Sống Sót Với Nghề Xem Bói Trong Giới Võ Lâm

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Slayers Đặc Biệt

(Đang ra)

Slayers Đặc Biệt

Hajime Kanzaka

Tuyển tập các truyện ngắn xoay quanh thế giới Slayers.

42 1802

I Teach Self-Defense

(Hoàn thành)

I Teach Self-Defense

Ờ… thì, cũng đúng nhỉ?”

217 145

Futsu Ota Hairimasen!: Gakeppuchi Seiyuu, Radio de Jinsei Restart!

(Đang ra)

Futsu Ota Hairimasen!: Gakeppuchi Seiyuu, Radio de Jinsei Restart!

Toi Yuki

Câu chuyện về màn lật ngược tình thế trong sự nghiệp lồng tiếng của Kanae bắt đầu từ chính chương trình radio ấy.

2 5

Nếu một nhân viên quèn chuyển sinh thành tam hoàng tử ở thế giới khác.

(Đang ra)

Nếu một nhân viên quèn chuyển sinh thành tam hoàng tử ở thế giới khác.

Rina

bản gốc được đăng trên https://ncode.syosetu.com/n0063lr/. mọi người muốn đọc bản nhật gốc thì lên trên này nhé.

20 66

Lãnh chúa độc tài của Thành phố Mê cung

(Đang ra)

Lãnh chúa độc tài của Thành phố Mê cung

Cherry Blossom Latte

"Kẻ nào dám phản đối chính sách của ta, ta sẽ dùng búa Doom Breaker đập nát đầu kẻ đó".

7 9

Tôi trở thành học viên đặc biệt của Học viện

(Đang ra)

Tôi trở thành học viên đặc biệt của Học viện

두두두우

Và rồi… sang ngày hôm sau, thế giới trước mắt bỗng chìm vào bóng tối — Tôi không còn nhìn thấy gì ,yếu ớt và gần như không thể nói

17 16

Tập 02 - Chương 15: Kiếm Hoa

Chương 15: Kiếm Hoa

Dịu dàng.

Đó là cách thế gian nhìn nhận về Kiếm Hậu. Theo vô số lời kể của những người từng chứng kiến, tính cách đối xử ôn hòa với tất cả mọi người, không chỉ dân thường mà ngay cả với những kẻ thủ ác, khiến bà trông có vẻ cực kỳ hiền lành ngay cả theo tiêu chuẩn của một người bình thường, chứ đừng nói đến tư cách một Võ giả.

Ngay cả khi đi thảo phạt những kẻ ác ôn, nếu chúng chưa đến mức hoàn toàn không thể cứu vãn, bà vẫn dùng phương pháp có phần cực đoan là cho chúng cơ hội để hối cải bằng cách xin lỗi và bồi thường cho nạn nhân. Cách làm này sẽ khiến bà gặp nguy hiểm lớn nếu bà chỉ là một người phụ nữ với cái đầu đầy mộng tưởng...

Nhưng bà lại rất mạnh. Đó là lý do bà có thể thực thi công lý của riêng mình.

Tuy nhiên, ngay cả một người như bà cũng không hề nương tay với những kẻ đi ngược lại công lý đó. Những kẻ thủ ác khước từ dù chỉ một cơ hội duy nhất. Những kẻ không thể cứu vãn. Chúng là những kẻ đã lệch khỏi quỹ đạo công lý của bà, và bà không cho chúng bất kỳ cơ hội nào nữa.

Và liên quan đến vị Kiếm Hậu này, có một sự việc chỉ một vài người trong phái Hoa Sơn được biết, không hề lan truyền rộng rãi ở Trung Nguyên. Đó là sự việc không thể tin nổi về việc chính tay bà đã hạ sát đệ tử mà bà đã tự tay nhận nuôi và dạy dỗ.

Cũng giống như sự lừng lẫy của Kiếm Hậu phái Hoa Sơn, đệ tử của bà cũng rất nổi tiếng. Người ta nói rằng hầu như không ai được thấy dung mạo thật của cô ấy vì Kiếm Hậu luôn giữ kín và nuôi dạy cô như một báu vật quý giá. Nhưng sau lần đầu xuất hiện tại Đại hội Võ thuật do Võ Lâm Minh tổ chức, mọi người đều gọi cô là Kiếm Hoa.

