Chương 1: Tham quan Trái Đất
"Cái đó... thật sự ổn chứ ạ?"
"Đương nhiên rồi!"
Sau chuyện đó, sư phụ Usagi đã quay trở về dị giới để chiêu mộ người được gọi là 『Ma Thánh』 làm đồng minh.
Vốn dĩ sư phụ Usagi đang trên đường đi báo tin cho các 『Thánh』 khác và đệ tử của họ về việc nhóm Knight đã tiêu diệt 『Tà』, và cô Iris cũng đi cùng.
Trên đường đi, họ tình cờ gặp nhóm cô Lexia, nghe Kagurazaka-san kể về tôi, nên họ đã đến nhà Hiền Giả ở dị giới để xác minh sự thật, đúng lúc tôi đang chiến đấu với người Dragoonia ở Trái Đất nên họ đã tham chiến.
Vì vậy, giờ đây khi đã tạm thời đẩy lùi được người Dragoonia, họ cần phải đi giải thích tình hình cho các 『Thánh』 khác, nhưng cô Iris không đi theo mà ở lại đây.
Hơn nữa────.
"Hể! Đây là nhà của Yuuya-sama sao!"
"Cấu trúc khác hẳn thế giới của chúng ta nhỉ... Mai, đây là kiểu nhà phổ biến ở thế giới này sao?"
"Thì cũng đại loại thế. Dù tớ cảm thấy hơi ít đồ đạc..."
Không chỉ cô Iris, mà cả nhóm cô Lexia cũng ở lại đây.
Kagurazaka-san vốn xuất thân từ Trái Đất này nên ở lại thì không lạ, nhưng một công chúa của cả một đất nước như cô Lexia ở lại nơi thế này có ổn không vậy?
Tôi vừa nghĩ vừa nhớ đến Owen-san, một trong những hộ vệ của cô Lexia hiện không có mặt ở đây.
Thấy vậy, cô Iris nói với vẻ mặt nghiêm túc.
"Thực tế thì, cô gái kia... tên là Merl nhỉ? Nghĩ đến chuyện về cô ấy mà Yuuya-kun kể, có khả năng nơi này sẽ lại bị nhắm đến. Nhưng Yuuya-kun hiện tại vẫn chưa hồi phục tổn thương sau trận chiến vừa rồi, nên xét về mặt chiến lực thì khá lo ngại. Vì thế chúng tôi mới ở lại."
"Ra, ra là vậy..."
"Đúng thế! Nên Yuuya-sama đừng lo lắng nhé!"
"...Mà, ta không biết Lexia làm được gì, nhưng ta sẽ giúp một tay theo cách của ta."
"Này Luna!? Tôi cũng biết làm khi cần thiết đấy nhé!"
"Mọi người... cảm ơn mọi người rất nhiều."
Tôi cúi đầu cảm ơn nhóm cô Lexia vì đã lo lắng và đề nghị giúp đỡ chúng tôi.
Thấy vậy, Merl đang quan sát cũng cúi đầu theo tôi.
<Tôi cũng... thật sự cảm ơn mọi người.>
"Này, ngẩng đầu lên đi! Chúng tôi giúp vì muốn giúp Yuuya-kun thôi mà. Mà nói đi cũng phải nói lại... nhìn kỹ lại trang phục của cô Merl thấy lạ thật đấy. Đồ đạc ở thế giới của Yuuya-kun đã toàn thứ không có ở thế giới chúng tôi rồi, nhưng cái này lại mang phong cách khác hẳn... Ngôn ngữ cũng khác nữa, nên việc giao tiếp hơi vất vả nhỉ."
Nghe cô Iris nói vậy, tôi chợt hỏi Merl.
"À, lúc nãy cô Iris nói không hiểu ngôn ngữ của Merl nên vất vả, liệu có thể dùng công nghệ của hành tinh Amel để truyền đạt lời nói được không?"
<Vì Yuuya-san hiểu được nên tôi không để ý lắm... nhưng đúng là vậy thật. Xin chờ một chút.>
Merl vừa nói vừa thao tác trên thiết bị đeo ở tay trái, một lúc sau có tiếng bíp điện tử vang lên.
<...Tôi vừa gửi thông tin ngôn ngữ của hành tinh tôi cho mọi người ở đây. Sao rồi ạ?>
Ngay lập tức, phản ứng lại lời của Merl, không chỉ cô Iris và nhóm cô Lexia, mà cả Yuty nãy giờ ở cùng cũng tỏ ra ngạc nhiên.
"Kinh ngạc. Đột nhiên hiểu được lời Merl nói."
"Cái này... có vẻ không phải ma pháp. Vì tôi không cảm nhận được ma lực..."
Cô Lexia và Luna có vẻ ngạc nhiên, nhưng người ngạc nhiên nhất lại là Kagurazaka-san.
"Điêu, chỉ cần thao tác cái máy đó là hiểu được ngôn ngữ luôn á? Tiện lợi kinh khủng khiếp vậy! Có cái đó thì khỏi lo bị điểm liệt môn Tiếng Anh rồi...!"
"Hả?"
"A, k-không có gì đâu! Quên những gì tôi vừa nói đi nhé!?"
"V-Vâng."
Nhìn Kagurazaka-san đỏ bừng mặt nói vậy, tôi chỉ biết gật đầu.
Trong lúc đang trao đổi như vậy, cô Lexia nãy giờ vẫn thích thú nhìn ngắm trong nhà bỗng reo lên.
"Nè nè, Yuuya-sama! Em rất muốn đi xem thế giới mà Yuuya-sama đang sống!"
"Hả!?"
"Ara, tôi cũng tò mò đấy."
"C-Cái đó..."
"Này, Lexia. Đừng làm khó Yuuya quá... Mà nói không tò mò thì là nói dối."
"Cả Luna nữa sao..."
Nhưng đúng như cô Lexia nói, tôi cũng hiểu cảm giác tò mò về thế giới này.
Hồi Yuty và Ouma-san cũng vậy mà...
Lúc này, cô Iris tiếp lời với vẻ mặt hơi nghiêm túc.
"Tất nhiên là cũng vì tò mò, nhưng lỡ bọn chúng lại tấn công nơi này thì việc nắm bắt tình hình xung quanh cũng cần thiết. Dù lần đó có vẻ như chúng ta bị cách ly trong một không gian kỳ lạ, nhưng đâu phải lúc nào cũng được như vậy đâu đúng không?"
"Ra, ra là thế."
Nói vậy thì cũng có lý... nhưng chi tiết thế nào thì tôi chịu.
Dù sao thì, bị cuốn vào đủ thứ chuyện và phải chiến đấu, nhưng bản thân tôi đâu phải chuyên gia chiến đấu gì đâu.
"Tôi hiểu rồi. Việc dẫn mọi người đi tham quan Trái Đất thì không vấn đề gì, nhưng mà..."
"Có chuyện gì sao?"
Thấy tôi ngập ngừng, nhóm cô Iris nghiêng đầu thắc mắc.
Chỉ có Kagurazaka-san là hiểu ý tôi và nói thay.
"À thì... vấn đề là trang phục của Lexia và mọi người đấy."
"Hả!? T-Trang phục của chúng tôi?"
"Đúng. Ở Trái Đất không có ai ăn mặc như công chúa thế kia đâu."
Đúng như Kagurazaka-san nói.
Cô Lexia tuy đã mặc đồ dễ vận động hơn một chút, nhưng vẫn mang dáng dấp của váy đầm, còn trang phục của Luna tuy không nổi bật như váy nhưng thiết kế cũng khiến người ta tưởng là đang cosplay.
Và cả cô Iris nữa, ở Trái Đất cũng sẽ bị cảm thấy giống như đang cosplay tựa tựa Luna, chưa kể bên hông còn đeo một thanh kiếm to tướng.
"Với lại... trang phục của nhóm cô Lexia thì thay là được, nhưng thanh kiếm của cô Iris thì chắc chắn là không được đâu ạ..."
"Hả!? Kiếm không được là sao chứ? Lỡ bị tấn công trong tình trạng đó thì tính sao?"
"À thì... thế giới của chúng tôi không nguy hiểm như thế giới của mọi người, nên không cần thiết phải mang theo vũ khí..."
Tất nhiên không phải là nơi an toàn tuyệt đối, nhưng so với dị giới thì an ninh ở Nhật Bản tốt hơn rất nhiều. Ít nhất là không có mấy con ma vật lao vào giết người không cần hỏi han gì.
Nghe tôi và Kagurazaka-san nói, nhóm cô Iris ngạc nhiên đến mức không tin nổi.
"Không thể nào... một thế giới không cần mang vũ khí vẫn ổn sao..."
"Hơi khó tin thật..."
"Nhưng nghe vậy tôi mới hiểu ra chút. Khi đến thế giới này và thăm dò xung quanh, tôi thấy lạ là không có ai tỏa ra khí tức mạnh mẽ như Yuuya-kun, hóa ra không phải chỉ mình Yuuya-kun đặc biệt, mà là do bản thân thế giới này hòa bình nên không có khí tức mạnh..."
"K-Khoan đã! Vậy là chúng em không thể đi xem thế giới của Yuuya-sama sao!?"
