đảo Nanae?"
"Nếu cậu nghĩ 'Lẽ nào mình là Dũng sĩ của định mệnh?' thì xin lỗi nhé, nói thẳng ra thì, người đó không nhất thiết phải là cậu Juugo... Không, có chút không đúng. Nếu người chị nhìn thấy làm cho Nanana cười không phải là Juugo mà là người khác, thì chị cũng sẽ làm điều tương tự với người đó thôi."
Cảm giác trong lòng trào lên một nỗi thất vọng, kiểu như chẳng có ước mơ hay hy vọng gì sất.
Nhưng cùng lúc đó, trong đầu tôi hiện lên một nghi vấn.
"Mục đích của chị là gì? Tại sao lại tốn công tốn sức đến thế để biến tương lai nhìn thấy được thành hiện thực?"
Tôi rụt rè hỏi. Tôi muốn biết mục đích thực sự của Konjou Kasumi.
...Nhưng chị Kasumi vừa nghe câu hỏi của tôi, liền lộ vẻ mặt cực kỳ không vui và thở dài.
"Này này này, đừng có coi người ta là loại đại ác nhân ôm dã tâm đáng sợ hoạt động trong bóng tối được không? Uổng công đầu óc cậu nhảy số nhanh thế, sao đến chuyện đó cũng không biết."
"? Ơ..."
"Chị đã viết rõ ràng rành mạch trong cuốn sổ tay rồi mà."
"...Lẽ nào là."
"Chị muốn cứu Nanana."
Đó là suy nghĩ của người đã tiên tri tương lai, thao túng một phần cuộc đời tôi.
Đó là một điều vô cùng đơn thuần.
'Cho nên hậu bối à, xin hãy cứu lấy người bạn thân của tôi.'
Đó là thứ tình cảm hoàn toàn giống hệt với những gì tôi đang muốn dành cho Nanana lúc này.
"Cậu Juugo, duy chỉ có việc này là chị có thể đảm bảo với cậu. Cho đến khi cậu tới đảo Nanae, đọc cuốn sổ chị để lại trong nhà vệ sinh, bước ra ngoài và mỉm cười với Nanana, thì đúng là có thể do chị sắp đặt. Nhưng từ sau đó cho đến tận bây giờ, những việc cậu làm trên đảo Nanae, không nghi ngờ gì nữa đều là những lựa chọn và hành động do chính bản thân cậu đưa ra. Chị hoàn toàn không có cơ hội nhúng tay vào."
Nghe được câu nói này, cơn giận âm ỉ trong lòng tôi bỗng chốc tan biến như mây khói.
"Vậy sao... ra là vậy à."
Cho đến nay, tôi đã làm rất nhiều, rất nhiều việc trên đảo Nanae.
Gặp gỡ Nanana, gặp gỡ Tensai, gặp gỡ Daruku, gặp gỡ đám chủ tịch Yuiga, gặp gỡ anh Tetsu và bé Yui... còn gặp gỡ biết bao nhiêu người khác nữa, rồi đi khắp nơi tìm kiếm Di tích, chiến đấu trong "Trò chơi"...
Quan trọng nhất là, tôi đã thề sẽ nỗ lực để khiến Nanana mỉm cười.
Điều này đối với tôi là chuyện vô cùng, vô cùng quan trọng, nếu tôi bị người ta thao túng mới nghĩ thế, thì chắc tôi sẽ hận đến mức muốn giết chết kẻ đó mất.
Không, vừa rồi tôi cũng suýt thì hận chết chị Kasumi.
Nhưng không phải vậy.
Con đường tôi đã đi qua, những quyết định tôi đưa ra, tất cả đều là lựa chọn của chính tôi.
Tôi đã thực sự tiến bước bằng chính đôi chân của mình.
"Nói cũng lâu rồi, hiểu lầm đã được giải tỏa chưa?"
Tôi đương nhiên gật đầu.
"Vâng, xin lỗi vì đã nghi ngờ chị."
"Không cần xin lỗi. Nếu chị ở vào lập trường của cậu, cho dù có chấp nhận tất cả thì vẫn sẽ đấm cho kẻ đó một cú thật mạnh. Bởi vì chị ghét nhất là bị người khác ra lệnh phải làm gì."
Tôi cảm thấy đã thông suốt rồi. Người này đã thành lập Câu lạc bộ Mạo hiểm, khiến đại ca Ikusaba phải nghe lời, rồi còn giành chiến thắng trong "Trò chơi", tôi đều hiểu được cả rồi.