Đệ tử của Kiếm Hậu, người thừa kế cả danh hiệu từ thời thanh xuân của Sư phụ mình, đã trở lại Hoa Sơn sau đại hội, để lại biết bao nam nhân mong ngóng ngày cô chính thức bước chân vào Võ Lâm, nhưng...

Cô đã không bao giờ bước chân xuống khỏi Hoa Sơn thêm một lần nào nữa.

"Con đang nhìn gì mà chăm chú vậy?"

"S-Sư phụ! Con không hề lơ là việc luyện tập đâu ạ..."

"Ta còn chưa mắng con mà, sao đã vội cúi đầu rồi? Ta chỉ hỏi là con đang nhìn gì thôi."

Nơi này cách xa chỗ luyện tập thường ngày của cô ở sâu trong chính sơn. Đó là khu vực gần nơi các đệ tử tục gia đang luyện tập tập thể.

"À, những đệ tử mới nhập môn vài ngày trước. So-yeon, ta đã từng lo lắng vì con có vẻ hoàn toàn không quan tâm đến người khác, nhưng có lẽ giờ ta có thể bớt lo đi một chút rồi."

"K-Không phải ạ! Con không cố ý đến đây đâu..."

"Ồ? Vậy là con đến để tìm một người sao? Ta cứ tưởng con đến để xem tất cả các đệ tử chứ."

Khuôn mặt Kiếm Hoa lập tức đỏ bừng trước lời nói của Kiếm Hậu.

"Con có quen ai ở đó không? Hầu hết đệ tử ở đây đều là những đứa trẻ thậm chí còn chưa lên bảy mà."

"Không ạ! Không! Con chỉ xuống để xem những đứa trẻ đang học kiếm thuật dưới danh nghĩa Hoa Sơn thôi, dù chúng chỉ là đệ tử tục gia! Con thề là con không có ý đồ gì bất chính đâu ạ!"

"..Với một người nói như vậy, ánh mắt của con ban nãy có vẻ đặc biệt tập trung vào một người đấy."

"N-Người đã thấy sao ạ?"

"Ta không chắc lắm, nhưng phản ứng của con đã xác nhận điều đó rồi."

Kiếm Hậu thở dài trong lòng. Đệ tử của bà, người mà bà từng lo lắng vì quá thờ ơ với người khác, cuối cùng cũng đã nảy sinh sự quan tâm, nhưng nó lại hướng về một đứa trẻ kém cô đến mười tuổi. Nếu là một người cùng trang lứa, cô có thể trưởng thành hơn về mặt tâm lý thông qua giao tiếp, nên điều này thật đáng tiếc về nhiều mặt.

Dĩ nhiên, Kiếm Hậu không hề nghĩ rằng sự quan tâm của đệ tử mình là bất chính. Điều đó là không thể theo lẽ thường của bà. Bà chỉ nghĩ đó là sự tò mò thuần túy đối với một người khác.

'Chà, có lẽ con bé sẽ cố gắng thể hiện hình ảnh một đàn chị trưởng thành, nên có lẽ cũng có điều đáng để mong đợi.'

"Vậy, đó là đứa trẻ nào?"

"C-Con có nhất thiết phải nói không ạ?"

"Trừ khi con định cứ tiếp tục lén lút ra đây sau lưng Sư phụ, còn không thì con nên nói."

"..Đằng kia ạ. Đứa trẻ đó."

Kiếm Hậu nhìn theo hướng mà người đệ tử đang miễn cưỡng chỉ tay. Ở đầu ngón tay của Kiếm Hoa là một cậu bé đang siêng năng luyện tập. Một cậu bé rõ ràng là chưa đến bảy tuổi.

Và ấn tượng đầu tiên của bà về cậu bé là...

"..Chữ 'Hoa' trong Hoa Sơn chắc không phải có nghĩa là bông hoa đâu nhỉ."