"Ư, ưm... Thú thật là Lexia và mọi người sẽ rất nổi bật, nên không biết sẽ thế nào... nhưng nếu giải quyết được vấn đề trang phục thì chắc sẽ đỡ hơn chút, nhỉ?"
Kagurazaka-san nói với vẻ mặt khó tả, nhưng đúng là nhóm cô Lexia trông nổi bật thật...
Cô Lexia có khí chất của một công chúa, còn Luna và cô Iris thì mỗi người đều tỏa ra một loại hào quang riêng biệt.
"Nếu vậy thì... Mai! Cô chuẩn bị quần áo ở thế giới này cho chúng tôi đi!"
"Hả!?"
"Làm vậy là có thể đường hoàng đi xem thế giới của Yuuya-sama rồi đúng không? Thế nên, làm ơn đi mà!"
Bị nhờ vả như vậy, Kagurazaka-san tuy bối rối nhưng trước ánh mắt khẩn khoản của cô Lexia và ánh mắt kỳ vọng của cô Iris cùng Luna, cô ấy đành gật đầu chịu thua.
"R-Rồi rồi, tôi biết rồi! Nhưng tôi không rành về thời trang đâu đấy nhé, mua về cấm có chê bai gì đấy!?"
"Cảm ơn cô, Mai! Đương nhiên rồi!"
Cô Lexia vui mừng khôn xiết, lao tới ôm chầm lấy Kagurazaka-san.
"Thiệt tình... Vậy thì cần phải đo kích cỡ quần áo... Này cậu kia, đi ra khỏi phòng chút coi."
"V-Vâng!"
Nghe lời Kagurazaka-san, tôi vội vàng rút lui khỏi phòng.
***
────Tại sao lại thành ra thế này?
"Vậy thì, Yuuya-kun! Cậu vẫn chưa hồi phục mà, cứ nghỉ ngơi thong thả đi nhé!"
"Yuuya-sama! Chờ món ăn tự tay em nấu nhé!"
"...Yuuya, yên tâm đi. Lần này không chỉ có tôi mà còn có cả Iris-sama nữa. Nếu hai người có thể kiểm soát được Lexia thì... xin lỗi, chắc là không thể rồi..."
"Đừng có bỏ cuộc chứ!?"
Hiện tại, tình hình là thế này: Để mọi người có thể đi tham quan Trái Đất, Kagurazaka-san sau khi đo kích cỡ cho nhóm cô Lexia đã đi ra ngoài mua sắm quần áo.
Việc mua quần áo cho ba người cùng lúc tốn một khoản kha khá, nhưng nhờ tôi đã đổi các vật phẩm có được ở dị giới thành tiền mặt qua chức năng của 【Cánh Cửa Đến Dị Giới】 nên vấn đề tiền nong đã được giải quyết.
Thế là, trong lúc Kagurazaka-san đi mua đồ cho ba người họ, cô Iris lại đề nghị làm việc nhà thay tôi.
"Chăm sóc đệ tử Yuuya-kun là nhiệm vụ của sư phụ ta đây! Yuuya-kun cứ nghỉ ngơi cho khỏe, giờ cứ giao cho chị!"
Quả thật sự mệt mỏi sau trận chiến với Dorado, đội trưởng của người Dragoonia vẫn chưa tan biến, nên lời đề nghị đó rất đáng quý, nhưng tôi thấy ngại quá nên định từ chối.
Thế nhưng, lúc đó cô Lexia lại lên tiếng.
"Iris-sama, chờ đã! Nếu vậy thì em sẽ chăm sóc cho Yuuya-sama! Để xem nào, đầu tiên là nấu ăn...!"
"Ara, cái đó cứ để tôi. Trước đây Yuuya-kun cũng đã ăn món tôi nấu rồi, và đương nhiên Yuuya-kun đã khen ngon đấy."
"Cái gì cơ!? E-Em còn chưa từng nấu cho Yuuya-sama ăn bao giờ! Lần này em sẽ là người nấu!"
Bị kích thích bởi lời của cô Iris, thấy cô Lexia hừng hực khí thế, Luna cũng vội vàng lên tiếng.
"K-Khoan đã! Nếu Lexia làm thì tôi cũng làm! Giao cho cô ta thì không biết chuyện gì sẽ xảy ra mất! ...M-Mà, tôi cũng muốn chăm sóc cho Yuuya..."
Tất cả mọi người đều muốn làm gì đó cho tôi... tôi thực sự biết ơn vì điều đó, thì bất chợt một âm thanh dễ thương vang lên.
Nhìn về phía phát ra âm thanh, Yuty đang nhìn chúng tôi với vẻ mặt nghiêm túc.
"Đói bụng. Yêu cầu cơm ngon."
『Phải đấy. Ta cũng đói rồi.』
Ouma-san nãy giờ ngủ không quan tâm sự đời cũng ngáp một cái rồi nói thêm vào, khiến cho việc nấu nướng của ba người họ chính thức bắt đầu.
Tạm thời tôi dẫn ba người xuống bếp nhà mình, nhưng mọi thứ ở đó đều lạ lẫm đối với họ.
"C-Cái này... chỉ cần vặn núm là ra lửa, lại còn điều chỉnh được độ lớn nhỏ sao!?"
"Cái này chỉ cần gạt lên là nước chảy ra này! Lại còn có cả nước nóng nữa!"
"C-Cái hộp gì thế này... bên trong lạnh toát!?"
"N-Nhưng mà, cái nào cũng không cảm thấy ma lực... Chẳng lẽ chúng hoạt động mà không cần ma lực sao...!?"
Ba người lần lượt ngạc nhiên trước bếp ga, vòi nước và tủ lạnh.
Đối với tôi thì toàn là những thứ bình thường, nhưng dưới con mắt của người dị giới thì cái nào cũng mới mẻ và kỳ lạ.
Tôi hồi mới thấy ma pháp cũng ngạc nhiên y chang vậy mà.
Cô Merl đứng cạnh tôi nhìn ba người họ ngạc nhiên trước đồ đạc trong nhà liền lẩm bẩm.
<Thú vị thật... Sở hữu sức mạnh nhường ấy mà lại ngạc nhiên trước trình độ khoa học kỹ thuật cấp độ này...>
"Tôi nghĩ là do loại hình kỹ thuật khác hẳn với thế giới bên kia thôi ạ."
Tất nhiên kỹ thuật của nhóm cô Merl thì ở đẳng cấp khác hẳn, không thể so sánh được.
Đang suy nghĩ miên man thì có vẻ như đã nắm được sơ bộ về nhà bếp, cô Iris đeo chiếc tạp dề có sẵn trong nhà vào và bắt đầu nấu nướng.
"Gia vị có nhiều quá, thế này thì làm món gì cũng được. Vậy thì ──── 【Bạc Minh Trảm】!"
"I-Iris-sama!?"
Thấy cô Iris không ngần ngại sử dụng kỹ năng của 『Kiếm Thánh』 vào việc nấu nướng giống hệt lần trước, cô Lexia và Luna trố mắt kinh ngạc.
Nhưng cô ấy chẳng bận tâm đến hai người họ, liên tục tung chiêu để sơ chế nguyên liệu.
<...Thật sự, tại sao lại dùng kiếm kỹ tuyệt đỉnh đó để nấu ăn chứ...>
Cô Merl à. Cái đó tôi cũng chịu thôi.
Cô Lexia cũng ngẩn ngơ nhìn cô Iris xử lý nguyên liệu với những đường kiếm tuyệt đẹp như mọi khi, nhưng rồi sực tỉnh ngay lập tức.
"Hả!? K-Không thể cứ đứng nhìn thế này được! Em cũng phải bắt đầu thôi... Hây a!"
<!!>
"!!"
Khoảnh khắc cô Lexia vung con dao bếp lên và chém mạnh xuống, con dao vụt qua ngay sát sườn tôi và cô Merl trong tích tắc.
Hai chúng tôi sợ hãi quay lại nhìn phía sau, thấy con dao đang cắm phập vào tường.
"Ủa? Con dao đi đâu mất rồi nhỉ?"
Nghe giọng nói ngây thơ vô số tội của cô Lexia, tôi rụt rè hỏi.
"Cái đó... Lexia-san? Từ dạo đó cô đã học nấu ăn..."
"Đương nhiên là em đã học đàng hoàng rồi! Nhưng lạ lắm nhé. Không hiểu sao đầu bếp trong lâu đài cứ không muốn cho em nấu. Chắc là do em quá xuất sắc nên mọi người sợ hãi đây mà!"
"...Yuuya, xin lỗi. Tôi không cản nổi rồi...!"
"Này Luna-san!?"
Cô bỏ cuộc ở đó thì tôi gay go to!
Nếu Luna không được thì để tôi...! Nghĩ vậy tôi định vào giúp, nhưng cô Lexia kiên quyết không cho.
"Yuuya-sama! Cái này em phải tự làm mới được! Với lại, lần trước rốt cuộc cũng không được nấu... Lần này em sẽ cho anh thấy tay nghề của em!"
"Ara, Lexia-chan cũng nấu ăn sao? Được thôi, xem ai nắm bắt được dạ dày của Yuuya-kun nào, quyết đấu nhé!"