"Khúc mắc cũng đã hóa giải, có một câu chị muốn nói với cậu Juugo."
"? Vâng, là câu gì ạ?"
Rồi Konjou Kasumi bất ngờ túm lấy ngực áo tôi.
"Cậu bỏ mặc Nanana mà cứ lề mề ở cái chỗ này làm gì hả! Mau quay lại đảo Nanae xin lỗi Nanana đi, cái tên đàn ông phế vật vô dụng này!"
Thế là tôi bị tiền bối phòng 202 mắng cho một trận tơi bời.
2
Phải mất một lúc cơn giận của chị Kasumi mới nguôi ngoai.
Khó khăn lắm mới làm chị ấy bình tĩnh lại được, thế là tôi hỏi vài chuyện đang thắc mắc.
"Rốt cuộc chị đang làm gì ở đây thế?"
"Chẳng phải cho cậu xem rồi sao? Chị hiện tại là người của Iki. Chị vừa giúp đỡ 'Matsuri', vừa phấn đấu cho mục tiêu trở thành tác giả sách tranh."
Nhắc mới nhớ, lúc gọi điện ở đảo Nanae, lão già có nói qua chuyện như thế.
"Mà này. Tại sao chị không tự mình đi tìm hung thủ sát hại Nanana?"
"Cậu Juugo biết được bao nhiêu rồi?"
"Biết tất."
"Cậu đừng có hư cấu nữa, nghe khó chịu lắm."
Oa, sao lại nhìn ra tôi đang chém gió thế?
Quả không hổ danh là phụ nữ trưởng thành, mấy bé nữ sinh cấp hai hoàn toàn không có cửa so bì.
"...Ờ thì, thực ra là chẳng biết gì cả."
"Đã xem trộm quá khứ của Nanana mà còn nói thế à?"
"Vâng."
Thế là tôi kể cho chị Kasumi nghe về ký ức quá khứ của Nanana mà tôi nhìn thấy bằng Thanh kiếm của Nanana.
"Ra là vậy. Lần ngược về quá khứ từng chút một, tối đa chỉ đến được lúc Nanana tỉnh dậy ở phòng 202, tức là chỉ nhìn thấy được chín năm trước thôi sao."
"Đúng thế."
"Còn gì khác không?"
"Không, chỉ có nhiêu đó."
"Vậy sao? Những gì cậu biết, vẫn chỉ có thế thôi à."
Chị Kasumi ấn đuôi bút lên môi, trầm ngâm suy nghĩ.
"Ngược lại, chị có chuyện muốn hỏi đây."
"Gì cơ?"
"Hung thủ sát hại Nanana rốt cuộc là ai?"
Cơ mặt chị Kasumi giật giật.
"Chị Kasumi, chị biết mà đúng không."
"Sao chị lại biết chứ?"
"Vừa nãy chẳng phải đã nói rồi sao? Tôi đã lần theo ký ức của Nanana. Tôi suy ra được từ cuộc đối thoại giữa chị và Nanana lúc chị rời khỏi phòng. Chị Kasumi sử dụng Gương Tiên tri Nhân sinh và đã biết thân phận hung thủ. Nhưng không hiểu sao lại không bắt hắn. Lý do là bản thân sẽ bị giết."
"A, sau này làm ơn đừng dùng từ đó với chị ở bất cứ đâu nhé."
Tôi có thể thấy, nếu con nhóc thám tử trẻ con kia mà ở đây, đôi mắt đó sẽ phấn khích đến nhường nào.
"Ừ, chị biết hung thủ."
Konjou Kasumi đã thừa nhận.
Chính vì thế, tôi hỏi.
"Vừa nãy chị Kasumi nói, dùng Gương Tiên tri Nhân sinh nhìn thấy tương lai của chính mình. Tương lai mà bản thân mong muốn chỉ toàn là tuyệt vọng..."
"Đúng như cậu tưởng tượng. Nếu chị đi bắt hung thủ, hoặc nói chuyện này cho Nanana, chị chắc chắn sẽ bị giết."
"Chắc chắn?"
"Ừ, chắc chắn."
"Bị ai giết cơ?"
Chị Kasumi nín thở.
"...Chị không thể nói tiếp được nữa đâu."
"Ra là vậy, sẽ bị kẻ khác ngoài hung thủ giết sao."
