Chương 8
【Chương cuối ~ Hội học sinh tiếp bước ~】
「Cứ gặp gỡ rồi chia ly, con người ta sẽ trưởng thành thôi!」
Hội trưởng như mọi khi, ưỡn ngực nhỏ bé của mình và hùng hồn nói những lời cóp nhặt từ quyển sách nào đó.
Tuy nhiên, hôm nay lại có vẻ khác thường.
「Tạm biệt nhé, Minatsu」
「? Minatsu?」
「Ừm. Có vẻ câu danh ngôn hôm nay là do Minatsu chỉ định đó」
「??? Minatsu á?」
Tôi nghiêng đầu nhìn cô gái hoạt bát đang ngồi cạnh mình… Minatsu, người hôm nay không hiểu sao lại ngoan ngoãn lạ thường.
Minatsu 「À...」 và đáp lại bằng một giọng hờ hững.
「Hội trưởng-san, ở một khía cạnh nào đó, dễ bị thao túng mà...」
「Rõ ràng là tôi làm theo lời cô mà, sao lại nói vậy hả?!」
Hội trưởng phồng má giận dỗi. Đúng là tức giận cũng phải thôi. Nếu là Minatsu thường ngày, cô ấy sẽ không bao giờ làm điều gì trắng trợn đến mức khiến người khác tức giận như vậy khi đã được giúp đỡ... Có vẻ hôm nay cô ấy hơi lơ đãng.
Và không hiểu sao, Mafuyu-chan cũng vậy. Không biết từ lúc nào... Mafuyu-chan cứ nhìn chằm chằm vào tôi kể từ khi bước vào phòng hội học sinh.
「Mafuyu-chan?」
「…………」
「À thì... em phải lòng tôi rồi à?」
「…………」
「...Không lẽ, em lại đang tưởng tượng BL với tôi đó hả?」
「…………。...Ừm, tại sao Senpai Sugisaki lại là con trai chứ...」
「…………」
Thấy cô ấy lẩm bẩm những điều vô cùng đáng sợ, tốt nhất là tôi nên tránh xa chuyện này thì hơn. Ừm.
Khi tôi quay đi và lau mồ hôi vì ánh mắt của Mafuyu-chan, thì ở bên cạnh, Chizuru-san đang hỏi Minatsu.
「Vậy sao? Tại sao Minatsu lại cố ý điều khiển Aka-chan vậy chứ?」
「Ư. Chizuru-san, chị hơi giận à?」
「Không hề giận đâu. Ừm. Tôi hoàn toàn không nghĩ Aka-chan là của riêng mình đâu nhé.」
「Dạ, xin lỗi ạ.」
Ngay cả Minatsu lém lỉnh cũng phải xin lỗi.
Nhìn vào mắt Chizuru-san, Minatsu bắt đầu giải thích lý do.
「À thì, cái đó, hôm nay em nhất định có chuyện muốn nói...」
「Và để làm vậy, em đã nhờ Aka-chan đổi danh ngôn sao?」
「À, vâng. Không, vì nếu vào cuộc họp thì sẽ khó nói lắm, nên em muốn có một màn mở đầu kiểu vậy, hoặc là muốn được tiếp thêm động lực...」
Minatsu không "giống Minatsu" chút nào. Khác với mọi khi, cô ấy dường như hoàn toàn mất tự tin. Trước tình hình bất thường đó, Chizuru-san cũng không hỏi dồn nữa.
Hội trưởng thở dài, hỏi: 「Vậy thì sao?」
「Chuyện gì mà lại quan trọng đến mức phải hủy cả cuộc họp vậy?」
「Cái, cái đó... là...」
Minatsu ấp úng. Đúng là không giống cô ấy. Không giống chút nào... Nhưng cũng chính vì thế, tôi, Hội trưởng và Chizuru-san đều cảm nhận được một sự bất thường, và lập tức chỉnh đốn lại tư thế. Mafuyu-chan thì vẫn cứ nhìn tôi một cách mơ màng. ...Cô bé ấy cũng không bình thường chút nào.
Minatsu im lặng cúi đầu một lúc. ...Ngay cả Minatsu cũng ngần ngại nói ra.
Trong sự im lặng, khi chúng tôi chấp nhận sự thật đó...
Minatsu ngước mắt nhìn chúng tôi, ánh mắt ẩn chứa sự quyết tâm... nhưng vẫn còn chút dao động.
「Chúng tớ... tớ và Mafuyu, có lẽ sắp, cái đó, chuyển trường...」
「──Ặc」
…………。
Dù đã chuẩn bị tâm lý.
Những lời đó vẫn dễ dàng khiến trái tim của chúng tôi... những thành viên hội học sinh, bị chấn động dữ dội.
＊
Nghĩ lại thì, gần đây, Minatsu và Mafuyu-chan có vẻ lạ. Họ đã suy nghĩ lại về mối quan hệ với tôi, và lo lắng về tương lai.
Tôi cứ nghĩ đó là chuyện liên quan đến Kasumi-san... nhưng không ngờ lại dẫn đến việc 「chuyển trường」 như vậy, tôi thực sự không thể nghĩ tới.
Tôi nhìn Mafuyu-chan. Cô bé ấy... ngay khi Minatsu nói đến 「chuyển trường」, đôi mắt cô ấy dao động như thể vừa bị kéo về thực tại, và sau đó, có lẽ để che giấu, cô ấy cúi mặt xuống.
Sự im lặng nặng nề bao trùm phòng hội học sinh. Người đầu tiên phá vỡ nó là Hội trưởng.
「Khoan... Khoan đã, chuyện gì vậy chứ? Sao, gì chứ, tự nhiên...」
Hội trưởng hỏi, vẻ mặt không giấu được sự bàng hoàng. Minatsu, tuy khó khăn, nhưng dường như đã hạ quyết tâm phải giải thích rõ ràng, cuối cùng cũng bình tĩnh lại một chút và bắt đầu nói.
