Chương 27 Phong Vân Hiệp Khách Truyện – 1
Tuy hô hào đầy khí thế, nhưng không có nghĩa là tôi đang viết một cuốn kỳ thư vĩ đại.
Đạo là gì.
Hiệp là chi.
Tôi không định đi sâu vào những triết lý cao siêu đó.
Bản chất cuốn tiểu thuyết tôi muốn viết, rốt cuộc chỉ là một câu chuyện thú vị.
Thế nhưng, tôi không đơn thuần chỉ muốn viết một câu chuyện vui vẻ.
Tôi sẽ xây dựng một tòa kiến trúc mang tên “câu chuyện” trên cây cột trụ mang tên “Hiệp”. Vì thế, tôi muốn viết một cuốn tiểu thuyết thú vị mà bất cứ ai cũng có thể gọi là “Truyện kiếm hiệp”.
Vậy, một bộ truyện kiếm hiệp thú vị là gì?
『Quả nhiên là phải nhồi nhét “Cliché” vào ngay từ đầu thôi.』
Cliché kiếm hiệp.
Là những mô típ rập khuôn mà khi mở bất kỳ cuốn tiểu thuyết kiếm hiệp nào ở tiệm cho thuê sách, cứ 10 cuốn thì hết 7 cuốn có. Vì bị sử dụng quá nhiều nên dạo gần đây các tác giả thường hạn chế những cốt truyện này vì sợ bị chê bai.
Nếu tôi viết kiểu này ở thế giới thực, chắc chắn sẽ bị mắng là: “Nếu định viết mấy bộ kiếm hiệp sến súa thế này thì thà về viết thể loại cũ đi cho rồi.”
Nhưng tại sao lại là Cliché? Chẳng phải người ta dùng nó vì tuy dễ đoán nhưng lại là cách tốt nhất để khơi gợi hứng thú sao? So với những tiểu thuyết không dùng Cliché thời tiệm sách cho thuê, những tiểu thuyết mở đầu bằng Cliché lại bán chạy hơn, tất cả đều có lý do của nó.
Hơn nữa, có một lý do khiến tôi không hề ngần ngại khi sử dụng Cliché kiếm hiệp.
『Vì ở thế giới này, tôi là người đầu tiên.』
Tôi là người đầu tiên sử dụng Cliché kiếm hiệp tại thế giới này.
Dù sau này có thể biến thành mô típ sáo rỗng, nhưng ở thời điểm ban đầu, đó là cốt truyện khiến người ta vô cùng thích thú.
Hãy nhồi nhét tất cả những thứ mà người ở đây lần đầu tiên được thấy vào.
Bắt đầu dùng Cliché từ thiết lập nhân vật chính.
『Thiết lập nhân vật chính kiếm hiệp chuẩn bài là phải mồ côi.』
Nhân vật chính.
Đệ tử đời thứ ba phái Võ Đang – Woon-hyun.
Thuở nhỏ cha mẹ bị sơn tặc sát hại, được đạo sĩ phái Võ Đang thu nhận.
Trong số các đồng môn cùng trang lứa, hắn là người học và lĩnh hội kiếm pháp Võ Đang nhanh hơn bất cứ ai.
Luyện kiếm, tài năng tuy quan trọng, nhưng với hắn, quan trọng hơn cả là vì hắn có một mục tiêu duy nhất.
Hiệp Khách Hành.
Bảo vệ dân đen bị áp bức, săn lùng ác tặc và đối đầu với Ma nhân, đó là lý do hắn muốn bước chân vào giang hồ.
Nhưng khi thưa chuyện muốn xuất sơn thực hiện Hiệp Khách Hành với sư phụ, hắn vấp phải sự phản đối kịch liệt. Woon-hyun vô cùng thất vọng, buồn bã lang thang quanh núi Võ Đang.
Đúng lúc đó, hắn bất ngờ bị một tên Ma nhân tập kích và rơi xuống vực thẳm.
『Quả nhiên nhân vật chính là phải khởi đầu từ việc rơi xuống vực.』
Cliché dưới vực thẳm có hang động, trong hang động có kỳ ngộ. Tuy sến súa nhưng lại là khởi đầu đầy thú vị cho quyển 1.
Nhân vật chính tận hưởng kỳ ngộ, nghiền ngẫm, nuốt trọn và bắt đầu trở nên mạnh mẽ.
