420. Phim tài liệu (5) (Kết thúc)
Ngoại truyện. Phim tài liệu (5)
Không thể cưỡng lại mùi bơ, tôi lấy một nắm bỏng ngô và cảm thấy bất an khi thấy Kim Jaehee cười một cách khó hiểu. Sau một hồi giải thích và phỏng vấn dài dòng về Giáo hội Vô Hạn, một người đàn ông xuất hiện trên màn hình TV, khuôn mặt bị che khuất trong bóng tối, nhưng chân giả thì vẫn còn nguyên. Tất cả mọi người đang xem phim tài liệu đều đồng loạt quay sang nhìn Kim Jaehee. Tôi đã hiểu tại sao Kim Gayoung lại nhận ra một người đã giấu mặt và thay đổi giọng nói. Không thể không nhận ra được.
Khi được đoàn làm phim hỏi về cảm xúc của những tín đồ Giáo hội Vô Hạn đã thực hiện hành vi khủng bố, người đàn ông tên là "Sói đỏ" với giọng nói bị biến đổi đã nói.
"Tôi đã rất phấn khích."
Điên mất.
"Tôi rất phấn khích với hy vọng rằng tất cả chúng tôi sẽ được cứu rỗi."
Kim Jaehee trả lời phỏng vấn như một kẻ cuồng tín. Sau lời của Kim Jaehee, các tiêu đề báo chí về các thảm họa lớn xảy ra trên toàn thế giới xuất hiện. Những vụ tai nạn và thảm họa lớn trên khắp thế giới đã được truyền thông đưa tin, máy bay rơi, tòa nhà sụp đổ, tàu hỏa trật bánh, liên tục hiện ra trên màn hình. Những hình ảnh về ngọc, kim cương thô, máu chảy và một người duy nhất được chọn lướt qua với tốc độ chóng mặt. Giọng của Baek Songjeong vang lên như một lời dẫn chuyện.
"Giáo hội Vô Hạn tin rằng nếu họ gây ra một thảm họa lớn khiến nhiều người chết, họ sẽ đạt được một phép màu. Họ nghĩ rằng họ có thể quay về quá khứ bằng cách sử dụng sự tồn tại của Đấng Cứu Thế. Mục tiêu của Giáo hội Vô Hạn là sống một cuộc đời vĩnh cửu, nhưng nó hơi khác so với các tôn giáo chỉ đơn giản là nhắm đến sự bất tử."
Sau đó, màn hình chiếu cảnh phòng triển lãm ở Căn cứ dưới biển số 2 và bàn thờ ở Vườn Hesperides trong Căn cứ dưới biển số 1. Nhìn kỹ, tôi nhận ra hai nơi này đều có chút khác biệt so với ký ức của tôi.
Ví dụ, bàn trưng bày mà tôi đã thấy cao và rộng bằng phần trên của cơ thể người, có hình chữ nhật lớn đến mức một người có thể trốn đằng sau. Nhưng trong phim tài liệu, nó lại có hình tròn với tủ kính trưng bày. Bàn thờ trông giống một cái đĩa sâu và rộng như bồn tắm, nhưng trong phim tài liệu, nó lại nhỏ bằng một cái tô salad lớn. Có lẽ đội ngũ sản xuất đã cố gắng tái hiện lại phòng triển lãm và bàn thờ dựa trên các cuộc phỏng vấn với những người sống sót, nhưng có vẻ họ đã không thể làm nó hoàn hảo. Ngay cả con dao lớn hơn phần trên của cơ thể người cũng chỉ có kích thước như dao nhà bếp trong đoạn phim tái hiện. Mặc dù nó rất lôm côm, tôi vẫn cảm thấy yên tâm một cách kỳ lạ khi nhìn thấy hình ảnh của Giáo hội Vô Hạn bị hạ thấp đi.
"Giáo hội Vô Hạn có lẽ đã cố gắng quay về quá khứ bằng cách sử dụng một vị thần điều khiển thời gian. Nhìn vào bàn thờ, có vẻ như họ sẽ ngâm vật hiến tế. Nhân loại đã chứng kiến những vị cứu thế và cứu chúa chết. Mặc dù cũng có người chết đi sống lại một hoặc hai lần trong quá trình đó. Dựa trên các tài liệu mà Giáo hội Vô Hạn để lại, Đấng Cứu Thế là người chết trước mặt các tín đồ."
