Nói Rằng Em Muốn Sống 1
Ân huệ của sư phụ tựa trời cao, nhưng vai trò thực sự của một sư phụ là khiến đệ tử chấp nhận những châm ngôn đó như chân lý. Theo nghĩa đó, ta thực sự là hiện thân của một sư phụ.
Nhìn thấy Sephi, người đã đến giúp đỡ sư phụ cô độc của mình, ta cảm động đến rơi lệ.
Chà chà. Ít nhất cũng có một đệ tử được ta nuôi dạy tốt. Nhìn xem, sư phụ gặp nguy là nàng lập tức chạy đến ngay.
Thật sự rất đáng giá khi ta đã dành cả tuổi trẻ để bồi dưỡng nàng.
Để tồn tại trong hang cùng ngõ hẻm, ngươi cần ít nhất một mối. Một sự liên kết. Một sợi dây ràng buộc luôn che chở cho ngươi. Chỉ dựa vào Đọc Tâm thôi thì không đủ; dù sao đi nữa, thế giới này cũng không phải là nơi dễ sống đến vậy. Thế nên, ngay khi đến Amitengrad, ta đã bước vào một quán bar tiếp viên nam với ý định tạo dựng các mối quan hệ.
Gặp được người thừa kế của một tập đoàn ở đó thật sự là một may mắn. Giả vờ làm gia sư tại nhà của Sephi, ta luồn lách giữa Sephi và cha đỡ đầu của nàng, Alexei, ngọt ngào hút cạn lợi ích từ cả hai phía.
Và rồi, ngay khi thấy dấu hiệu Alexei sụp đổ, ta nhanh chóng cắt đứt quan hệ với hắn và bám chặt lấy Sephi.
Chà chà, ngay cả bây giờ nghĩ lại, ta đã làm quá tốt. Đọc Tâm có thể hữu ích như thế này đó, ngươi thấy không?
Dù sao đi nữa. Ta có nên nói vài lời tốt đẹp với đệ tử thân yêu đã đến giúp ta không?
「Ta thật sự rất cảm động lúc này. Không ngờ con lại có sự quan tâm sâu sắc như vậy đối với sư phụ. Quả nhiên, công sức nuôi dưỡng con tốt đẹp như vậy là xứng đáng.」
『Làm sao có thể sâu sắc bằng sự quan tâm mà Sư phụ dành cho con được, Sư phụ?』
Quan tâm cái chân. Ngươi chắc chỉ nghĩ ta sẽ theo ngươi thôi, nên ngươi đã bỏ đi trước mà không nói một lời. Thật không biết xấu hổ. Ngươi chẳng bao giờ nghĩ đến những người bị bỏ lại phía sau.
Khoảng cách giữa lời nói và suy nghĩ của nàng vẫn còn khá lớn nhỉ.
Nhưng cuối cùng, lời nói cũng là một phần của suy nghĩ. Việc nàng nói những lời tử tế như vậy có nghĩa là ta vẫn còn được một vài điểm trong sổ sách tốt của nàng.
Dù sao, nếu nàng mang toàn bộ lực lượng của Seamless Cloths đến, sẽ không có trường hợp nào ta gặp nguy hiểm cả.
Ể?
Nhưng ta không thấy ai phía sau con. Phần còn lại của quân đội đâu?
「Quân đội? Chúng ta là một tập đoàn. Những người duy nhất chúng ta có thể thuê là những công nhân chuyên biệt cho các công việc chuyên môn. Peto đây là người duy nhất có thể giả vờ chiến đấu ngay lúc này.」
Sephi nói điều này một cách bình tĩnh, chỉ vào Trưởng bối Peto. Ta hỏi một cách hoài nghi.
Toàn bộ lực lượng của con chỉ là một cái móc áo trên lưng ngựa thôi sao?
Trưởng bối, người đột nhiên trở thành móc áo, phản bác.
「Sao lại gọi người khác là móc áo ngay trước mặt chứ.」
「Vâng. Cái móc áo đó là tất cả những gì chúng ta có.」
『Chủ tịch, tại sao... Thôi bỏ đi. Tôi là một cái móc áo.』
Điều đó thực sự không khác gì một cái móc áo. Nếu tất cả những gì cần là một người có thể giữ không bị ngã khỏi ngựa trong khi mặc giáp và cầm vũ khí, thì ai cũng làm được; chính là định nghĩa của trường hợp công cụ mạnh hơn con người.
Cái quái gì thế này? Thôi nào. Vậy thì chẳng giúp ích được gì cả.