"Chưa chắc đâu nhé."
"Tiện thể hỏi chút, tại sao chị không nói cho tôi?"
"Cậu Juugo, thủ đoạn của cậu cũng tinh vi lắm. Cú đánh úp vừa rồi thực sự rất hiệu quả."
"Có vẻ là vậy nhỉ."
"Nhưng mà, tại sao cậu lại nghĩ rằng chị sẽ không nói cho cậu biết thân phận hung thủ?"
"Nếu muốn nói thì chị đã nói cho tôi từ lâu rồi. Dù sao thì, nếu biết thân phận hung thủ, Nanana sẽ được cứu mà."
Đối diện với nụ cười của tôi, chị Kasumi gật đầu "Ra là vậy".
"Chị hiểu rồi, chị đầu hàng. Về điểm sẽ có người giết chị thì chị thừa nhận. Chỉ có điều, chị sẽ không nói thêm gì nữa đâu."
Chị Kasumi khẳng định chắc nịch một cách vô cùng thẳng thắn.
Thế là tôi cười, cười lớn ha hả.
"? Có gì đáng cười sao?"
Xem ra chị ấy vẫn chưa hiểu. Nên tôi nói:
"Sao lại thế chứ, đùa thôi phải không? Nói trước nhé, tôi định sẽ giải quyết dứt điểm ở đây đấy."
Dù sao thì vạch đích cũng đã ở ngay trước mắt, lẽ nào lại không giật lấy.
"Đúng là bộ mặt kẻ xấu xa khủng khiếp thật đấy, cái biểu cảm hiện tại này."
"Đương nhiên rồi, tôi là người xấu mà lị."
"Ra là vậy... Nhưng rất tiếc, không được đâu."
Đối mặt với khí thế của tôi, Konjou Kasumi nói chắc như đinh đóng cột.
"Lý do?"
"Có ba lý do."
"Thú vị đấy, nói nghe thử xem."
"Thứ nhất, từ nay về sau chị tuyệt đối sẽ không nói bất cứ điều gì về chuyện này nữa."
"Điểm này rồi sẽ có cách thôi. Tôi sẽ nghĩ cách."
Nói rồi, tôi đưa tay về phía chị Kasumi.
"Thứ hai, cậu Juugo tuyệt đối sẽ không ra tay với phụ nữ chân yếu tay mềm như chị đâu."
Bàn tay đang đưa ra, lúc này khựng lại.
"Căn cứ đâu?"
"Vì cậu là con trai của ông Sougo."
"Đề cao tôi quá rồi, nếu có chuyện cần làm thì tôi sẽ không từ thủ đoạn đâu."
"Thật không?"
"Muốn thử xem không?"
Rồi tôi lại đưa tay về phía chị Kasumi.
"Thứ ba, cậu vốn dĩ yếu hơn chị rất nhiều."
Ngay khoảnh khắc đó, tôi lập tức bật lùi ra xa, kéo giãn khoảng cách với chị Kasumi. Gọi đó là phản xạ có điều kiện cũng không ngoa.
"Phản ứng tốt đấy. Chậm chút nữa là mấy ngón tay đó bị gọt sạch rồi đấy."
Konjou Kasumi bật cười khúc khích.
"Nói nghe đáng sợ thật."
"Ai bảo cậu cứ thích nghĩ viển vông. A, tạm thời tiết lộ cho cậu chút tẩy nhé. Đánh nhau bình thường thì chị chắc chắn không thắng nổi cậu. Giữa nam và nữ, hơn nữa mấu chốt nằm ở chỗ cậu đã được giáo dục anh tài để làm đạo tặc, còn chị chỉ là một người bình thường hết sức bình thường, thực lực giữa chị và cậu chênh lệch quá lớn."
Nói vậy tức là...
"...Bộ sưu tập Nanana."
"Hoàn toàn chính xác."
"Chẳng phải đã để lại trên đảo Nanae rồi sao?"
"Thứ để lại chỉ có Gương Tiên tri Nhân sinh thôi."
"..."
"Cậu nghĩ là chị đang hư cấu?"
"Không. Vì nếu chị không đưa hiện vật ra thì lão già nhà tôi không đời nào tin đâu."
Nói cách khác, chị Kasumi hiện tại đang mang theo một món Bộ sưu tập Nanana nào đó. Hơn nữa còn là loại khá lợi hại. Từ nãy tới giờ tôi vẫn luôn quan sát, có thể nghĩ ra vài món đồ.