Sau đó, một vòng tròn được vẽ trên bức ảnh của Elizabeth và tô màu. Dòng chữ "Đấng Cứu Thế?" xuất hiện, và đoàn làm phim hỏi những tín đồ Giáo hội Vô Hạn đã xuất hiện trước đó.
"Bạn có nghĩ Elizabeth Huber là Đấng Cứu Thế không?"
"Vâng."
"Cô ấy đúng là Đấng Cứu Thế."
"Vâng. Bây giờ tôi vẫn nghĩ như vậy."
"Ôi, Đấng Cứu Thế."
"Hầu hết các tín đồ Giáo hội Vô Hạn đều nghĩ như vậy. Mặc dù Jamal Green và Ronald Weiss cũng là ứng cử viên, nhưng chúng tôi vẫn nghĩ Elizabeth là Đấng Cứu Thế."
Sau đó, màn hình tối sầm lại và chuyển sang một bản nhạc dồn dập, u ám với tiếng vĩ cầm mạnh mẽ. Đội ngũ sản xuất hỏi một tín đồ Giáo hội Vô Hạn đeo mặt nạ báo.
"Tại sao Đấng Cứu Thế lại thay đổi từ Elizabeth thành một người khác?"
Có vẻ như họ đang nói về tôi.
"Họ nói rằng nếu tên được khắc trên viên kim cương lớn, nó sẽ tồn tại mãi mãi. Họ nói nó không bị ràng buộc bởi thời gian. Elizabeth liên tục kiểm tra viên kim cương. Nói rằng tên của Đấng Cứu Thế sẽ được khắc trên đó. Đó là một câu chuyện kỳ lạ, nhưng tất cả chúng tôi đều nghĩ rằng nếu tên của ai đó được ghi khắc viên kim cương đó, thì đó sẽ là tên của Elizabeth."
Tín đồ đeo mặt nạ báo lắc đầu, thở dài rồi nói.
"Elizabeth đột nhiên nói rằng cô ấy không phải là Đấng Cứu Thế. Ronald tỏ ra khó chịu và nói đó là chuyện vô lý. Nhưng khi anh ta nhìn vào viên kim cương, anh ta đã im lặng. Không khí rất căng thẳng. Tôi nhớ đã nghe thấy rằng họ sẽ mài tên đó đi và viết lại."
"Họ đã làm vậy sao?"
"Jamal và Elizabeth đều phản đối. Họ đã hỏi tôi nhiều lần. 'Hôm nay anh có dùng máy khắc laser để khắc tên ai đó lên viên kim cương không?' Tôi thậm chí còn không chạm vào viên kim cương đó. Nhưng Elizabeth lại nói rằng tên đã được khắc trên viên kim cương. Tôi không hiểu cô ấy đang nói gì."
"Viên kim cương có tên của người cứu rỗi Giáo hội Vô Hạn hiện đang ở đâu?"
Tín đồ đeo mặt nạ báo nhún vai và lắc đầu. Ngay sau đó, tín đồ tên Linh cẩu lại xuất hiện, gãi má và nói.
"Chúng tôi được lệnh xuống Căn cứ dưới biển số 4 để tìm... Tên là gì ấy nhỉ? (Có tiếng bíp vang lên.) Dù sao thì, để tìm người đàn ông đó. Một người đàn ông Hàn Quốc thấp bé. Cô ấy nói anh ta là Đấng Cứu Thế, người có thể đưa chúng tôi về quá khứ. Tôi đã rất bối rối. Tất cả chúng tôi đều nghĩ Elizabeth là Đấng Cứu Thế."
"Bạn có nghĩ người mới đó là Đấng Cứu Thế không?"
"Không. Họ bảo tôi tìm Đấng Cứu Thế nhưng tôi không muốn tìm. Tôi tin rằng Elizabeth sẽ cứu tôi. Đó cũng là lý do tôi khủng bố căn cứ dưới biển. Nhưng họ lại bảo tôi tìm một gã châu Á kỳ lạ. Tôi nghĩ nếu tôi tìm thấy và giết hắn ta, Elizabeth sẽ lại trở thành Đấng Cứu Thế. Có khá nhiều người có suy nghĩ giống tôi. Từ trước đến tận vừa nãy, Elizabeth vẫn là Đấng Cứu Thế của chúng tôi mà. Nhưng khi họ bảo tôi tìm người khác, tôi đã nghĩ rằng Elizabeth không còn muốn trở thành Đấng Cứu Thế của Giáo hội Vô Hạn nữa."
