Quyển 1 đã hơn 300 rồi, định sang quyển 2 không lặp lại thì lại hơn 300 tiếp, tưởng sang quyển 3 sẽ chỉ 100 thôi thì y như rằng, hơn 300 lần thứ ba.
(*Không tính phần tiêu đề chương nho nhỏ ở góc trái mỗi trang)
Hơn bất kỳ cụm từ nào khác, tần suất từ “twintail” được nhắc đến trong tác phẩm này phải nói là liên tu bất tận, nhưng còn một từ khác cũng được lặp lại với tần suất dày đặc, ấy chính là “eroge”.
Lần này, trong quá trình sáng tác tôi đã tới Tokyo, cùng anh biên tập viên phụ trách chỉnh sửa bản thảo trong nhà hàng gia đình. Hôm đấy từ eroge nó bay tứ tung loạn xạ, nhớ lại vẫn khiếp.
Ngày hôm đó cả tôi và anh biên tập viên đều kiệt quệ hết mức do hai ngày chỉ ngủ mỗi ba tiếng đồng hồ nên ban đầu tôi không để ý lắm, phải tới lúc anh biên tập viên lặp lại từ “eroge” đến lần thứ bao nhiêu họa trời mới biết thì cô phục vụ bàn mới đem ấm cà phê ra, nghiêm mặt lại bảo “Tôi xin được rót thêm cà phê cho quý khách ạ.” Cái cách cổ căn thời gian chuẩn đét đẹt nó hài hước cực kỳ, làm tôi thiếu chút nữa bật cười kiểu “Ụ hụa hụa hụa”, nghe như ói máu vậy. Từ dạo đó trở đi là cái vụ này cứ quanh quẩn mãi trong đầu tôi chẳng chịu đi gì cả………………… Ôi môi trường sáng tác nó hề phải biết.
Bị người khác nghe mình nói từ “eroge” đã là nhục lắm rồi, ai mà chơi được eroge trước mặt người dưng nước lã thì các ngài ăn gì em cúng ạ. Nhờ có kẻ địch mạnh mẽ nhường ấy góp mặt mà Twintail quyển thứ 3 đã được tăng tốc lên rất nhiều, kính hỏi quý vị thấy sao về điều này? (Cho tới đây mới là phần tựa thôi)
Nhờ có các quý độc giả hết lòng ủng hộ mà tôi đã phát hành được đến quyển thứ ba. Các vị luôn luôn là nguồn động viên tinh thần to lớn đấy ạ.
Những ý tưởng “Tôi muốn thấy diễn biến này cơ” mà tôi đọc được qua thư hâm mộ và thư cảm tưởng cũng thường là những diễn biến tôi muốn viết ra, nên chỉ cần còn được xuất bản thì tôi xin cam đoan là quý vị sẽ còn được đọc cho thỏa thích.
Tôi sẽ luôn dồn toàn lực tiến về phía trước, nên rất mong nhận được sự ủng hộ nhiệt thành của quý vị!!
Đến đây, tôi xin được gửi lời cảm ơn.
Aisora Manta-sensei đã để lại lời bình trên obi, xin được cảm ơn tiên sinh rất nhiều! Aisora-sensei là tác giả làm nên tấm AA của Mizusawa Yume, thật làm phiền sensei nhiều quá… Hy vọng một ngày nào đó tôi sẽ được một lần trò chuyện thả ga về tokusatsu với tiên sinh.
Biên tập viên phụ trách Hamada-san, lần này cũng làm phiền anh quá. “Quyển thứ 4 tôi sẽ viết nội dung sao cho anh không cần nhai đi nhai lại từ ‘eroge’ nữa!”, là điều cố cách mấy tôi cũng không hứa trước được!!
Tiếp theo, tôi xin cảm ơn họa sĩ minh họa Kasuga-san. Ngay cả khi tôi đưa ra một cái ý tưởng lố bịch như “Mega Neptune. Twintail có thể biến hình thành phi cơ và mô tô” thì anh vẫn không nản chí, kết cuộc là tạo ra một nhân vật tuyệt luân thế này đây. Tôi xin ghi lòng tạc dạ!
Một lần nữa, tôi xin được gửi lời cảm ơn và twintail đến những vị tham gia vào quá trình hoàn thiện và phát hành cuốn sách này!
Sau đây sẽ lại có một đợt chiêu mộ Elemerian mới, quý vị hãy đọc cả phần tài liệu thiết lập ở cuối quyển sách nha!!
Mizusawa Yume


