Chương 109: Chương 8: Cậu Và Tôi Của Những Ngày Thơ Ấu Đó (hết)
Oh Yoori mở cửa, ngồi vào ghế phụ và hờ hững hỏi.
“Vậy, anh định đưa em đi đâu?”
“Em lên xe mà không biết à?”
“Em biết Trưởng phòng Seon sẽ không làm hại em.”
Nghe thì cũng vui đấy, nhưng cũng hơi đáng lo.
“Anh rất trân trọng sự tin tưởng đó, nhưng thế này chẳng phải là quá bất cẩn sao? Lỡ anh là một kẻ nguy hiểm thì sao?”
“Thực ra em luôn mang trong mình một sự cảnh giác rất cao. Nếu có thì là hơi thái quá. Em đã bị cuộc đời vùi dập khá nhiều lần rồi.”
“Vậy tại sao em lại chắc chắn rằng anh sẽ không làm hại em?”
“Làm sao em có thể không tin tưởng một kẻ điên rồ dám một mình xông vào hang ổ của băng đảng để cứu hai đứa trẻ chẳng có chút liên hệ nào với mình chứ?”
“…Nghe cũng có lý.”
Nếu tôi đứng trước một kẻ điên rồ như vậy, có lẽ tôi cũng sẽ giả vờ tin tưởng họ dù có tin hay không.
Nếu một người có súng giắt bên hông hỏi: “Cô có phiền đi cùng tôi không?” thì cũng chẳng có nhiều lựa chọn ngoài việc đi theo.
Nhưng có vẻ như Oh Yoori không nhìn nhận vấn đề theo hướng tiêu cực như vậy.
“Hơn hết, em đã biết anh là người như thế nào rồi.”
Giờ nghĩ lại, chúng tôi đúng là đã từng nói về chuyện gì đó tương tự trước đây.
“Em nói em tin anh vì Gyeoul đã kể cho em nghe về anh, đúng không?”
“…Anh có thể nói như vậy.”
Có điều gì đó trong lời nói của tôi dường như khiến em ấy bận tâm, em ấy quay đầu đi với vẻ mặt thất vọng trước khi đột ngột hỏi một câu khác.
“Bây giờ, trả lời câu hỏi của em đi. Chúng ta đang đi đâu?”
“Còn đi đâu nữa? Chúng ta đến bệnh viện.”
Nghe vậy, Yoori liếc nhìn miếng gạc và băng quấn trên cổ tôi rồi nói:
“Bệnh viện? Vì vết cắt trên cổ anh à?”
“Không, anh đưa em đến đó, Yoori.”
Nếu không thì anh đưa em theo làm gì? Anh có thể tự mình đến bệnh viện mà.
“Nhưng em hoàn toàn ổn mà. Bây giờ em chẳng thấy đau chút nào.”
“Nhưng Ban Seongcheol đã bóp cổ em, và một trong những gã đó đã đấm vào bụng em. Em nên đi kiểm tra để đảm bảo không có di chứng gì.”
“Em không nghĩ là có di chứng gì đâu… nhưng được rồi, đi kiểm tra thôi.”
Yoori không ngần ngại vén áo hoodie lên để kiểm tra bụng mình.
Tôi định mắng em ấy vì tội vén áo trước mặt một người đàn ông không phải người nhà, nhưng rồi tôi nhìn thấy bụng em ấy và im bặt.
Cái bụng gầy gò của em ấy bầm tím đen lại.
Tôi nhíu mày xót xa và nói:
“…Ái chà, trông đau đấy.”
“Ơ… Lạ thật; lúc nãy em không thấy đau đến thế.”
“Em bị một gã to khỏe đá vào bụng mà không có gì che chắn rồi ngã xuống đất. Không đời nào em ổn được. Anh lo em có thể bị tổn thương nội tạng đấy.”
Nếu em bị xuất huyết trong, chuyện có thể rất nghiêm trọng đấy, Yoori.
“Thôi nào, nội tạng á? Em không nghĩ nó nghiêm trọng đến thế đâu. Nếu có, em đã không thể cứ ngồi đây như… hả?”
