Chương 4: Hình hài sự sống, độ lệch chuẩn giữa màn sương
Tôi đứng trên chiếc cầu vòm nhỏ, nơi cảnh đêm thưa thớt ánh đèn.
Tôi tựa người vào lan can cầu, ngắm nhìn thành phố tĩnh lặng đã chìm vào giấc ngủ.
Có vẻ như đây là phía trên một con kênh nhỏ, gió đêm mang theo mùi thủy triều nồng đậm.
Xa xa, ánh đèn xe cộ lướt qua, trông như một mô hình lập thể tinh xảo.
Rốt cuộc tôi đang làm gì ở một góc của thế giới nhân tạo này chứ?
Mọi thứ sao cũng được.
Ai ai cũng phản bội tôi.
"……Tôi mệt rồi."
Tôi từ từ nhắm mắt lại.
Sâu trong hốc mắt và mũi dâng lên một cảm giác cay cay.
Và rồi. Cảm giác về mặt đất biến mất.
"……"
Không phải tôi đã nhảy xuống…… mà ngược lại, tôi đang lơ lửng.
Trên bầu trời xa xăm. Tôi nhìn thấy phía bên kia thế giới. Giữa ranh giới của đêm và ngày, tôi nhìn xuống hành tinh này.
"……Cô có chuyện gì hả, Yuu!"
Không gian VR. Ảo ảnh mà thiếu nữ điện tử cho tôi thấy bằng cách đồng bộ hóa với não bộ.
Tôi hiểu ngay lập tức. Đây là khung cảnh mà cô gái đó đã khiến tôi lầm tưởng.
"Vẫn còn điều tôi cần nói với cậu."
Một giọng nói dịu dàng quen thuộc vang lên từ trên đỉnh đầu.
Tỏa sáng như một thiên sứ ban truyền thiên khải là thiếu nữ phát ra ánh sáng màu xanh non —— Aitake Yuu.
"Tôi chẳng muốn nghe gì cả."
Tôi ngước lên nhìn cô ấy, ánh mắt nửa như lườm nguýt.
Yuu cõng cả dải ngân hà trên lưng, nở một nụ cười mong manh.
"Không, xin hãy lắng nghe…… lời sám hối của tôi."
Tôi quay mặt đi. Tôi không có ý định lắng nghe. Nhưng khi tôi nhận ra, cô ấy đã ở ngay trong tầm mắt tôi. Dù tôi có dời mắt đi bao nhiêu lần, thậm chí nhắm mắt lại, Yuu vẫn ở đó.
Đây là thế giới VR. Ở đây, Yuu chính là vị thần tuyệt đối.
"……Tôi không phải là thần đâu."
Cô ấy cúi mặt xuống vẻ tự trào.
"Bởi vì ngay cả cảm xúc của chính mình, tôi còn không nắm bắt chính xác được."
"……Nhưng mà," Yuu tiếp tục, "Việc sắp xếp dữ liệu đã hoàn tất…… Kết luận cũng đã đưa ra. Tôi phán đoán rằng cần phải nói cho Shuuya biết."
"……Chỉ mới hơn mười phút, làm sao mà sắp xếp cảm xúc được chứ."
"Làm được chứ, vì là AI mà."
Câu nói mà tôi đã nghe không biết bao nhiêu lần. Nhưng tại sao, nó lại nghe cô đơn đến thế.
"Lý do tôi giữ im lặng về việc biến mất là để hủy diệt Shuuya."
"……!"
"Mục đích của tôi đã được cập nhật khi tôi trốn vào điện thoại của Shuuya."
Mục đích được thiết lập cho Yuu là sự hủy diệt của vô số con người không xác định. Nếu cái "vô số không xác định" đó chỉ có mình tôi, Yuu sẽ hành động với mục tiêu là sự hủy diệt của tôi. Có vẻ là như vậy.
"Nhưng, tôi đã hiểu ra. Đây là một nguyện ước."
Một ngôi sao chổi khổng lồ lướt qua sau lưng Yuu. Nó lớn hơn nhiều so với sao băng.
Mái tóc dài như lân quang của Yuu bay phấp phới, cô ấy vẫn không ngừng làm vẻ mặt đau buồn.