「Nghe có vẻ sáo rỗng nhưng... đó là chuyện gia đình của bố mẹ ấy mà.」
「Bố mẹ... Kasumi-san sao?」
Chizuru-san hỏi. Minatsu gật đầu.
Tuy nhiên, tôi vẫn không thể tin được, và chen ngang.
「Chuyện của Kasumi-san á... là vấn đề chỗ làm à? Không thể làm gì được sao? Hồi cấp hai còn sống riêng mà, ít nhất là trong thời gian học cấp ba...」
「Không, không phải thế đâu. Không... phải thế đâu.」
「Không phải thế á... Chuyển trường vì lý do gì khác ngoài công việc vậy chứ...?」
Ngay khi tôi hỏi thẳng thừng như vậy. Minatsu nhăn nhó mặt mày như thể vừa nuốt phải trái đắng.
「Mẹ tớ... muốn tái hôn đó.」
「…………」
Cái cảm xúc trỗi dậy lúc đó. Tôi nên gọi nó là gì đây?
「Gì, gì vậy chứ?」
Hội trưởng lẩm bẩm. Dù không thốt ra lời... tôi và Chizuru-san cũng muốn lẩm bẩm điều tương tự. Cơ thể tôi run rẩy.
Giận dữ? Có thể gần như vậy. Tôi đã từng gặp Kasumi-san, và tôi thừa biết cô ấy có nhiều nỗi niềm riêng. Nhưng... nhưng! Dù sao đi nữa, cảm giác khó chịu âm ỉ trong lòng này là gì vậy chứ?
Minatsu nắm chặt nắm đấm.
「Đối tượng lần này của mẹ tớ là người ở nội địa. Gần đây anh ấy đi công tác ở đây... nhưng tháng sau sẽ về. Và mẹ tớ... muốn đi theo anh ấy. ...Lần này, bà ấy muốn ở cùng chúng tớ, thật sự.」
「Cái...! ...Không, không phải chứ!」
Có lẽ không thể chịu đựng thêm được nữa, Hội trưởng đứng phắt dậy.
「Cái gì vậy! Sao lại có thể tự ý làm vậy chứ?!」
「Aka-chan.」
「Sao lại có thể độc đoán như vậy chứ! Coi thường con cái quá! Không có lý do gì để làm theo──」
「Aka-chan!」
「Ặc!」
Bị Chizuru-san khiển trách, Hội trưởng bậm môi bực bội ngồi xuống. ...Tôi cũng hiểu lý do Chizuru-san la lên. Chuyện lần trước cũng vậy, nhưng khi xen vào chuyện gia đình của người khác, dù là bạn bè thân thiết đến mấy, cũng phải hết sức thận trọng. Huống chi, việc phủ nhận cha mẹ là điều không nên làm theo cảm tính.
Tuy nhiên... nhưng... tôi và Chizuru-san đều có vẻ mặt căng thẳng.
Thay cho Hội trưởng dễ bùng nổ, tôi cố gắng kiềm chế cảm xúc của mình và hỏi Minatsu.
「Vậy... hai đứa... Minatsu và Mafuyu-chan, đã quyết định làm theo rồi sao?」
「…………。...Không.」
Khi đó, Minatsu nhìn thẳng vào mắt tôi.
「Thành thật mà nói, tớ vẫn còn đang do dự.」
「...Ra vậy.」
「Thậm chí, tớ đã do dự rất lâu rồi. Nhưng... sắp hết thời gian rồi. Nên hôm nay tớ nghĩ phải đưa ra kết luận thôi...」
「Em đã nhờ Hội trưởng thay đổi danh ngôn để mạnh dạn nói ra chuyện này à?」
「...À.」
Nghe những lời đó, Chizuru-san lẩm bẩm 「Vậy ra là thế」. Có vẻ chị ấy không còn tức giận nữa.
Tôi nhìn về phía Mafuyu-chan. Mafuyu-chan... với vẻ mặt không thể đoán được cảm xúc, lẩm bẩm như thể tự nhủ với chính mình.
「Mafuyu sẽ theo lời của chị gái ạ.」
「...Vậy sao.」
Câu trả lời đó, tôi đã phần nào dự đoán được. ...Cô bé này, là một cô bé như thế. Luôn ở bên cạnh Minatsu, cố gắng hỗ trợ Minatsu. Vì vậy, cô ấy sẽ không bao giờ chọn một lựa chọn khác với Minatsu. Điều đó không có nghĩa là cô ấy không có ý chí, mà là cô ấy đã tự mình quyết định rằng Minatsu là tất cả của mình.
Minatsu nghe xong những lời đó, lại một lần nữa nhìn quanh chúng tôi.
Và rồi... cô bé nhắm chặt mắt, thì thầm bằng một giọng như nén lại.
「Tớ... thật sự, muốn ở lại đây. Tớ... thích nơi này!」
「Nếu vậy thì...」
Hội trưởng định vội vàng kết luận, nhưng bị Chizuru-san ngăn lại.
Sau vài giây im lặng, Minatsu tiếp tục 「Nhưng...」
「Nhưng... tớ vẫn đang do dự.」
「Sao chứ? Minatsu muốn ở lại đây, và chúng tớ cũng muốn hai đứa ở lại đây mà. Vậy thì, có gì mà phải do dự──」
「Không phải vậy đâu.」
Minatsu dứt khoát nói. Không còn là Minatsu yếu đuối, thiếu tự tin như trước nữa. Một giọng nói... chắc chắn, ẩn chứa quyết tâm.
Trong khi Hội trưởng nhìn thẳng vào mắt Minatsu để tìm kiếm ý nghĩa thực sự, cô ấy cũng nhìn thẳng lại và nói.