Đột nhiên, Yoori thở hắt ra và nhìn chằm chằm vào bụng mình, lẩm bẩm một mình.
“Đau quá.”
Chắc hẳn em ấy đã bắt đầu cảm thấy đau khi nhận thức được vết thương.
“Chuyện bình thường thôi. Khi em căng thẳng hoặc kích động, não đôi khi sẽ tạm thời chặn cảm giác đau lại. Một khi em nhận thức được vết thương, cơn đau sẽ bắt đầu…”
“…Vào lúc đó, cơn đau thường tệ đến mức nào?”
Yoori ngắt lời tôi bằng một giọng hơi run rẩy, khẩn trương hỏi.
“Chà, còn tùy thuộc vào tình huống và từng người. Rất khó để định lượng chính xác.”
“…Nhưng anh có thể ước lượng cho em được không?”
Tôi nên nói thế nào đây?
“Ờ, có lẽ giống như kiểu ‘Á, đau quá’ chăng?”
Với khuôn mặt tái nhợt, Yoori bắt đầu run rẩy và nói:
“…Em nghĩ của em còn tệ hơn.”
“Sao vậy? Tệ đến mức nào?”
“Nó giống kiểu, ‘Aaargh! Cứu tôi với! Xin hãy… Tôi hứa từ nay sẽ sống tốt… Xin hãy!’ Mức độ đau đớn cỡ đó.”
“Lạy chúa tôi…!”
Giật mình, tôi ngậm miệng lại, khởi động xe và lái thẳng đến bệnh viện.
Mặc dù em ấy nói với giọng điệu nhẹ nhàng, nhưng cường độ đau đớn của em ấy không phải chuyện đùa. Yoori đang vã mồ hôi hột, thở hổn hển.
Hy vọng có thể làm dịu bớt phần nào cơn đau của em ấy, tôi lo lắng lên tiếng.
“Anh sẽ đưa em đến bệnh viện nhanh nhất có thể! Cố gắng chịu đựng nhé!”
Cố nén cơn đau, Yoori bám chặt vào chiếc ghế da và lẩm bẩm:
“Căn cứ bí mật nằm ở 320 độ Bắc tính từ nhà mình…”
Ôi trời đất ơi, nghiêm túc đấy à.
May mắn thay, nội tạng của em ấy không bị tổn thương.
“…Em không hề phóng đại đâu, nhưng mà… em thấy hơi xấu hổ.”
“Không ai nghĩ em đang phóng đại đâu, nên đừng lo.”
Một đứa trẻ có thể nói chuyện bình thường ngay cả khi bị dao kề cổ giờ lại đang nhăn nhó vì đau đớn—làm sao ai có thể nghĩ em ấy đang giả vờ được chứ?
“Đây, uống cái này đi.”
“…Cái gì đây?”
“Latte chuối. Chắc em đang đói vì bụng rỗng, nhưng vì cơ thể em đang bị sốc, hãy bắt đầu bằng cái này để làm dịu nó lại.”
“…Cảm ơn anh.”
Yoori thổi ly latte nóng và bắt đầu uống một cách cẩn thận. Tôi cũng làm theo, nhấp một ngụm của mình.
Đến khi hơi ấm của ly latte làm tan đi cái lạnh trong cơ thể tôi, vốn đã nguội lạnh trong không khí ban đêm, Yoori lên tiếng.
“…Trưởng phòng Seon.”
“Ừ, em có chuyện muốn nói à?”
“Chuyện muốn nói… vâng, rất nhiều.”
Em ấy nhìn thẳng vào tôi với đôi mắt đỏ hoe và mở miệng nói.
“Tại sao anh lại giúp em?”
Tôi nhấp một ngụm latte và trả lời đơn giản.
“Vì anh muốn thế.”
“Xin lỗi, nhưng lý do đó chưa đủ.”
…Tại sao ai cũng cần một lý do vậy? Tôi làm thế chỉ vì tôi muốn thôi mà.