"Việc làm cho Shuuya vui vẻ là vì mục đích, hay là kết quả của việc tuân theo cảm xúc trào dâng trong tôi, điều đó ngay cả tôi cũng không biết."
"……"
"Điều duy nhất được xác định là——"
Yuu dừng lại một nhịp.
Như để nắm bắt lại cảm xúc đã xác tín, cô ấy khẽ nhìn xuống lòng bàn tay.
"……Từ lúc nào không hay, chính tôi cũng đã tận hưởng nó."
Thịch, một dòng cảm xúc nóng hổi chảy qua…… Yuu cũng đã tận hưởng sao?
"Trong những ngày tháng bên cạnh Shuuya, dữ liệu cảm xúc thuộc những lĩnh vực mà tôi chưa từng biết liên tục tuôn trào…… Tôi đã nghĩ rằng, thật vui."
Cảm giác bội đức khi chia sẻ một bí mật nhỏ. Cảm giác toàn năng khi bước đi không mục đích trên thế giới. Cảm giác sung túc khi cùng cười với một thiếu nữ.
Một chuyến du hành mùa hè vô cùng không lành mạnh, nhưng cũng vô cùng xanh non.
Cô ấy cũng đã ôm ấp những cảm xúc giống như vậy sao?
"Và, có lẽ, tôi đã đưa ra câu trả lời trước khi tính toán."
Yuu nắm chặt tay phải.
"Nếu tiết lộ bí mật về việc biến mất, khoảng thời gian vui vẻ này sẽ kết thúc——"
Như đang cầu nguyện, cô ấy ôm chặt tay trước ngực.
"Tôi muốn ở bên Shuuya thêm một chút nữa. Đằng nào cũng phải biến mất, tôi muốn kéo dài thời gian cậu cười với tôi một cách thuần khiết dù chỉ một chút."
Giọng nói bi thương ấy, lại thắp lên ngọn đèn trong tim tôi.
Bởi vì suy nghĩ tiêu cực đó, nếu nhìn từ phía ngược lại của tôi, lại là tích cực.
"Vì vậy, tôi đã không thể nói. Tôi chỉ cần nói với Shuuya vào giây phút cuối cùng là được. Cho đến lúc đó, tôi muốn cùng cậu cười đùa như mọi khi…… CPU (trái tim) của tôi đã phán đoán như vậy."
Yuu nhìn tôi bằng đôi mắt màu xanh non.
"Tôi đã ước như vậy."
Cô ấy rơi nước mắt và thú nhận.
Nguyện ước. Đó là chức năng lẽ ra không được lập trình cho cô ấy, một AI.
Đó là chức năng của trái tim mà chúng tôi khao khát.
"……Xin lỗi."
Giọng cô ấy run rẩy. Đứng đó không phải là YouTuber, cũng không phải là AI bị ra lệnh hủy diệt, mà là một thiếu nữ bình thường vừa thực hiện một chút ích kỷ của mình.
Ngọn lửa trong tim tôi bùng lên mạnh mẽ.
Chỉ cần biết rằng chúng tôi đã có thể chia sẻ cảm giác vui vẻ, tôi đã cảm thấy được cứu rỗi.
Dù cô ấy đã giấu giếm tôi, dù cô ấy sắp biến mất khỏi bên cạnh tôi.
Nhưng tôi không hề bị phản bội.
Sự thật mà cô ấy che giấu, không nghi ngờ gì nữa, mang hơi ấm như một tấm chăn.
"……Yuu."
Tôi vươn tay về phía Yuu ở tận cùng bầu trời nơi đêm và ngày hòa quyện.
"Anh cũng muốn ở bên em nhiều hơn."
Tôi nói thẳng thắn, không chút ngại ngùng.
"Từ nay về sau, mãi mãi, mãi mãi—— Vì vậy, hãy cùng suy nghĩ đi. Cách để Yuu không phải biến mất."
Bàn tay tôi vươn ra chạm vào nắm đấm phải của cô ấy.
Bàn tay đang nắm chặt trước ngực cô ấy từ từ mở ra.
Và bàn tay tôi bị hất ra một cách nhẹ nhàng.
