Gió lạnh tiêu điều, thổi vào mặt lạnh buốt tận tim.
Bella đỡ tôi lóng ngóng xuống khỏi lưng thú, tôi vuốt lại mấy sợi tóc mai rối bời, gài chúng ra sau tai.
Tà váy màu xanh nhạt vốn không được sạch sẽ, bay lên trong gió, rồi bị tôi nhẹ nhàng đè xuống. Dưới ánh đêm và ánh lửa, nó gần như hòa làm một màu với tuyết trắng mênh mông.
Có lẽ dáng vẻ của tôi không hợp với mảnh đất nhuốm máu sau lưng, những người thợ săn đang ồn ào cũng im bặt, nụ cười trên mặt các binh lính gác dần tắt, không khí trở nên tĩnh lặng.
Trong lúc gần như mọi người đều đang đổ dồn ánh mắt vào tôi, tôi đi thẳng đến trước mặt Edward.
Cúi đầu nhìn hắn.
Edward quay mặt đi, khẽ gọi tên tôi: “Peipei...”
Tôi không nói một lời, vẫn chỉ lạnh lùng nhìn hắn, một lát sau, Edward ngẩng đầu lên.
Trên mặt lộ ra nụ cười lấy lòng.
“Nàng hiểu mà, phải không?”
“...Hiểu gì.”
Có lẽ vì lạnh, có lẽ vì đau, có lẽ vì nỗi sợ hãi thấm ra từ trong xương tủy, môi hắn run lên bần bật.
“Anh trai nàng điên rồi, anh ta muốn giết ta... Anh ta muốn gây chiến! Nàng không muốn chuyện đó xảy ra, đúng không!?”
Edward rõ ràng đã sợ mất mật. Thân phận, hình tượng, lúc này đã sớm không biết vứt đi đâu, hắn trườn vài cái trên nền tuyết, kéo gần khoảng cách với tôi hơn.
“Như vậy sẽ chết rất nhiều người, sẽ chết rất rất nhiều người... Đúng rồi, còn có Giáo Hội! Giáo Hội không thể nào cho phép chuyện này xảy ra, họ muốn kiểm soát hoàn toàn đất nước này, chắc chắn sẽ không ngồi yên nhìn đâu!... Nàng là Giáo Tông Kỵ Sĩ, chắc nàng hiểu mà phải không?”
“......”
“Đến lúc đó, áp lực mà Pháo đài Santel phải đối mặt không phải là thứ nàng có thể tưởng tượng đâu, các người sẽ rất bị động, các người không thắng nổi đâu... Dù nàng có lợi hại hơn nữa, cha nàng có lợi hại hơn nữa, thì có thể làm gì chứ? Người các người không thể giết hết được... trong Giáo Hội còn có người lợi hại hơn các người, những vị Giám mục đó...”
“Họ còn sẽ phái Giáo Tông Kỵ Sĩ lợi hại hơn đến, còn có Thánh Nữ kia nữa... nàng biết mà, các người không đánh thắng được đâu...”
Lời nói của Edward đã không còn logic gì nữa, hắn dường như đặt hết hy vọng sống cuối cùng lên người tôi, đã nói hết một lèo những gì có thể nghĩ ra, những lời có thể khiến tôi dao động.
“Mấy lý lẽ này anh trai nàng không hiểu, nàng thông minh hơn anh ta, chắc chắn hiểu mà, đúng không?”
“Ba năm nay ta vẫn luôn cầu nguyện cho nàng... ta vẫn luôn cầu nguyện cho nàng... Ta không muốn nàng chết, nên nàng chắc chắn cũng không muốn ta chết... Nàng nói với anh ta đi, nói những lý lẽ này đi...”
Nhìn gương mặt khóc lóc cầu xin của hắn, tôi ma xui quỷ khiến thế nào lại gật đầu.
“Được.”
Edward sững người.
Hắn dường như không ngờ tôi lại đồng ý dứt khoát như vậy, trong ánh mắt có chút không thể tin nổi, đôi môi trắng bệch vì mất máu không ngừng run rẩy, sau đó lộ vẻ vui mừng khôn xiết.
“Nàng... nàng đồng ý rồi? Nàng có thể bảo anh ta thả ta đi?”
“Ừm, tôi hứa với anh.”
Lafayette đứng bên cạnh nghe tôi nói vậy thì nhíu mày, mở miệng định nói gì đó: “Peipei...”
Edward đương nhiên không thể cho anh ta cơ hội nói chuyện, lập tức nắm lấy tà váy của tôi.
“Tốt quá rồi, tốt quá rồi! Ta biết mà, nàng thích ta, nàng thích ta mà...”
...Thích anh à?
Tôi giơ bàn tay nhỏ nhắn, năm ngón tay trắng như ngọc giơ lên...
Bốp!
Một cái tát giáng lên mặt Edward.
Trên mặt hắn thậm chí còn đang mang vẻ vui mừng của người sống sót sau tai kiếp, giây tiếp theo, bên má trái của hắn biến dạng rõ rệt, môi, mũi, mắt như bị búa tạ giáng xuống, trong nháy mắt cùng lệch cả sang bên phải, hai chiếc răng lẫn với máu tươi bay vọt ra khỏi miệng, ngay sau đó một lực cực mạnh kéo căng cổ hắn, mang theo cả thân người bay bổng lên khỏi mặt đất.