「Tớ không muốn từ chối mẹ nữa. Địch thị đàn ông... ...Không, vì tớ không muốn có một giải pháp mong manh như trốn tránh đàn ông, và khiến Mafuyu phải bận tâm nhiều hơn.」
「Minatsu...」
Trước những lời đó, Hội trưởng mất lời đáp, lặng lẽ lùi lại.
「Chị hai...」
Nhìn sang, Mafuyu-chan cũng có vẻ hơi ngạc nhiên. Chắc cô bé không nghĩ rằng chị mình biết mình đã phải lo lắng cho chị.
Minatsu, không hiểu sao lại nhìn luân phiên giữa tôi và Mafuyu-chan, rồi cười gượng gạo.
「Gần đây ấy à... Nhờ nhìn Ken và Mafuyu mà tớ cuối cùng cũng nhận ra nhiều điều.」
「Nhiều điều gì?」
「Đúng vậy, rất nhiều điều. Nhiều điều mà tớ không thể học được chỉ qua truyện tranh...」
Minatsu không nói rõ cụ thể. ...Có lẽ đó không phải là thứ có thể diễn tả bằng lời. Tuy nhiên, trong đó có vẻ cũng bao gồm cả việc cô ấy đã được Mafuyu-chan ủng hộ.
Tôi 「Vậy thì」 và giục cô ấy nói tiếp.
「Nói tóm lại, Minatsu đang do dự giữa việc ở lại với chúng ta, hay là làm lành với mẹ mình, đúng không?」
「À... đúng vậy. Tớ thật sự, từ tận đáy lòng, mong muốn ở lại hội học sinh này. Nhưng mặt khác... tớ cũng nghĩ rằng, không bao giờ muốn làm mẹ hay Mafuyu phải đau khổ thêm nữa.」
「Em nghĩ mình đã sai lầm khi còn nhỏ à?」
「Không, tớ không nghĩ là mình đã sai lầm đến mức đó. Nhưng... tớ nghĩ mình đã hơi ích kỷ một chút. ...Dù tớ nghĩ rằng việc chịu đựng không nhất thiết dẫn đến hạnh phúc của mọi người... nhưng... có lẽ việc 『cố gắng』 hiểu mẹ là cần thiết chăng?」
「Nhưng sự cố gắng đó cũng có thể không được đền đáp mà. Sẽ có người ngoài, lại là người đàn ông trưởng thành, bước vào gia đình. Việc em từ chối cũng không có gì là lạ, và đó cũng là một trong những lựa chọn tốt nhất mà.」
Có lẽ không ngờ tôi lại nói những lời như vậy, Minatsu chớp chớp mắt một lát.
「Cậu nói những điều không giống cậu chút nào đấy.」
「Thế à?」
「Kẻ lúc nào cũng nói 'Harem! Harem!' mà lại chỉ trích việc có đàn ông vào gia đình của một cô gái sao?」
「Cậu nói gì vậy. Mục đích của tôi là tạo ra một 『Harem hạnh phúc』 mà. Một gia đình mà con gái cứ cúi đầu như vậy thì, cái đó, hoàn toàn không phù hợp với lý tưởng của tôi đâu!」
「...Ra vậy.」
Minatsu lần đầu tiên mỉm cười hôm nay. ...Thật lòng, tôi không rõ điều gì đã khiến cô ấy vui vẻ, nhưng dù sao thì, tôi cũng tiếp tục câu chuyện.
「Tóm lại, Minatsu, vì một chút cảm giác trách nhiệm hay hối tiếc gì đó, lần này đang nghĩ đến việc chấp nhận Kasumi-san, đúng không?」
「À, chính vì thế mà tớ đang do dự.」
「Được rồi, Minatsu, Mafuyu-chan! Kết hôn với tôi đi! Nếu chúng ta tạo một gia đình mới, việc bố mẹ và con cái sống riêng cũng là chuyện tự nhiên thôi──」
「Thôi được, tớ đi liên lạc với mẹ để báo chuyện chuyển trường đây!」
「Đứng lại mau!」
Tất cả chúng tôi đồng loạt giữ Minatsu lại. Tối thiểu là tôi đã quỳ lạy xin lỗi.
Khi Minatsu đã ngồi xuống, Hội trưởng đột nhiên「Vậy thì!」và bắt đầu chỉ đạo.
「Dù sao đi nữa, hãy quảng bá những điểm tốt của hội học sinh cho chị em Shiina đi!」
Có lẽ Hội trưởng nghĩ nếu cứ thế này thì Minatsu và Mafuyu-chan sẽ bỏ đi mất. Hội trưởng vừa nói vậy, rồi bắt đầu tự mình kể lể hội học sinh này tuyệt vời đến mức nào.
「Hơn nữa, một ngôi trường có một vị Hội trưởng xinh đẹp và tràn đầy lòng từ ái như thế này thì──」
「Hôm nay chúng em xin được cảm ơn mọi người đã giúp đỡ.」
「Mafuyu, sẽ không quên những gì Hội trưởng đã làm cho đến khi quên mất.」
「Đứng lại mau~」
Hội trưởng vội vã níu giữ hai chị em suýt rời khỏi phòng hội học sinh lần nữa.
Sau đó, cố gắng để họ ngồi xuống, và lại bắt đầu quảng bá.
