Chương 115: Hai Người Cũng Đứng Dậy Đi!
Tôi run rẩy trước cảnh tượng choáng ngợp và hỏi Oh Yoori.
“Yoori, rốt cuộc em đã dạy Gyeoul cái quái gì vậy?”
Sau đó, Oh Yoori, bối rối một cách bất thường, trả lời.
“Không, không, em cũng muốn hỏi điều đó đây. Không đời nào em có thể dạy chị ấy một thứ như thế! Em thậm chí còn không biết liệu đó có phải là thứ có thể dạy được ngay từ đầu hay không.”
“…Đúng là vậy; nó không giống như thứ mà em có thể dạy được.”
Đúng như em ấy nói, diện mạo hiện tại của Gyeoul không giống như thứ có thể đạt được thông qua việc học tập ngắn hạn.
“Girl 100 không để lại mối quan hệ nào khác giữa con người ngoài tư lợi trần trụi và ‘thanh toán tiền mặt’ lạnh lùng! Họ đã làm vấy bẩn một không gian thiêng liêng lẽ ra phải tỏa sáng thông qua nỗ lực và tài năng bằng logic của tư bản và quyền lực!”
““Đoàn kết! Đoàn kết!””
“Girl 100 đã hạ thấp phẩm giá của các thực tập sinh xuống chỉ còn là giá trị trao đổi và thay thế sự tự do của các thực tập sinh bằng không gì khác ngoài sự tự do thương mại vô liêm sỉ!”
““Đoàn kết! Đoàn kết!””
“Tôi, Han Gyeoul, công khai tuyên bố rằng mục đích của các thực tập sinh chỉ có thể đạt được bằng cách lật đổ trật tự áp bức của Girl 100 thông qua cách mạng! Hãy để các thực tập sinh của tất cả các quốc gia làm cho giai cấp thống trị của Girl 100 run sợ trước cuộc cách mạng!”
““Waaaaah!””
Tôi nhìn chằm chằm vào Gyeoul, người đang dũng cảm tập hợp tinh thần của các thực tập sinh.
Ánh mắt lạnh lùng đặc trưng của em ấy dường như đã tìm thấy vị trí của mình, khiến Gyeoul trông giống như một nhà cách mạng với cả sức hút và khả năng lãnh đạo.
“……”
Chắc chắn, đó là Gyeoul, nhưng cô nàng mọt sách bẩm sinh mà tôi biết, người luôn gặp khó khăn khi nói chuyện với người khác, phải hít thở sâu mười lần trước khi rụt rè nói, ‘Xin chào,’ đã không thấy đâu nữa.
Những gì hiện ra trước mắt tôi chỉ là một chiến binh cách mạng, Gyeoul, vẫy chiếc băng đô màu đỏ của mình và dẫn dắt 99 thực tập sinh đi theo con đường cách mạng.
…Cái quái gì thế này, trả lại Gyeoul mọt sách cho tôi đây.
“Làm tốt lắm! Gyeoul! Phá nát Girl 100 đi!”
Tôi nhìn xuống sàn nhà, nơi có thể nghe thấy một giọng nói phấn khích.
Do gian lận phiếu bầu, Kim Yujin, vũ công chính của Counter từ Neulbom Entertainment, người đã giành được một vị trí trong đội hình ra mắt 11 thành viên, đang nằm trên mặt đất và bò trườn trong khi quay phim Gyeoul.
Quần áo của cô ấy lê lết trên sàn, để lộ cả bụng, nhưng cô ấy không hề quan tâm chút nào và tiếp tục bò trên mặt đất như một con rắn.
Cảm thấy chóng mặt trước cảnh tượng đó, tôi nghĩ nói chuyện với cô ấy sẽ dễ dàng hơn là với các thực tập sinh khác đang hét lên đoàn kết với băng đô trên đầu, vì vậy tôi ngồi xổm xuống, bắt gặp ánh mắt của cô ấy và hỏi.
“Này, Yujin, tôi có thể hỏi cô một câu hỏi nhanh được không?”
“Ồ? Anh là quản lý của Gyeoul! Vậy thì anh không phải là người lạ! Tôi sẽ nói cho anh bất cứ điều gì anh muốn.”
Thái độ quá mức thân thiện của cô ấy khiến tôi tự hỏi liệu điều này có ổn không, nhưng ít nhất cô ấy có vẻ hợp tác, đó là một sự nhẹ nhõm.
“Tại sao Gyeoul lại làm vậy ở đằng kia?”
Kim Yujin trả lời trong khi vẫn dán mắt vào chiếc điện thoại thông minh đang quay phim.
“Chà, đó là vì Girl 100, giai cấp tư sản độc ác áp bức giai cấp vô sản, chỉ khách quan hóa các thực tập sinh về mặt giá trị tư bản trong khi độc quyền các phương tiện sản xuất và từ chối giao tiếp. Vì vậy, nhà lãnh đạo vĩ đại của chúng ta, Han Gyeoul, đã bắt đầu lãnh đạo một cuộc cách mạng cho các thực tập sinh đang gặp khủng hoảng!”