"Iris-san!?"
Cô nói khích kiểu đó thì ────.
"Dạ dày của Yuuya-sama... Được thôi, trận đấu này em nhận! Em sẽ không thua Iris-sama đâu!"
"Dù đối thủ là Công chúa thì tôi cũng không nương tay đâu nhé?"
"Cứ việc!"
Y như rằng, cô Lexia bị lời nói của cô Iris kích động, càng hăng hái bắt tay vào nấu nướng hơn!
"Luna! Nhờ cô cản hai người họ lại ────"
Thấy tình hình của cô Lexia và cô Iris, tôi quay sang nhìn tia hy vọng cuối cùng là Luna, nhưng chính Luna cũng đang lộ vẻ mặt đầy quyết tâm.
"Hahaha... Ra là vậy, nếu đã thế thì tôi cũng không khách sáo nữa!"
"L-Luna?"
"Yuuya! Tôi cũng sẽ nấu, cậu cứ chờ mà xem!"
"Hảảảảả!?"
Cứ ngỡ Luna sẽ đứng về phe ngăn cản Lexia, ai ngờ đến nước này cô ấy cũng tuyên bố sẽ nấu ăn!
Hơn nữa, giống hệt Iris-san, cô ấy tung nguyên liệu lên không trung rồi dùng vũ khí tơ yêu thích của mình cắt nhỏ chúng.
"【Vô Song Loạn Vũ】!"
"Ei!"
"Haaa!"
Nguyên liệu bay múa xung quanh, đôi khi cả dụng cụ nấu ăn cũng bay lượn trong màn nấu nướng của ba người họ.
<...>
"..."
Tôi và Merl-san lặng lẽ rời khỏi nhà bếp.
***
Cảm thấy nguy hiểm đến tính mạng, tôi rút lui khỏi nhà bếp và chơi đùa với nhóm Night để xua tan mệt mỏi.
Lúc đó, Lexia-san xuất hiện với nụ cười tươi rói, dù chẳng hiểu sao toàn thân cô ấy dính đầy muội đen.
"Yuuya-sama, xong rồi đấy!"
"Ừm... vết cháy đó là...?"
"A, cái này hả? Đừng lo! Chỉ thất bại một chút xíu thôi mà!"
Một chút...?
Tôi sợ hãi không dám hỏi tiếp diễn biến sau đó, nhưng vì không nghe thấy tiếng nổ nào đặc biệt, chắc là chưa đến mức thảm khốc đâu.
Phía sau Lexia-san, Luna mặt mày trắng bệch như thể đã cạn kiệt tinh lực, nhưng chắc chắn là cô ấy vẫn ổn. Làm ơn hãy ổn đi mà...!
"A, em cũng chuẩn bị đầy đủ cho cả nhóm Night rồi, anh yên tâm nhé!"
"Gâu, gâu..."
"Fugo."
"Pi?"
Night cũng tỏ vẻ bối rối y hệt tôi, còn Akatsuki dường như đã ngộ ra điều gì đó từ bộ dạng của Lexia-san, khuôn mặt nó giờ đây thanh thản tựa như Bồ Tát.
Ciel có vẻ vẫn chưa hiểu chuyện gì, nghiêng đầu thắc mắc... M-Mà, chắc là ổn thôi...!
『Oáp... cuối cùng cũng xong rồi sao. Thiệt tình, bắt ta đợi mãi...』
"Giới hạn. Bụng réo không ngừng."
Ouma-san và Yuti dường như chẳng bận tâm đến bộ dạng của Lexia-san ngay từ đầu. Hay thật đấy...
Tôi và Merl-san nhìn nhau, hạ quyết tâm rồi di chuyển đến bàn ăn.
Ở đó, Iris-san đã chuẩn bị sẵn tất cả bát đĩa và đang đợi.
Vốn dĩ ngôi nhà này là nơi ông và bà tôi cùng chung sống, nhưng sau khi bà mất, ông chỉ còn sống một mình.
Hồi đó tôi hay đến chơi, ông bảo mua cái bàn lớn này để có thể ăn cơm cùng tôi.
Lúc ấy tôi đã nghĩ cái bàn này quá lớn cho hai người, nhưng ông nói đã cất công chuẩn bị để lỡ một ngày nào đó bạn bè tôi có đến ngủ lại thì dùng.
Nhờ vậy mà giờ đây, cộng thêm tôi và Yuti, cả Iris-san, Lexia-san, Luna và Merl-san, một nhóm đông người thế này vẫn có thể quây quần bên bàn ăn.
Nhân tiện, Ouma-san và nhóm Night có đĩa và thảm ăn riêng, họ luôn dùng chúng để ăn cơm.
"A, đến rồi đấy à."
"Xin lỗi, để cô phải làm đến mức này..."
"Có sao đâu! Ta đã nói rồi mà? Chăm sóc đệ tử là nhiệm vụ của sư phụ. Chỉ là, món ăn của Lexia-chan hơi độc đáo một chút, nên cũng khá vất vả."
Iris-san nói với ánh mắt xa xăm, có lẽ đang nhớ lại lúc nấu nướng. Đ-Đến mức khiến 『Kiếm Thánh』 phải thốt lên như vậy, rốt cuộc em đã nấu món gì thế hả, Lexia-san...!
Mà cách nấu của Iris-san cũng độc đáo lắm chứ bộ.
Vừa nghĩ vậy vừa ngồi xuống ghế, ngay khoảnh khắc đó, ánh mắt của Iris-san và Lexia-san lóe lên sắc lẹm.
"Yuuya-kun, chỗ bên cạnh còn trống chứ?"
"Yuuya-sama! Em xin phép ngồi cạnh nhé!"
"Hả?"
Tôi còn đang ngạc nhiên vì hai người họ nói cùng lúc, thì Lexia-san và Iris-san đã mỉm cười đối mặt nhau. Chỉ là, dù cả hai đang cười, nhưng bầu không khí lại có chút đáng sợ.
"Lexia-chan? Ta nghĩ em nên nhường chỗ này cho ta, sư phụ của Yuuya-kun mới phải."
"Không không, Iris-sama. Em và Yuuya-sama rất thân thiết, thậm chí là mối quan hệ đã từng cầu hôn nữa cơ! Chỗ này em sẽ ngồi cạnh Yuuya-sama."
"Khoan, chờ đã. Nếu Lexia và Iris-sama không quyết định được, thì chi bằng lấy trung gian là tôi đây──"
"Không được! Cũng không nhường cho Luna đâu!"
"Chờ, chờ chút đã nào! Vừa rồi cô nói k-k-kết hôn là sao!? Y-Yuuya-kun! Rốt cuộc chuyện này là thế nào!?"
"Hả!?"
Trong tình huống hỗn loạn đủ đường thế này, tôi không ngờ lửa lại cháy lan sang mình, nên vô tình giật thót.
Đúng là lần đầu gặp Lexia-san, tôi đã bị cầu hôn bất ngờ, nhưng rốt cuộc đó chắc cũng chỉ là hiệu ứng cầu treo thôi, và hiện tại chúng tôi đang đối xử với nhau như bạn bè... chắc thế.
Vốn dĩ một người dân thường như tôi làm sao xứng với công chúa Lexia-san được.
"L-Làm gì có chuyện đó... N-Nhưng mà, nhìn thái độ của Yuuya-kun thì lời cầu hôn đó thất bại rồi đúng không?"
"Ư hự!?"
"Fufu, trúng tim đen rồi nhỉ? Nhân tiện nói luôn, ta từng thấy Yuuya-kun khỏa thân rồi đấy!"
""Hảảảảảảảảả!?""
"Iris-saaaan!?"
Cách nói chuyện đó! Sẽ gây ra hiểu lầm tai hại đấy ạ!
Đúng là sau khi được Iris-san huấn luyện, chính cô ấy đã massage cho tôi, và lúc đó tôi có cởi trần phần thân trên...
Nhưng thật sự chỉ là thân trên thôi mà! Hơn nữa cũng đâu phải do tôi đề nghị!
Trước phát ngôn gây sốc của Iris-san, Lexia-san và Luna hét lên kinh ngạc, còn Merl-san cũng trố mắt nhìn.
Tôi đang luống cuống định giải thích hiểu lầm thì Lexia-san rưng rưng nước mắt nhìn tôi.
"──n lận."
"Hả?"
"────Gian lận! Em cũng muốn xem Yuuya-sama khỏa thân!"
"Lexia-saaaan?"
Phát ngôn đó hỏng bét rồi!
Khi tình hình đã không còn là chuyện ăn uống nữa, Yuti với vẻ mặt tỉnh bơ ngồi xuống cạnh tôi.
"""A!?"""
"Vô nghĩa. Ăn cơm nhanh."
『Đừng có lôi ta vào mấy cuộc tranh cãi vớ vẩn của các ngươi. Định bỏ mặc bọn ta đến bao giờ hả?』
""...""
Không chỉ Yuti, mà bị áp đảo bởi khí thế có phần cáu kỉnh của Ouma-san, Iris-san, Lexia-san và Luna đành ngoan ngoãn ngồi vào những chỗ còn trống.