“Trong lần gặp đầu tiên, anh đã đưa ra một lời đe dọa kỳ lạ. Ngay cả khi anh đề nghị giúp đỡ, em cũng đã từ chối. Sau đó, anh phớt lờ thỏa thuận của chúng ta và tự ý hành động, gây ra rất nhiều rắc rối. Điều tồi tệ nhất là, anh làm vậy vì anh muốn em hành động theo ý anh, điều đó càng làm mọi chuyện tồi tệ hơn.”
“Anh muốn em hành động theo ý anh như thế nào?”
“Khi em công khai phơi bày những vấn đề của Girl 100, anh muốn anh sẽ tiếp nối bằng cách tung thêm thông tin để duy trì sức ảnh hưởng.”
“Chỉ vậy thôi sao?”
“Chỉ vậy thôi.”
“Không, còn một điều nữa em đang bỏ sót.”
“…Anh đang nói gì vậy?”
Em đã bỏ qua phần quan trọng nhất rồi.
“Em làm vậy vì em không muốn em hoặc Biên kịch Ye Han-na bị vướng vào và bị tổn thương, đúng không?”
“…”
Đó chính là bản chất của những gì em ấy từ chối thừa nhận.
“Nếu anh thực sự sẵn sàng sử dụng bọn em một cách tích cực hơn, anh đã có nhiều lựa chọn hơn. Anh thậm chí còn nói anh tin em, nên anh có thể đã nhờ giúp đỡ. Nhưng thay vào đó, anh lại chọn tự mình gánh vác mọi gánh nặng, đặt bản thân vào vòng nguy hiểm vì chị Eun-byeol.”
Yoori lắc đầu và nói:
“Đó là vì em là một kẻ đầy niềm tin kiêu ngạo rằng mình có thể tự làm mọi thứ.”
“Không, đó là vì em là người chọn tự mình gánh vác mọi thứ thay vì tạo gánh nặng cho người khác. Đó là điểm mạnh của em.”
“…”
“Anh nghĩ một người như em cần được đền đáp, nên anh đã cố gắng làm hết sức mình.”
Tôi nghĩ lời giải thích này đã đủ, cảm thấy một chút hài lòng khi nhìn Oh Yoori.
Tuy nhiên, phản ứng của em ấy hơi kỳ lạ.
Tôi mong đợi em ấy sẽ có một biểu cảm hờ hững, không hẳn là kinh ngạc, nhưng ít nhất là một biểu cảm thể hiện sự thấu hiểu.
Nhưng biểu cảm của em ấy lại hoàn toàn méo mó.
“Lúc nào cũng vậy… Lúc nào cũng vậy.”
Với một ánh nhìn buồn bã như thể em ấy sẽ bật khóc bất cứ lúc nào.
“…Lúc nào anh cũng như vậy!”
Oh Yoori chỉ vào vết thương trên cổ tôi và nói.
“Xuất hiện như thế, bị thương trong khi hành động liều lĩnh, rồi lại mỉm cười như không có chuyện gì xảy ra, anh nghĩ em sẽ chỉ biết biết ơn mỗi lần như vậy sao? Anh nghĩ em sẽ vui vẻ mà nghĩ rằng, ‘Chà, trên đời này thực sự có những kẻ ngốc như vậy; mình may mắn thật,’ nếu anh cứ gánh lấy cái giá mà em phải trả sao?”
…Anh không thể vui một chút sao?
“Không! Tuyệt đối không! Chuyện đó không bao giờ có thể xảy ra!”
“…”
“Nhìn thấy anh như vậy, em thà ước mình có thể chịu đựng nỗi đau đó thay anh!”
“…”
“Làm ơn, xin anh đấy! Hãy nghĩ đến người phải bất lực nhìn bóng lưng của anh đi!”
Vẻ mặt lạnh lùng và kiêu hãnh của em ấy đâu mất rồi? Oh Yoori không thể giấu được hơi thở gấp gáp khi nhìn tôi.
Mặc dù cảm xúc của em ấy khá khác biệt so với tôi, nhưng tôi cảm thấy tự hào khi nhìn thấy em ấy như thế này.
Thật ấm lòng khi thấy cô bé bi quan này, người luôn giữ vẻ mặt vô cảm và vạch ra ranh giới với mọi người, giờ đây lại thực sự lo lắng cho một ai đó.