「Khụ, khụ. Ừm... thôi được rồi, bỏ tôi sang một bên đi. Hội học sinh này, và cả học viện này nữa, có rất nhiều điều tuyệt vời đó!」
「Điều đó thì... tớ cũng nghĩ vậy.」
「Mafuyu cũng thích Học viện Hekiyou ạ.」
「Trước hết, sàn nhà rất sạch sẽ!」
「Đó là nhờ công sức đánh bóng của nhân viên vệ sinh mà!」
「Được ăn bánh kẹo!」
「Về cơ bản là bị cấm mà nhỉ...?」
「Phong cách học tập tự do!」
「Tự do quá cũng đáng phải suy nghĩ đấy.」
「Học sinh vui vẻ, hoạt bát!」
「Mafuyu nghĩ rằng chỉ toàn những người kỳ quặc và khó chịu thôi ạ.」
「Môi trường giáo dục giúp cá tính phát triển mạnh mẽ!」
「Gần như toàn người lập dị, cá tính đến mức lệch chuẩn xã hội rồi.」
「Hiện tại chưa có sự kiện đẫm máu kiểu hành động kỳ ảo nào cả!」
「Điều đó là bình thường mà ạ!」
「Cũng chưa có những mối quan hệ rối rắm như trong School Days!」
「Mặc dù có kẻ còn vô liêm sỉ hơn Makoto ấy chứ.」
Không hiểu sao Minatsu lại liếc nhìn tôi. ...Tôi không nghe rõ cuộc trò chuyện, nên thử nháy mắt lại, và rồi bị nói 「Ken, chết đi」. ...Tại sao?
「Dù sao đi nữa, trường học này có vô vàn điều hấp dẫn đó!」
「Ma, Mafuyu không hiểu rõ lắm ạ...」
「Sao lại thế! Ư ư... Chi, Chizuru! Chizuru cũng, nói gì đó đi chứ!」
Hội trưởng cầu cứu Chizuru-san. Có lẽ vì Chizuru-san cũng muốn giữ chị em Shiina lại, nên đã đáp ứng lời thỉnh cầu.
Màn quảng bá Hekiyou của Chizuru-san bắt đầu.
「Thật ra, nói riêng nhé, dưới tầng hầm học viện này có một phòng tra tấn bí mật mà chỉ mình tôi biết đó──」
「Mau làm thủ tục chuyển trường đi, Mafuyu.」
「Vâng, chị hai, mau rời khỏi đây khẩn cấp ạ.」
「Khoan đã nào.」
Chizuru-san lại cưỡng chế kéo hai chị em suýt rời khỏi phòng hội học sinh lại.
Và rồi, tiếp tục quảng bá.
「Trường chúng ta có rất nhiều 『Ác, Tối, Tà』, rất kích thích đó.」
「Tớ không thể tin được cái giác quan coi đó là điểm thu hút của cậu đâu!」
「Và còn có rất nhiều học sinh với những sở thích đặc biệt nữa.」
「...Mafuyu cũng nghĩ mình bị liệt vào một trong số đó rồi ạ...」
「Với lại, khác với một trang web video nào đó, chuông báo giờ không làm phiền nhiều đâu.」
「Cứ gọi là chuông bình thường đi! Mà trường nào chả vậy!」
「Không cần phải làm vũ khí cho Tử Thần hay chiến đấu với quỷ thần gì cả.」
「Chỉ có ở các trường chuyên ngành được đăng trên Gangan thì mới có tình huống như vậy thôi ạ.」
「À thì, có lẽ sẽ có lúc đang đi trong trường thì màn hình tự nhiên chuyển sang dạng 2D và tôi sẽ dùng roi quất các cậu đấy.」
「Lâu đài ác quỷ sao!?」
「Hơn hết, nếu các cậu ở đây, sẽ được tham gia vào series 『Hội học sinh một tuần』 đó.」
「Mafuyu cũng không phải vì muốn xuất hiện mà ở đây ạ...」
「Tóm lại, chắc chắn trên đời này không có học viện nào hấp dẫn bằng nơi đây đâu.」
「Nếu trên đời này toàn học viện kiểu này thì tớ phát ghét mất...」
Hai chị em đã kiệt sức hoàn toàn. ...Không ổn rồi. Có vẻ nếu cứ thế này, họ sẽ thật sự bỏ đi mất...
Khi tôi đang vội vàng tự hỏi liệu mình có nên quảng bá điều gì đó không, Minatsu đột nhiên 「Àh àh...」 và lên tiếng.
Tôi đang run rẩy vì nghĩ rằng mình cuối cùng cũng bị bỏ rơi rồi──
「Chết tiệt, vui quá đi mất, hội học sinh! Khỉ thật... vui... quá...」
「Minatsu...」
Minatsu vừa nói vậy vừa cười, nhưng đôi mắt cô ấy lại rưng rưng. Cô ấy cố gắng lau mạnh bằng tay áo để chúng tôi không nhận ra, nhưng điều đó càng khiến nước mắt của cô ấy trở nên rõ ràng hơn với chúng tôi. ...Chúng tôi không thể nói gì được nữa.
Và rồi, Mafuyu-chan lo lắng nhìn cô ấy... Minatsu, như đã quyết định điều gì đó, đứng dậy.
「Tớ quyết định rồi.」
Cô ấy chỉ thầm thì một lời. Cô ấy không nói sẽ làm gì, và chúng tôi cũng không hỏi. ...Thật đáng tiếc, nhưng chúng tôi hiểu cô ấy đến mức chỉ cần nhìn vào mắt và nghe giọng điệu là biết... Chúng tôi đã được gắn kết bằng một sợi dây tình cảm.
Minatsu lấy điện thoại từ túi xách ra. Sau đó... cô ấy chỉ nói 「Tớ đi gọi điện cho mẹ đây」, và có lẽ vì không muốn chúng tôi thấy mặt mình, cô ấy rời khỏi phòng hội học sinh mà không quay lại nhìn chúng tôi.
Sự im lặng bao trùm phòng hội học sinh... và rồi... Mafuyu-chan còn lại, thì thầm như thể xác nhận.
