Chou! Isekai Gakkyuu!!

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Trùng Sinh Ngày Đầu Tiên, Ta Đưa Nữ Thần Đến Khách Sạn

(Đang ra)

Trùng Sinh Ngày Đầu Tiên, Ta Đưa Nữ Thần Đến Khách Sạn

Tam Sinh Lăng Nguyệt

Từ đó, trên đời này xuất hiện một người, vốn là người có tố chất xuất chúng, sống cuộc đời hưởng thụ, bất cần đạo đức, nhưng vẫn kiếm tiền như một cư sĩ…

350 1309

Trở thành phù thuỷ trong thế giới tràn ngập ma quái

(Đang ra)

Trở thành phù thuỷ trong thế giới tràn ngập ma quái

吃土的书语

Day 101: Giờ đây tôi không còn sợ hãi gì nữa! Mặc vào bộ váy dài của phù thủy, tôi đã trở thành một câu chuyện ma quái!

379 21735

I Was Mistaken as a Great War Commander

(Đang ra)

I Was Mistaken as a Great War Commander

애완작가

Đây hẳn là cơ hội thích hợp để mình đầu hàng quân Đồng Minh. Daniel thầm nghĩ.

53 1351

Con điên ở cái Võ Lâm này là tao đấy

(Đang ra)

Con điên ở cái Võ Lâm này là tao đấy

정통무협조와요

Trong khi tôi chẳng biết tí gì về võ hiệp cả."

832 2138

Tập 02 - Chương 12: Ngày 14 tháng 8 - "El-ko, chèo thuyền ra khơi lớn"

"Muốn đi Comipa?"

Quay ngược lại vài ngày trước. Nhận liên lạc từ El-ko, tôi đến quán ăn gia đình trước nhà ga và nhận được lời thỉnh cầu không ngờ tới.

"Vâng. Cậu biết không? Comipa ấy."

Tất nhiên là biết.

Comic Park. Gọi tắt là Comipa.

Là hội chợ bán truyện tranh đồng nhân (Doujinshi) lớn nhất cả nước được tổ chức tại trung tâm sự kiện 『Great Sight』 ở nội thành.

Mỗi năm tổ chức hai lần vào mùa hè và mùa đông, cực kỳ sôi động.

"Mamoru đã đi bao giờ chưa?"

"À, hồi cấp hai có đi vài lần với bạn."

"Tốt quá. Tôi cũng nhất định muốn tham gia thử!"

El-ko hút sùn sụt ly nước chanh ép (Lemon squash) rồi đập bàn.

"Thì cứ đi đi."

"Cái gì cơ!?"

"Gì chứ!?"

"Cậu bảo tôi đi một mình sao!?"

"Thì người muốn đi là cậu mà!?"

Tôi có ham hố đến thế đâu.

"Đúng là vậy, nhưng đã cất công gọi cậu ra đây, thì việc tôi muốn Mamoru đi cùng là chân lý hiển nhiên còn gì. Cứ chậm tiêu thế này bảo sao không ai yêu."

"Tôi về được chưa."

"A, chờ đã."

Tôi định đứng dậy thì bị El-ko nắm tay giữ lại.

"Xin lỗi. Dù là sự thật nhưng tôi lỡ lời."

"Vẫn về."

"Đã bảo chờ đã mà!"

Bị kéo mạnh quá nên tôi đành miễn cưỡng ngồi xuống lại.

"Làm ơn. Đi Comipa với tôi đi."

"Nói thế ngay từ đầu có phải nhanh không..."

"Quan hệ giữa tôi với Mamoru mà, chỉ cần nghĩ là phải truyền tới chứ."

Tôi không phải nhà ngoại cảm (Esper) đâu nhé.

"Thế, sao lại muốn tham gia. Có món gì muốn mua à."

"Vâng. Doujinshi của Anime và Game tôi đang mê, bằng mọi giá phải có."

"...Thế à."

Nói sao nhỉ, con nhỏ này, cảm giác đã đi đến tận cùng của con đường rồi ha...

"Thôi được rồi. Hiểu rồi. Dù sao cũng rảnh. Vậy, sáng ngày 14 hẹn ở nhà ga nhé."

"Cậu nói cái gì thế! Tôi tra mạng thấy bảo khủng khiếp lắm. Phải xếp hàng từ đêm 13 chứ!"

"Cái đó bị cấm đấy."