Chỉ có điều, đúng là không rõ năng lực của nó.
"Cậu hiểu chuyện thế này thật giúp chị đỡ bao việc. Đã vậy thì cậu biết nên làm gì với chị rồi chứ?"
"...Xin lỗi, là tôi đã quá tự phụ rồi."
Tôi thẳng thắn đầu hàng.
Ngay sau đó, Konjou Kasumi cười rạng rỡ.
"Sao có thể tha thứ cho cậu được hả!"
Thế là tôi bị đấm một cú. Một cú đấm thẳng dồn hết sức lực, đâm thẳng vào mũi tôi từ chính diện.
"Tuy không thể cho cậu biết thân phận hung thủ, nhưng cho cậu chút gợi ý nhé."
Chị Kasumi nói với tôi – kẻ đang chảy cả nước mắt lẫn máu mũi sau khi ăn trọn cú đấm ngàn cân.
"Gợi ý?"
"Cột mốc chỉ đường cậu nên tiến tới, việc cậu nên làm sau khi trở lại đảo Nanae."
"Gì vậy, cái đó."
"Hãy làm sáng tỏ bí mật ẩn giấu trên đảo Nanae, đó chính là chìa khóa để cứu Nanana."
Konjou Kasumi quả quyết như vậy.
"Giống như được nhân vật chính chỉ đường dẫn lối vậy."
"Chị của hiện tại sau khi rời đảo Nanae, thực tế chính là như vậy."
Bí mật ẩn giấu trên đảo Nanae...
Vậy thì, chuyện đó có liên hệ gì với hung thủ sát hại Nanana chứ?
Tôi rất muốn hỏi, nhưng cảm giác nếu hỏi thì lần tới sẽ không đơn giản chỉ là ăn đấm đâu.
"Tại sao lại không nói cho tôi biết chứ?"
Nhưng tôi vẫn hỏi.
"Sao, vẫn muốn ăn đấm à?"
"Cỡ này thôi thì chưa nằm trong phạm vi cho phép sao?"
Tôi phải moi được càng nhiều thông tin càng tốt.
Trước sự đeo bám dai dẳng của tôi, chị Kasumi thở dài, mở miệng nói.
"Chị nói cho cậu biết nhé, chỉ cần chị hành động để cứu Nanana, chị sẽ chết."
"Cho nên tôi mới hỏi..."
"Vậy cậu lấy gì đảm bảo chị sẽ không chết?"
"Cái này... A, đúng là vậy. Gương Tiên tri Nhân sinh không có ở đây."
"Nên không thể thử được. Hiểu chưa?"
"...Vi diệu thật đấy."
"Trong đầu cậu chỉ toàn sự ngờ vực thôi hả?"
"Vì hiện tại chị Kasumi đâu có ở trên đảo Nanae, nên an toàn mà nhỉ. Khả năng nói cho tôi xong rồi bị giết là rất thấp."
"Đúng thế, nhưng chỉ là rất thấp thôi, chứ không phải là không có. Chị nói sai sao?"
"...Không sai chút nào."
"Nếu hiểu rồi thì..."
"Chị cũng nên thể hiện chút khí khái dám đánh cược tính mạng chứ..."
"Thật là dai như đỉa, chị mới không có thứ đó đâu."
"Không có sao?"
"Lúc Nanana được cứu mà chị không còn nữa thì có ý nghĩa gì chứ."
Nghe chị ấy nói những lời đó một cách hùng hồn như vậy, tôi bất giác mở to mắt.
Rồi tôi hiểu ra.
"Chị muốn cứu Nanana là vì bản thân chị nhỉ."
"Đúng vậy, chị muốn cứu Nanana là vì bản thân chị. Thứ chị muốn nhìn thấy, chính là nụ cười của Nanana."
Trực giác mách bảo tôi rằng chị ấy rất lợi hại.
Người đang ở trước mắt này có thể thản nhiên đứng ở nơi mà tôi không thể đặt chân tới.
Có thể ưỡn ngực thừa nhận rằng mọi hành động đều là vì bản thân mình.
"Tôi hiểu rồi, tôi sẽ âm thầm điều tra khi quay lại đảo Nanae."
Chính vì cảm thấy như vậy, nên tôi ngoan ngoãn giương cờ trắng.
"Cứ làm thế đi. A, còn một việc muốn nhờ cậu."