「Con xin lỗi vì không giúp được nhiều. Nếu ít nhất chúng ta có lính đánh thuê ở Quân Quốc, con đã mang họ đến rồi.」
『Sự sụp đổ của Alexei đã dẫn đến thay đổi chính sách khiến tập đoàn không được phép tuyển dụng nhân viên không khác gì lính tư. Và chính tay ngươi đã xé nát nó từng mảnh. Còn mặt dày giả vờ không biết.』
Ta nghĩ con là một đứa trẻ sẽ phạm pháp vì bản thân quý giá và sư phụ đáng kính của mình. Giống như thuê lính đánh thuê hoặc binh lính mạnh mẽ trong thời gian ngắn. Có vẻ không phải vậy nhỉ. Sư phụ thất vọng về đệ tử.
Chậc. Nếu vậy thì không an toàn tuyệt đối rồi. Chỉ một mình Trưởng bối thôi thì không đủ đáng tin cậy để đối phó với mối đe dọa của Bóng Tối.
Nhưng không sao. Dù sao thì ta cũng có một mối quan hệ hơi khác một chút đã tạo dựng cho những trường hợp khẩn cấp.
Đúng vậy. Một Đại úy của Quân Quốc.
「À, Sephi. Ta có chuyện cần bàn bạc nhanh với Đại úy, vậy con có phiền cho chúng ta một chút không gian không?」
Sephi, người thường sẽ đồng ý ngay lập tức, lần này lại phản ứng chậm hơn, như thể có điều gì đó đang kìm giữ nàng không cho nói.
『Sau tất cả những gì ngươi đã lợi dụng, sau khi thao túng mọi thứ theo ý mình, giờ ngươi lại muốn trắng trợn giấu ta một bí mật sao? Sư phụ không có lương tâm sao? Ta không mong đợi một cuộc trao đổi công bằng, cho đi bao nhiêu nhận lại bấy nhiêu. Nhưng nếu ta đã cho, chẳng lẽ Sư phụ không nên cho lại thứ gì đó để ít nhất duy trì hình thức của một giao dịch sao?』
「Con sẽ lùi lại để hai người có thể nói chuyện riêng. Trong lúc đó, con đoán con sẽ đợi bên ngoài, một mình.」
Có gì đó lạ. Suy nghĩ và lời nói của nàng không bị đảo ngược sao?
Sephi. Sao dường như lời thật lòng của con lại tuột ra vậy?
「Không phải là vấn đề lời thật lòng mà là một yêu cầu chính đáng. Con đã làm theo ý muốn của Sư phụ. Con đã giữ Đại úy lại và cung cấp thiết bị cần thiết. Nhưng cả Đại úy lẫn Sư phụ đều không nói cho con bất cứ điều gì. Dù chỉ một lời. Sẽ là như vậy sao? Thật sự sao?」
『Hoàn toàn không. Ta chưa bao giờ nói dối ngươi trước đây, Sư phụ.』
Những điểm ta đã tích lũy đang giảm nhanh chóng. Sự oán giận và nghi ngờ về việc phải tiếp tục đi theo ta hiện rõ trên nét mặt nàng.
Trước khi "Điểm Sephi" của ta cạn kiệt, ta vội vàng nói.
「Không phải vì ta, mà là vì Đại úy. Nàng hiện đang thực hiện một nhiệm vụ mật.」
「Điều đó liên quan gì đến con?」
「Dường như, nếu bí mật của nàng bị lộ, nàng sẽ chết.」
Việc nhắc đến cái chết rõ ràng đã làm Sephi sốc. Nàng lo lắng liếc vào bên trong cỗ xe, ánh mắt đảo qua đảo lại.
Ngay sau đó, Sephi lấy lại bình tĩnh và trả lời.
「Con hiểu rồi. Con xin lỗi vì đã lớn tiếng, Sư phụ. Con sẽ lùi lại để hai người có thể nói chuyện riêng. Trong lúc đó, con đoán con sẽ đợi bên ngoài, một mình.」
Nói xong, Sephi dựa vào một bên của cỗ xe tự động. Sau khi khẽ gật đầu cảm ơn, ta bước vào qua cánh cửa đang mở.
Bên trong, Đại úy, mặc quân phục, ngồi thẳng tắp với hai tay đặt trên đầu gối, chờ đợi ta.
Ta đóng cửa lại. Và cùng với đó, đóng cả ô cửa sổ nhỏ hướng về phía ghế người lái. Màn đêm tĩnh lặng, nhưng việc đóng mọi thứ lại càng khiến nó trở nên tĩnh mịch đến ngột ngạt.