Thấy vậy, Merl-san cũng ngồi vào chỗ cuối cùng, và bữa ăn cuối cùng cũng bắt đầu, nhưng mà...
"Nào, Yuuya-kun?"
"Ơ, ơ kìa... Iris-san?"
Chẳng hiểu sao Iris-san lại đưa thìa ra với nụ cười rạng rỡ.
Trên chiếc thìa đó là món ăn mà Iris-san đã làm lần này.
"Ano... em tự ăn được mà..."
"Không được! Yuuya-kun vẫn chưa hồi phục thể lực đúng không? Thế nên hãy ngoan ngoãn để ta chăm sóc đi."
"Đâu có nghiêm trọng đến mức đó đâu ạ!?"
Dù có tiêu hao thể lực thật, nhưng tôi đâu có mệt đến mức không tự ăn được.
Tuy nhiên, Iris-san phớt lờ lời tôi nói, vẫn cứ đưa thìa tới.
"Mấy chuyện đó không quan trọng, cứ ăn đi."
"Không quan trọng!?"
"Yuuya-sama! Ăn cả món em làm nữa nhé!"
"Hả!? Ặc!?"
Lần này đến lượt Lexia-san đưa thìa tới, nhưng thứ nằm trên đó là một vật thể bí ẩn màu tím, không biết nấu nướng kiểu gì mà ra nông nỗi ấy.
Hơn nữa, chiếc thìa đưa lại gần tỏa ra hơi lạnh, nhưng món ăn bên trên lại có bong bóng vỡ ra trông như dung nham. Rốt cuộc em đã nấu kiểu gì vậy hả!?
Đang bối rối theo một nghĩa khác với Iris-san, thì lại có một chiếc thìa đưa tới từ hướng khác.
"Hả?"
"...Ăn đi. Cất công tôi làm đấy."
Luna đỏ mặt xấu hổ đưa thìa ra.
Ba chiếc thìa cùng áp sát tôi, trong lúc tôi đang bối rối không biết làm sao, Merl-san quan sát tình hình và lẩm bẩm.
<Hành tinh này... không, là văn hóa của thế giới bên kia cánh cửa sao? Việc dâng một phần thức ăn của mình cho người khác... thật thú vị.>
"Mỹ vị. Cơm ngon."
Nhìn Yuti và Merl-san cứ thản nhiên theo ý mình, tôi cảm thấy ghen tị đủ đường, trong khi vẫn phải vắt óc suy nghĩ xem làm thế nào để thoát khỏi tình cảnh này.
***
"E hèm... trong lúc tôi đi mua sắm, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?"
"...Nhiều chuyện lắm ạ. Rất nhiều chuyện..."
Nhìn tôi ăn xong món ăn tự làm của nhóm Iris-san, chẳng những không được nghỉ ngơi mà tinh thần còn kiệt quệ, Kagurazaka-san lộ vẻ bối rối.
Có lẽ đây là lần đầu tiên tôi ăn một bữa ăn mệt mỏi đến thế này...
Nhân tiện, bữa ăn cũng đã được chuẩn bị sẵn cho Kagurazaka-san, người đã ra ngoài mua sắm. Sau khi cô ấy ăn xong, chúng tôi mới bắt đầu xem đống quần áo vừa mua về.
"Tôi đã mua những bộ có vẻ hợp với mọi người, hãy kiểm tra thử xem."
"Đây là quần áo của dị giới sao!"
"Thứ này tuyệt thật... Cảm giác sờ vào khác hẳn vải gai hay lụa... Thiết kế cũng khác xa thế giới của chúng ta."
"Đúng vậy. Nói sao nhỉ... cảm giác không dễ cử động lắm."
Nhóm Lexia-san cầm những bộ quần áo Kagurazaka-san mua về, quan sát đầy thích thú.
Nói mới nhớ, ở dị giới không có quần áo làm từ sợi tổng hợp, và ở thế giới bên này cũng không lo bị ma thú tấn công, nên quần áo thường ưu tiên thiết kế hơn là sự linh hoạt.
Tuy nhiên, quần áo Trái Đất vẫn có những loại dễ vận động hơn vẻ bề ngoài, và cũng có những loại chuyên dụng để vận động như đồ thể thao hay đồng phục thể dục, nên cũng không thể nói chung chung được.
Mà mục đích lần này là để nhóm Lexia-san có thể đi tham quan bình thường, nên Kagurazaka-san đã chuẩn bị những bộ đồ thời trang phổ biến ở Trái Đất.
"Em sẽ mặc thử ngay đây!"
"Hả!?"
Lexia-san vừa nói xong liền định cởi đồ ngay tại chỗ!
"Khoan, khoan đã Lexia!? Vẫn còn cậu ta ở đây, không được thay đồ!"
"Hả? Tại sao không được?"
Thấy Kagurazaka-san liều mạng ngăn cản, Lexia-san lại tỏ vẻ ngạc nhiên khó hiểu.
Trước phản ứng đó của Lexia-san, Luna ôm trán.
"Nhỏ này là... Mai, tha lỗi cho cô ấy. Lexia là dòng dõi hoàng tộc mà. Có lẽ do quen được người khác cởi đồ giúp thường ngày nên cô ấy không có nhiều liêm sỉ về khoản đó đâu."
"A... Chà, quý tộc cũng có tập quán tương tự, nhưng đâu phải ai cũng thế? Không biết là do Lexia-chan đặc biệt hay do phương châm giáo dục của phụ thân, nhưng chắc là cô bé chưa được học kỹ về khoản đó rồi?"
Nghe Luna và Iris-san bổ sung, Kagurazaka-san trố mắt.
Nghĩ đến sự cưng chiều con gái quá mức của phụ thân cô ấy là Arnold-sama, tôi cảm giác lời Iris-san nói không phải là nói dối... nhưng thế có ổn không vậy?
"D-Dị giới, hay nói đúng hơn là hoàng tộc ghê gớm thật... mà không phải! Không được là không được! Cậu cũng đừng có đứng ngây ra đó nữa, mau ra ngoài đi!"
"V-Vâng!"
Nghe Kagurazaka-san quát, tôi bắn người ra khỏi phòng như lò xo.
Sau một lúc chơi đùa với nhóm Night, tôi được Kagurazaka-san cho phép quay lại.
Và rồi...
"Yuuya-sama, thấy thế nào?"
"Nói sao nhỉ... chắc do chưa quen mặc đồ thường ngày nên cảm giác hơi lạ, nhưng bất ngờ là khá dễ cử động đấy."
"Đúng vậy. Dễ cử động hơn ta tưởng... thế này thì dù bị kẻ địch tấn công cũng có thể ứng phó được."
Khác hẳn với bộ váy lộng lẫy thường ngày, Lexia-san giờ đây mang khí chất của một tiểu thư khuê các, còn Luna thì thay đổi từ chiếc quần quen thuộc sang mặc váy.
Và Iris-san trong chiếc áo sơ mi mở rộng phần ngực, toát lên vẻ đẹp của một người phụ nữ trưởng thành.
Tất cả đều diện trang phục Trái Đất một cách vô cùng sành điệu. T-Tuyệt quá...
"...Dù chính tay tôi chọn nhưng mà, mọi người hợp quá mức rồi đấy? Cỡ này thì mấy người nổi tiếng ngoài kia cũng không đọ lại được đâu."
Đúng như Kagurazaka-san nói, mỗi người đều sở hữu một khí chất độc đáo, tỏa ra hào quang áp đảo không hề thua kém siêu mẫu Miu-san.
Đang bị khí thế của ba người họ áp đảo, Lexia-san ghé sát mặt lại gần tôi.
"Vậy, anh thấy sao!?"
"V-Vâng. Mọi người đều rất hợp ạ..."
Tôi thật lòng nghĩ vậy, nhưng khen trực diện thì xấu hổ quá, nên chỉ thốt ra được có thế. Lexia-san tỏ vẻ hơi không hài lòng.
"Hừm... muốn nghe thêm một câu nữa cơ... mà thôi được rồi! Quan trọng hơn, mau đi xem thế giới nơi Yuuya-sama sống nào!"
"Khoan, từ từ đã!?"
"A!? Lexia-chan gian xảo quá! Yuuya-kun là của ta, sư phụ cậu ấy cơ mà!"
"Không phải! Là của em!"
"Không phải của ai hết ạ!?"
"Thiệt tình... cứ đà này liệu có ổn không đây..."
Hứng trọn tiếng thở dài của Luna sau lưng, tôi bị Lexia-san và Iris-san khoác tay, cứ thế bị lôi ra khỏi nhà, bước vào thế giới Trái Đất.
***
"T-Tuyệt quá...!"
"Thật sự không có chút ma lực nào nhỉ..."
"Cũng không có ai mang theo vũ khí..."
Vừa ra khỏi nhà, nhìn ngắm dòng người qua lại và đường phố, nhóm Lexia-san ngẩn người kinh ngạc.
Nhân tiện, nhóm Night và Merl-san không đi theo chuyến tham quan này.
Tôi cứ tưởng Ouma-san sẽ đi cùng, nhưng ngài ấy bảo ở cùng nhóm Lexia-san ồn ào lắm nên quyết định ở nhà trông nhà.