Vì vậy, tôi mỉm cười nhẹ và gọi tên em ấy từ trong ký ức của mình.
“Chun-ja.”
Khi tôi gọi cái tên cũ của em ấy, Oh Yoori đáp lại bằng một giọng điệu bực bội.
“Đã hai năm kể từ khi em đổi tên rồi, vậy mà anh vẫn gọi em như thế… hả?”
Nước mắt tuôn rơi từ đôi mắt chực chờ vỡ òa của em ấy.
“Anh nhớ ra rồi sao?”
“Ừ, thật xấu hổ, giờ anh mới nhớ ra.”
Oh Yoori lấy tay áo lau đi những giọt nước mắt đang trào ra.
“Sao anh nhớ ra muộn thế?”
Xin hãy thông cảm cho anh, Yoori.
Đối với em, đó là chuyện của hai năm trước, nhưng đối với anh, đó là chuyện của mười hai năm trước.
Anh đã trải qua quá nhiều sự kiện trong khoảng thời gian đó đến mức anh có thể dễ dàng quên đi trong chốc lát, đúng không?
Hơn nữa, tên và ngoại hình của anh đã thay đổi rất nhiều so với hồi đó.
Chiều cao rất khiêm tốn khiến anh nhớ đến hồi tiểu học, mái tóc đen từng dài đến thắt lưng và cặp kính gọng dày của em đều rất khác so với hình ảnh hiện tại.
Trên hết, tính cách của em đã thay đổi chóng mặt.
Hồi đó, em nói chuyện cộc lốc, không chút lịch sự, chỉ thể hiện sự tiêu cực và bi quan.
Tôi có rất nhiều lời bào chữa như thế này.
Tuy nhiên, đưa ra những lời bào chữa thảm hại như vậy thì quá đáng xấu hổ đối với một người lớn.
Vì vậy, tôi nói thẳng.
“Anh xin lỗi. Anh chưa bao giờ tưởng tượng em lại thay đổi xinh đẹp đến vậy.”
Tôi nhẹ nhàng đặt tay lên đầu em ấy và vuốt ve mềm mại, giống hệt như những khoảnh khắc tôi an ủi em ấy trước đây.
“Em đã trở thành một người tuyệt vời, đúng như những gì em đã nói hồi đó.”
Oh Yoori, người nãy giờ vẫn đang lẩm bẩm, cuối cùng cũng khó nhọc mở miệng.
“Hức, hức… Em giống như mặt trời, giống như mặt trời…”
Tôi đáp lại em ấy.
“Thậm chí còn hơn cả anh.”
Oh Yoori nắm chặt vạt áo tôi bằng đôi bàn tay run rẩy.
Sau đó, em ấy vùi đầu vào ngực tôi và bắt đầu khóc.
“Hức, oaaaa.”
Đứa trẻ là tôi hồi đó, không có cửa sổ trạng thái, thật ngu ngốc.
Không chỉ ngu ngốc, mà còn thiếu hiểu biết, liều lĩnh và kiêu ngạo.
Tôi thường làm hỏng mọi chuyện, lấy danh nghĩa lòng tốt làm lời biện minh mặc dù thiếu khả năng can thiệp vào nhiều vấn đề khác nhau.
Dù vậy, tôi vẫn cảm thấy xấu hổ khi nghĩ rằng mình chắc chắn đối phương cần mình.
Có một cô bé đã nói rằng em ấy sẽ trở thành một người giống như tôi.
Em ấy nói em ấy sẽ trở thành một người có thể đối mặt với mọi chuyện một cách nghiêm túc, thay vì né tránh và bỏ chạy.
Tôi đã rất tiêu cực về điều đó.
Đương nhiên, đánh giá đó là quá cao, và tôi nghĩ mình không phải là người đủ tốt để người khác lấy làm hình mẫu.
Tuy nhiên, nhìn thấy Oh Yoori trước mặt, có vẻ như mục tiêu đó không hoàn toàn sai.
“Em sẽ trở thành một người tuyệt vời. Giống như mặt trời.”
Quả thực, em ấy rõ ràng đã trở thành một người tuyệt vời hơn tôi hồi đó.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!