Ngay cả khi thấy ta, Đại úy cũng không nói một lời, chỉ chăm chú nhìn.
『Thật ra, ngay từ đầu đã có điều gì đó kỳ lạ. Một cuộc sống quá sung túc đối với một người đến từ Quận 15, một thái độ nhàn nhã, một mạng lưới quan hệ rộng lớn và khả năng ứng phó đa dạng. Sao ngay từ đầu mình lại không nghi ngờ gì chứ?』
『Giờ thì.』
『Hoặc có thể là mình không muốn nghi ngờ. Có lẽ mình ước hắn chỉ là một người bình thường để có thể tận hưởng cuộc sống trần tục đó thêm một chút nữa. Có vẻ ngay cả mình cũng không đủ tư cách làm một người lính.』
Đã đến lúc đối mặt với Đại úy.
『Nhưng giờ đây, ngay cả điều đó cũng đã kết thúc.』
Suy nghĩ của nàng đã kết thúc và thế là, ta chọn lời cẩn thận.
Đại úy phá vỡ sự im lặng trước.
「Ngươi là thực thể được biết đến với cái tên Pháp Sư sao?」
「À, cái đó. Chỉ là một biệt danh thôi, không có gì to tát đâu.」
Ta cười một cách bí ẩn, xác nhận sự nghi ngờ của nàng. Đến lúc này, không còn lựa chọn nào khác. Tốt hơn là giả vờ là một người quan trọng còn hơn là bị coi thường như một tên tội phạm nhỏ mọn.
Ngay cả khi danh tiếng đó chỉ là sự giả vờ.
Nuốt khan, Đại úy tiếp tục.
「Hành động của ngươi rõ ràng là bất hợp pháp. Sau nhiều ngày điều tra. Ta đã xác định được các tình tiết phạm tội liên quan đến hành động của ngươi.」
Thật cứng nhắc và trang trọng. Như mọi khi. Đó là cách những người có nguyên tắc.
Vì vậy, những người có nguyên tắc nên được đối xử bằng nguyên tắc.
「Ngươi có bằng chứng không?」
Ta hỏi về bằng chứng, mong đợi ít nhất một chút do dự nếu hỏi một cách táo bạo như vậy, nhưng Đại úy vẫn sắc bén và thẳng thắn.
「Pháp Sư. Có rất nhiều bằng chứng gián tiếp để xác định hành động của ngươi. Ngay cả khi chỉ một phần mười những lời đồn về Pháp Sư là thật, ngươi cũng sẽ không sống đủ lâu để thấy kết thúc bản án của mình.」
Một Đại úy của Quân Quốc lại bắt người dựa trên tin đồn sao? Trời ơi, thôi nào. Ngay cả đối với Quân Quốc, điều đó cũng không đúng.
「Cũng có lời khai. Ba ngày trước, có một tình huống ngươi đích thân trừng phạt một tên tội phạm đã tấn công Anna.」
Ta đã bảo ngươi mang bằng chứng, không phải mô tả một tình huống.
Khi ta nói một cách trơ trẽn, móc tai, lông mày của Đại úy nhíu lại sâu hơn khi nàng tiếp tục chất vấn.
「Lời khai của một Đại úy như ta đủ làm bằng chứng. Ta đã chứng kiến một cái chết ngay trước mắt. Người đó, với gia vị trong bụng, đã nhắc đến Pháp Sư cho đến tận khoảnh khắc qua đời. Nếu ngươi là Pháp Sư, thì ta nghi ngờ có một mối liên hệ mạnh mẽ giữa ngươi và cái chết của hắn.」
Cái gì? Ta chỉ lấy lại số gia vị bị đánh cắp thôi. Chỉ có vậy.
Không đời nào ta lại nhét thứ đắt tiền đó vào bụng ai đó đâu, ngươi biết không? Ta lấy một lọ gia vị vàng từ túi ra và lắc. Cảnh tượng đó khiến Đại úy không nói nên lời.
「Đó là...?」
『Nhưng họ đã khẳng định không nghi ngờ gì rằng có gia vị trong bụng hắn.』
Cái loại chuyện vớ vẩn gì thế? Làm sao tất cả những thứ đó có thể chui vào cổ họng một người đang chống cự hết sức chứ? Điều đó là không thể. Đó chỉ là kết quả của một trò đùa bằng cách dọa hắn bằng một lá bài tròn.
Tất cả những gì người đàn ông đó nuốt qua cổ họng là một nắp chai bia.