"Vẫn còn lời muốn nhắn gửi cho Nanana sao?"
"...Cậu lợi hại thật đấy, biết đọc tâm trí à?"
"Thực ra sau khi được một cô gái thơm lên má, đầu óc tôi trở nên cực kỳ linh hoạt đấy."
"Ra là vậy, thực ra là sắp làm phiền cậu rồi."
"Là gì vậy?"
"Nói chính xác thì không phải là nhắn gửi, mà ngược lại hoàn toàn, chị hy vọng cậu đừng nhắc bất cứ chuyện gì về việc cậu gặp chị với Nanana."
Đây là một yêu cầu nằm ngoài dự tính của tôi.
"Có thể hỏi lý do không?"
"Rất đơn giản, vì chuyện này một ngày nào đó chị sẽ tự mình nói với Nanana..."
Tôi bất giác nhếch mép cười.
"...Rằng hôm nay cậu Juugo đã nói những gì với chị ở đây, và cả những việc hạ lưu đã làm với chị nữa, sẽ kể hết cho Nanana."
Nhưng nghe đến câu tiếp theo, tôi lảng mắt đi chỗ khác.
"Còn chuyện chị đánh tôi vô cớ thì sao?"
"Chị sẽ cân nhắc cắt bỏ."
Đó chẳng phải là bịa đặt sự thật sao.
"Có một điều kiện, những việc tôi đã làm với chị Kasumi, xin hãy giữ bí mật với Nanana."
"Sao thế, quả nhiên hối hận vì đã uy hiếp chị hả?"
"Đương nhiên rồi, thực ra trong lòng tôi thấy tởm muốn nôn ra đây này."
"Được thôi, vậy chuyện đó chị sẽ giấu trong lòng."
"Thế thì cảm ơn nhiều nhé."
"Nhân tiện nói luôn, con người chị nếu đã chịu thiệt thì sẽ nhớ đến chết, từ nay về sau chị sẽ không dành cho cậu Juugo bất cứ sự tin tưởng nào nữa đâu."
"Quá đáng thế."
"Là do cậu tự làm tự chịu thôi."
"Nói chí phải."
"Chỉ có điều, cậu nhất định sẽ khiến Nanana mỉm cười, chuyện này thì chị tin cậu."
Đối diện với nụ cười của chị Kasumi, tôi bất giác không nói nên lời.
"Cậu Juugo chắc cũng hiểu mà. Nanana không phải con người, mà là Địa phược linh. Người có thái độ phủ định về cách tiếp xúc và phản ứng với Nanana rất nhiều. Ngay cả những người sở hữu Bộ sưu tập Nanana mang sức mạnh thần kỳ cũng không ngoại lệ. Giữa mọi người và Nanana luôn có một bức tường."
Tôi có thể hình dung ra tình cảnh đó. Đại ca Ikusaba chính là như vậy.
Thái độ tâng bốc Nanana của chủ tịch Yuiga, cũng là biểu hiện của loại cảm xúc đó.
Và tôi lúc đầu cũng thế.
"Lúc chị mới gặp Nanana, cô ấy đã khá ghét người khác rồi. Cô ấy không tin tưởng bất kỳ ai, không nói chuyện với ai cả."
Nhìn dáng vẻ hiện tại của Nanana, hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi bộ dạng đó.
Nhưng tôi đã từng nhìn thấy quá khứ của Nanana, sự cô độc và bi thương của Nanana, rồi cả sự nguội lạnh trong lòng, giờ tôi đã có thể hiểu được.
Nanana lúc mới gặp chị Kasumi chắc đã nghĩ: "Đằng nào thì đứa nhóc này cũng chẳng ở lại lâu đâu".
"Vậy thì người thay đổi Nanana, chính là chị Kasumi nhỉ."
Cựu cư dân phòng 202 đang ở trước mắt này, đã khiến Nanana mở lòng.
"Nói chính xác thì là khiến cô ấy phục hồi nguyên trạng. Nanana có lẽ vốn dĩ đã có tính cách như vậy rồi."
"A, cái này tôi biết."
"Sau đó cậu Juugo không hề sợ hãi một Nanana như thế, đã dùng nụ cười để chấp nhận Nanana."
"Đó là sau khi xem cuốn sổ tay của chị Kasumi."