Vi phạm quy tắc ứng xử (Manner) trầm trọng.

"Vô lý... Thế thì, lẻn vào hội trường, đợi trời sáng bên trong thì..."

"Trước khi nói đến Manner thì đó là phạm pháp! Xếp hàng đàng hoàng trong ngày đi!"

Bị tôi mắng, El-ko phồng má dỗi.

...Và rồi, sáng sớm ngày 14. Tôi gặp El-ko.

Từ đây sẽ đi xe buýt đến Great Sight.

"Chào buổi sáng! Một buổi sáng tốt lành ha!"

El-ko chào sảng khoái, nhưng bộ dạng thì chẳng sảng khoái tí nào.

Toàn thân bọc kín trong bộ đồ dày cộp, đầu đội cái mũ trùm kín mít có mặt kính phía trước như mũ bảo hiểm Full-face.

Là bộ đồ bảo hộ (Hazmat suit) hồi mới chuyển trường đến.

"Cái gì đấy, cái đó."

"Là trang phục tiện lợi ngăn cách bản thân với mọi thứ bên ngoài."

Cái đó thì biết rồi.

"Cái tôi hỏi là, đi Comipa sao lại cần cái đó."

"Thì, nghe nói Comipa đông người lắm đúng không? Phải tiếp xúc với vô số người lạ mà. Cái này là bắt buộc (Must)."

Đến nước này mà vẫn còn phát huy cái bệnh sạch sẽ của tộc Elf mà đến tôi cũng suýt quên sao...

"Cũng được thôi. Nhưng đến đó mà mặc thế này là chết đấy. Mà chưa đến đó thì chết trên xe buýt rồi."

"Tại sao?"

"Nhìn kia kìa."

Tôi chỉ tay về phía trạm xe buýt.

Ở đó, một hàng dài dằng dặc như con rắn khổng lồ đang hình thành.

"Cái...!? Cái gì thế kia!?"

"Toàn bộ là người đi Comipa đấy."

Thế này vẫn còn ít đấy.

"L-L-Lên cái đó á!?"

"Ừ. Không thì không đến được."

"Mọi người, bất chấp đến thế để mua Doujinshi sao!?"

Cả cậu nữa đấy.

"Thế nên, cởi ra. Nếu không muốn chết vì sốc nhiệt."

"Ư hự... đúng thế thật... đành chịu vậy."

El-ko cởi đồ bảo hộ ra, gấp lại, nhét vào tủ đồ (locker) ở nhà ga.

Trong bộ váy hai dây màu xanh mát mẻ đậm chất mùa hè, El-ko cùng tôi lên xe buýt.

"Ư... hự... cái này là..."

Đứng cạnh tôi, El-ko bị ép từ trước ra sau, từ trái sang phải, mặt nhăn nhó. Tất nhiên tôi cũng thế.

Tỷ lệ lấp đầy chắc phải 120%. Không phải cá hộp nữa. Không nhúc nhích nổi một li.

"Đ-Đã coi thường rồi. Đây là, Comipa...!"

"Mới là mở đầu thôi... Ấy, uwa."

Lúc đó, xe buýt phanh gấp, hành khách nghiêng ngả.

"Kyaa!"

El-ko mất thăng bằng ngã về phía tôi, tôi vội đỡ lấy.

"Có sao không."

"V-Vâng. Xin lỗi. Cảm ơn cậu..."

Vừa nói El-ko vừa đỏ mặt. Đang thắc mắc thì nhận ra.

Tôi và El-ko đang ở tư thế gần như ôm nhau.

"Uwa. X-Xin lỗi."

Cố tách ra nhưng trong không gian không một kẽ hở này là bất khả thi. Người bị El-ko va vào tặc lưỡi khó chịu.

"...Không sao đâu. Cứ thế này đi."

"Không, nhưng mà, cậu, cơ thể chạm vào nhau thì..."

"Đã nói rồi mà. C-Cái đó, nếu là Mamoru... thì không sao."

Đỏ lựng cả đôi tai nhọn, El-ko cúi mặt lẩm bẩm. Ư. Tự nhiên tôi cũng ngại lây.

"V-Vậy à. ...Hiểu rồi. Chịu khó chút nhé."

Tôi nói, El-ko khẽ gật đầu.

Lúc đó, tôi cảm thấy ánh mắt kỳ lạ nên quan sát xung quanh.

Rõ ràng, mấy hành khách nam đang nhìn tôi với ánh mắt thù địch.