「...Có vẻ chị hai đã quyết định chuyển trường rồi...」
「…………」
Không ai trả lời. Chúng tôi đều biết. Dù không muốn biết, nhưng chúng tôi đã hiểu. Thực ra... Minatsu, muốn chúng tôi tiếp thêm động lực như thế nào. Và việc hội học sinh vẫn vui vẻ như thường... việc quảng bá sự tuyệt vời của nơi này, đã ảnh hưởng đến Minatsu như thế nào.
Mafuyu-chan... mỉm cười ấm áp.
「Chị hai đã nhìn hội học sinh... nhìn mọi người... và nghĩ rằng 『Mọi chuyện sẽ ổn thôi』. Nếu bây giờ chị ấy rời xa mẹ, thì vết rạn nứt giữa hai mẹ con có thể lại xuất hiện. Nhưng... nếu là hội học sinh... nếu là mọi người... thì dù có xa cách đến mấy, dù thời gian có trôi qua bao lâu. Mọi người vẫn sẽ vui vẻ và ấm áp như thế này... chị ấy đã yên tâm rồi ạ.」
「…………」
Tôi, Hội trưởng, và Chizuru-san cúi đầu. ...Trong lòng chúng tôi vẫn chưa có câu trả lời. Chúng tôi đã nghĩ cho Minatsu... và để Minatsu đưa ra quyết định. Nhưng, trái tim của chính chúng tôi, thực ra, vẫn còn đang... rất, rất dao động. Nỗi buồn khi hai người họ rời đi và hạnh phúc gia đình của họ, là một cán cân mà không dễ gì có thể đưa ra kết quả.
Trong số chúng tôi, những người không thể nói nên lời... chỉ có Mafuyu-chan là giữ được bình tĩnh. Cô bé là một đứa trẻ mạnh mẽ. Cô bé không dao động. Dù cô bé có buồn vì phải chia tay với chúng tôi, nhưng có lẽ trái tim cô bé đã hướng về phía trước rồi.
「Senpai.」
Đột nhiên, Mafuyu-chan gọi tôi.
「? Gì vậy, Mafuyu-chan?」
「Mafuyu có chuyện muốn nói với Senpai ạ.」
「...À, tỏ tình à? Chết thật, Mafuyu-chan, cuối cùng em cũng đau lòng khi chia tay tôi sao──」
Ý định của tôi là cố gắng thay đổi bầu không khí trong phòng hội học sinh bằng cách trêu chọc như vậy... nhưng, nụ cười rạng rỡ của Mafuyu-chan đã ngay lập tức lật đổ tất cả.
「Vâng. Mafuyu thích Senpai ạ.」
「...Ể?」「Hể?」「Ê?」
Tôi, Hội trưởng, và Chizuru-san cứng đơ. Tuy nhiên... Mafuyu-chan vẫn giữ phong thái bình thản của mình, đứng dậy từ chỗ ngồi, đi vòng qua và tiến về phía tôi.
Và rồi, một lần nữa, tỏ tình không chút do dự.
「Mafuyu thích Senpai. Xa cách thật sự, rất, cô đơn ạ.」
「Ơ, à, ừm... ...À, à đó hả. Chuyện đó, kết cục lúc nào cũng là 『như bạn bè』──」
「Mafuyu, nghĩ rằng mình đã yêu Senpai ạ.」
「…………」
Không có đường thoát. Đầu óc tôi quay cuồng. Tim đập thình thịch, ánh mắt kinh ngạc của Hội trưởng và Chizuru-san khiến tôi bận tâm, tôi không biết phải làm gì.
Nhưng.
Tôi nhìn vào mắt Mafuyu-chan, cố gắng kìm nén sự bàng hoàng. ...Bình tĩnh lại đi, Sugisaki Ken! Dù có đưa ra câu trả lời nào, trước tiên, hãy chấp nhận tất cả. Chuyện đó nói sau. Đừng sai lầm nữa... Sugisaki Ken. Đừng ngoảnh mặt làm ngơ như chuyện của Ringo nữa.
Tôi... gạt bỏ cảm xúc vui mừng và hỗn loạn, nghiêm túc nhìn vào mắt Mafuyu-chan.
「Cảm ơn em, Mafuyu-chan. Tôi, rất, vui.」
「Vâng. Mafuyu cũng, rất vui vì đã có thể tỏ tình ạ.」
Cô bé mỉm cười rạng rỡ, thật sự hạnh phúc. ...Nhưng tôi vẫn chưa thể đưa ra câu trả lời.
「Mafuyu-chan. Tôi có rất nhiều điều muốn hỏi em...」
「À, vâng. Xin lỗi, gấp quá. ...Mafuyu cũng, không định nói những lời như vậy đâu ạ... Nhưng, khi nghĩ rằng chuyện chuyển trường đã quyết định rồi, thì, tự nhiên miệng em lại tự động thôi.」
「...Không phải nghi ngờ gì đâu, nhưng, em thật sự thích tôi sao? Việc ghét đàn ông... cái đó, lời dạy của Minatsu...」
Đó là điều tôi cần phải xác nhận.
Không hiểu sao, Hội trưởng vội vàng chen ngang 「Đ, đúng vậy đó!」
「Mafuyu-chan, Minatsu là tất cả của em mà đúng không? Chuyện sợ đàn ông nữa, cái đó... có phải là hiểu lầm gì không...」
「Đúng vậy ạ. Mafuyu... chị hai là tất cả của em. Nếu chị hai phủ nhận đàn ông, Mafuyu cũng, định phủ nhận ạ. Nhưng...」
Khi đó, Mafuyu-chan quay lại nhìn tôi.