Đám đông lập tức kinh hô một trận.
Cái tát này văng hắn bay xa mấy mét, lộn nhào trên không trung vẽ ra một đường cong không mấy đẹp mắt, “phịch” một tiếng rơi xuống bãi tuyết cách đó không xa.
Tôi vung vung tay, nhấc chân bước về phía hắn.
“Ự... ự...”
Edward đau đớn rên rỉ, chống khuỷu tay muốn giãy giụa đứng dậy, nhưng tay chân lại hoàn toàn không nghe lời, máu chảy thành dòng từ miệng hắn.
“Nàng...”
Hắn khẽ lắc đầu, nhưng lại lập tức lộ ra vẻ đau đớn hơn, rõ ràng cổ đã bị thương không nhẹ.
“Tôi hứa với anh. Lafayette, sẽ không giết anh.”
Một cước đá vào ngực hắn.
“Nhưng tôi sẽ.”
“Ự!”
Edward không khỏi rên lên một tiếng, lại một lần nữa lăn đi mấy vòng, đến khi dừng lại, hắn ngay cả thở cũng trở nên vô cùng khó khăn.
Hắn hai mắt đỏ ngầu, ôm ngực há to miệng, cố gắng hít lấy một hơi, bùn tuyết làm bẩn bộ quần áo vốn sạch sẽ gọn gàng của hắn, tôi mặt không cảm xúc, lại bước về phía hắn.
Không nói rõ được tâm trạng lúc này... đương nhiên, khao khát báo thù là có.
Nhưng nhìn dáng vẻ đau khổ này của hắn, tôi lại không cảm thấy vui vẻ gì mấy, trong lòng thật ra cảm thấy nhiều hơn...
Chỉ là phẫn nộ và cảm thấy không đáng mà thôi.
Vì linh hồn ngây thơ, lương thiện, nhưng đã biến mất kia.
Hoặc có lẽ cô ấy không hề biến mất, chỉ là đổi sang một hình thức tồn tại mà tôi còn chưa thể hiểu được, nhưng dù thế nào đi nữa, có những thứ cuối cùng cũng đã khác rồi.
Ví như ký ức.
Ví như những tình cảm mềm yếu của ngày xưa.
Cô gái từng ngây thơ lương thiện đó, thật sự đã vì chuyện này mà chết đi một lần, và tôi cuối cùng cũng không thể hoàn toàn thay cô ấy sống tiếp.
Tất cả những chuyện này, chỉ vì dã tâm nhàm chán và ngu xuẩn của người đàn ông trước mắt.
Tôi đi đến trước mặt Edward, rồi cứ thế ngẩn ngơ nhìn hắn.
Tiếng ồn ào xung quanh đã sớm dừng lại, mọi người đều đang im lặng. Có lẽ họ không thể hiểu được tình hình trước mắt, nhưng... họ lại có thể cảm nhận được cảm xúc trong lòng cô gái.
Một lát sau, Edward cuối cùng cũng lấy lại được hơi.
“...Peipei khụ khụ... nàng hết giận rồi chứ...” hắn đã ngay cả đầu cũng không ngẩng lên nổi, nhưng điều khiến tôi bất ngờ là, hắn lại không hề nói lời cầu xin tha thứ, “...Nếu, thấy chưa đã... nàng cứ đánh ta nữa đi, không sao đâu, ta biết khụ khụ, trong lòng nàng ấm ức, là ta không đúng, là ta không đúng...”
Hắn đã từ bỏ ý định đứng dậy, khó nhọc lật người, ngửa mặt nằm trên đất.
“Đêm đó ba năm trước... ta không cố ý... thật sự không phải... nàng biết mà, trên đường đến đây, những lời ta nói, nàng đều... nghe thấy cả rồi phải không?”
Bốp...
Lại một cước nữa.
Thân hình Edward lại một lần nữa lăn đi, sau đó bị một chiếc ủng da cứng màu đen giẫm lên.
Bella mặt lạnh như băng, cô ấy không nói gì, chỉ giống như tôi nhấc chân lên, “bốp” một tiếng lại đá hắn văng về trước mặt tôi.
“Khụ khụ, ọe...”
Cú đá này có lẽ đã trúng vào dạ dày hắn, Edward ho khan hai tiếng, có thứ dơ bẩn từ trong miệng hắn trào ra.
“Ọe..., ọe...” cơn nôn mửa kéo dài rất lâu, trong lúc đó tôi vẫn luôn nhìn hắn, cho đến khi hắn không thể nôn ra được nữa, “Peipei... đánh đủ chưa... đau quá...”
Tôi lại gật đầu.
“Ừm, đủ rồi.”
Rắc rắc rắc.
Giây tiếp theo, đi cùng với tiếng rít như rắn độc lè lưỡi, tay phải của tôi tỏa ra ánh sáng xanh lam.
Cực Băng Đoản Liêm lại một lần nữa nắm trong tay, Edward đột nhiên hoảng hốt, trong mắt lộ vẻ kinh hoàng, nhưng lại gượng gạo nhếch mép, cố gắng nặn ra một nụ cười.
Máu và chất bẩn, lẫn với bùn đất dính đầy cả khuôn mặt hắn.
Bên cạnh đột nhiên truyền đến giọng của Lafayette.
“Khoan đã, Peipei. Vừa rồi hắn nói, chuyện của ba năm trước...”