Kiểu như: "Đừng có chim chuột trên xe buýt chật ních, lũ Ria-juu (người có gấu) chết tiệt".

Kh-Không phải đâu. Đây là tai nạn, tôi với El-ko không phải quan hệ đó...

Có thanh minh cũng vô ích, mà biết đâu tôi bị hoang tưởng (tự ý thức quá mức) cũng nên.

"...El-ko, hay là tách ra?"

"Tại sao? Không thể nào. Tình huống này mà. H-Hay là, chạm vào tôi thì cậu thấy khó chịu!?"

"Không phải thế, nói sao nhỉ."

"Được rồi mà! Quan hệ giữa tôi và cậu thì thế này có là gì! Hôm trước còn làm chuyện mãnh liệt hơn nữa cơ mà!"

Làm thì có làm! Thì thầm mấy câu chết người vào tai đấy!

Lựa lời mà nói chứ El-ko! Ánh nhìn sắc lẹm đang đâm thủng người tôi đây này!

"Biết rồi... Đứng yên đấy."

"...Rõ."

El-ko áp trán vào ngực tôi.

Gần đến mức nghe được cả tiếng tim đập, tôi bồn chồn suốt cả quãng đường.

Dù vậy cũng vượt qua được chuyến xe buýt, tôi và El-ko xuống Great Sight.

Chắc do gần biển, tuy nóng kinh khủng nhưng có gió biển thổi cũng đỡ hơn chút.

"Uwa... nghe nói rồi nhưng đông hơn tưởng tượng nhiều."

El-ko nhìn quanh, mắt tròn mắt dẹt.

Đúng thật. Nơi có thể thấy nhiều người thế này chắc chỉ có cái công viên giải trí chuột nổi tiếng nào đó thôi.

a9813308-b62e-4a4d-a5f7-00f9b75bf938.jpg

"Nhưng mà tất cả ở đây đều là Otaku... mạt vận rồi."

"Tôi với cậu cũng là một phần trong đó đấy."

"Tôi không phải Otaku nhé. Tôi chỉ yêu văn hóa đó thôi."

"Cái đó gọi là Otaku đấy."

Đến tận Comipa rồi mà còn không chịu thừa nhận.

"Tạm thời đi thôi. ...A, trước đó cầm cái này."

Tôi lấy bình nước từ ba lô ra đưa cho El-ko.

"Gì đây."

"Nước nhét đầy đá. Nhiệt độ này mà vào trong nhà không điều hòa là chết đấy. Nhớ uống nước thường xuyên. Ngất ra đấy bây giờ. Cả cái này nữa. Mồ hôi nhiều lắm."

Tôi đưa thêm cái khăn mặt mua sẵn ở cửa hàng tiện lợi.

"A... cảm ơn cậu. Cần cả những thứ này sao. Tôi hoàn toàn không chuẩn bị."

"Tưởng cậu tra mạng rồi?"

"Chỉ xem qua loa thôi."

"Thế là chết đấy."

"Chết!?"

"Chết."

"Tưởng là sự kiện vui vẻ..."

"Ngây thơ quá El-ko. Comipa không phải nơi giải trí. ——Là chiến trường."

Đúng vậy, chúng ta là những người lính ra trận.

"Ra vậy... cần phải giác ngộ rồi đây. Được. Lên tinh thần nào, Mamoru!"

"Osu!"

Chúng tôi đấm tay vào nhau, rồi bước vào hội trường Great Sight.

Bên trong bao trùm bởi sức nóng khủng khiếp. Không chỉ là đông người. Mà là tâm niệm của những người quyết tâm giành lấy thứ mình yêu thích kết tụ lại, tạo nên bầu không khí này.

"Đ-Đây là, Comipa..."

El-ko mở to mắt, run rẩy. Có vẻ đang xúc động.

"Ôi, quả nhiên là, Thánh địa Otaku!"

Chắp tay lại, El-ko quỳ xuống tại chỗ. Cứ như người hành hương ngoan đạo đến vùng đất được thần yêu thương vậy.

"Không, này, El-ko. Mọi người đang nhìn đấy, đừng làm thế."

Bị tưởng là người kỳ quặc bây giờ.

"X-Xin lỗi, lỡ tay. Nào——chúng ta đi thôi, Mamoru! Đầu tiên là khu vực 【Thiếu Nữ Giới Phù Thủy Ridill Star】!"