「Chỉ riêng Senpai Sugisaki, Mafuyu không thể ghét được. Mafuyu tự nhủ rằng, 『Vì chị hai cũng thích, nên Senpai là ngoại lệ』... Nhưng điều đó, xét cho cùng, vẫn là vi phạm quy tắc.」
「Vi phạm quy tắc?」
「Vâng. Nếu thật sự tuân theo lời dạy của chị hai, trừ khi chị hai nói rõ 『Được phép thân thiết với Ken』, Mafuyu cũng không được tiếp xúc nhiều. Nhưng... Mafuyu, dù vậy, vẫn kết thân với Senpai.」
「Cái đó... vì là thành viên hội học sinh mà...」
「Dù vậy ạ. Mafuyu, với các bạn nam trong lớp, đến bây giờ vẫn chỉ nói chuyện công việc thôi ạ. Ít nhất, không có ai khác để gọi là bạn cả. Chuyện đó... Mafuyu, vẫn nghiêm túc tuân theo lời dạy của chị hai. Chỉ riêng Senpai Sugisaki thì... Mafuyu lại chủ động, bắt chuyện ạ. Và Mafuyu cũng mong muốn, Senpai hiểu về mình. Không thể dừng lại được.」
「…………」
「Đó là, vậy nên, em nghĩ đó là tình yêu. Em sẽ không bao biện nữa. Em cũng sẽ không trốn tránh. Mafuyu, đã phá vỡ lời dạy của chị hai, và đã yêu Senpai. Em muốn biết về Senpai, và muốn Senpai biết về Mafuyu. Em muốn ở bên Senpai mãi mãi, ngay cả khi xa cách... dù em đã dùng yếu tố BL để che giấu, nhưng em chỉ toàn nghĩ về Senpai thôi.」
「...Ra vậy.」
Tôi nghĩ, đó, chắc chắn là tình yêu. Một cách khách quan, tôi cảm thấy như vậy. ...Tôi rất vui. Thật lòng tôi nghĩ vậy. Tôi thấy cô bé này thật đáng yêu. Nhưng.
「Nhưng Mafuyu-chan... cũng chính vì thế, em vẫn sẽ ở bên Minatsu đúng không?」
Nghe những lời đó của tôi, Mafuyu-chan tươi cười 「Vâng!」
「Sự yêu thích dành cho Senpai là vi phạm quy tắc, nhưng Mafuyu sẽ không nhượng bộ. Nhưng cũng chính vì vậy, để có thể được tha thứ cho sự vi phạm quy tắc này, Mafuyu nghĩ rằng từ giờ trở đi, Mafuyu sẽ chỉ đi theo chị hai mà thôi. Chính vì không thể nhượng bộ tình cảm dành cho Senpai, Mafuyu càng mong muốn trở thành người bạn mạnh mẽ hơn cho chị hai, hơn cả trước đây.」
Cô bé dừng lại một lát, rồi Mafuyu-chan mỉm cười và nói 「Vậy nên Senpai──」
「Mafuyu rất thích Senpai. Và cũng chính vì thế, tạm biệt Senpai ạ.」
Đó là... một nụ cười vô cùng đẹp đẽ. Không một chút bi thương.
Thế nhưng... Hội trưởng lại kêu lên 「Không thể nào!」 như thể không thể chấp nhận được.
「...Không được đâu... ...Gian lận quá, kiểu đó...」
「Hội trưởng-san...」
「Gian lận quá...」
Cảm xúc của cô ấy dường như chưa được sắp xếp gọn gàng. Chizuru-san cũng im lặng, không nói gì mà cứ theo dõi tình hình.
Tôi hít một hơi thật sâu, nhìn vào mắt Mafuyu-chan.
「Vậy thì, Mafuyu-chan. Em muốn trở thành người như thế nào?」
「? Vâng? Muốn trở thành người như thế nào ạ?」
Mafuyu-chan ngơ ngác. ...Không, không phải thế này.
「Việc em tỏ tình có nghĩa là, cái đó, em đương nhiên muốn chúng ta hẹn hò yêu xa hay sao đó...」
「À, không ạ. Mafuyu không muốn hẹn hò ạ.」
「Hảhh?!」
Chúng tôi sửng sốt. Mafuyu-chan vẫn với tông giọng thong dong, nhẹ nhàng của mình, tiếp tục.
「Ê, Mafuyu đã nói rồi mà. Mafuyu chỉ muốn tỏ tình thôi ạ.」
「À, không, thế thì, tỏ tình là để hẹn hò mà...」
「Phệ? Thế ạ? À, vậy thì, Mafuyu hủy lời tỏ tình đây. Thu hồi lại ạ.」
「Hảh!」
Bị thu hồi rồi. Lời tỏ tình, bị thu hồi rồi. ...Cái kiểu làm người ta tổn thương theo cách mới lạ này là sao đây.
「Mafuyu không muốn hẹn hò với Senpai đâu ạ, vâng.」
「Đau quá!」
Không hiểu sao, tôi vừa bị tỏ tình một cách tự tiện, rồi lại bị từ chối một cách tự tiện.
「À, nhưng mà, Mafuyu rất thích Senpai, là LOVE đấy ạ. Có nghĩa là như vậy đó.」
「Ê, cái gì vậy, kiểu dở sống dở chết quái dị gì đây?」
Tôi loạng choạng đưa tay về phía Mafuyu-chan. Thế rồi, cô bé khéo léo né tránh.
「Don’t, touch, me!」
「Ế ế~. Vừa nói là thích tôi mà~. Cho tôi nắm tay~, cho tôi hôn~ đi!」
「À thì, Mafuyu thích Senpai, nhưng Mafuyu vẫn không muốn bị chạm vào ạ.」
「Cuối cùng vẫn ghét đàn ông là sao chứ!」
「Ban đầu là lời dạy của chị hai ạ, nhưng có lịch sử rồi mà. Mafuyu, bây giờ, bình thường cũng, không thích bị đàn ông chạm vào ạ.」
「Hảhảhảhảhả」
「Nhưng, Senpai LOVE. Dù xa cách, Mafuyu vẫn sẽ mãi yêu Senpai~」
「Hảhảhảhảhảhảhảhảhảhảhảhả」
Cái quái gì thế này. Không hiểu sao, tôi cứ có cảm giác mình đang bị đối xử tệ bạc đến lạ.