『Chẳng lẽ người đàn ông đó đã tự mổ bụng và chết vì thèm gia vị? Không đời nào, phải không? Chắc chắn hắn không ngu đến vậy.』
『...』
『Trời ơi. Cái gì? Vậy thì là cái gì? Ai đó khác đã mổ bụng hắn sao?』
『Khoan đã. Thật sao? Điều đó thực sự là thật sao? Làm sao ai đó có thể nghĩ đến việc mổ bụng một người chứ? Thật tàn nhẫn hết sức.』
『Nhìn lại, hắn đang ôm bụng. Hành động đó không phải vì hắn ăn gia vị, mà vì hắn bị đâm.』
『Ugh. Trời ơi. Thật kinh khủng. Với một người có sự nhạy cảm tinh tế như ta, đó là một cảnh tượng kinh hoàng mà ta thậm chí không muốn tưởng tượng. Con người đâu phải là gói hàng hay gì đó, ngươi biết không? Làm sao họ có thể nghĩ đến việc mổ bụng hắn và lấy thứ đó ra chứ?』
Một trò đùa đơn giản? Hay điều gì đó hắn đã sắp đặt để tạo ra tình huống đó? Ý định thực sự là gì?
「Ồ phải rồi, Đại úy. Thay vì những chuyện như vậy, có điều gì đó quan trọng hơn nhiều.」
Hãy dừng câu chuyện bất lợi cho ta này lại và chuyển sang điều gì đó khiến ta được nhìn nhận tốt hơn, được không?
Thấy ánh mắt nghi vấn của Đại úy, ta tự tin nói.
「Ngươi nên cảm ơn ta. Dù sao thì ta cũng đã giải quyết một vấn đề mà Quân Quốc không thể xử lý được.」
Đại úy không nói nên lời. Rõ ràng nàng vẫn chưa nắm bắt được tình hình, nên ta tử tế giải thích.
「Nhờ Đại úy đi khắp nơi, cố gắng ngăn chặn Bóng Tối, ta cũng đã phần nào tìm ra danh tính và mục tiêu của kẻ thù. Nhưng rồi, trời ơi. Ta phát hiện ra những người có chút liên quan đến ta đang gặp nguy hiểm, ngươi thấy không? Vì vậy, ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc hành động trước. Ta đã thâm nhập vào hàng ngũ của chúng, lừa chúng nghĩ rằng ngày hành động là hôm nay, và trong khi các cuộc tấn công bất ngờ không được chuẩn bị kỹ lưỡng của chúng diễn ra, ta đã cảnh báo những người quen của mình.」
Nếu một cuộc phục kích không còn là phục kích, hiệu quả của nó sẽ giảm đi đáng kể. Nếu không có một lực lượng như Bóng Tối cố tình can thiệp, cuộc tấn công của chúng sẽ kết thúc như một sự xáo trộn đơn thuần. Giống như bất kỳ sự cố bình thường nào khác.
Dự đoán của ta hoàn toàn chính xác. Phần lớn nhóm, bị kích động và tập hợp, đã không đạt được dù chỉ một nửa mục tiêu của chúng và bị thất bại.
「Chính kết quả đó là đây! Nhờ ta, hòa bình ở các hang cùng ngõ hẻm đã được duy trì! Các sự kiện hôm nay sẽ được ghi nhận chỉ là một sự việc nhỏ! Tất cả là nhờ nỗ lực của ta!」
Đại úy, người đã theo dõi tình hình bằng một con golem giám sát trong khi ngồi trên cỗ xe tự động, phần nào đã nắm bắt được toàn bộ sự việc. Các hang cùng ngõ hẻm của Quân Quốc hôm nay đặc biệt ồn ào, hỗn loạn và vô trật tự, nhưng không có nhiều biến động như dự kiến.
Nếu cứ để yên, đó sẽ là một sự xáo trộn ồn ào, nhưng đủ nhỏ để bị bỏ qua mà không cần đào sâu thêm.
『Tuy nhiên. Tình hình vẫn chưa kết thúc.』
Nhưng nhìn sắc mặt Đại úy, nàng vẫn có vẻ chưa thể yên lòng.
Bạn có thể đánh giá bộ truyện này tại đây.
Các chương nâng cao có sẵn trên gnsistl.m
Hình minh họa trên discrd của chúng tôi discrd.gg/gnsistls
Chúng tôi đang tuyển dụng!
Chúng tôi đang tìm kiếm Biên dịch viên tiếng Hàn. Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham gia máy chủ discord Genesis.