Vừa dứt lời, El-ko lao đi với tốc độ kinh hoàng.

"N-Này, chờ đã! Đang đông thế này. Chạy thế đâm vào người ta bây giờ!"

Vội vã đuổi theo nhắc nhở, nhưng tôi nhận ra lo lắng đó là thừa.

El-ko luồn lách điêu luyện giữa dòng người, không hề chạm vào ai, cứ thế hướng đến mục tiêu. Năng lực gì thế!? Ninja à!? Hay đặc kỹ của tộc Elf!?

Ngược lại tôi cứ va vai đụng người, luôn mồm "Xin lỗi, xin lỗi".

"Cậu làm cái gì thế! Chính cậu bảo đây là chiến trường mà! Chiến tranh thì kẻ chậm chân sẽ chết trước đấy!"

Trên tay El-ko đang đợi tôi đã ôm vài cuốn sách mỏng.

"Mua xong rồi á!?"

"Vâng. Còn xin được cả Scebu (Sketchbook - tranh vẽ tay) nữa."

El-ko tự hào khoe cuốn sổ vẽ. Đúng là có hình nhân vật. G-Ghê thật, chả hiểu sao nhưng ghê thật.

"Không thể chần chừ được. Tiếp theo là 【Mobile Soldier Zangal】, rồi 【Sign Out】, 【Tàu Ngầm Thứ Sáu Exine】, 【Buddy Gran】 nữa!"

"Khoan, này, bình tĩnh chút! Bình tĩnh!"

El-ko nắm tay tôi, lại bắt đầu di chuyển với tốc độ chóng mặt như lúc nãy. Tôi gần như bị kéo lê đi.

"Cho một cuốn! Tôi luôn xem tranh trên Twister đấy ạ!"

Mua Doujinshi ở quầy bán——Circle Space xong, cúi đầu, rồi đi tiếp.

Lại mua, nói cảm nhận ngắn gọn nhưng chân thành, rồi đi tiếp.

Hành động đúng chuẩn mực của một Otaku gương mẫu, nhưng khổ nỗi tốc độ dị thường quá.

"Người đẹp kia, thái độ thì lịch sự mà khí thế như quỷ ấy nhỉ... Người đi cùng cũng lạ nữa."

"Bạn trai à? Nhìn cứ như cảnh sát trưởng bị xe ngựa kéo lê trong phim miền Tây ấy."

"Giống cái móc khóa to đùng hơn."

Tôi bị người qua đường nhận xét thảm hại. Đau đớn là nó không sai tí nào.

Sau đó, El-ko tiếp tục càn quét các Circle, thu thập những thứ mình muốn.

Còn tôi thì không theo kịp, chỉ biết chịu đựng ánh nhìn kỳ quái của xung quanh.

"Chờ... chờ chút đã, El-ko. Tạm thời, nghỉ. Nghỉ đã."

Giới hạn rồi, tôi kêu lên, El-ko có vẻ không hài lòng,

"Chà, đành vậy. Một chút thôi đấy nhé."

Cuối cùng cũng chịu đi bộ bình thường, dắt nhau ra một góc. Phù. Yare yare. Đừng có bung sức như cao trào ngay từ đầu thế chứ.

"A, El-ko kìa! Cũng đến à—!"

Tôi đang dựa lưng vào tường thở dốc thì hai cô gái cũng đang nghỉ ngơi gần đó vẫy tay chạy lại.

Một người có cánh dơi sau lưng, một người trông bình thường nhưng có ba mắt. Đều là học sinh Itoku.

"A, chào các cậu. Vâng, tôi đến thử xem sao."

"Gì chứ, thế lúc rủ thì bảo đi cùng luôn có phải tốt không."

"Đúng đấy—. Bạn Otaku với nhau mà lạnh lùng ghê."

Hai người nói xong nhìn sang tôi, chớp mắt "Ủa?".

"Lớp trưởng kìa. Sao lại ở đây?"

"Thật luôn. Chẳng lẽ El-ko rủ?"

"Ừ, thì đại loại thế."

Tôi trả lời, hai cô gái im lặng một lúc. Nhưng rồi,

"Hưừừừừừm", "Hêêêêêêê".

Nháy mắt đầy ẩn ý rồi cười với nhau. El-ko làm mặt khó hiểu.

"Sao thế?"

"Không có gì", "Ừ, hèn gì, rủ mà không đi là phải".

