Chiếc phi cơ vận tải bay vòng trên khu vực nơi Super Eva đã biến mất.
Tổ lái chuyển các lò phản ứng N2 sang chế độ chờ và điều hướng toàn bộ hệ thống cảm biến tinh vi xuống mặt đất, nhưng Misato thừa biết họ sẽ chẳng tìm thấy gì.
Sự lệch pha của Q.R. Signum không để lại bất kỳ dấu vết nào mà các phương pháp hiện tại có thể dò ra được.
Trong lúc đoàn tùy tùng còn đang bàn bạc xem nên làm gì tiếp theo, người khổng lồ đỏ, Crimson A1—vốn đang đi đi lại lại trên mặt đất nơi Super Eva tan biến—bất thình lình nhảy vọt lên trời và quay lại lộ trình trước đó của mình.
「Xem ra Asuka đã nhận ra Shinji và Unit One biến mất rồi,」 Misato nói, 「và họ sẽ không quay trở lại nữa.」
Dù không có bằng chứng cụ thể, nhưng chẳng ai lên tiếng phản bác.
「Chúng ta cũng đi thôi.」
Ở đây chẳng còn lại gì để làm nữa.
Tin tức về việc mất liên lạc với Tokyo-3 đã lan truyền trong phi hành đoàn, và ai nấy đều nóng lòng muốn quay về. Giờ đây, khi không còn phải bay cặp kè với ai, Asuka-Eva phóng đi với một tốc độ đáng kinh ngạc. Tương tự, chiếc phi cơ vận tải cũng chẳng còn lý do gì để bay chậm nữa. Dãy cánh tà khổng lồ đang hạ xuống một nửa của nó được nâng lên thẳng hàng với cánh chính, rồi chiếc phi cơ lấy lại độ cao và tăng tốc.