Sau khi đạt đến cảnh giới mục tiêu, ngay khi vừa bước chân vào giang hồ, nhân vật chính đã cứu một nữ tử đang bị ác tặc truy đuổi…
Viết tới đây mới thấy, cái này đúng là quá Cliché rồi.
Mà, có sao đâu. Ở đây tôi là người đầu tiên mà.
Cứ thế, tôi đặt bút viết xong quyển 1 “Phong Vân Hiệp Khách Truyện”.
————————–
『Tại hạ kính chào.』
Một hiệu sách nằm ở góc chợ huyện Chilgok. Tôi mang cuốn tiểu thuyết kiếm hiệp mình vừa viết đến đó.
『Ứng? Man di nào đây… À! Hóa ra là tên Thuyết thư nhân nổi tiếng dạo gần đây. Có việc gì thế?』
『Liệu ở đây có thu mua sách không?』
『Có chứ. Ngươi đến bán sách sao? Nếu là truyện của dị tộc thì ta sẽ mua.』
『Không phải truyện Triều Tiên. Đây là cuốn sách do ta mới viết. Là một câu chuyện rất thú vị, nên ta đến xem có bán được một cuốn không.』
Tôi đưa cuốn sách trên tay cho ông chủ hiệu sách.
『Phong Vân Hiệp Khách Truyện à. Chuyện về người trong võ lâm sao?』
『Vâng. Ta đã thử viết câu chuyện về một đạo sĩ phái Võ Đang.』
『Hừm, chuyện về đạo sĩ à. Mấy cái này không được ưa chuộng lắm đâu. Không có sách truyện Triều Tiên sao? Cái đó có vẻ bán chạy hơn đấy.』
Chủ hiệu sách nhìn bìa cuốn sách với vẻ thờ ơ.
『Ngài cứ đọc thử nội dung đi, đảm bảo sẽ cuốn hút hơn truyện Triều Tiên nhiều.』
Tuy là tôi viết, nhưng tôi đã nhào nặn bằng đống Cliché cực kỳ thú vị đấy. Đọc là dính ngay.
『Mấy kẻ bán sách ai chẳng nói thế. Ngươi từng thấy thương nhân nào bảo hàng mình bán là đồ bỏ đi chưa?』
『Nhưng nếu ngài đọc thử một lần, chắc chắn ngài sẽ mê mẩn cuốn sách của ta.』
『Ta không có ý định đọc. Nếu sách nhập về tiệm mà ta đều đọc hết, thì ta đã đỗ Khoa cử chứ không phải làm chủ tiệm sách rồi. Dù sao cũng là sách do Thuyết thư nhân nổi tiếng viết, ta sẽ mua ủng hộ vậy.』
『Đa tạ ngài.』
Tôi vốn muốn chủ hiệu sách đọc trước rồi quảng bá giúp, nhưng phản ứng không được nhiệt tình như mong đợi.
Dù sao thì việc ông ta không từ chối mua sách của “tên man di” cũng là điều may mắn rồi. Chắc là nhờ danh tiếng tôi tích lũy được khi làm Thuyết thư nhân ở huyện Chilgok này.
『Giấy thì là loại tạp thảo chỉ, chữ viết thì mờ nhạt, chất lượng kém làm cuốn sách trông cũ kỹ quá. Định giá bao nhiêu đây…』
Chủ hiệu sách ướm lời để ép giá sách của ta.
Ta đã đoán trước rồi. Nội dung dù hay đến đâu nhưng chất lượng sách quá tệ.
Lúc này phải ra tay trước.
『Ta sẽ bán với giá 1 Bạc.』
『Hả? Bán sách với giá 1 Bạc ư? Không phải là bán quá rẻ sao?』
Chủ hiệu sách ngạc nhiên hỏi lại. Đúng vậy. Ăn 3 bát canh giải rượu thượng hạng xong vẫn còn thừa 10 Đồng. Dù có dùng nguyên liệu rẻ tiền đến đâu thì giá đó cũng không đủ vốn.
『Thay vào đó, ngài có thể mua nó để cho thuê chứ không phải để bán được không?』
Đó là lý do tôi đến hiệu sách này bán sách. Nơi này không chỉ bán sách mà còn kiêm luôn vai trò của một tiệm cho thuê sách.