...Nếu tôi gặp phải những tín đồ Giáo hội Vô Hạn đã xuống Căn cứ dưới biển số 4, có lẽ tôi đã chết rồi. Một cơn căng thẳng bất ngờ ập đến. Tôi cầm lấy một miếng bánh churros trên bàn, cắn một miếng và hòa vào hàng ngũ những người đang ăn vặt. Lee Jihyun đưa cho tôi hộp bỏng ngô vị caramel như đã chờ đợi sẵn. Tôi cầm đồ ăn trong cả hai tay và bắt đầu xem phim tài liệu.
Một tín đồ nam to lớn với giọng nói kỳ lạ, mặc áo tù và sử dụng biệt danh Voi châu Phi, đã được phỏng vấn.
"Hãy kể cho chúng tôi về vết thương do súng trên chân anh."
"Tôi đang di chuyển trong tòa nhà trụ sở chính thì đột nhiên có một thông báo phát ra. Đó là thông báo của một người Hàn Quốc mà chúng tôi đã tìm kiếm bấy lâu, nói rằng nếu viết tên mình lên viên kim cương ở phòng triển lãm thì sẽ trở thành Đấng Cứu Thế của Giáo hội Vô Hạn."
"Anh đã nghĩ gì?"
"Tôi nghĩ nếu tôi viết tên mình thật lớn thì sẽ thế nào. Tôi có vóc dáng khỏe mạnh và đáng tin cậy, và trong Giáo hội Vô Hạn, tôi cũng khá được tín đồ kính trọng. Nhiệm vụ của tôi là làm người đưa tin giữa Căn cứ dưới biển số 1 và tòa nhà trụ sở chính, nên tôi đã đi xuống và thấy Elizabeth ở đó. Tôi yêu cầu Elizabeth cho tôi xem viên kim cương vĩ đại đó, nhưng một người đàn ông tên David đã chặn tôi lại. Hắn ta bảo tôi biến đi. Tôi nói tôi chỉ muốn xem viên kim cương, nhưng David đã bắn vào chân tôi. Và tôi đã bị bỏ rơi như rác rưởi ở đảo Daehan. Tôi thậm chí còn không được tham dự buổi lễ cầu nguyện. Họ nói rằng tôi đã bị nhiễm bẩn."
"Vậy tại sao cái tên của người Hàn Quốc đó lại xuất hiện?"
"Dù nghĩ thế nào đi nữa, tôi vẫn cho rằng đó là một màn kịch do Elizabeth dựng lên. Sau đó tôi đã cố gắng tìm kiếm viên kim cương, nhưng dù có lục tung đáy biển sâu, nó cũng không có ở đó. Ngay từ đầu, tôi không hiểu tại sao phải xác nhận cái tên được khắc trên viên kim cương đó. Có vẻ Elizabeth chỉ làm theo ý mình thôi. Phụ nữ thường thất thường mà, phải không? Họ hành động phi lý và theo cảm tính. Nếu không, tại sao họ lại bảo tôi đi tìm một người mới vào làm và không liên quan gì đến Giáo hội Vô Hạn rồi gọi hắn ta là Đấng Cứu Thế? Hơn nữa, họ còn bảo tôi đưa hắn ta về mà không được giết. Hừ. Tín đồ chúng tôi đâu phải là nô lệ của cô ta. Phù."
Một tín đồ Giáo hội Vô Hạn có biệt danh là Linh Dương Gazelle xuất hiện, toàn thân bị che khuất trong bóng tối.
"Elizabeth bảo chúng tôi đưa người đàn ông Hàn Quốc về, đó là Đấng Cứu Thế, và phải đưa về còn sống. Có lẽ cô ấy đặc biệt thích người đó, hoặc đó là người yêu mà Elizabeth đã giấu kín. Cô ấy muốn bạn trai mình tham dự buổi lễ cầu nguyện."
"Phụt!"
Tôi phun hết ngụm Coca đang uống ra ngoài. May mà đây là phòng khám của tôi. Chỉ có tay áo và sàn nhà của tôi bị bẩn. Tôi đã yêu cầu đoàn làm phim tài liệu giữ kín tên tôi nhiều nhất có thể, nhưng họ đã biên tập nó thành một câu chuyện kỳ lạ. Mọi người đưa cho tôi một bịch khăn giấy nhưng tôi từ chối và lấy cây lau nhà để lau sàn. Trước khi tôi kịp nhận ra, bộ phim tài liệu đã chiếu những gì đã xảy ra trong tòa nhà trụ sở chính của đảo Daehan.