Chizuru-san ôm trán thở dài.
「Thì ra lại có một cô gái ác độc ẩn mình ở đây chứ...」
「Đáng sợ quá... Mafuyu-chan... cô bé là một người phụ nữ kinh khủng mà...」
Ngay cả Hội trưởng cũng sợ hãi Mafuyu-chan. Mafuyu-chan 「?」, hồn nhiên nghiêng đầu, vui vẻ trở về chỗ ngồi của mình và bắt đầu lật đọc truyện BL. ...À thì, cô bé đó thích tôi đúng không nhỉ? Yêu tôi đúng không nhỉ?
Để chắc chắn, tôi hỏi lại.
「À thì... Mafuyu-chan? Không phải với tư cách là bạn bè, mà là với tư cách đàn ông, em thích tôi đúng không?」
「? Vâng. Có lẽ vậy ạ.」
「Có lẽ à. ...À thì, thích với tư cách khác giới có nghĩa là, cái đó, muốn skinship hay kiss hay mấy chuyện 18+ đúng không...」
「Ể? Ừm... ...Không nhiều lắm ạ.」
「Hảhảhả~. Thế thì có khác gì thích với tư cách bạn bè bình thường đâu chứ...」
「Không phải vậy đâu ạ! Mafuyu muốn thân mật với Senpai mà!」
「Th, thế à?」
「Vâng ạ! Trong khi vẫn giữ một khoảng cách nhất định!」
「Cái đó thì tôi không hiểu!」
「À, nếu Senpai và Nakameguro-senpai làm những chuyện 18+ cho Mafuyu xem, Mafuyu sẽ rất hưng phấn đó ạ!」
「Biến thái quá! Cái tình yêu đó, biến thái quá rồi đó!」
「Tình yêu không có đúng sai đâu Senpai! Mafuyu đang yêu Senpai đó ạ!」
「...À, ừm. Thôi vậy.」
「Senpai LOVE ạ.」
「Rồi rồi. Tôi cũng thích em, Mafuyu-chan.」
「Há. Tương tư tương ái! Hạnh phúc ghê~」
「...Đúng vậy nhỉ.」
Tôi có cảm giác hạnh phúc. ...Chỉ là, nghĩ kỹ lại thì, có vẻ cũng khá khác.
Chizuru-san lầm bầm điều gì đó.
「...Tôi không rõ thời điểm nào để ghen tuông nữa...」
「Chizuru-san?」
「...Không có gì. Thôi được rồi, riêng về Mafuyu-chan thì cứ mặc kệ đi.」
「...Về kết luận đó, tôi cũng đồng ý.」
Tôi, Hội trưởng, và Chizuru-san, ba người bị Mafuyu-chan trêu chọc đủ đường, thở dài thật sâu.
Trong lúc đó, Minatsu quay trở lại phòng hội học sinh. Cô ấy trở về với vẻ mặt nghiêm túc, nhưng khi nhìn thấy tình trạng của chúng tôi, cô ấy mở to mắt.
「...Sao vậy, hình như không khí khác hẳn lúc tớ ra ngoài mà.」
「À... Minatsu.」
「Hội trưởng-san. Có chuyện gì à?」
「...Ừm. Thôi, chuyện hai đứa chuyển trường hay gì đó, có lẽ hơi kệ rồi.」
「Hảh?! Sao lại đối xử với tớ như thế chứ!」
Minatsu vừa đáp lời vừa ngồi xuống.
「…………」
…………。
Nhưng.
...Không thể nào kệ được. Khi Minatsu quay lại, chúng tôi lại nhớ đến sự thật về việc chuyển trường. Bầu không khí mà chúng tôi cố gắng phá vỡ bằng cách viện cớ lời tỏ tình của Mafuyu-chan, cuối cùng cũng không giữ được lâu.
Có lẽ cô ấy hiểu điều đó. Minatsu... để nhanh chóng tiến tới, cô ấy nhẹ nhàng nói.
「Tớ đã quyết định chuyển trường rồi. Tớ sẽ theo mẹ. Lần này... tớ nghĩ mình sẽ cố gắng một chút. Có thể sẽ không được... nhưng tớ sẽ cố gắng hết sức để chấp nhận bố dượng... và gia đình mới.」
Minatsu nhìn quanh mọi người, và thông báo kết luận của mình.
Chúng tôi không thể đáp lại gì... thay vào đó, Mafuyu-chan trả lời.
「Chị đã quyết định rồi...」
「À. ...Nhìn Ken thì tớ mới nghĩ. Có đàn ông ở nhà... cũng không phải là chuyện quá tệ đâu. Điều quan trọng là phải vui vẻ, phải suy nghĩ tích cực đúng không... Tớ nghĩ vậy đó. Mà, nếu là một người cha cứ Harem này nọ thì chắc chắn tớ sẽ đập cho một trận.」
「Đúng vậy.」
Mafuyu-chan cười khẽ. Tuy nhiên... dần dần nét mặt cô bé chùng xuống...
Và rồi, hoàn toàn khác với thái độ mạnh mẽ trước đó... cuối cùng, Mafuyu-chan bắt đầu khóc nức nở.
「Tháng tới... Mafuyu sẽ phải nói lời tạm biệt với hội học sinh... với mọi người... và với Senpai rồi sao?」
Nghe những lời đó.
Tuyến lệ của chúng tôi cũng không thể chịu đựng thêm nữa──
「Hả? Không, chuyển trường là vào mùa xuân năm sau mà?」
…………。
……………………。
……………………………………………………。
「Hả?」
Tất cả mọi người... ngay cả Mafuyu-chan cũng kinh ngạc.