『Hả, cần gì phải bán với giá 1 Bạc chứ? Đúng là ta định bớt vài đồng, nhưng không ngờ ngươi lại ra giá rẻ mạt như thế.』
『Chỉ là, ta muốn có nhiều người đọc sách của mình hơn thôi.』
Do không có kinh phí nên tôi chỉ viết được một cuốn. Dù có người thấy hay mà mua về, thì nó cũng chỉ nằm yên trên giá sách của ai đó mà thôi.
Thứ quan trọng với tôi bây giờ là danh tiếng.
Tôi cần số đông độc giả hơn là một độc giả trung thành. Để nhiều người có thể đọc chung một cuốn sách, bán cho nơi cho thuê sách là hợp lý nhất.
『Bản tính của ngươi đúng là Thuyết thư nhân trời sinh! Bán rẻ sách chỉ để cho người khác xem câu chuyện của mình! Được thôi! Ta cũng chẳng thiệt thòi gì. Ta mua với giá 1 Bạc!』
Chủ hiệu sách vui vẻ mua lại cuốn sách.
『Đổi lại, nhờ ngài quảng bá giúp ta nhé.』
Chủ hiệu sách sảng khoái đồng ý rồi mang cuốn sách vào trong tiệm.
Nào, giờ chỉ cần đợi cuốn sách của tôi trở nên nổi tiếng ở huyện Chilgok thôi.
——————
Ngày đầu tiên sau khi bán sách.
Cuốn sách của tôi được đặt ngay ngắn đầy tự hào trên kệ sách cho thuê.
Ngày thứ ba.
Cuốn sách của tôi bị nhét đại khái vào một góc trên kệ cho thuê.
Một tuần trôi qua.
Cuốn sách của ta vẫn nằm yên vị ở đó.
『Tại hạ kính chào.』
Cuối cùng, vì quá sốt ruột, ta đành ghé thăm để hỏi chủ hiệu sách.
『Ứng? Chẳng phải Thuyết thư nhân sao. Có chuyện gì thế?』
『Ta có qua lại vài lần, thấy dường như không có ai thuê sách của ta cả. Không biết có chuyện gì không?』
Biết đâu trong lúc tôi không để ý, có ai đó đã thuê rồi trả lại thì sao. Tôi nuôi hy vọng mong manh đó mà hỏi.
『À! Cái Phong Vân gì đó hả? Như lời ngươi nói, ta đã đặt ở chỗ khách hay thuê nhất, nhưng chẳng có ma nào ngó ngàng tới cả.』
『Tại sao lại như vậy?』
『Vốn dĩ chuyện về người trong võ lâm không được chuộng lắm. Mảng cho thuê chủ yếu là Xuân họa hay dâm thư mới đắt khách. Với lại cuốn sách ngươi bán ấy mà, trông quá cũ kỹ, chất lượng lại kém. Mấy ngày nay ta thấy chẳng ai thèm đụng vào nó cả.』
Ý ông ta là sách của tôi bây giờ giống như thể loại tiểu thuyết khoa học viễn tưởng kén người đọc sao. Đã không phải thể loại ăn khách, lại còn trông cũ nát nên chẳng ai thèm chọn?
『Đây là cuốn sách thú vị đến mức ai đọc một lần cũng sẽ mê mẩn. Chỉ cần có tiếng đồn thì mọi người sẽ tìm đọc ngay thôi.』
『Trong số những kẻ nói câu đó khi bán sách, số cuốn sách thực sự được như vậy chỉ đếm trên đầu ngón tay.』
『Cứ để thêm một chút nữa thôi, chắc chắn sẽ được mà.』
Chỉ là chưa đủ thời gian thôi. Dù không nổi đình nổi đám ngay lập tức như trong mấy truyện về tác giả, nhưng chắc chắn tiếng lành sẽ đồn xa.
『Đừng quá thất vọng. Thỉnh thoảng cũng có mấy tên nghĩ sách mình viết sẽ bán đắt như tôm tươi rồi vênh váo đến đây. Mấy kẻ đó ta trực tiếp cầm gậy đuổi thẳng cổ. Ngươi thì không giống bọn họ. Ta sẽ để đó thêm vài ngày nữa, đừng thất vọng quá.』
『Nhờ ngài giữ càng lâu càng tốt.』
Ta cúi chào lịch sự rồi rời khỏi hiệu sách.
—————————————————–
『Đại ca! Vẫn khỏe chứ ạ?』
Một gã thương nhân buôn sách ghé vào hiệu sách ở huyện Chilgok với lỉnh kỉnh hành lý.