Một đứa trẻ trông có vẻ như đã vào nhầm môn phái. Thay vì trông mạnh mẽ, cơ thể cậu bé có vẻ yếu ớt hơn nhiều so với bạn đồng lứa, và cậu cũng thấp bé nữa. Thành thật mà nói, thật đáng nghi vấn làm sao cậu bé này vượt qua được bài kiểm tra đầu vào. Cậu bé trông không phù hợp với Võ thuật, thay vào đó, nếu cậu dùng diện mạo của mình theo một hướng khác, cậu có thể tạo nên danh tiếng lớn ở Trung Nguyên. Kiểu nhan sắc mà người ta hay nói là sẽ làm khổ biết bao cô gái khi lớn lên.

Dù hiện tại, cậu bé chỉ đơn giản là rất đáng yêu.

"Nhắc mới nhớ, có vẻ cậu bé không biết cách luyện tập đúng cách."

Cậu bé có vẻ đang cố gắng đẩy đá theo cách riêng của mình, nhưng điều đó sẽ chỉ làm hại cơ thể cậu thôi. Người ta thường nói cơ thể con người như sắt thép, càng rèn càng mạnh, nhưng điều đó chỉ khả thi khi bạn có khả năng phục hồi tương ứng... Ở độ tuổi đó với cơ thể như vậy, luyện tập với đá sẽ chỉ là thuốc độc.

"Con đang làm gì thế? Lại sửa cho cậu bé đi chứ."

"C-Cái gì cơ ạ?!"

"Chẳng phải cậu bé cũng đang học dưới danh nghĩa Hoa Sơn sao? Nếu có gì sai sót, con nên hướng dẫn với tư cách là đàn chị, chứ không phải chỉ đứng nhìn."

"...! Con đi ngay đây ạ!"

Kiếm Hoa lao đến, thậm chí sử dụng cả khinh công ngay khi nhận được sự cho phép.

'..Con bé đã nhanh hơn trước nhiều rồi.'

Bà từng nghĩ lúc đó con bé đã dốc hết sức. Trong khi đang thầm vui mừng vì sự trưởng thành của đệ tử, bà thấy cô đã tiếp cận cậu bé và bắt đầu trò chuyện. Cậu bé hẳn là một người có tính cách thiếu cảnh giác, vì cậu nhanh chóng bắt đầu trò chuyện với cô bằng nụ cười rạng rỡ. Hoặc có lẽ cậu nhận ra trang phục của cô rõ ràng khác với các đệ tử tục gia.

'Con bé sẽ biết tự mình quay về thôi.'

Dù bà muốn quan sát đệ tử mình trò chuyện với người khác... bà vẫn lặng lẽ rời đi, nghĩ rằng sự hiện diện của mình có thể gây tác động tiêu cực đến đệ tử.

. . .

Đệ tử của bà dường như đã nhanh chóng trở nên thân thiết với cậu bé đó.

"Tên em ấy là Dan Yooseong. Em ấy nói mình vào Hoa Sơn vì em lớn lên dưới sự nuôi nấng của một người già tốt bụng mà không có cha mẹ, và khi người đó qua đời, em muốn hoàn thành di nguyện của họ."

"Thật là một hoàn cảnh đáng thương. Nhưng di nguyện đó là gì?"

"Người đó nói rằng họ muốn được ngửi thấy hương thơm hoa mai của Hoa Sơn một lần."

Một lời nói mơ hồ, có thể hiểu là hoa mai thật sự nở trên núi Hoa Sơn, hoặc cũng có thể là kiếm pháp của phái Hoa Sơn. Tuy nhiên.

"..Hãy hướng dẫn cậu bé thật tốt."

"...! Vậy là..."

"Chúng ta nên thực hiện nó, dù có muộn màng, đúng không?"

Một tâm nguyện ở mức độ đó nên được chấp thuận. Sẽ là tốt nhất nếu để người già đó nghe thấy điều đó trực tiếp thông qua cậu bé có liên quan.

"Dù thể chất cậu bé không mấy triển vọng, nhưng nếu con hướng dẫn sát sao, cậu bé sẽ nhanh chóng nắm bắt được những điều cơ bản. Tuy nhiên, hãy cân nhắc kỹ trước khi dạy cậu bé những môn võ mà cậu chưa được học."

"À, con hiểu rồi ạ! Con sẽ luôn ở bên cạnh em ấy...!"