Những gì đã xảy ra ở hội trường được thay thế gần như hoàn toàn bằng các đoạn video quay bằng điện thoại. Trong những đoạn video đó, có tiếng mọi người la hét cầu cứu, máu chảy trên sàn, các tín đồ Giáo hội Vô Hạn bị trói, tiếng mọi người la hét chạy ra khỏi hội trường, các nhân viên y tế chạy vào như bay và những người bị thương nằm la liệt trên sàn cùng với tiếng ồn ào. Trong số những người bị thương, hình bóng của tôi lướt thoáng qua trong tư thế nằm nghiêng.
Sau đó, có cảnh một vài người đàn ông cầm súng đã lấy từ Baek Aeyoung đứng với tư thế vụng về. Khi người quay phim yêu cầu họ phát biểu cảm nghĩ của mình khi đã đánh đuổi những tên khủng bố, họ nháy mắt hoặc giơ tay hình chữ V, giả vờ bình tĩnh rồi nói những lời dối trá lố bịch rằng họ đã rất sợ hãi nhưng đã lấy hết dũng khí. Baek Aeyoung, người đang chống cằm xem phim tài liệu, thở dài và nói.
"Có cần phải xem tiếp không?"
Đột nhiên, một người trong đoạn video hét lên.
"Cứu tôi! Có người cầm dao! Hắn ta muốn trộm ngón tay của tôi!"
À, giọng của tôi trong đoạn video quay lại nghe như vậy. Các tín đồ Giáo hội Vô Hạn bị trói một cách lỏng lẻo đã lao vào những người đàn ông đang tạo dáng với súng. Tiếng người quay phim hét lên khi anh ta chạy trốn khỏi đám tín đồ, màn hình rung lắc dữ dội rồi tối đen.
Đoàn làm phim hỏi những tín đồ Giáo hội Vô Hạn đã xuất hiện trong phim tài liệu.
"Khi được yêu cầu tham dự buổi lễ cầu nguyện ở Căn cứ dưới biển số 1, các bạn có nghĩ mình sẽ chết không?"
"Không."
"Tôi tham gia vì tiền."
"Tôi nghĩ mình sẽ phải ngồi tù vài năm, nhưng tôi không nghĩ mình sẽ chết."
"Tôi tham gia để sống lâu hơn mà!"
"Điều tôi muốn là người tôi yêu sống lại, chứ không phải tôi chết."
Kim Jaehee xuất hiện và nói một cách tươi tắn.
"Tôi không biết gì cả. Bạn tôi bảo đừng đi, nên tôi đã không đi."
Ở cuối cuộc phỏng vấn, tín đồ tên Báo nói một cách do dự.
"Tôi... tôi đã nghĩ rằng có điều gì đó không ổn. Tôi cũng đã nghĩ rằng có lẽ hôm nay tất cả chúng tôi sẽ chết."
"Làm sao anh biết?"
"Elizabeth Huber đã đeo những món trang sức nặng bằng ngọc vào sáng sớm và một chiếc vòng tay sắc nhọn đã rạch một vết thương sâu vào cổ tay cô ấy. Máu đã chảy ra. Tôi hỏi có cần lấy thuốc sát trùng hoặc băng cá nhân không thì Elizabeth ngậm vết thương và nói rằng cô ấy chỉ cần chịu đựng thêm 10 tiếng nữa thôi. Cô ấy nói không sao. Bây giờ nghĩ lại thì thấy thật kỳ lạ. Chẳng lẽ sau 10 tiếng cô ấy sẽ không sử dụng cổ tay nữa sao? Cô ấy cũng đưa thuốc giảm đau cho các tín đồ bị thương do chạy hoặc ngã và bảo họ chịu đựng cho đến buổi lễ cầu nguyện."
"Buổi lễ cầu nguyện thế nào?"
"Có một số tín đồ hét lên rằng họ nhìn thấy một con rắn kỳ lạ, nhưng tôi không thấy gì cả. Thay vào đó, có tiếng như một thứ gì đó khổng lồ sụp đổ. Tôi không thể diễn tả được âm thanh đó. Tiếng ồn lớn liên tục vang lên, như tiếng sấm vậy."