Yuti thì có lẽ do đã nhận lời nhờ vả của Merl-san, nên ở lại nhà để tu luyện, và Merl-san sẽ cùng tập luyện với cô bé. Tôi cũng muốn tu luyện, nhưng bị Iris-san ngăn cản...
Thú thật, trận chiến với Draco rất sít sao nên tôi nôn nóng muốn tu luyện ngay lập tức, nhưng họ bảo mệt mỏi sau trận chiến vẫn chưa tan hết, cố quá lúc này sẽ phản tác dụng.
Nếu vậy thì tôi nghĩ mình nên ở nhà ngoan ngoãn nghỉ ngơi thì hơn... nhưng bị khí thế của Lexia-san và Iris-san áp đảo, rốt cuộc tôi lại phải đi theo thế này.
May là có Kagurazaka-san đi cùng, nên nếu có chuyện gì xảy ra thì cũng xử lý được phần nào.
Chỉ là──.
"N-Này..."
"Uo!? C-Cái gì thế, nhóm người kia!?"
"Người nổi tiếng à...?"
"Nhưng mà, tao chưa từng thấy ai xinh đẹp như thế cả!?"
──Họ quá sức nổi bật.
Người đi đường cứ nhìn thấy nhóm Lexia-san là trố mắt nhìn chằm chằm.
Có người mải ngắm đến mức ngoái lại nhìn rồi suýt va vào người khác, tạo nên những cảnh tượng khiến tôi thót tim.
Thấy những ánh nhìn đó, Lexia-san nghiêng đầu thắc mắc.
"Lạ nhỉ? Nhờ Mai mà vẻ ngoài đâu có gì khác biệt đâu, sao lại bị nhìn nhiều thế này?"
"Đúng thật... con người ở thế giới này chắc cũng không biết Lexia là công chúa đâu nhỉ."
"Cũng không có vẻ gì là họ biết ta là 『Kiếm Thánh』... chẳng hiểu sao nữa."
"...Có vẻ họ thực sự không hiểu nhỉ."
"A, ahaha..."
Trước câu nói đầy mệt mỏi của Kagurazaka-san, tôi chỉ biết cười trừ.
Dù bị gọi là người nổi tiếng cũng chẳng lạ với nhan sắc của ba người họ, khiến xung quanh xôn xao, nhưng với nhóm Lexia-san vốn không biết khái niệm người nổi tiếng là gì thì không hiểu cũng phải.
Ở dị giới chắc cũng có diễn viên kịch, nhưng không có TV hay phim ảnh như Trái Đất, nên sự khác biệt đó chắc cũng lớn lắm.
Đang vừa nghĩ vừa tiếp tục tham quan thì bất ngờ có tiếng gọi.
"X-Xin lỗi! Cho tôi xin chút thời gian được không!?"
"Hửm?"
Quay lại hướng có tiếng nói, ở đó là một người phụ nữ.
Người phụ nữ đó có vẻ có việc cần với nhóm Lexia-san. Thấy người lạ tiếp cận, Luna và Iris-san thoáng chút cảnh giác, nhưng đối phương không nhận ra điều đó.
Và rồi, Lexia-san nhẹ nhàng ra hiệu ngăn Luna lại, mỉm cười đáp lời.
"Được thôi. Có chuyện gì không?"
"Ư!?"
Người phụ nữ ngẩn ngơ trước nụ cười quý phái của Lexia-san.
Trong lúc tôi đang quan sát và tự hỏi người phụ nữ này là ai, tôi chợt nhận ra một điều.
...Khoan đã? Nhóm Lexia-san hiểu tiếng Nhật sao?
Nghĩ lại thì, bình thường tôi vẫn nói chuyện tự nhiên với nhóm Lexia-san, nhưng nếu không có kỹ năng 【Thông Hiểu Ngôn Ngữ】 thì sao hiểu được nhỉ...
Nhưng giờ nhớ lại, cả Yuti, Kaori, và ngay cả Kagurazaka-san cũng nói chuyện rất bình thường với người ở thế giới bên kia. Rốt cuộc là sao?
Có khả năng khi Kagurazaka-san được triệu hồi, phép thuật đã tích hợp sẵn thứ gì đó giúp học ngôn ngữ.
Nhưng Kaori và Yuti, trong tình trạng không có kỹ năng đặc biệt nào, cuộc hội thoại vẫn diễn ra bình thường.
Hay là, trong chức năng cơ bản của 【Cánh Cửa Đến Dị Giới】 có kèm chức năng học ngôn ngữ?
Nếu vậy thì việc không hiểu lời Merl-san lại thành ra kỳ lạ... hay là vì thế giới được kết nối là Dị giới và Trái Đất, nên được thiết lập để chỉ học được ngôn ngữ của hai thế giới đó?
Đến tận lúc này mới nhận ra điều đó... có lẽ tôi nên tìm hiểu kỹ hơn về 【Cánh Cửa Đến Dị Giới】. Hay đúng hơn, tệ thật khi trước giờ tôi không tìm hiểu kỹ.
Trong lúc tôi đang suy nghĩ lại về cánh cửa, người phụ nữ mải ngắm nụ cười của Lexia-san đã sực tỉnh, lấy từ trong túi ra một vật.
"Tôi là người của 『Star Production』..."
"Production?"
Không ngờ, người phụ nữ bắt chuyện lại là chuyên gia săn tìm tài năng của một công ty giải trí!
Thấy tình hình của chúng tôi như vậy, tiếng xì xào xung quanh càng lớn hơn.
"N-Này, 『Star Production』 là..."
"Cái văn phòng quản lý mấy ngôi sao siêu nổi tiếng đó hả?"
"Đúng đúng! Gần đây người mẫu Miu cực kỳ nổi tiếng cũng ở đó đúng không?"
"Chắc không phải hàng thật đâu nhỉ? Thời buổi này đi săn người giữa phố nghe có mùi lừa đảo..."
"Dù là thật hay giả, với ngoại hình đó thì bị săn đón cũng là đương nhiên thôi..."
Hóa ra, văn phòng của người phụ nữ bắt chuyện chính là nơi Miu-san đang trực thuộc.
Lúc này, tôi nhận ra Kagurazaka-san đang đứng hình.
"Kagurazaka-san? Cô ổn chứ?"
"Hả!? Ổn thế nào được! Là 『Star Production』 đấy!?"
"C-Có vẻ là một nơi ghê gớm nhỉ."
"Sao cậu bình tĩnh thế hả! Nhắc đến 『Star Production』 là nhắc đến văn phòng giải trí hàng đầu Nhật Bản, nơi quy tụ toàn diễn viên nam nữ nổi tiếng top đầu đấy!?"
Miu-san thuộc một nơi ghê gớm thế sao...
Tiếc là tôi không rành giới giải trí nên không dám nói gì, nhưng nhìn thái độ của Kagurazaka-san, có lẽ ở đó có cả những diễn viên mà tôi cũng biết tên.
Trong lúc tôi bị khí thế của Kagurazaka-san áp đảo, người phụ nữ săn tài năng không cố chèo kéo nhiệt tình tại chỗ mà chỉ đưa danh thiếp, bảo nếu có hứng thú thì liên lạc, rồi rời đi.
Lexia-san nhìn tấm danh thiếp trên tay, mắt mở to.
"Lexia-san, sao thế ạ?"
"Tấm thẻ này... từ chất liệu đến in ấn... được làm bằng kỹ thuật khủng khiếp thật..."
"Em ngạc nhiên ở chỗ đó sao!?"
Đúng là danh thiếp của văn phòng nổi tiếng thì chắc dùng giấy cao cấp thật, nhưng mà!
***
"Phù, mệt thật đấy."
Sau đó, nhóm Lexia-san đã đi dạo quanh khu phố gần nhà một lúc lâu.
Với tôi và Kagurazaka-san thì xe cộ hay đèn tín hiệu chẳng có gì lạ, nhưng việc họ ngạc nhiên trước những thứ đó quả nhiên vẫn rất mới mẻ.
Quyết định nghỉ ngơi một chút, chúng tôi ghé vào một công viên gần đó.
Trong công viên có trẻ con đang chơi đùa, gần đó còn có vài quầy hàng nhỏ, mùi thơm bay đến tận chỗ chúng tôi.
"Nãy giờ có mùi gì thơm lắm... mùi gì vậy?"
"Đây là... món ngọt gọi là bánh Crepe đấy."
"""Món ngọt..."""
"Hình như còn nhiều loại khác nữa..."
Nhìn sơ qua thì thấy có cả trà sữa trân châu, kebab, nhiều món hơn tôi tưởng. Lúc nào ở đây cũng nhiều quầy hàng thế này sao?
Tôi giải thích một lượt xong, nhưng nhóm Lexia-san đều đồng loạt nhìn chằm chằm vào quầy bánh Crepe.
"...Mọi người, muốn ăn thử không?"
"""Ăn!"""
G-Ghê thật... rõ ràng nãy vừa ăn trưa xong mà...!
Chắc đồ ngọt là ngoại lệ rồi.
Thấy ba người đồng thanh như vậy, chúng tôi đi về phía hàng bánh Crepe.
"C-Có nhiều loại thế này sao..."
