Lời Bạt
Lời bạt
Rất hân hạnh được làm quen, tôi là Hatano Raimugi. Xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã cầm trên tay cuốn sách này.
Không để các bạn chờ lâu, đầu tiên tôi xin gửi lời cảm ơn.
Gửi đến họa sĩ Maki Hitsuji, người đã thổi hồn vào nhân vật và tác phẩm bằng những bức minh họa tuyệt vời đầy màu sắc và hình khối. Và vì giải thưởng GA Bunko lần này có kèm theo giọng lồng tiếng cho nhân vật, tôi xin gửi lời cảm ơn đến diễn viên lồng tiếng Kohara Konomi, người đã đảm nhận giọng nói cho nữ chính Sukui.
Nhờ có hai vị mà tôi cảm thấy độ phân giải, sự hiện diện và sức hấp dẫn của các nhân vật đã được nâng lên một tầm cao mới. Mỗi khi nhận được bản phác thảo hay bản thảo hoàn chỉnh, mỗi khi lắng nghe giọng nói trong video quảng bá, tôi đều cảm nhận được niềm vui khi thấy các nhân vật rời khỏi vòng tay tác giả và trưởng thành. Tôi thực sự biết ơn từ tận đáy lòng.
Gửi đến biên tập viên phụ trách Sawao, cùng toàn thể ban biên tập GA Bunko. Từ một người không biết đông tây nam bắc là gì, tôi đã nhận được những lời khuyên xác đáng, cũng như được giải đáp tận tình những câu hỏi kỳ quặc, tôi đã được cứu giúp rất nhiều trong suốt quá trình cho đến khi xuất bản. Thực sự cảm ơn mọi người rất nhiều.
Ngoài ra, do giới hạn trang giấy không thể kể hết, tôi xin gửi lời cảm ơn đến các họa sĩ đã vẽ tranh cổ vũ, những người đã tham gia vào các công việc thiết kế, hiệu đính, kinh doanh, và rất nhiều cộng sự khác. Trong quá trình hoàn thiện tác phẩm này, tôi đã chứng kiến sự giúp sức của thực sự rất nhiều người. Tôi nghiêm túc nghĩ rằng cuốn sách này hoàn thành là nhờ có mọi người. Xin mượn nơi đây để gửi lời cảm ơn chân thành nhất.
Và cuối cùng, nhưng quan trọng nhất, gửi đến quý độc giả đã đọc cuốn sách này.
Thực sự cảm ơn các bạn rất nhiều.
Liệu các bạn có thấy thú vị không?
Liệu có điều gì đó đọng lại trong tim các bạn không?
Các nhân vật trong truyện đã truyền tải tâm tư của mình qua những bài thơ Tanka, và cũng giống như vậy, tôi viết cuốn sách này với hy vọng sẽ truyền tải được điều gì đó đến các bạn thông qua nó. Trong thời đại mà các phương tiện truyền tin tức thời phát triển như hiện nay, tôi cũng từng băn khoăn liệu một cách giao tiếp đường vòng như thế này có ổn không. Nếu có điều gì đó chạm đến các bạn, tôi sẽ rất vui nếu các bạn lén viết lại cảm nhận hay hồi âm ở đâu đó. Chắc chắn tôi sẽ tìm ra và đến xem.
Dù đã rào trước là "đầu tiên", nhưng đáng tiếc là trang giấy đã hết chỉ với phần cảm ơn. Những điều chưa viết hết, tôi xin hẹn vào một dịp khác. Cầu mong sẽ được gặp lại các bạn ở đó vào một ngày nào đó.
Hatano Raimugi
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!