Dòng chữ [Sự sụp đổ của Giáo hội Vô Hạn] lớn hiện lên trên màn hình. Đoạn phim cho thấy sự sụp đổ do chấn động của quả ngư lôi, bắt đầu từ Trung tâm Nghiên cứu khu Jujak của Căn cứ dưới biển số 4 rồi lan ra khắp các căn cứ dưới biển. Không giống như các căn cứ dưới biển được xây dựng trực tiếp dưới đảo và nối với thềm lục địa hoặc trên bình nguyên dưới biển sâu, Căn cứ dưới biển số 3 có nền móng đặc biệt yếu. Khi thời gian trôi qua, nó bắt đầu rung lắc bất thường. Sau đó, lối đi thang máy nối Căn cứ dưới biển số 3 và số 2 bắt đầu ngập nước và toàn bộ Căn cứ dưới biển số 3 từ từ chìm xuống. Khi Căn cứ dưới biển số 3 chìm hoàn toàn và bị nước biển cuốn đi, Căn cứ dưới biển số 2 vốn được kết nối với nó, cũng bắt đầu chao đảo.
Khi một căn cứ dưới biển sụp đổ, các căn cứ dưới biển còn lại được kết nối cũng lần lượt chìm xuống hoặc sụp đổ. Những căn cứ duy trì được tình trạng tốt nhất là Căn cứ dưới biển số 4, được xây dựng trên bình nguyên dưới biển sâu, và Căn cứ dưới biển số 1, gần như gắn liền với đảo. Tuy nhiên, một nửa của hai căn cứ này cũng đã bị nước biển xâm chiếm.
Có vẻ như đội ngũ sản xuất đã khôi phục được vài giây của đoạn phim CCTV ngay trước khi Căn cứ dưới biển số 1 bị nhấn chìm. Có một âm thanh rất kỳ lạ vang vọng trong đoạn phim đó. Tôi biết đó là gì. Đó là âm thanh của khung thép bị bẻ cong và bê tông bị nghiền nát ngay trước khi tòa nhà sụp đổ. Hành lang, nơi những tiếng động lớn vang lên liên tục, đã bị ngập nước từ một nơi không thể xác định và nước đã dâng lên tận trần nhà.
"Tòa nhà sụp đổ. Sàn nhà cũng sập. Các tín đồ la hét khắp nơi. Nước tràn vào từ mọi phía và mọi người rơi xuống sàn bị sập. Cứ như bị trời phạt vậy. Từ bàn thờ nơi chúng tôi tỉnh dậy thì quá xa để chạy đến khu vực tàu thoát hiểm hay tàu lặn. Và tôi cũng không nghĩ rằng sẽ còn chỗ cho tôi. Tôi đã chạy đến nơi có ống phao khẩn cấp. Và trước khi tôi kịp mặc áo phao, tôi đã bị một cái gì đó đập vào đầu và bất tỉnh. Khi tỉnh dậy, tôi đang trôi nổi trên mặt biển, áo phao chỉ mặc được một nửa, tay ôm chặt một chiếc phao cứng đã được bơm đầy hơi. Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình là người duy nhất sống sót trong buổi lễ cầu nguyện đó. Tôi đã vô cùng may mắn. Có hai người khác cũng hành động giống tôi, nhưng tôi là người duy nhất còn sống."
"Anh không biết Elizabeth và David đã chạy trốn sao?"
"Hoàn toàn không."
Bộ phim tài liệu chiếu một bản tin về việc phát hiện năm thi thể bị bắn chết trong một biệt thự cao cấp ở London, Anh vào năm ngoái. Dựa theo mô tả, họ suy đoán rằng đó là những thành viên chủ chốt của Giáo hội Vô Hạn đã trốn thoát khỏi căn cứ dưới biển và đưa ra đủ loại nghi vấn về cái chết đáng ngờ của họ. Giả thuyết cho rằng họ đã bị giết bởi một người khác được chỉ định là Đấng Cứu Thế đang được ủng hộ hơn bên trong giáo phái nhờ sự thất bại của Elizabeth. Khả năng cao nhất là họ đã bị sát hại do tranh chấp quyền lực bên trong giáo phái.
Tôi vô thức quay đầu lại nhìn Shin Haeryang. Cậu ấy bắt gặp ánh mắt của tôi và nghiêng đầu lảng tránh. Đấng Cứu Thế còn lại, đối lập với Elizabeth, chính là Jung Sanghyun.