"Nhưng mà... chúng ta không đọc được chữ ở đây..."
"Ara? Nhắc mới nhớ... nói chuyện thì hiểu, nhưng tại sao nhỉ?"
Quả nhiên, nhóm Lexia-san không đọc được thực đơn của quán Crepe và đang bối rối.
Cái này, có vẻ giả thuyết nhờ 【Cánh Cửa Đến Dị Giới】 mà giao tiếp được là đúng rồi. Đọc viết thì bắt buộc phải có kỹ năng.
Tạm thời tôi đóng vai trò thông dịch giải thích thực đơn cho ba người, để từng người chọn món.
"Để xem... Lexia-san là dâu tây, Luna là chuối socola, Iris-san là caramel, còn Kagurazaka-san là việt quất nhé. Tôi sẽ mang đến, mọi người tìm ghế trống nào đó ngồi đợi nhé."
Nói với nhóm Lexia-san xong, tôi đứng đợi bánh Crepe một mình.
Năm phút sau.
Khéo léo nhận lấy những chiếc bánh Crepe vừa làm xong, tôi tìm kiếm nhóm Lexia-san.
Và rồi, tôi tìm thấy họ an toàn, nhưng nhận ra có một nhóm đàn ông lạ mặt đang ở đó.
...Gì thế này, tôi có dự cảm chẳng lành...
Vừa nghĩ vậy vừa tiến lại gần, y như rằng, nhóm Lexia-san đang bị mấy gã đàn ông quấy rối.
"Nè nè, được mà! Đi chơi với bọn anh chút thôi—"
"Đúng đúng! Chơi với bọn anh vui hơn thằng đó nhiều!"
"Thằng đó mà thấy bọn anh thì cũng biết điều mà rút lui thôi!"
Có vẻ là đang bị tán tỉnh, cả ba người đều lộ vẻ mặt phiền phức.
Định vội vàng chạy đến hợp lưu thì một gã trong nhóm đàn ông có vẻ mất kiên nhẫn, định nắm lấy tay Lexia-san!
"Đừng có thái độ đó chứ... nè, đi cùng bọn anh đi!"
"Lexia-san!"
Khoảnh khắc tôi định chen vào giữa nhóm đàn ông và Lexia-san, đám đàn ông bỗng khựng lại như bị trói chặt tại chỗ.
"A, a?"
"C-Cái gì thế này!?"
"K-Không cử động được!"
"Đ-Đau quá!"
Nhìn kỹ thì thấy có những sợi tơ quấn quanh người bọn họ từ lúc nào. Cái này là... trò của Luna sao?
Tôi đã dặn là đi tham quan Trái Đất thì không được mang vũ khí, nhưng vũ khí của Luna thì đúng là bình thường khó mà nhìn thấy, và quan trọng hơn, với tư cách là hộ vệ của Lexia-san, chắc cô ấy không thể thực sự không mang theo vũ khí được.
Lúc này, Luna đứng chắn giữa Lexia-san và đám đàn ông, thở dài.
"Haizz... người ta đang vui vẻ tận hưởng mà các ngươi dám phá đám."
"H-Hả? Mà cái quái gì đây! Là do mày làm hả!?"
Bọn họ cố sức thoát khỏi tơ của Luna, nhưng càng cử động, tơ càng thít chặt vào da thịt.
"Á á á á á!"
"Sao nó cứ thít vào thế này!"
Tạm thời không thể cứ đứng nhìn mãi, tôi liền chạy đến hợp lưu.
"X-Xin lỗi! Mọi người không sao chứ?"
"A, Yuuya-sama! Tất nhiên là không sao rồi!"
"...Đúng là không sao thật, nhưng Luna này... hay đúng hơn là, quả nhiên cô vẫn lén mang theo nhỉ..."
Kagurazaka-san buột miệng thở dài.
Thật lòng thì tôi và Kagurazaka-san đều muốn mọi chuyện kết thúc êm đẹp không rắc rối, nhưng quả nhiên đi cùng những người nổi bật thế này thì khó mà tránh khỏi.
"Khốn kiếp! Thả tao ra ngay!"
Nghĩ ngợi nhiều thứ, nhưng trước mắt phải tính xem xử lý tình huống này thế nào, thì nghe lời đám đàn ông, Luna ngán ngẩm nói.
"Nghĩ ta sẽ ngoan ngoãn thả ra khi nghe câu đó sao? Cứ ở yên đó một lúc..."
"Luna-chan, thả họ ra đi."
"? Iris-sama?"
Nghe Iris-san nói, Luna tỏ vẻ ngạc nhiên.
"Đúng là cứ để mặc thế này rồi bỏ đi cũng được, nhưng lỡ bọn chúng lại đi chọc ghẹo cô gái khác thì cũng khó chịu nhỉ? Vì thế──── ta nghĩ nên dạy cho chúng hiểu rõ ngay tại đây."
"I-Iris-san?"
Cảm thấy bầu không khí nguy hiểm tỏa ra từ Iris-san, tôi vô thức giật giật khóe miệng. Có vẻ hiểu ý Iris-san, Luna giải trừ trói buộc cho đám đàn ông.
"Ư! Cử động được rồi!"
"Chậc! Thấy bọn tao nhún nhường thì được đà lấn tới hả... Đừng có coi thường bọn tao!"
"Iris-san!"
"Không sao đâu."
Đám đàn ông vừa cử động được liền lao vào tấn công Iris-san, tôi định lao ra ứng cứu ngay thì bị Iris-san ngăn lại.
Và rồi────.
"Hự...!"
"""Á á á!?"""
Iris-san tung một cú đá vòng cầu tuyệt đẹp vào gã đàn ông gần nhất, cuốn phăng cả những gã khác bay xa tít tắp!
Cú va chạm mạnh đến mức đám đàn ông dường như bất tỉnh ngay chỉ sau một cú đá của Iris-san.
"Thiệt tình, lôi thôi quá. Quả nhiên phải có chút nguy hiểm thì mới vận động đàng hoàng được hay sao ấy nhỉ?"
Trong khi tôi và Kagurazaka-san đứng chết lặng trước hành động của Iris-san, thì Lexia-san và Luna lại gật gù tán đồng.
"Đúng vậy. Hôm nay đi xem nhiều nơi, em đã hiểu về thế giới Yuuya sống... đúng là trông có vẻ chẳng liên quan gì đến nguy hiểm thật."
"Mà, như thế nghĩa là chúng ta cũng có thể yên tâm tham quan đúng không? Quan trọng hơn, mau ăn bánh Crepe Yuuya-sama mua cho nào!"
Theo lời Lexia-san, mỗi người bắt đầu ăn bánh Crepe.
Và rồi, cả ba đồng loạt mở to mắt.
"C-Cái này... ngon khủng khiếp!"
"Em chưa từng ăn thứ gì ngon thế này bao giờ!"
"...Đến công chúa Lexia còn nói vậy. Chắc chắn đây là món ăn cực kỳ cao cấp... làm sao có chuyện món ngon thế này lại dễ dàng có được..."
Iris-san và Lexia-san thì tận hưởng thật lòng, nhưng Luna có vẻ đang hiểu lầm gì đó...
"E hèm... tuy không phải món ăn thường xuyên, nhưng bánh Crepe cũng không phải món gì đặc biệt hiếm đâu?"
"Đúng vậy... Bánh Crepe này cũng đâu phải đồ cao cấp gì..."
Nghe tôi và Kagurazaka-san giải thích, Lexia-san sững sờ nhìn chiếc bánh Crepe trên tay.
"Không thể nào... món ngon thế này mà là đồ bình dân sao... Quyết định rồi. Em sẽ sống ở thế giới này!"
"Lexia-san!?"
"Này, Lexia! Cô là công chúa của vương quốc Alceria đấy nhé!"
"Nhưng mà không kìm lòng được! Thứ tuyệt vời thế này có thể mua được bình thường, hơn nữa còn nhiều món ngon khác nữa đúng không!? Thế giới hấp dẫn thế này, không muốn sống mới là lạ đấy!"
"Thì đúng là vậy nhưng mà..."
"Chà, Lexia-chan là hoàng tộc nên tiếc là không được đâu. Ta thì không phải hoàng tộc, hay là sống ở thế giới này luôn nhỉ? Tất nhiên là ở nhà Yuuya-kun rồi!"
"Khoan, chờ chút, Iris-sama!? Em không cho phép đâu! Nhỉ, Yuuya-sama!?"
"Hỏi tôi lúc này thì..."
Nhìn ba người họ cứ nói chuyện theo ý mình, tôi và Kagurazaka-san chỉ biết cầu nguyện cho mọi chuyện kết thúc êm đẹp mà thôi.
***
Trong lúc nhóm Yuuya đang tham quan Trái Đất.
Tại dị giới, để giúp đỡ Merl, Usagi đang hướng đến nơi ở của 『Ma Thánh』.
Lần trước, ông ta đã cùng Iris đi đến chỗ 『Ma Thánh』 một lần, nhưng rốt cuộc lại chuyển hướng đi gặp Yuuya nên việc đó bị hoãn lại.
Kết quả là, ông ta lại phải đối đầu với những ma thú hùng mạnh của 【Thiên Sơn】 để tiến sâu vào trong núi.
