Chương kết
《Góc nhìn của Oda Nobunaga》
Được rồi, dù không thể trả Hitachi về tương lai, nhưng Ta sẽ trả khanh về lại vùng đất Hitachi.
Lòng yêu quê hương sao? Cũng tốt thôi. Chính điều đó sẽ trở thành động lực để khanh dốc sức làm việc.
Dẫu khanh luôn miệng khiêm tốn, nhưng Ta biết rõ khanh có tài thống trị. Hãy cho Ta thấy khanh phục hưng vùng Hitachi như thế nào. Và hãy tự tay xây dựng nên một đô thị sầm uất thứ hai của mảnh đất Hinomoto này đi.
Khanh cứ luôn miệng kêu ca vùng Omi này lạnh giá quá, vậy thì hãy tới Hitachi. Mùa đông cũng phải làm việc cho ra trò đấy nhé.
「Boumaru, hãy đến thành Omi-Otsu truyền chỉ.」
「Tuân lệnh Chúa công!」
《Góc nhìn của Nankoubou Tenkai》
Thật là một phương thức chiến đấu đáng sợ.
Trận chiến đó rốt cuộc là thứ gì vậy?
Lão phu đã ẩn mình quan sát trận huyết chiến sông Kuji từ đằng xa. Những vũ khí đó... chúng làm rung chuyển cả đại dương, mặt đất và bầu trời, như thể làm lung lay cả thiên địa.
Lại là mưu trí của Kurosaka Hitachi sao?... Kẻ đó có thể chế tạo ra những thứ khủng khiếp đến nhường này ư.
Ở mảnh đất Hinomoto này, e rằng không còn kẻ nào đủ sức đối kháng với quân Oda nữa. Nhà Shimazu rồi cũng sẽ sớm bị diệt vong mà thôi.
Lão phu sẽ vượt biển. Lão sẽ tìm đến những kẻ phương xa có đủ sức đối chọi để ám nhập vào chúng.
Oda Nobunaga, Kurosaka Hitachi... sẽ có ngày lão phu tự tay kết liễu các ngươi. Lão không thể cam chịu sống trong cái đất nước do những kẻ đã đập tan dã tâm của mình thống trị.
Sau đó, không một ai còn biết được tung tích của Nankoubou Tenkai nữa.
《Góc nhìn của Luis Frois》
Ôi, lạy Chúa, chuyện gì thế này.
Những con tàu mà chúng tôi hỗ trợ lại được họ dùng để phô diễn một cuộc tàn sát như vậy sao. Hơn nữa, việc thảm sát tất cả những kẻ đã van xin đầu hàng là một tội ác đại nghịch bất đạo, chẳng màng đến Thiên Chúa.
Thật đáng sợ thay. Ôi lạy Chúa, xin hãy tha thứ cho tội lỗi của họ.
Tuy nhiên, đất nước này chắc chắn sẽ thay đổi dưới bàn tay của hai người đàn ông đó. Nếu chúng ta cứ xem thường đây là một quốc gia lạc hậu, chúng ta sẽ sớm bị họ nuốt chửng mất.
Tôi phải tiếp tục giám sát điều này và báo cáo về Vatican. Rằng ngày mà họ bắt đầu vượt đại dương chinh phục thế giới có lẽ sẽ không còn xa nữa.
《Dã tâm của Maeda Toshiie và Matsu》
「Matsu, bà hãy mau chóng gả Chiyo cho Trung nạp ngôn vùng Otsu đi.」
「Chà, Toshiie-sama cuối cùng cũng đã nghiêm túc rồi sao?」
「Phải. Ánh mắt nhìn người của Matsu bà quả không sai. Nghe về trận chiến vùng Hitachi đó đi, nó sẽ thay đổi hoàn toàn bộ mặt của quốc gia này từ nay về sau. Trung nạp ngôn vùng Otsu chính là người đã thay đổi cả thời đại.」
「Chẳng phải thiếp đã nói như vậy rồi sao? Ngài ấy chắc chắn là người sẽ thăng tiến vượt bậc.」
「Bà đừng làm khó Ta, lúc đó Ta bận chinh phạt nhà Mori nên mới vắng mặt. Ta mới chỉ gặp ngài ấy đúng một lần, đâu có được gặp nhiều như Matsu.」
「Thiếp biết rồi. Thiếp cũng muốn gả Chiyo đi sớm lắm, nhưng Trung nạp ngôn lại rất khắt khe về vấn đề tuổi tác, không dễ dàng như vậy đâu.」
「Đúng là Chiyo còn nhỏ thật... nhưng hồi Ta cưới bà, bà cũng mới chỉ mười một tuổi thôi mà. Chỉ cần vài năm nữa là...」
「...Toshiie-sama, ngài không nhớ là lúc đó ngài đã bị Chúa công quở trách sao? Cái người đã cưới một đứa trẻ chưa biết gì là thiếp đây...」
「Ư... Ta xin lỗi, đừng nhìn Ta với vẻ mặt đáng sợ như vậy chứ. Tóm lại, Ta muốn thắt chặt mối quan hệ với Trung nạp ngôn. Hay là Ta viết cho Keiji một phong thư, bảo nó làm việc cho tử tế nhỉ?」
「Điều đó chắc chắn sẽ phản tác dụng. Hiện giờ Keiji đang rất được lòng Trung nạp ngôn theo cách riêng của nó đấy.」
「À, đúng vậy nhỉ. Cái thằng Keiji đó, trông vậy thôi chứ chuyện trong nhà nó kín tiếng lắm... Hay là Ta đích thân tới chào hỏi một chuyến?」