『Ồ? Chú em đến rồi à. Lần này mang nhiều sách tốt chứ?』
『Đệ mang theo mấy cuốn Xuân họa và dâm thư đang bán chạy ở Vũ Hán theo đơn đặt hàng đây.』
Gã thương nhân hạ gùi xuống, lấy ra một cuốn sách và cho xem mấy bức tranh gợi cảm.
『Tốt lắm. Sẽ bán chạy đây.』
Chủ hiệu sách đưa ngân phiếu đã chuẩn bị sẵn cho gã thương nhân.
『Cảm ơn đại ca đã luôn ủng hộ. Đệ định nghỉ ngơi một lát rồi đi Vũ Hán ngay, đại ca có sách nào muốn bán không?』
『Hừm… Sách bán à.』
『Nếu có cuốn nào ở đây không chạy, nhưng có thể bán tốt ở Vũ Hán thì đệ sẽ mua.』
『Sách kiểu đó làm gì có… À! Có một cuốn.』
Chủ hiệu sách đưa cuốn “Phong Vân Hiệp Khách Truyện” đã mười ngày không ai thuê cho gã thương nhân.
『Cái này hình như không phải sách gợi dục.』
Gã thương nhân lướt qua cuốn sách một chút rồi tỏ vẻ lưỡng lự.
『Đó là cuốn sách ta mua của một đạo sĩ Triều Tiên đấy.』
『Đạo sĩ Triều Tiên ư?』
『Phải, đạo sĩ Triều Tiên. Một vị đạo sĩ có tiên phong đạo cốt đã khuyên ta mua cuốn sách này. Chỉ cần đứng yên cũng cảm nhận được khí tức huyền diệu, ta còn tưởng là thần tiên đến bán sách cho mình chứ.』
Dù là sách mua của Kang Yunho, nhưng chủ hiệu sách sợ nói thật thì gã thương nhân sẽ không mua nên bắt đầu chém gió thêm mắm dặm muối.
『Gớm. Dạo này đại ca rảnh rỗi quá nhỉ. Trình độ nói đùa tăng lên nhiều đấy.』
Gã thương nhân cười phá lên rồi châm chọc.
『Khụ khụ. Khí tức huyền diệu thì ta không biết, nhưng chuyện đạo sĩ Triều Tiên bán sách là thật. Hình như kể về chuyện của nhân sĩ võ lâm hay sao ấy. Ở huyện Chilgok này chỉ có dâm thư với Xuân họa là được ưa chuộng, chú em mang cái này đến Vũ Hán bán chắc sẽ được giá hơn đấy?』
『Chỗ anh em buôn bán với nhau bao lâu nay, đại ca đã nói đến thế thì đệ sẽ mua.』
Chủ hiệu sách vui vẻ vì tống khứ được món hàng tồn kho với giá hời.
—————————
Phong Vân Hiệp Khách Truyện của Kang Yunho đã được bán cho một gã thương nhân tại hiệu sách huyện Chilgok.
Gã thương nhân hướng về Vũ Hán, thành thị lớn nhất tỉnh Hồ Bắc.
Gã thương nhân bán Phong Vân Hiệp Khách Truyện cùng những cuốn sách khác cho một hiệu sách ở Vũ Hán.
Ngay cả ở Vũ Hán, Phong Vân Hiệp Khách Truyện cũng chẳng bán chạy, nó qua tay nhiều hiệu sách và thương nhân khác nhau.
Một ngày nọ, có một thương nhân nọ lướt qua nội dung của cuốn sách tồn kho này.
Và rồi hắn bán lại nó cho một thương nhân đang đi về phía Tây Bắc tỉnh Hồ Bắc.
Và ở phía Tây Bắc tỉnh Hồ Bắc, có:
Võ lâm Thái Sơn Bắc Đẩu (泰山北斗).
Nam Tôn Võ Đang (南尊武當).
Võ Đang Phái.
『Sư huynh Cheong-un, huynh đang đọc sách gì mà chăm chú thế? Chúng ta mau đi thôi.』
Sư đệ của Cheong-un lên tiếng phàn nàn khi thấy Cheong-un đứng chôn chân trong hiệu sách hơn một canh giờ.
『Cuốn sách này rốt cuộc là…』
Trên tay Cheong-un, đệ tử đời thứ ba phái Võ Đang, là cuốn “Phong Vân Hiệp Khách Truyện” của Kang Yunho.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!