"Như vậy là bình thường mà. Trong sổ tay đã viết rồi đúng không, chị ban đầu cũng như thế. Nhưng chị đã chọn ở lại bên cạnh Nanana. Sau đó chị nhìn thấy lời tiên tri ấy, cảm thấy cậu nhất định sẽ giống như chị. Cho nên lúc đó quả thực chị cũng thấy rất có lỗi với cậu Juugo... Đã để cậu phải tiếp nhận làm những việc mà chị không làm được."
Trước đây chính chị ấy đã truyền đạt thông tin cho tôi – kẻ đang tự nhốt mình trong nhà vệ sinh.
Giờ chị ấy đang ở ngay trước mắt tôi, nói với tôi những lời như vậy.
Thế nên tôi thẳng thắn suy nghĩ.
Tôi sẽ tìm ra hung thủ sát hại Nanana.
Hoàn thành những việc mà chị Kasumi không thể hoàn thành.
"Cậu Yama, chuyện cậu được đưa đến đảo Nanae vào mùa xuân đúng là do chị thao túng sau màn. Nhưng việc đi đến đảo Nanae bây giờ là ý muốn của chính cậu... Có đi đảo Nanae không?"
Tất nhiên, tôi gật đầu.
"Có, tôi sẽ đi... Không, tôi sẽ về đảo Nanae."
Trở về bên cạnh Nanana.
Chính vì đã trả lời như vậy, nên cuối cùng tôi nói với người trước mặt.
"Chị Kasumi."
"Sao thế?"
"Cảm ơn chị đã thao túng vận mệnh của tôi một cách hoàn hảo đến thế. Nhờ phúc của chị, tôi mới gặp được Nanana."
Sau khi tôi nói lời cảm ơn mang đầy hàm ý mỉa mai từ tận đáy lòng, chị Kasumi cười vui vẻ.
"Chị giới thiệu bạn thân nhất của chị cho cậu rồi đấy, nhưng phí giới thiệu không rẻ đâu nhé."
"Đương nhiên, tôi sẽ tóm cổ bằng được hung thủ sát hại Nanana."
Nghe câu nói đó, chị Kasumi gật đầu.
"Tạm biệt, cậu Yama Juugo."
"Vâng, tạm biệt, chị Konjou Kasumi."
3
Nói đi cũng phải nói lại, chị Kasumi đúng là người lợi hại thật.
Tôi bước đi, rời khỏi bờ sông.
Được một lúc, tôi lấy điện thoại ra.
"A, alô alô, chị Yukihime đấy à? Là em đây. Bây giờ em chuẩn bị về đảo Nanae, chị có muốn về cùng em không?"
Quả nhiên không thể để chị ấy lo lắng được.
Hơn nữa chuyện sau này còn rất nhiều điều cần bàn bạc với chị ấy.
Konjou Kasumi còn lại một mình trên bờ sông, dùng đuôi bút gãi gãi góc trán.
"Nói đi cũng phải nói lại, cậu ta hỏi dai thật đấy... Nhưng thế cũng là bình thường thôi."
Bởi vì Kasumi biết câu trả lời mà Juugo vắt óc suy nghĩ mãi vẫn muốn biết.
Tuy nhiên, Kasumi sẽ không nói cho Juugo.
Lý do đơn giản lắm.
Dù bây giờ có nói hết cho Juugo, cậu ta cũng không thể nào tin được.
Hơn nữa, Juugo tuyệt đối không thể đánh bại được Người đó.
Mọi thứ sẽ kết thúc trong vô vọng.
Cuối cùng, tất cả sẽ dẫn đến kết cục tồi tệ nhất.
Dẫn đến một tương lai còn tồi tệ hơn cả việc bản thân cô bị giết.
Cho nên, Kasumi một lòng cầu nguyện.
Hy vọng Juugo có thể dựa vào sức mình tìm ra chân tướng.
Và rồi...
"Nhờ cậu cả đấy, hậu bối. Cậu nhất định phải giúp tôi đánh bại kẻ đó."
Đánh bại kẻ mà trong hai mươi ba nghìn năm trăm sáu mươi tư cái tương lai Kasumi thực hiện để cứu Nanana, kết cục đều là giết chết Kasumi.
Một sự kiện xác định chắc chắn sẽ xảy ra khi sự thật được nói cho Nanana biết.
Cái tương lai mà bản thân không làm được gì cho Nanana, rồi chết đi.
Khi người gác cổng tồi tệ nhất đó biến mất, Kasumi sẽ lại quay về nơi ấy.
Và khi đó, mới có thể cứu được Nanana.