"Người có khả năng cao nhất là Đấng Cứu Thế cuối cùng của Giáo hội Vô Hạn là Jung Sanghyun."
Jung Sanghyun, đối tượng bị nghi ngờ, đã phải lặn lội để che giấu danh tính của mình trong một thời gian dài và được coi như một con rồng đang ẩn mình ở căn cứ dưới biển. Khuôn mặt của Jung Sanghyun liên tục xuất hiện trên màn hình TV. Tôi nghe thấy tiếng mọi người đang thốt lên kinh ngạc phía sau lưng. Có vẻ như đội làm phim tài liệu đã đến buổi lễ cầu nguyện của Giáo hội Vô Hạn ở Hàn Quốc vài tháng trước và Jung Sanghyun đang nhảy một điệu nhảy kỳ lạ với một chiếc đùi gà rán vị cay.
"E hèm! Tôi chính là Đấng Cứu Thế của Giáo hội Vô Hạn! Tôi sẽ cứu rỗi các người, nhưng hãy trả tiền trước và xếp hàng đi. Không trả tiền, không cứu rỗi nhé!"
Sau đó, ánh đèn nhấp nháy xung quanh Jung Sanghyun, người đã béo lên bất thường, và bài hát của một nhân vật hoạt hình vang lên. Những người đang xem phim tài liệu đều đứng dậy, như thể đến giờ nghỉ giải lao, đi vệ sinh, lấy nước hoặc duỗi người. Một phụ đề xuất hiện nói rằng Jung Sanghyun đang nhập viện do bị một số tín đồ tấn công. Shin Haeryang nhìn Jung Sanghyun trên màn hình và nói.
"Giống hệt lần đầu tôi gặp."
"Ôi mắt tôi... Tại sao lúc đó anh không giết cậu ta luôn đi?"
Shin Haeryang trả lời câu hỏi của Baek Aeyoung.
"Tôi đã nghĩ rằng nếu có cơ hội, mọi thứ có thể sẽ thay đổi."
Tôi cũng uống một chút nước và quay lại chỗ ngồi. Các cuộc phỏng vấn với những người sống sót từ Trung tâm Nghiên cứu khu Jujak tiếp tục. Kevin xuất hiện với khuôn mặt bị che khuất và biệt danh Rắn biển, nhưng tôi vẫn có thể nhận ra anh ấy.
"Tôi đã chạm mắt với một người đàn ông đang đi lên cầu thang tầng 6. Anh ta là một nhà nghiên cứu mà tôi vẫn chào hỏi trong phòng nghỉ. Anh ta cầm một chiếc rìu khẩn cấp trong tay. Anh ta nhìn thấy tôi và cười, rồi đuổi theo tôi. Anh ta nói rằng anh ta luôn muốn làm bạn với tôi. Anh ta nói tôi có một thân hình đẹp vì hay đạp xe và bảo tôi dừng lại. Tôi rùng mình. Tôi chạy như điên và nhận ra người bạn đang chạy trốn cùng tôi đã ngã. Ngay khi tôi đỡ Simon dậy, lưỡi rìu đã cắm vào chân tôi. Tôi rút chiếc rìu ra và vung nó điên cuồng. Khi tôi tỉnh táo trở lại, toàn thân tôi dính đầy máu và tôi là người duy nhất còn sống trong hành lang đó."
Các cuộc phỏng vấn với những nhà nghiên cứu khác nói rằng họ đã trốn trong một nơi nào đó và không ai tìm thấy họ. Danh tính của quốc gia đã bắn quả ngư lôi đã phá hủy Trung tâm Nghiên cứu khu Jujak và Căn cứ dưới biển vẫn chưa có kết luận. Mặc dù quả ngư lôi là của Đức, nhưng nó đã được bán gần như khắp thế giới và 8 quốc gia vẫn đang tranh cãi rằng đó không phải là họ. Phân tích của bộ phim tài liệu cho thấy các quốc gia có vị trí địa lý khả nghi nhất để bắn ngư lôi là Úc, New Zealand, Canada và Mỹ. Tuy nhiên, các kỹ sư đã phá hoại các tàu thoát hiểm là người Trung Quốc và Nhật Bản. Nếu xét đến quốc tịch của các tín đồ Giáo hội Vô Hạn đã bị bắt sống, thật khó để tìm ra một quốc tịch trung bình vì chúng quá đa dạng.