Cái loại nói nhảm gì thế này?
“Cô học điều đó ở đâu vậy?”
“Gyeoul đã dạy tôi! Nhờ có cô ấy, tôi đã được tái sinh. Tôi đã nhận ra sứ mệnh của mình! Tôi sinh ra không phải để làm một thần tượng, mà là để để lại bước tiến vĩ đại này trong lịch sử!”
…Gyeoul cũng biết cách tẩy não người khác sao?
“Vậy, cô định quay video này và sau đó chỉnh sửa nó để sử dụng như một tuyên bố sao?”
“Chỉnh sửa? Tôi không biết làm thế nào!”
“Vậy tại sao cô lại quay nó?”
Đôi mắt của Kim Yujin lấp lánh một chút điên rồ khi cô ấy nói như thể đó là điều hiển nhiên.
“Chà, đó là để phát sóng trực tiếp cảnh tượng tuyệt vời này!”
“…Cái gì?”
Tôi vội vàng kiểm tra chiếc điện thoại thông minh đang quay phim của Kim Yujin.
Video đang được phát sóng trực tiếp trên nền tảng phát trực tuyến.
Tôi vội vàng mở điện thoại thông minh của mình để kiểm tra xem nó có thực sự đang phát sóng hay không.
Bingdari- Ồ, cuối cùng tôi cũng thấy rồi.
MatthewMatthewHomeMatthew- Quản lý, đoàn kết!
ZEZE- Đoàn kết!
SkyBlueLover- Đoàn kết!
Seodangdang- Aah, tôi cũng muốn làm quản lý của Gyeoul! Tôi muốn hét lên đoàn kết trong khi xem Gyeoul trực tiếp!
CosmicSupremeBeautyGyeoul- Tôi hy vọng Gyeoul cũng đoàn kết với dịch mật của tôi.
Sydney, the capital of Australia- Chà, hôm nay có nhiều cô gái điên rồ thật.
Park Dong-sik- Đoàn kết!
“……”
Tôi kiểm tra số lượng người xem theo thời gian thực và vô cùng kinh ngạc.
Số lượng người xem đã vượt qua mức truyền hình cáp, đạt đến mức độ xã hội đang theo dõi chương trình cách mạng của Gyeoul. Điều đáng sợ hơn là con số này vẫn tiếp tục tăng lên.
Ngồi bên cạnh tôi và nhìn chằm chằm vào màn hình, Yoori thì thầm để điện thoại thông minh không thu được tiếng.
“…Trưởng phòng Seon, đây chẳng phải là một mớ hỗn độn khổng lồ sao?”
“…Anh nghĩ chúng ta có thể sử dụng chuyện này, nên không nhất thiết phải nhìn nhận theo cách đó. Anh cũng đang thấy chóng mặt đây.”
Trong khi chúng tôi nhìn nhau với cảm giác xa xăm, tự hỏi phải bắt đầu từ đâu với chuyện này, Gyeoul bắt đầu hát bằng giọng hát trong trẻo, thuần khiết thể hiện vẻ đẹp của một cô gái.
“Bạn có nghe thấy không? Bài hát của quần chúng phẫn nộ.”
…Tại sao em ấy lại hát hay đến vậy?
Nếu Oh James ở đây, anh ấy có lẽ sẽ đưa cho em ấy một bài hát, và đỉnh cao giọng hát của Gyeoul tình cờ bùng nổ ở đây.
“Tiếng kêu gào rằng chúng ta không thể sống như những nô lệ nữa.”
Các thực tập sinh, đeo băng đô, không thể để Gyeoul hát một mình và bắt đầu hát cùng nhau.
““Khi nhịp tim vang lên và cộng hưởng như một tiếng trống, ngày mai sẽ rạng đông, và một buổi sáng tươi sáng sẽ đến!””
Với các thực tập sinh thần tượng tụ tập lại, bài hát truyền tải một sự hòa âm chất lượng cao không cần thiết, gợi nhớ đến một vở nhạc kịch.
Phòng chat đang xôn xao, ca ngợi màn trình diễn hoành tráng đó.
zin-A park- Đây rồi! Đây là lý do tại sao chúng ta làm cách mạng.
SkyAbove- Kraaak! Cách mạng đang tràn ngập!
MaleMosquito- Hãy hướng tới một cuộc cách mạng công dân.
sin07- Gyeoul, nghiền nát Girl 100 đi! Nghiền nát MNet! Nghiền nát Hàn Quốc! Nghiền nát vũ trụ!
Judgment-… Gì vậy, các người muốn phá vỡ chuyện này đến mức nào?
MildSeven- Đoàn kết!
CosmicSupremeBeautyGyeoul- Tôi ước Gyeoul sẽ tiết ra thứ gì đó khác thay vì insulin vào tuyến tụy của tôi.
InsectKick- Làm ơn chặn cô gái ở trên trong khung chat đi.
CYAN- Nhưng làm sao họ được phép làm vậy? Công ty quản lý không ngăn cản họ sao?
598mm- Chà, đó là một cuộc cách mạng mà ?