Cười tủm tỉm, hai cô nàng nhìn tôi,

"Xin lỗi nhớ, làm phiền buổi hẹn hò", "Cặp đôi Otaku, thích nhờ—. Ghen tị ghê".

"Cái...!?"

Mặt El-ko đỏ bừng trong nháy mắt.

"Kh-Kh-Không phải đâu nhé!? Cái đó, ừm, lúc các cậu rủ thì tôi bận, nhưng, rảnh rỗi nên đành, đành phải rủ Mamoru đi cùng thôi! Dù sao cậu ta cũng chả có việc gì làm!"

Đúng là thế thật nhưng nghe hơi phũ nhỉ?

"Rồi rồi. Coi như là thế đi", "A—. Hội trường Comipa nóng quá ha—".

Hai cô nàng giả bộ quạt tay, giọng điệu không tin chút nào.

"Đừng hiểu lầm. Đúng như El-ko nói đấy, tình cờ thôi."

Tôi cười, nhún vai.

"Tôi làm sao mà hẹn hò với El-ko được."

Cái đứa bảo chạm vào người khác giới là mang thai ấy.

"...Ra vậy. Thế thì hỏng rồi", "Đường còn dài lắm, El-ko".

Thấy phản ứng của tôi, hai cô nàng lại quay sang vỗ vai El-ko đầy thông cảm. Ơ, gì thế. Cảm giác như tôi là người có lỗi ấy nhỉ.

"T-Tóm lại là. Không có gì cả. Hai người cứ chơi vui vẻ."

Hắng giọng, hai cô gái giơ tay "Vâng vâng".

"Nhưng lần sau đi cùng nhau nhé. Với lại, đã bảo rồi, El-ko cũng nên bắt đầu hoạt động Doujin đi. Vẽ đẹp thế mà."

"Đúng đúng. Ra sách chung đi?"

"...Vâng. Để tôi xem xét."

El-ko trả lời, hai người nói "Nhờ cậu nhé—" rồi quay lại chiến trường.

"Gì, cậu định vẽ Doujinshi à?"

Tò mò tôi hỏi.

"Không... thì... nói sao nhỉ."

Oya? Cảm giác lảng tránh à nha?

"...Chẳng lẽ, đang vẽ rồi?"

"............"

"Hả, vẽ rồi á!? Vẽ gì!?"

Tự nhiên hứng thú ghê.

"Th-Thôi đi, chuyện đó. Không liên quan đến Mamoru!"

"Đừng nói thế. Vẽ Doujinshi có sao đâu. Nếu là Boys Love (BL) thì chắc không cho tôi đọc được thật."

"............"

"...Thật á, El-ko-san."

Cuối cùng cũng bước chân vào con đường đó rồi sao!?

"Ch-Chưa vẽ đâu! Chưa nhé!"

"Chưa á!? Thế dự định là có à!? Của ai với ai!?"

"Đ-Đ-Đừng truy cứu nữa! Quấy rối tình dục đấy!"

"Ehhh. Tò mò quá. Mà tộc Elf làm mấy cái đấy có ổn không vậy."

Cấm kỵ trong tộc hay gì đó, cảm giác dễ có lắm.

".........Cũng, tàm tạm."

A, cái kiểu này là không ổn rồi.

Lờ mờ đoán ra được.

"T... Tôi còn một Circle nữa muốn xem nên đi đây! Mamoru đợi ở đây nhé!"

"Ơ, này!"

El-ko bỏ chạy như bay khỏi hiện trường.

"...Con nhỏ đó, càng ngày càng lún sâu xuống đầm lầy không đáy rồi."

Hết đường ngoi lên rồi. Hợp chưởng (cầu siêu).

Mà, cũng chứng tỏ là nó thích thế giới này đến thế, với tôi thì quá tốt rồi.

Tôi uống nước, nghỉ ngơi một lúc.

Nhưng mãi không thấy El-ko quay lại.

Sao thế nhỉ, tôi quyết định đi tìm.

Vạch đám đông ra, cố gắng tiến lên.

Chắc là hướng này——.

"Bên này! Nhìn sang bên này ạ!"

"Được rồi—! Được lắm ạ—! Tuyệt vời!"

Có tiếng đám đông ồn ào, tôi nhìn sang. Một đám người tụ tập, ánh đèn flash chớp nháy liên tục.

Giữa đám đông có một khoảng trống, ở đó có những người mặc đồ mô phỏng nhân vật Anime/Game. Là khu vực Cosplay, chắc đang chụp ảnh.

