Trước hết và quan trọng hơn cả, tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành đến quý vị độc giả đã sở hữu tác phẩm này. Nhờ có quý vị, tập 11 của *Nishino* mới có thể ra mắt. Tôi thực sự rất hạnh phúc khi nghĩ đến điều đó. Chân thành cảm ơn quý vị rất nhiều.
Là một sản phẩm đã được phát hành, việc biến nó thành một câu chuyện hoàn chỉnh là điều bắt buộc, và với riêng tôi, việc tiến thêm một bước nữa trên con đường này là một niềm vui khôn tả.
Nhân tiện, giờ đây nhìn lại, đã tám tập rồi kể từ lần gần nhất tôi viết lời bạt cho tác phẩm này.
Về light novel, lời bạt có một phần là để lấp đủ số trang quy định. Trong tập 9 và tập 10, phần nội dung chính đã chiếm gần hết số trang, nên không còn chỗ cho lời bạt nữa.
Từ nay về sau, không chỉ riêng tác phẩm này, nếu quý vị thấy có tập nào thiếu lời bạt, thì xin hãy nghĩ rằng đó là do thiếu trang nhé. Tuyệt đối không phải là tôi làm ẩu đâu, nếu được quý vị thông cảm thì thật là may mắn.
Vậy thì, trong lời bạt của tập sách này, nếu có điều gì cần nói trước tiên, đó chính là phần minh họa. Họa sĩ Mata Nonki lần này cũng đã vẽ cho tôi rất nhiều bức tranh tuyệt đẹp, tôi thực sự rất biết ơn.
Đầu tiên, bìa sách với Rose và Gabriella, ngay từ cái nhìn đầu tiên tôi đã thấy chúng thật tuyệt vời. Từ trang phục idol với thiết kế thanh lịch, đến những biểu cảm cực kỳ đặc trưng của cả hai, và đặc biệt là phần bóng đổ đậm nét từ rốn xuống thân dưới, tôi vô cùng yêu thích.
Ngoài ra, thiết kế của nhân vật mới được thêm vào lần này là Kurusugawa Alice cũng vậy. Ngay cả khi mới gặp lần đầu, người ta cũng có thể nhận ra cô ấy mang khí chất nữ tính quyến rũ, và biểu cảm khiêu khích đầy tình tứ của cô ấy thật khó cưỡng. Tôi hy vọng quý vị độc giả cũng sẽ thích thú với điều này.
Với tư cách là người thực hiện, tôi xin phép được gửi lời cảm ơn đến quý biên tập viên O và S, vì đã dành thời gian quý báu để chọn lọc và biên tập tác phẩm này giữa vô vàn tác phẩm khác. Việc trao đổi với cả hai vị đều là những kinh nghiệm học hỏi vô cùng quý báu đối với tôi.
Ngoài ra, tôi cũng xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến các vị phụ trách hiệu đính, phân phối, thiết kế, dịch thuật, các hiệu sách trên toàn quốc và các cửa hàng sách điện tử đã bày bán tác phẩm này, các phương tiện truyền thông đã viết bài giới thiệu, cùng toàn thể những người đã ủng hộ và hỗ trợ hết mình. Xin chân thành cảm ơn.
Kính mong quý vị độc giả tiếp tục ủng hộ *Nishino* của MF Bunko J.
(Bunkorori)