Seo A-chan- Xem tin tức đi. Vì vụ gian lận phiếu bầu này, các công ty quản lý đã quyết định liên kết với MNet và thiết lập các vị trí, cho phép những chuyện như vậy.
Adabombing- Sự thật. Chưa có công ty quản lý nào công bố lập trường của họ cả.
SevenSword- Yujin, quản lý của Gyeoul đang ở cạnh cô kìa. Hỏi anh ta xem tình hình này đang diễn ra như thế nào đi.
…Tôi cũng không biết nữa.
Ngay lúc đó, nhận ra chúng tôi đang trốn giữa các thực tập sinh đang nhìn chằm chằm vào các bình luận theo thời gian thực, Gyeoul gọi chúng tôi bằng một giọng dũng cảm và kiên quyết.
“Hai người đang ngồi xổm ở đó, đứng dậy! Hai người cũng vậy!”
Vì Gyeoul không gọi tên chúng tôi, có vẻ như em ấy không thể nhận ra chúng tôi với khuôn mặt bị che khuất.
Em ấy có lẽ nghĩ hai thực tập sinh đang lười biếng.
“Chị ấy đang gọi chúng ta sao?”
“Ừ, có vẻ là vậy.”
“Chúng ta nên làm gì đây? Chúng ta có nên bỏ chạy không?”
Việc Yoori nhắc đến việc bỏ chạy đầu tiên trong số nhiều lựa chọn cho thấy rõ ràng em ấy đang khá bối rối.
“Không, không có lý do gì để bỏ chạy cả. Cứ đứng dậy thôi.”
“…Vâng.”
Trong vô số ánh mắt của các thực tập sinh đang nhìn chúng tôi, Yoori và tôi lặng lẽ đứng dậy.
Gyeoul nhìn quanh đám đông và nói một cách kiên quyết.
“Để lật đổ Girl 100, kẻ áp bức các thực tập sinh, không một thực tập sinh nào được—”
Khi em ấy đang nói, nhận ra chúng tôi là ai, lời nói của Gyeoul dừng lại, và đồng tử của em ấy mở to.
Chiếc băng đô màu đỏ quấn quanh đầu em ấy tuột xuống.
Và em ấy, người đang hơi há hốc miệng, nói bằng giọng rụt rè thường ngày.
“…Aah, Thầy Taeyang?”
Em đã trở lại rồi! Mọt sách của chúng ta.
Cầm chiếc băng đô màu đỏ trên tay và đổ mồ hôi, tôi hỏi Gyeoul, người đang lo lắng liếc nhìn tôi.
“Vậy, chuyện gì đã xảy ra?”
“……”
“Đừng ngần ngại cứ nói thoải mái đi; không phải là anh sẽ mắng em đâu.”
…Anh cần biết một số chuyện trước để đưa ra kế hoạch.
“Chà…”
Những gì tiếp theo là câu chuyện kỳ diệu về chiến binh cách mạng Han Gyeoul.
Em ấy đã làm nổi bật các yếu tố và mục tiêu chung giữa các nhóm thực tập sinh đối lập để hòa giải xung đột và thiết lập Girl 100 như một kẻ thù bên ngoài rõ ràng, dẫn dắt các thực tập sinh không chỉ đoàn kết mà còn gắn kết với nhau.
Hơn nữa, em ấy đã thành công trong việc rút ra tiếng nói chung này. Sẽ không thể kích động các thực tập sinh tốt hơn những gì Yoori đã đề cập.
…Mặc dù nó hơi đỏ.
“Nhưng làm thế nào mà em, người cần chạy mô phỏng 30 phút trong não để nói chuyện với một người lạ, lại xoay xở được chuyện đó?”
“Em muốn tham khảo một số cách kích động, nên sau khi xem các nhà cách mạng vĩ đại và lịch sử của họ trên AllTube, em muốn được như họ, đeo chiếc băng đô này vào, và bằng cách nào đó lòng can đảm trào dâng… và trước khi em kịp nhận ra, mọi chuyện đã thành ra thế này.”
“…Không, một người không thể thay đổi 180 độ chỉ vì họ đeo một chiếc băng đô, đúng không?”
Tuy nhiên, tôi vẫn đeo lại chiếc băng đô màu đỏ cho Gyeoul, hy vọng nó có thể giúp ích.
“Chỉ đeo một chiếc băng đô màu đỏ không làm thay đổi một con người. Nhưng nếu giai cấp vô sản đoàn kết lại…!”
Tôi tháo chiếc băng đô ra.
“Ư, mình đang nói cái gì vậy…?”
Tôi đeo nó lại.
“Nhưng ngay cả tôi cũng có những đồng chí đang bị áp bức, nên tôi phải bước lên! Để ngăn chặn tham vọng của Girl 100 nhằm hạ thấp phẩm giá của các thực tập sinh xuống thành giá trị trao đổi…!”
Tôi lại tháo nó ra.
“Ư, mình muốn quay lại căn phòng tối của mình với Ryuko-chan.”
…Chuyện này hơi buồn cười đấy.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