「Thiếp e rằng chọn thời điểm này để chúc mừng chiến thắng là không thích hợp.」
「Hử? Ý bà là bây giờ không được sao? Đi chúc mừng chiến thắng thì có gì là sai?」
「Trung nạp ngôn là một người nhân hậu. Chắc chắn lúc này ngài ấy không có tâm trạng để vui vẻ ăn mừng đâu.」
「Ư... thật vậy sao?」
「Vâng, đúng là như vậy.」
「Quả là một con người kỳ lạ...」
「Phu nhân O-Ichi sẽ có cách báo tin cho chúng ta, hãy chuẩn bị lễ vật hậu hĩnh gửi cho Phu nhân trước đã.」
「Được thôi! Vậy dùng cái bàn tính (Soroban) này để tính toán xem...」
「Toshiie-sama, lúc này không phải là lúc bàn chuyện tiền bạc đâu!」
「À... ờ... Ta biết rồi...」
《Hashiba Hideyoshi và Kuroda Kanbe》
「Kanbe, khanh thấy Trung nạp ngôn vùng Otsu là người thế nào?」
「Thưa Chúa công, thần đã cử nhẫn giả Suppa đi điều tra về ngài ấy, nhưng dưới trướng ngài ấy có quá nhiều nhẫn giả cao tay, và dường như chính Chúa công Nobunaga cũng đang đích thân bảo vệ ngài ấy. Người ta có câu: 'Tránh voi chẳng xấu mặt nào'.」
「Ý khanh là chúng ta không nên tiếp cận sao?」
「Vâng. Đó là một kẻ không thể lường trước được. Nếu chúng ta tác động sai cách, có khi lại 'đánh rắn động rừng'. Chúng ta nên tập trung hoàn toàn vào việc tiêu diệt nhà Shimazu thì hơn.」
「Nhà Shimazu sao... chúng cũng chẳng trụ được lâu nữa đâu. Chúa công chắc chắn sẽ đích thân dẫn hạm đội tới.」
「Thần cũng nghĩ vậy. Để Chúa công dễ bề công phá, chúng ta hãy cứ để ngỏ dải bờ biển, chỉ tập trung đánh chiếm các cứ điểm vùng núi thôi.」
「Uhm, tức là để Chúa công hưởng hết công trạng chứ gì?」
「Dạ, chính là ý đó.」
「Tốt lắm, Kanbe. Hãy cho Kiyomasa và Masanori cạnh tranh với nhau mà tiến đánh.」
「Như vậy chắc chắn sẽ rất thú vị.」
「Dù gì đi nữa, Ta cũng muốn chiếm lấy vùng Kyushu này cho bằng được.」
《Chacha và O-Hatsu》
「Tỷ tỷ, tại sao tỷ lại giấu muội một bí mật quan trọng như vậy về Makoto-sama?」
「Bí mật đó chỉ dành cho những người thề sẽ tuyệt đối đứng về phía anh Makoto mới được phép biết. O-Hatsu này, trước đây vì muội vẫn có khả năng bị gả sang nhà khác nên tỷ không thể nói được.」
「...Ra là vậy. Giữa thời chiến loạn này, dù là chị em ruột cũng chẳng biết khi nào sẽ trở thành kẻ thù của nhau.」
「Nhưng giờ muội đã là trắc thất của anh ấy rồi, muội phải có trách nhiệm hỗ trợ anh ấy. Hãy chuẩn bị tâm thế cho vững vàng đi.」
「Tâm thế của tỷ tỷ là gì vậy?」
「Tỷ sao... có lẽ là 'phong ấn lòng ghen tuông' chăng? Tóm lại, lúc này chúng ta cần phải sinh người kế vị cho anh Makoto. Tỷ đã sẵn sàng từ bỏ dục vọng muốn chiếm hữu anh ấy cho riêng mình rồi. O-Hatsu, muội chắc hẳn cũng thấy anh ấy rất đáng yêu, nhưng muội cần phải hiểu rõ điều đó.」
「Vâng, tỷ tỷ... Muội có thể chấp nhận những người như nhóm Sakurako, nhưng...」
「Tỷ nghĩ những nữ nhân đã kết tình với anh Makoto sẽ là những người hỗ trợ tốt nhất bên cạnh ngài ấy. Sau này số người có lẽ sẽ còn tăng thêm đấy.」
「Nhiều đến vậy sao tỷ?」
「Đúng vậy. Muội nghe đây, không có ai đáng tin cậy hơn những người đã kết nghĩa phu thê đâu.」
「Cũng có lý ạ. Nhưng nếu tăng lên nhiều quá, sự sủng ái sẽ bị...」
「Anh Makoto chắc chắn sẽ đối xử công bằng với tất cả thôi, dù người có tăng thêm đi chăng nữa. Mà này, O-Hatsu, muội hơi có xu hướng bạo lực với anh ấy đấy, hãy tiết chế lại đi. Nếu không thì thay vì hơn thua với người khác, muội sẽ bị O-Go chiếm hết tình cảm đấy.」
「Á... vâng. Muội sẽ chú ý ạ. Nhưng hình như anh ấy cũng có chút thích thú với điều đó mà? Anh ấy còn dùng từ ngữ tương lai gì mà 'Tsundere' để gọi muội nữa...」
「Ngôn ngữ của anh Makoto khó hiểu thật đấy. 'Tsundere' rốt cuộc nghĩa là gì nhỉ? Để hôm nào tỷ sẽ hỏi anh ấy xem.」
Hai chị em họ đã cùng nhau hạ quyết tâm sẽ kiềm chế lòng ghen tuông vì Makoto.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!