Minatsu gãi đầu lúng túng.
「Không, dù tớ đã quyết định chịu đựng, nhưng việc chỉ có chúng tớ bị xoay vần một cách vô điều kiện cũng rất khó chịu mà. Nên tớ đã đặt điều kiện với mẹ rằng, thay vì sống chung, ít nhất hãy đợi đến khi hội học sinh năm nay kết thúc... cho đến khi chúng tớ lên năm ba. Mẹ tớ lầm bầm 『Ư ư』 như một cô gái tuổi teen vậy, nhưng cuối cùng cũng đồng ý. Vậy nên, việc chuyển trường vẫn còn nửa năm nữa lận.」
「…………」
「Dù sao thì, đến tháng Ba, Hội trưởng-san và Chizuru-san cũng sẽ tốt nghiệp mà. Nếu chia tay thì vào thời điểm đó sẽ tốt hơn. Tớ không luyến tiếc gì Ken cả, nên chẳng thấy buồn chút nào.」
「Ê này!」
「Thế nên, tóm lại... nhiệm kỳ của hội học sinh hiện tại vẫn có thể hoàn thành đúng hạn. Ừm, mọi chuyện tốt đẹp. Àh, nhẹ cả người rồi!」
「…………」
Tất cả mọi người... ngoại trừ Minatsu, bao gồm cả Mafuyu-chan, đều trao đổi ánh mắt.
Và rồi... với Minatsu đang cười một mình... tất cả đồng loạt...
Hét lên.
「Nếu có đường thoát như vậy thì nói ngay từ đầu đi chứuuu!」
「Hoá?! Khoan đã, ngay cả Mafuyu nữa! B, này, Ken, đừng lợi dụng lúc hỗn loạn mà gỡ tóc tớ chứ! Hơn nữa, n, ai vừa bóp ngực tớ đó hả! Kh, không, Hội trưởng-san, sao lại sờ đùi tớ── Cái, Chizuru-san đừng có cắn vào cổ tớ chứ! Đau đó! Trời, còn để lại vết nữa chứ! Ngày mai làm sao đây hả?! ...Ư ư. À, thôi, đúng là cứ chuyển trường sớm thì tốt hơn rồi──────────────────！」
Harem có thời hạn của tôi.
Hôm nay cũng tràn đầy sức sống.
＊
○Một bản ghi âm cuộc gọi bị cố vấn tình cờ nghe lén
「À, mẹ à. Vâng... vâng... Đúng vậy, chuyện chuyển trường. À... con quyết định rồi. …………。...Vâng. Con sẽ đi theo mẹ... theo mẹ. Con sẽ thử... sống cùng với... người bạn đời tái hôn của mẹ.
Ấy, khoan đã, sao mẹ lại khóc chứ! Đừng khóc mà! Đ, đây đâu phải chuyện đáng để cảm ơn... Ư ư, ngại chết đi được.
Dù sao thì, chuyện là thế đó!
À, nhưng con muốn đặt một điều kiện đó! …………。...Đừng quên lời mẹ vừa nói nha. Mẹ vừa nói 『con muốn gì cũng được』 mà.
Cái đó. Chuyện chuyển trường, hãy bỏ chuyện tháng sau đi, dời lại nửa năm sau đi. …………。
…………Con biết là mẹ đang càu nhàu ghê lắm, nhưng hồi nãy mẹ nói 『con muốn gì cũng được』 rồi mà. …………Không, mẹ càu nhàu nữa cũng vô ích thôi. ...Vâng, không được. Không cần bàn cãi.
...Không, con không hư hỏng! Con không có nổi loạn! À, thôi được rồi, mẹ cứ chấp nhận điều kiện đi!
Hả? Lý do? Bạn bè của con... Hả? Lý do đó không chấp nhận được sao? Kể cả mẹ nói vậy... ...Mẹ đúng là trẻ con mà.
…………。
Cái đó, mẹ biết không. ...Có một người con hơi bận tâm. ...Không, đừng có vội vàng như vậy chứ! Yêu đương gì chứ! ...Ư ư. K, con chưa biết có phải là yêu hay không. Nhưng... con nghĩ nếu ở bên người đó thêm một thời gian nữa, có lẽ con sẽ hiểu được. Cảm giác của mẹ... khi khao khát một người đàn ông. Cảm giác muốn ở bên... một người xa lạ không phải là gia đình mãi mãi. Không hiểu sao... con nghĩ nếu ở bên người đó, con có thể... hiểu được cảm giác đó của mẹ.
Trước đây, con đã sợ hãi điều đó. Thật dễ dàng khi gán nó vào từ 『bạn bè』. Và con đã nghĩ như vậy là tốt rồi.
Nhưng... Mafuyu... em gái con, đang cố gắng tiến về phía trước. Vậy thì... con cũng phải làm cho đúng chứ. Phải thật mạnh mẽ chứ. Phải đối mặt với cảm xúc của chính mình chứ. ...Ê, không phải tam giác tình yêu gì cả! Đừng có nói kiểu đó! ...À thì, nghĩ kỹ lại thì, cũng có cảm giác như là ngũ giác tình yêu vậy...
Không, không có gì cả. Không có gì đâu! ...Đừng có nói là người phụ nữ thứ tư gì cả! Con không muốn bị nói là đang có tình yêu vô vọng hơn mẹ đâu! Đ, đúng là con cũng thừa nhận hắn là thằng tồi nhưng mà!
Tóm lại, chuyện là thế đó!
Hả? Vậy là không còn cách nào khác sao? ...À, ừm, cảm ơn mẹ... mẹ.
Vâng... vậy thì, gặp nhau ở nhà nhé.
Bữa tối? …………………………Con muốn bít tết của mẹ nấu... thì tốt... hơn.」
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!