"— Hya!"
Một tiếng hét cao vút lạc quẻ, chẳng hề hợp với không khí căng thẳng.
Bóng lưng Anzai giật nảy mình vì kinh ngạc rồi quay lại nhìn chúng tôi.
"Ể, Anzai-san...?"
"Sao Anzai-san lại ở đây...?"
Mặc kệ Ishibashi và Kawai đang ngạc nhiên, Kusu đang ngồi thụp phía sau Anzai nghiêng cả người ra để lộ mặt.
Đây là lần đầu tiên Ishibashi nhìn thấy gương mặt không đeo kính của Kusu. — Tiện thể mà nói, má cô ấy bị sưng, chắc là do bị đấm hoặc bị tát, cũng là lần đầu tiên tôi thấy.
"Giọng này là Ishibashi-kun!? Là Ishibashi-kun phải không, may quá cậu vẫn an toàn..."
"Kusu-san cũng bình an — à không, thế kia thì không phải là bình an rồi..."
Kusu không đeo kính có vẻ như đang nhận ra Ishibashi qua giọng nói và hình dáng.
Anzai lại quay về phía Kusu, tiếp tục công việc gỡ chiếc cà vạt đang buộc cổ tay cô ấy vào cái giỏ đựng bóng rổ.
Liên tục nheo mắt, Kusu nói với Ishibashi.
"Chà, đúng là may thật đấy. Kính với điện thoại bay đi đâu mất, tớ không nhúc nhích được. Đang la hét ầm ĩ trong này thì —"
"Thì tôi, người vừa lúc đó đi xem tình hình luống hoa, đã nghe thấy tiếng la đó. Thế nên tôi chạy tới và thấy, ừm, mọi chuyện thành ra thế này..."
Trong khi Kusu xoa xoa cổ tay đã được cởi trói và ửng đỏ, Anzai nhặt cặp kính rơi dưới đất lên và đưa cho cô.
"A ha ha, đúng là khốn đốn thật. Nhưng mà bị đánh bay kính đi kể cũng là một trải nghiệm giật gân ra trò đấy chứ. Khung cảnh quen thuộc bỗng chốc biến thành một không gian khác đầy nguy hiểm. Hê hê!"
"Giờ mà còn đắm chìm được à. Có chuyện gì với Kyan-san vậy?"
"Ừm thì..."
Kusu, qua cặp kính, nhận ra sự hiện diện của Anzai và Kawai một lần nữa, và ngập ngừng một cách rõ rệt.
Có lẽ cô ấy không muốn kể lại sự tình cho hai người ngoài cuộc này. Không biết là do cô ấy muốn tránh rắc rối, hay là dù đã bị đối xử như vậy rồi mà vẫn còn lo cho danh dự của Kyan nữa.
Anzai, dường như đã nhận ra điều gì đó, chen vào giữa Ishibashi và Kawai, rồi quay sang Kawai và nói.
"Phải rồi, tôi đang định sau khi xem luống hoa xong sẽ đi tìm Kawai-kun."
Bất ngờ bị réo tên, Kawai giật mình.
"Ể, tôi á? Có chuyện gì sao?"
"Vì gần đây vừa xảy ra vụ án đáng sợ như vậy, nên sáng nay bác chủ nhà có dặn tôi là hôm nay phải nhờ Kawai-kun đi về cùng."
"À, bác ấy hay lo chuyện bao đồng mà."
Anzai lướt ánh mắt sang Ishibashi, rồi cười một cách tinh nghịch.
"Tụi tôi ở cùng một khu căn hộ dành cho sinh viên. Kawai-kun có nhiều fan nữ lắm, nên không thể nói to được. Phải không?"
"Tôi nghĩ chả ai nói gì nếu đối phương là Anzai-san đâu..."
Sự kết hợp bất ngờ lại trò chuyện có vẻ thân thiết đến không ngờ, khiến cả Ishibashi và Kusu đều sững sờ.
Anzai thản nhiên lấy cây cào từ tay Kawai, dựng vào tường, rồi kéo tay áo cậu ta đi.
"Vậy thì, tôi và Kawai-kun xin phép về trước nhé."
"Này, chờ chút đã Anzai-san!" Kawai gào lên ngăn lại. "Nhìn kiểu gì cũng thấy tình hình của bọn họ nguy hiểm mà! Ishibashi thì bê bết máu, Kyan thì đang nổi điên, còn Kusu-san rõ ràng là nạn nhân của chuyện gì đó. Bỏ mặc họ lại thì quá là..."
"Nhưng nhìn kiểu gì thì chúng ta cũng là kẻ thừa mà. Kyan-san chắc chắn có nhiều chuyện muốn nói với Ishibashi-kun và Kusu-san. Ngay cả bây giờ Kusu-san cũng có vẻ khó nói chuyện khi có chúng tôi ở đây. Không phải đáng thương sao?"
"Chuyện đó thì, đúng là vậy... Ishibashi, bọn tao về thật có ổn không?"
Nếu suy nghĩ một cách bình tĩnh, việc không có người thứ ba trong tình thế hỗn loạn này phải nói là một nước đi tồi.
Nhưng Ishibashi lúc này không thể đưa ra phán đoán bình tĩnh như vậy được. Không hiểu sao kể từ sau ảo thanh lúc nãy, cứ có Kawai ở gần là mồ hôi lạnh của tôi lại túa ra không ngừng. Bụng tôi đau thắt lại.
Tôi rất muốn có người thứ ba giúp đỡ, nhưng nếu người đó là Kawai thì xin kiếu.
"Từ nãy đến giờ tôi đã bảo cút đi rồi mà, phiền phức quá."
— Chỉ là có chút rắc rối thôi, nói chuyện đàng hoàng là sẽ ổn thôi mà...
Cố gắng nói năng cho rành mạch những suy nghĩ trong đầu, Kusu nhìn tôi như thể không thể tin nổi. Có lẽ giọng tôi đã run lên và bị phát hiện rồi sao? Nếu vậy thì thật thảm hại.
Kawai tròn mắt ngạc nhiên, còn Anzai thì im lặng kéo tay Kawai rời đi.