Hơn nữa, cả 8 quốc gia ở Bắc Thái Bình Dương, ngoại trừ New Zealand, đều nằm trong số 15 quốc gia đầu tư nhiều nhất vào quốc phòng trên toàn thế giới, nên họ đều là những quốc gia có thể dễ dàng bắn một hoặc hai quả ngư lôi bằng cách cải tiến ống phóng. Họ đã tranh cãi rằng đó không phải là họ, nhưng ngay sau khi quả ngư lôi bị nghiền nát được phục hồi, có ý kiến cho rằng Liên minh châu Âu đã cùng nhau bắn nó. Các quốc gia châu Âu, đột nhiên bị nghi ngờ là một tổ chức khủng bố, đã phản bác rằng họ không hề phóng ngư lôi và cho rằng các quốc gia Bắc Thái Bình Dương đang cố gắng đổ tội cho họ.
Kim Jaehee nói với vẻ tiếc nuối khi xem đoạn video về các thủ tướng của các quốc gia lần lượt xuất hiện.
"Họ nói sẽ đưa nhiều cuộc phỏng vấn của tôi vào phim tài liệu nhưng bây giờ có vẻ chúng đã bị cắt hết rồi. Cuộc phỏng vấn với Tumanako cũng bị cắt luôn rồi."
Mọi người chẳng còn chú ý mấy đến bộ phim tài liệu nữa vì nó chỉ đang lặp lại những câu chuyện cũ mà chúng tôi đã thấy trên báo. Kim Gayoung đang nói với Baek Aeyoung rằng cô ấy rất biết ơn vì đã giảm giá tiền thuê nhà. Cô ấy nói rằng một người thân sẽ tiếp quản tiệm bánh và sẽ tiếp tục kinh doanh nên cô ấy mong Baek Aeyoung sẽ giúp đỡ. Tôi chợt bừng tỉnh. Cô ấy đang nói gì vậy?
"Aeyoung là chủ tòa nhà của chúng tôi sao? Tên trong hợp đồng khác mà?"
"Không ngờ lại ở trong lòng bàn tay tôi phải không? Cứ sống như vậy đi."
"Vậy, vậy... vậy thì giảm tiền thuê nhà cho tôi một chút đi."
"Anh kiếm được nhiều tiền mà."
"Vâng, đúng là như vậy... nhưng..."
Dù tôi có nói rằng tôi đang kiếm tiền từ máu và mồ hôi của một nha sĩ, Baek Aeyoung vẫn không hề chớp mắt và nói rằng thế giới vốn là như vậy. Thay vào đó, tôi chỉ có thể nghe thấy những lời nói giáo điều như "Các chủ cửa hàng lười biếng quá, lẽ ra phải mở cửa từ 5 giờ sáng nhưng lại mở vào 6 giờ sáng..." Mối quan hệ này không có tác dụng gì cả. Dù sao thì, tòa nhà này toàn là người quen của Baek Aeyoung.
Shin Haeryang đã phá dỡ mọi thứ ngay cả trước khi cánh tay cậu ấy lành hẳn và bây giờ cậu ấy đang bận rộn với việc lắp đặt đường ống, dây điện và đủ thứ việc khác. Thỉnh thoảng tôi mua cà phê và ghé thăm cậu ấy, cũng như tiện thể ngắm nghía. Thông thường, một dự án thi công nội thất phải cần tới bốn hoặc năm người và thời gian hoàn thành mất ít nhất hai tháng. Nhưng Shin Haeryang đã tự mình làm nên để hoàn thành phòng tập phải mất hơn ba tháng. Nếu Baek Aeyoung là chủ tòa nhà và Shin Haeryang mở [Phòng tập võ thuật tổng hợp mạnh nhất] ở đây, vậy Seo Jihyuk đang làm gì?
"Dạo này Jihyuk làm gì thế?"
Câu trả lời đến từ Lee Jihyun, người đang nhét bỏng ngô vào miệng một cách máy móc.
"Cậu ta nói là đang lang thang đâu đó ở châu Phi."
"Cậu ấy không về Hàn Quốc sao?"
"Tôi không biết."
Nghe giọng nói lạnh lùng của Lee Jihyun, tôi đưa mắt hỏi Shin Haeryang.
"Công việc của cậu ấy có nguy hiểm không?"
"Rất nguy hiểm và cũng tích tụ nhiều thù oán."
Khi nghe Baek Aeyoung kể về những món quà lưu niệm kỳ lạ mà cô ấy mang về sau mỗi lần đi nước ngoài, có vẻ công việc lính đánh thuê không phải là một công việc mang lại nhiều ý nghĩa cuộc sống.