Cảnh thường thấy ở Comipa, tôi nghĩ thế, nhưng,

"Chà, không ngờ được chụp Elf hàng thật Cosplay!"

"Đa tạ Sự biến Dị giới!"

"Giấc mơ bao năm thành hiện thực rồi!"

Nghe mấy câu dự cảm chẳng lành, tôi nhìn về phía đó.

"Th-Thế này à? Kiểu thế này?"

"Đúng rồi! Được lắm! Rất được luôn ạ!"

"Tuyệt vời! Cảm kích vô cùng!"

Y như rằng.

El-ko đang mặc giáp tạo dáng.

Trông quen quen, hóa ra là nhân vật trong game cô nàng thích. Hình như là Hiệp sĩ, tuy không ghi rõ là tộc Elf nhưng cũng tóc vàng tai nhọn y hệt.

"...Con nhỏ đó... làm cái gì thế..."

Comipa đầu đời mà đã Cosplay, con nhỏ này không có rào cản Otaku nào à.

Không, trước đó thì lòng tự tôn của tộc Elf... mà thôi, giờ nói cũng muộn rồi.

"...Trông vui vẻ thế kia thì thôi kệ."

Chỉ biết nhìn xa xăm.

"Cảm ơn ạ! Cảm ơn rất nhiều!"

Được các phó nháy (cameraman) cúi đầu cảm ơn, El-ko hơi đỏ mặt nhưng vẫy tay "Đừng bận tâm". Tưởng phó nháy là nam, hóa ra toàn nữ. Hơn nữa cũng Cosplay giống El-ko.

"Chà, quyết tâm bắt chuyện đúng là không sai!"

"Ừ! Ban đầu thấy thái độ lạnh lùng tưởng toang rồi chứ!"

"Cái đó cũng ra chất Elf, thích mê đi được, nhưng bảo cho mượn đồ Cosplay đi thì nhận lời ngay tắp lự!"

Mấy người chụp El-ko nói chuyện phấn khích. Ra thế. Bị Cosplayer (Coser) lôi kéo (scout) à.

"Vậy tôi đi trả đồ đây. Chờ chút nhé."

"Vâng! Bọn em đợi ở lối vào nhé!"

Mấy người cầm máy ảnh nói rồi rời đi.

El-ko rời khu Cosplay, đi về phía phòng thay đồ.

Tôi chạy lại, định gọi, nhưng,

"Em gái ơi, nãy dễ thương lắm đó."

Ba gã đàn ông chặn đường El-ko.

Cả ba đều ăn mặc lòe loẹt kỳ quái, nhìn không giống Otaku chút nào.

"Sao nào. Sắp rời sự kiện đi đâu đó với bọn anh không?"

"Đúng đấy. Ở đây nóng mà."

Chẳng lẽ... tôi trực cảm. Gần đây nghe nói có bọn đi tán tỉnh (nampa) gái Otaku ở Comipa, chắc chắn là bọn này.

"Không đi. Tránh ra."

El-ko từ chối thẳng thừng.

"Đừng nói thế chứ. Bộ đồ này, gợi cảm ha—"

Một gã vươn tay định chạm vào da El-ko.

"Đừng chạm vào tôi. Bẩn thỉu."

Nhưng trước đó El-ko đã nhanh nhẹn né tránh, giữ khoảng cách.

"Này này, quá đáng thế."

"Tổn thương ghê nha, bọn anh ấy. Phải đền bù chứ."

"Đúng đúng. Này, đi chỗ nào mát mẻ đi."

Bọn đàn ông dồn tới, El-ko định bỏ chạy.

——Ấy. Không được. Không phải lúc đứng nhìn.

"D-Dừng lại!"

Tôi chạy vào giữa bọn đàn ông và El-ko.

"Mamoru..."

"Người sai là các anh đấy. Định cưỡng ép lôi người ta đi còn gì."

"...Mày là thằng nào!"

Gã đàn ông vươn tay nhanh như cắt túm cổ áo tôi nhấc lên. Ô, ô ô. S-Sợ quá. Rất là sợ.

"Cút ra chỗ khác, thằng Otaku."

"Tao giết mày đấy."

Hai tên còn lại cũng lườm sắc lẹm.

"X-Xin lỗi nhưng không được đâu. Tôi là Lớp trưởng. Có nghĩa vụ bảo vệ bạn cùng lớp."