《Hự!》
"Gugyaaaaaa!"
Tuy nhiên, lũ ma thú hùng mạnh cũng trở nên vô lực trước Usagi, bị hạ gục chỉ bằng một cú đá.
《Thiệt tình... sống ở cái nơi phiền phức này. Cũng phải nghĩ cho người đến thăm chứ.》
Usagi vừa tiến bước vừa càu nhàu về 『Ma Thánh』 không có mặt ở đây.
Tuy nhiên, đi được một đoạn, ông ta bất ngờ dừng lại.
《Chà... bắt đầu từ đây sao.》
Khác với lúc nãy, Usagi tập trung tinh thần, rồi bước tới một bước.
Ngay khoảnh khắc đó────.
《Chậc!》
Một ma pháp trận xuất hiện trên đầu Usagi, từ đó một ngọn thương nước khổng lồ phóng ra, không chút nương tình định xuyên thủng Usagi.
Ông ta nhảy lên né tránh, nhưng như thể đã dự đoán được chuyển động đó, hàng loạt ma pháp trận khác xuất hiện ở vị trí khác, liên tiếp phóng ra những ngọn thương nước.
《Số lượng bẫy này... chính vì thế nên ta mới ghét...》
Đối mặt với ma pháp đang lao tới, Usagi lộ vẻ mặt chán ngán tận cùng, nhưng vẫn nhẹ nhàng né tránh tất cả.
Rồi lấy cây làm điểm tựa, ông ta dồn sức một hơi, nhìn về phía đỉnh núi.
《Phiền phức quá. Cứ thế này mà đột phá────!》
Giải phóng toàn bộ sức mạnh đã tích tụ, cái cây và mặt đất nơi Usagi đạp lên bị xung lực thổi bay.
Với khí thế kinh hoàng, Usagi lao vút về phía đỉnh núi như một viên đạn.
Ma pháp trận ngày càng tăng lên hòng bắn hạ Usagi đang lao đi, nhưng không thể bắt kịp ông ta.
Rốt cuộc, đến tận cùng ma pháp vẫn không thể chạm vào Usagi, và ông ta đã đặt chân lên đỉnh núi.
《Đến rồi sao.》
Trước mắt Usagi là một ngôi nhà gỗ tỏa ra bầu không khí giống hệt nhà của Yuuya ở 【Đại Ma Cảnh】, xung quanh được bao bọc bởi hàng rào.
Khi Usagi không chút do dự tiến lại gần ngôi nhà, từ phía bên kia hàng rào xuất hiện bóng người.
"A rế? Có ai đến kìa?"
"A rế? Hình như có ai đến kìa."
"Là người quen của sư phụ sao?"
"Là người quen của sư phụ nhỉ."
Hai cô bé đang nhìn quanh quất.
Hơn nữa, hai cô bé đó có khuôn mặt giống hệt nhau như hai giọt nước, chắc chắn là song sinh.
Usagi cũng không ngờ ở nơi ở của 『Ma Thánh』 lại có người khác, nên thoáng chút ngạc nhiên, nhưng rồi hiểu ra ngay.
《...Tên đó cũng nhận đệ tử rồi sao. Vốn dĩ hắn ghét con người... nhưng cũng không phải chuyện không thể xảy ra.》
Vừa lẩm bẩm vừa đi về phía cửa, cặp song sinh cuối cùng cũng nhìn rõ Usagi và mở to mắt.
"Oa! Là thỏ kìa?"
"Tuyệt quá! Là thỏ kìa!"
Cặp song sinh có vẻ cũng không ngờ nhân vật (?) vừa đến lại là một con thỏ, nên mắt sáng rực chạy vụt về phía ngôi nhà.
"Sư phụ ơi! Có con thỏ đến này!"
「Sư phụ ơi! Usagi đến rồi này!」
「────Gì thế, ồn ào quá.」
Ngay sau đó, một nhân vật khác bước ra từ trong nhà.
Người này mang những đặc điểm hơi khác so với người bình thường.
Ông ta có mái tóc vàng dài, đôi mắt màu lục, và đặc biệt là đôi tai dài nhọn hoắt.
Giữa hai lông mày hằn lên những nếp nhăn, cộng thêm cặp kính đang đeo khiến ông ta toát lên vẻ khó tính.
Người đàn ông vừa xuất hiện tỏ vẻ phiền phức khi đối mặt với cặp song sinh, nhưng rồi chợt nhận ra sự hiện diện ở phía cửa ra vào...
「Hửm? Ngươi là...」
《Vẫn không thay đổi gì nhỉ ── Odis.》
Người đàn ông được Usagi gọi là Odis khẽ mở to mắt, nhưng ngay lập tức quay lại biểu cảm chán chường.
「...Gì chứ, là Usagi à. Như ngươi thấy đấy, ta đang bận. Về đi.」
《Ta lại không thấy thế chút nào.》
Thấy Usagi không có vẻ gì là định về, Odis thở dài thườn thượt.
「...Haizz. Thôi được rồi. Thế ngươi đến đây làm gì? 『Tà』 xuất hiện hay sao?」
《...Ngươi thực sự không biết gì sao...》
「Hử?」
Usagi suýt chút nữa thì ôm đầu khi biết 『Ma Thánh』 Odis thậm chí còn chẳng nhận ra việc 『Tà』 đã xuất hiện.
《...『Tà』 đã xuất hiện. Hơn nữa, nó còn ở dạng Cứu Cực Hoàn Thiện Thể.》
「Cái gì!? Ý ngươi là sao! Ta chưa từng nghe chuyện đó!」
《Đó là do ngươi cứ ru rú trong nhà đấy...》
Thấy Odis chẳng có vẻ gì là hối lỗi, Usagi càng thêm đau đầu.
Lúc này, cặp song sinh đang quan sát cuộc đối thoại của hai người liền nhìn nhau.
「Sư phụ là kẻ ru rú trong nhà sao?」
「Sư phụ đúng là kẻ ru rú trong nhà rồi.」
「Im đi, hai đứa kia.」
Usagi nhìn lại cặp song sinh rồi hỏi Odis.
《Mấy đứa nhóc loài người đó là đệ tử của ngươi à?》
「Phải. Tuy là con người nhưng cũng có chút triển vọng.」
《Hiếm thấy thật đấy. Ta cứ tưởng nếu Odis thu nhận đệ tử thì phải là Elf giống mình chứ...》
「Hừ. Nhận cái lũ cao ngạo đó làm đệ tử thì chỉ tổ phiền phức chứ được tích sự gì.」
《...Câu đó ta trả lại nguyên văn cho ngươi đấy.》
Usagi ngán ngẩm thở dài.
「Bỏ qua chuyện đó đi! Giờ không phải lúc đứng đây tán gẫu. 『Tà』 đã xuất hiện rồi đúng không? Vậy thì phải báo cho các 『Thánh』 khác ────」
《Ngươi không nghe ta nói à? Ta bảo là nó "đã" xuất hiện.》
「...Gì cơ? Ý ngươi là sao...?」
Đến đây, Odis mới hiểu được ý của Usagi, vẻ mặt lộ rõ sự nghi hoặc.
「Nếu vậy thì sao? Ý ngươi là 『Tà』 đó đã bị đánh bại rồi ư?」
《Đúng vậy.》
「...」
Trước sự thật được thừa nhận một cách nhẹ nhàng, Odis nín lặng.
Thấy vậy, Usagi cung cấp thêm thông tin.
《Nhân tiện, như ta đã nói lúc nãy, 『Tà』 đó đã đạt đến Cứu Cực Hoàn Thiện Thể.》
「Cái đó nữa! Ta đang thắc mắc đây. Cái gì cơ? Cứu Cực Hoàn Thiện Thể là sao...」
《Đúng như tên gọi. Nó đã hấp thụ các 『Tà』 khác và xuất hiện dưới dạng một 『Tà』 duy nhất hoàn chỉnh.》
「Cái... Một tồn tại như thế mà thực sự có thể đánh bại sao? Hay là 『Tà』 yếu hơn chúng ta tưởng tượng?」
《Không. Ngược lại là đằng khác. Cả ta và Iris đều không thể làm gì được nó.》
「────」
Chính vì Odis hiểu rõ thực lực của Usagi và 『Kiếm Thánh』 Iris nên ông ta mới câm nín trước lời của Usagi.
Nghe đến đây, Odis nhận ra thế giới bên ngoài ngôi nhà của mình đang xảy ra nhiều chuyện hơn ông tưởng.
《Yên tâm đi. Ta sẽ giải thích cặn kẽ mọi chuyện. Đó cũng là một trong những lý do ta đến gặp ngươi.》
「...Hiểu rồi. Vào trong đi. Hai đứa bay đi pha trà.」
「「Vâng ạ~」」
Được Odis mời vào nhà, Usagi giải thích lại toàn bộ sự việc đã qua.
Chuyện Usagi nhận Yuuya làm đệ tử, và cả Iris cũng trở thành sư phụ của cậu ta.
Và chuyện Yuuya... hay đúng hơn là gia đình của Yuuya đã đánh bại 『Tà』.
Ông kể lại tất cả.