"Hầu hết mọi người đều nghỉ hưu ở giữa tuổi 30 do cơ thể bị suy nhược. Càng làm lâu, càng dễ bị thương, và những người không may mắn thì chết sớm."
Nghe lời giải thích của Shin Haeryang, tôi nhớ đến câu nói. "Kẻ mạnh không phải là người sống sót, mà người sống sót mới là kẻ mạnh." Tôi nhớ đến chiếc nẹp tay trái của Shin Haeryang, giờ đã không còn nữa. Đúng vậy. Cậu ấy bỏ nghề là một quyết định đúng đắn. Phải bảo vệ cơ thể khi còn trẻ. Nếu cơ thể bị tổn thương khi còn trẻ, khi về già, mỗi khi cử động sẽ đều phát ra những tiếng than vãn.
"Tôi hy vọng Jihyuk có thể sống một cuộc đời ít nguy hiểm hơn."
"Cậu ấy là một kẻ thông minh. Cậu ấy sẽ biết cách rút lui trước khi bị thương nặng."
"Ồ. Nghe vậy tôi thấy khá hơn một chút rồi.."
"Dù có bị thương cũng không sao. Tôi có thể bắt cậu ấy làm việc với giá rẻ."
Shin Haeryang dường như đang đối xử với Seo Jihyuk như một con chó hoang. Ánh mắt của Shin Haeryang hướng về quầy tiếp tân trống rỗng. Tôi chợt hiểu tại sao Kim Sowon lại ghét Shin Haeryang. Có vẻ như Kim Sowon là một lính đánh thuê khá thành công trước khi bị thương. Thành công đến mức không thể tưởng tượng được rằng cô ấy lại làm việc trong một phòng khám nha khoa nhỏ như thế này. Tôi có một linh cảm mạnh mẽ rằng nếu Seo Jihyuk bị thương nặng đến mức phải nghỉ hưu, cậu ấy sẽ đến làm việc trong phòng tập của Shin Haeryang.
"Tôi không thấy yên tâm chút nào."
Bộ phim tài liệu nói về việc Căn cứ dưới biển Bắc Thái Bình Dương đã được sửa chữa như thế nào kể từ ngày khủng bố và tình hình hiện tại của đảo Daehan. Nhiều người đã nghe câu chuyện về những viên ngọc ở phòng triển lãm từ những người sống sót và họ đang tìm kiếm chúng bằng tàu lặn và máy bay không người lái dưới nước. Điện thoại reo, tôi kiểm tra và thấy đó là Yoo Geum, bệnh nhân đầu tiên của tôi ở Căn cứ dưới biển Bắc Thái Bình Dương.
"Geum. Lâu rồi không gặp."
"Anh Moohyun! Lâu rồi không gặp! Anh vẫn khỏe chứ?"
"Vâng. Tôi vẫn khỏe. Cô đã xem phim tài liệu chưa?"
"Tôi đang xem rất vui. Phòng khám nha khoa của anh thế nào rồi?"
Tôi định trả lời thành thật rằng mỗi ngày tôi đều phải đi làm từ sáng sớm và về nhà khi trăng lên, nhưng tôi đã dừng lại.
"Mọi thứ vẫn ổn. Cô thế nào rồi?"
Mọi người nghiêm túc tranh luận về việc sẽ ăn gì sau khi phim tài liệu kết thúc.
"Tôi cũng ổn. Căn cứ dưới biển Đại Tây Dương vừa được hoàn thành và họ đang tuyển nhà nghiên cứu, nên tôi đang cân nhắc nộp đơn. Họ cũng đang tuyển người trong ngành y tế. Anh không nhớ biển sao? Đôi khi tôi vẫn gặp ác mộng, nhưng tôi vẫn nhớ biển."
Thỉnh thoảng tôi vẫn gặp ác mộng về nước biển tràn vào, nhưng tôi vẫn có thể tận hưởng một cuộc sống bình thường. Biết đâu một ngày nào đó, tôi có thể tự mình đến biển. Vì vụ việc ở Căn cứ dưới biển Bắc Thái Bình Dương, Căn cứ dưới biển Đại Tây Dương sẽ được quản lý cẩn thận hơn. Nhiều thứ sẽ thay đổi so với trước đây.
"Tôi muốn định cư trên đất liền."
KẾT THÚC