Aaa, nhưng mà, bị đấm thì làm sao. Chắc chắn đau. Nghĩ thôi đã thấy đau. Nhưng không thể bỏ chạy ở đây được. Cái đó thì không làm được.

"Lớp trưởng á? Nói cái khỉ gì thế mày!"

Gã đàn ông nắm tay còn lại thành nắm đấm giơ lên. Á á á á! Biết ngay mà! Biết ngay là bị đấm màààààà!

"——Chờ đã."

Ngay trước khi nắm đấm hạ xuống. El-ko quát lên.

"...Hả?"

"Động vào Mamoru thì tôi không tha đâu."

El-ko đứng cạnh tôi, nhìn chằm chằm bọn đàn ông nói.

"Không tha là làm cái gì."

"Mày định đánh nhau à?"

Bọn đàn ông cười khinh bỉ.

——Nhưng.

"Được thôi. Thế cũng được. Các ngươi nhìn vẻ ngoài ngu xuẩn thế này chắc quên rồi, nhưng ta là dị giới nhân. Dị giới nhân tức là cư dân thế giới khác. Biết điều đó nghĩa là gì không. Là ta sở hữu sức mạnh mà các ngươi không có."

El-ko cất giọng lạnh băng khiến tôi cũng rùng mình, giơ cánh tay đeo vòng lên.

"Tộc Elf có thể sử dụng ma thuật. Biến các ngươi thành than ngay tại đây cũng được đấy."

"C... Cái gì?"

Bọn đàn ông nao núng, nhưng một tên nhớ ra đáp trả.

"Hừ... l-làm thử xem. Chẳng phải dị giới nhân bọn mày bị hạn chế sức mạnh à. Phá vỡ là bị trục xuất về nước đấy."

"...Đúng thế."

"Gì, hóa ra thế à. Chỉ dọa thôi——"

"Mức độ đó thì đã sao?"

El-ko nói thản nhiên đến lạ lùng.

"Nếu có thể bảo vệ Mamoru, người đã dạy cho tôi giá trị của thế giới này——thì cái giá đó quá rẻ."

"...Hí!"

Nhận ra ánh mắt đó là nghiêm túc. Bọn đàn ông mặt méo xệch,

"Ng-Nguy hiểm quá, con này", "Đầu óc có vấn đề rồi", "V-Về thôi!"

Như gặp phải quái vật, chúng buông tôi ra, vội vã bỏ chạy.

"...Yare yare. Những kẻ vô lại như thế ở đâu cũng có nhỉ."

El-ko thở hắt ra. Không còn vẻ đáng sợ lúc nãy nữa.

"Không sao chứ, Mamoru."

"A, ừ, cũng ổn. ...Mà này, lúc nãy, cậu nói thật đấy à."

"Hửm? À, chuyện bị trục xuất các thứ á. Vâng, thật mà."

Đừng có nói nhẹ tênh thế chứ...

"Vui thì vui thật, nhưng làm ơn đừng làm thế. Tôi không muốn cậu biến mất khỏi Itoku đâu."

Tôi nói thật lòng, El-ko làm vẻ mặt hơi ngạc nhiên.

"...Vậy sao. Sau này tôi sẽ cẩn thận."

El-ko quay mặt đi, má ửng hồng.

"Cơ mà, cậu cũng liều thật đấy. Bị thương thì tính sao."

"Không, ừm, đúng là thế thật."

Tôi gãi đầu,

"Thấy cậu gặp nguy hiểm, tự nhiên, lao vào thôi."

"...Thiệt tình. Thế thì khác gì tôi đâu."

El-ko cười khúc khích.

"Vụ Yuusha với Mao lần trước cũng thế, cậu hành động thiếu suy nghĩ quá đấy."

"X-Xin lỗi. Bản thân tôi cũng muốn sửa lắm."

Kiểu như nóng lên là làm thôi, nói sao nhỉ.

"...Mà. Cái đó, cũng vui lắm."

El-ko cúi mặt, lẩm bẩm.

"V-Vậy à. Thế thì, tốt rồi."

"...T-Tóm lại là! Comipa vẫn đang tiếp diễn."

Như muốn xua tan cái gì đó, El-ko hét lên, nắm lấy tay tôi.

"Vẫn còn phải đi theo tôi đấy, Mamoru!"

"...Rõ."

Tôi mỉm cười, gật đầu.