"Không, không cần đến mức đó đâu..."

Sau đó, Kiếm Hoa và Yooseong có vẻ thân thiết rất nhanh. Không ngày nào Kiếm Hoa không gặp cậu bé, và cô kể cho Sư phụ nghe về cậu mỗi ngày. Kiếm Hậu chỉ mỉm cười, nhìn đệ tử của mình tận hưởng việc giao tiếp với người khác.

Thế rồi một ngày, Kiếm Hậu gọi đệ tử đến.

"Có vẻ ta cần phải bế quan vài ngày. Ta cần sắp xếp lại một số lĩnh ngộ gần đây."

"Con hiểu rồi ạ! Xin Sư phụ đừng lo lắng cho đệ tử, con mong Người sẽ đạt được điều mình mong muốn!"

Với lời chào ngắn ngủi đó, Kiếm Hậu đi bế quan... Và sự việc đã xảy ra sau khi bà bước ra.

"..."

Đón chào Kiếm Hậu khi bà bước ra khỏi đợt bế quan là tin tức đệ tử của bà đã bị tống giam. Và tội trạng mà bà nghe được trên đường đi là một điều ngay cả bà cũng khó mà tin nổi.

"Sư phụ đã đến rồi sao...?"

"Hãy tự miệng con nói ra đi. Con đã làm gì?"

"Dù sao thì Sư phụ cũng đã nghe hết trên đường tới đây rồi. Đúng như những gì họ nói đấy ạ."

"..."

Kiếm Hậu ra hiệu cho người đang canh gác đệ tử phía sau lui ra.

"Nói đi."

"..."

"NÓI ĐI!!!!"

Trong lúc bà đang bế quan... Đệ tử của bà đã cố tình cưỡng bức một cậu bé, và trong lúc cậu bé chống cự, một tai nạn đã xảy ra khiến đan điền của cậu bị tổn thương. Và cậu bé đó đã rời khỏi Hoa Sơn. Đó là tin tức bà nghe được ngay khi vừa bước ra.

"Làm sao con dám tự xưng là người tu Đạo!! Làm sao con dám mang lớp mặt nạ con người hả!!!!!!"

Đó là đệ tử bà đã nuôi nấng như con đẻ của mình. Một đệ tử bà đã nhận nuôi từ thuở nhỏ, nhìn cô lớn lên, và luôn ở bên cạnh từ khi học những chiêu võ đầu tiên cho đến khi tham gia đại hội võ thuật.

"Con!! Sao con có thể làm thế!!!!"

Làm sao con có thể cưỡng bức một người đã nói không? Làm sao con có thể nuôi dưỡng dục vọng với một đứa trẻ kém mình mười tuổi, thậm chí còn chưa lên bảy?

"Nếu con còn có miệng, thì hãy nói đi!!!! Tại sao!!! Tại sao con lại làm thế!!!"

"..Em ấy đã quyến rũ con trước."

"..Con nói cái gì?"

"Đứa trẻ đó đã nhìn con trước bằng đôi mắt ngây thơ đó. Gọi con là chị. Cảm ơn con. Nói với con rằng em ấy đã chờ đợi. Nói với con rằng em ấy nhớ con."

Kiếm Hậu cảm nhận được một luồng năng lượng đáng ngại từ giọng nói trầm thấp của đệ tử mình.

"Em ấy áp sát cơ thể vào con. Yêu cầu con nắm tay em ấy. Đỏ mặt khi nhìn con. Nếu đó không phải là quyến rũ, thì Người gọi đó là gì?"

Cảm xúc đã vỡ vụn. Đôi mắt mờ đục. Kiếm Hoa không còn tỉnh táo nữa rồi.

"Chẳng phải đó là điều tự nhiên đối với một người đang học Võ sao...?"

Dù bỏ qua cách xưng hô. Cảm ơn vì đã dạy Võ thuật. Nói rằng đã chờ đợi buổi học tiếp theo. Nói rằng đã nhớ cô. Nhờ cô kiểm tra tư thế. Và dĩ nhiên mặt cậu bé phải đỏ sau khi luyện tập chứ.