Nghe xong câu chuyện, thái độ của Odis thay đổi hoàn toàn so với ban đầu, ông ta ôm đầu đầy vẻ hoang mang.
「Trong lúc ta đang nghiên cứu ma thuật thì lại xảy ra chuyện tày trời như thế...」
《Mà, đúng là chuyện khó tin thật.》
「Tất nhiên chuyện về 『Tà』 là một lẽ, nhưng ta cũng ngạc nhiên khi cả Usagi và Iris đều nhận đệ tử. Chà... nếu không phải là một tồn tại có thể kế thừa kỹ thuật của các ngươi thì cũng chẳng thể đối đầu với 『Tà』 được...」
Tạm thời thuyết phục bản thân, Odis nhìn lại Usagi.
「Vậy, ngươi đến đây là để báo cáo việc 『Tà』 đã bị tiêu diệt sao?」
《Hửm? Ngươi bình tĩnh hơn ta tưởng đấy. Ta cứ nghĩ ngươi sẽ nổi giận cơ...》
「Đừng có chọc ngoáy ta. Một kẻ không hề biết thế giới bên ngoài xảy ra chuyện gì như ta thì không có tư cách để tức giận. Tuy ta thấy cách đánh bại nó có hơi...」
《Hừ... Dù sao thì ít nhất đời chúng ta cũng sẽ không phải chiến đấu với 『Tà』 lần nào nữa. Hơn nữa, đúng là báo cáo cũng là một lý do, nhưng mục đích chính là chuyện khác.》
Usagi lại giải thích chi tiết về việc đệ tử Yuuya của mình là người dị giới, về những kẻ xâm lược từ vũ trụ là tộc Dragoonia, và về cô gái ngoài hành tinh Merl đã cầu xin sự giúp đỡ để chống lại cuộc xâm lược đó.
Và rồi ────.
「Cái tình huống quái quỷ gì thế này...!」
Odis ôm đầu rên rỉ.
「Chỉ riêng dị giới thôi đã đủ phi lý rồi, giờ lại còn vũ trụ nữa sao? Phải làm ta rối loạn đến mức nào mới vừa lòng đây...!」
Hai cô đệ tử song sinh chưa từng thấy 『Ma Thánh』 hoảng loạn như vậy bao giờ, mắt tròn mắt dẹt nhìn sư phụ.
「Ghê thật. Sư phụ đang rối trí kìa?」
「Ừ. Sư phụ đang rối trí thật rồi.」
《...Mà, chính ta kể lại cũng thấy chả hiểu ra làm sao. Nhưng sự thật là ta đã tận mắt chứng kiến và chiến đấu với chúng.》
Mặc kệ Odis vẫn chưa thể bình tĩnh lại, Usagi quay sang nhìn cặp song sinh.
《Thế còn hai đứa này?》
「A! Chúng con chưa giới thiệu nhỉ?」
「Chúng con chưa giới thiệu!」
「Con là Ruri!」
「Con là Riru!」
「「Rất mong được giúp đỡ ạ!」」
Ruri và Riru cùng cúi đầu chào.
Cả hai đều buộc tóc màu xanh lục kiểu đuôi ngựa sang một bên, nhưng ở hai phía đối lập nhau.
Ruri thường dùng câu nghi vấn khi nói chuyện, ngoài ra ngoại hình cũng có chút khác biệt nhỏ, nhưng nếu không quen thì chắc chắn sẽ khó mà phân biệt được.
Vừa nghe tên hai người, Usagi vừa đánh giá thực lực của họ.
《Hừm... Thay vì nói từng người đã hoàn thiện, thì nói là "tuy hai mà một" có lẽ chính xác hơn nhỉ?》
「A, ngài nhìn ra hay thật đấy? Sư phụ bảo chúng con nếu tách riêng thì chỉ là bán nhân, nhưng hợp lại thì sẽ thành một người hoàn chỉnh đấy ạ.」
「Cơ mà con vẫn muốn được gọi là một người hoàn chỉnh khi đứng một mình hơn cơ~」
「...Hừ. Hai đứa bay hợp lại vẫn chỉ là bán nhân thôi, đồ ngốc.」
「「Hả~?」」
Odis đã bình tĩnh lại, vừa nói với hai đệ tử vừa quay sang Usagi.
「Tạm thời ta đã hiểu tình hình. Vậy, ngươi muốn gì ở ta?」
《Cũng không có gì khó khăn cả. Chỉ là muốn mượn sức ngươi thôi. Như ta đã nói lúc nãy, người ngoài hành tinh đó đang cầu cứu chúng ta. Đệ tử của ta đã nhận lời, nên ta và Iris cũng định giúp một tay. Nhờ có đệ tử mà 『Tà』 đã bị tiêu diệt. Có thể coi đây là trả ơn. Tuy nhiên, sau khi giao chiến với lũ người ngoài hành tinh đó, ta nhận thấy chỉ với lực lượng hiện tại thì hơi lo ngại. Vì thế ta muốn ngươi hợp tác để tăng cường chiến lực, nên mới đến đây rủ rê.》
「Hợp tác sao... Theo như lời ngươi nói, thế giới bên kia và cả vũ trụ dường như là môi trường mà sức mạnh của khoa học tác động mạnh hơn ma thuật. Nếu ở đó tồn tại những kỹ thuật ma pháp mới lạ mà ta chưa từng thấy, thì ta cũng có hứng thú đấy...」
Nghe Odis lẩm bẩm vậy, Usagi chợt nhớ đến ngôi nhà của Yuuya.
《Nhắc mới nhớ, ngôi nhà mà đệ tử ta đang ở được bảo vệ bởi một loại kết giới ma pháp chưa từng thấy đấy?》
「Cái gì!?」
《Ta đã thấy ngươi sử dụng nhiều loại ma pháp rồi, nhưng cái đó còn mạnh hơn nhiều. Bởi vì nó tạo ra một kết giới giúp sống an toàn ngay trong 【Đại Ma Cảnh】 mà.》
「Kết giới?」
《Phải. Một kết giới khủng khiếp chặn đứng mọi đòn tấn công vật lý lẫn ma pháp. Thực tế là đòn tấn công của 『Tà』 ở dạng Cứu Cực Hoàn Thiện Thể cũng hoàn toàn vô dụng...》
「Cái...!? Chuyện đó, nếu không phải là ma pháp của Hiền Giả trong truyền thuyết thì không thể nào làm được!」
Trước lời của Usagi, Odis lại một lần nữa câm nín.
Bởi lẽ, 【Thiên Sơn】 nơi Odis đang sống cũng là một nơi đủ nguy hiểm, và ngôi nhà hiện tại của ông cũng được giăng kết giới ma pháp giống như nhà Yuuya.
Tuy nhiên, kết giới đó không thể gọi là hoàn hảo, thỉnh thoảng vẫn có ma vật vượt qua kết giới xâm nhập vào.
Vậy mà nhà của Yuuya nằm trong 【Đại Ma Cảnh】 còn nguy hiểm hơn gấp bội, lại được bảo vệ hoàn toàn khỏi mối đe dọa của ma vật nhờ kết giới, điều này Odis không thể nào tưởng tượng nổi.
《Hơn nữa, không chỉ kết giới bao quanh ngôi nhà, mà dĩ nhiên cả những ma pháp do đệ tử ta sử dụng cũng toàn là những thứ mạnh mẽ phi quy chuẩn. Đây là cơ hội tuyệt vời để gặp một người như thế... ngươi không hứng thú sao?》
Odis tỏ vẻ suy tư một lúc, rồi thở dài.
「Haizz... Ngươi đã nói đến thế thì ta buộc phải kiểm chứng thôi.」
Nói rồi, Odis chỉnh lại tư thế.
「Được thôi. Ta sẽ hợp tác trong cuộc chiến với người ngoài hành tinh đó.」
《Vậy à.》
「Với lại, không chỉ ta mà ta sẽ mang cả cặp song sinh này theo, được chứ?」
「「Sư phụ?」」
《Chuyện đó thì ta không phiền... nhưng có ổn không? Nơi đến là vũ trụ chưa ai biết tới, lại còn cực kỳ nguy hiểm đấy?》
Không chỉ cặp song sinh, cả Usagi cũng ngạc nhiên trước lời của Odis, nhưng Odis chỉ gật đầu.
「Ta biết rõ điều đó. Nhưng các ngươi cần chiến lực đúng không? Vậy thì đệ tử của ta dùng được đấy. Một đứa thì không nói, nhưng nếu là hai đứa thì sẽ giúp ích được.」
「「Sư phụ. Thế tức là chúng con hai người hợp lại là một người hoàn ch...────」」
「Đừng có tự mãn, đồ ngốc.」
Tuy Odis nói vậy, nhưng Usagi trực giác cảm nhận được rằng đúng là nếu hai người hợp lại thì sẽ thành một chiến lực hoàn chỉnh.
Cười trước thái độ không thành thật của Odis, Usagi gật đầu.
《Hiểu rồi. Vậy thì chúng ta đến chỗ đệ tử của ta ngay thôi. Được chứ?》
「Ừ.」
「「Vâng ạ!」」
────Như vậy, 『Ma Thánh』 và các đệ tử của ông đã gia nhập nhóm.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!