"Vì con, đứa trẻ đó đã mất đi đan điền. Điều đó có nghĩa là em ấy không thể sử dụng những gì đã học, cũng không thể học thêm trong tương lai. Vì con. Vì con, người mà đứa trẻ đó đã tin tưởng và đi theo rất nhiều, em ấy mới kết thúc như vậy."

"..Hả."

"Hãy tìm cậu bé đi. Tìm khắp Trung Nguyên nếu cần và mang đứa trẻ đó về đây. Sau đó hãy quỳ xuống trước mặt em ấy và xin lỗi trước mặt ta. Hãy chịu trách nhiệm và sửa chữa đan điền cho em-."

"Tại sao con phải làm thế cho một thứ mà con không thể sở hữu?"

Không còn một tia sáng nào sót lại trong đôi mắt của Kiếm Hoa.

"Ngay cả khi con làm vậy, ngay cả khi con chữa khỏi đan điền cho em ấy, liệu con có thể có em ấy cho riêng mình không? Không, con không thể. Cuối cùng, em ấy sẽ rơi vào tay một người phụ nữ khác thôi. Vậy tại sao con phải làm thế?"

"..Con đang nói—?"

"À... Nhắc mới nhớ, Sư phụ cũng có hứng thú với em ấy phải không? Đó là lý do Người hỏi quá nhiều về đứa trẻ đó sao? Sao Người không nói sớm hơn? Nếu là Sư phụ, con có lẽ đã sẵn lòng chia sẻ em ấy đấy."

Mọi chuyện ngày càng trở nên lố bịch. Bà không bao giờ tưởng tượng được đệ tử mình lại trở nên băng hoại đến thế này.

"À... Giờ đứa trẻ đó sẽ phải sống một cuộc đời vất vả ở thế giới bên ngoài. Em ấy sẽ lại quyến rũ những người phụ nữ khác giống như đã quyến rũ con, dành cả ngày để trục lợi từ trái tim và tiền bạc của họ."

"Hãy thôi nói những điều nhảm nhí đó đi..! Làm sao đứa trẻ đó lại trở thành như..."

"Dẫu vậy, dù sau này em ấy có gặp người phụ nữ nào đi chăng nữa, em ấy sẽ không bao giờ quên được con."

Rùng mình—

Một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng bà. Một ý nghĩ không tưởng xẹt qua tâm trí bà.

"Con... Có phải con đã cố ý..."

"..Aha! Ahahahaha!!!"

Kiếm Hoa cười như một người đàn bà điên. Không, cô đã điên thật rồi.

"Con đã để lại một dấu ấn không bao giờ phai mờ trên cơ thể em ấy. Dù từ nay về sau em ấy có sống cuộc đời như thế nào, em ấy sẽ luôn nghĩ về con mỗi khi nhìn thấy vết sẹo đó."

"Con... Con thực sự đã điên rồi. Làm sao con dám nghĩ đến..."

Ngay cả Kiếm Hậu, người đã nếm trải đủ loại ác nhân trên đời, cũng không khỏi bàng hoàng trước sự điên cuồng của đệ tử mình. Đến lúc này, Kiếm Hậu không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đưa ra quyết định. Công lý đã nâng đỡ cuộc đời bà, đã duy trì con người bà, đang thúc giục bà đưa ra lựa chọn.

Đệ tử của bà giờ đây rõ ràng đã rơi vào tiêu chuẩn "kẻ ác không thể cứu vãn". Một kẻ đã khước từ ngay cả một cơ hội duy nhất được trao cho.

"..Ta xin lỗi."

Kiếm Hậu đã đưa ra quyết định. Và đặt tay lên chuôi kiếm.

Xoẹt!

Kết thúc tất cả chỉ bằng một nhát kiếm là dấu hiệu của lời xin lỗi. Một lời xin lỗi vì đã thất bại trong tư cách một Sư phụ khi không giáo dục đệ tử đến nơi đến chốn. Và còn một người nữa cần được chuộc lỗi.

"..Hãy tìm đứa trẻ đó. Tìm khắp Trung Nguyên nếu cần. Các ngươi phải mang cậu bé trở về."

Bà cũng có một món nợ phải trả cho đứa trẻ đó. Với tư cách là Sư phụ của một người đệ tử bất xứng như vậy.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!