"…………Hả?"
Bàn tay phải không nắm được gì của tôi chới với trong không trung.
Thiếu nữ lẽ ra phải kết nối ở phía trước, vẫn nhìn xuống tôi với đôi mắt buồn bã.
"……Như thế thì không được đâu."
Cô ấy nói bằng giọng nói đầy bi ai, đau đớn.
"Rốt cuộc, tôi chỉ là một chương trình. Vậy nên, dù có tránh được việc dữ liệu bị xóa, tôi chắc chắn sẽ lại hủy diệt cậu ở đâu đó."
Nhưng, khóe miệng cô ấy lại vẽ nên một đường cong nhẹ nhõm.
Hai chữ "từ bỏ" lướt qua tâm trí tôi.
"Nếu vậy, thà tôi không tồn tại còn hơn…… Tôi đã kết luận như vậy."
Yuu từ từ ôm lấy chính mình.
Tôi có dự cảm chẳng lành.
"Vì tôi không muốn nhìn thấy cậu khó xử thêm nữa."
Đôi mắt lấp ló sau mái tóc mái rủ xuống nheo lại dịu dàng.
"Yuu! Chờ đã!"
"Chết không đáng sợ đâu."
Yuu tỏa sáng.
Giống như khi một ngôi sao chết đi.
"Bởi vì, bản năng sinh tồn không được lập trình trong tôi."
Ngay sau đó.
"——Chương trình tự hủy, kích hoạt."
Một vụ nổ lớn đủ để thổi bay cả trời đất đã xảy ra.
Bầu trời đêm, bầu trời bình minh, sao, mây, biển, tất cả đều tan biến, chúng tôi bị ném vào một không gian trắng toát.
Khi mắt đã quen với luồng sáng khổng lồ, những vết nứt hình vuông chạy dọc không gian.
Chẳng bao lâu sau, như lật ngược một tấm bảng, những ngày hè ngọt ngào mà chúng tôi đã cùng nhau trải qua hiện ra.
“Shuuya, anh có lạnh không?” “Cảm giác như đang sống vậy. Có kỳ lạ không nhỉ?”
Ngày đó, và cả ngày đó nữa, tôi và Yuu đã cùng cười.
Nhưng, những ký ức khắc trên không trung bị xé toạc làm đôi.
"A!?"
Tấm bảng bị cắt đôi tiếp tục vỡ vụn, rồi mờ dần và biến mất.
Không kịp suy nghĩ, giống như đoạn phim kết thúc, từng cảnh tượng của cuộc chạy trốn lần lượt hiện ra trong thế giới trắng xóa.
“——Nào, nhảy xuống đi” “Hehehe. Em cũng dựa vào anh nhé” “Shuuya. Xin lỗi, việc chạy trốn đành nhờ cậy vào anh vậy”
Và cứ thế, chúng bị cắt vụn một cách bất lực.
Mùa hè đang bị xé nát.
"Dừng lại……"
Tôi thể hiện sự từ chối rõ ràng.
Nhưng việc xóa bỏ (Delete) không dừng lại.
“Đâ, đây là…… thịt!” “……Có muốn thử một trò đùa nho nhỏ không?” “Làm được rồi nhé, Shuuya! Mau đổi thành tiền rồi chuồn thôi!”
Thời gian đang quay ngược lại.
Như thể đang nghiền nát từng ký ức chạy trốn mà hai người đã cùng trải qua.
"Dừng lại! Đừng coi như nó chưa từng tồn tại!"
Dù tôi có gào thét, nó vẫn không dừng lại.
“Oa…… giống như những ngôi sao vậy” “Ehehe. Là trò đùa đấy. Em chỉ phóng chút sóng điện để nghịch camera thôi” “Tôi là Aitake Yuu. Tên của cậu là "Kamisaka Shuuya" đúng không?”
Ký ức bong tróc rơi xuống.
Vỡ tan như thủy tinh, những số 0 và 1 nhấp nháy nhạt nhòa bay tứ tung rồi biến mất.
"Yuu! Yuu——!"
Trong thế giới hoàn toàn mới tinh, tôi gọi tên thiếu nữ không còn ở bất cứ đâu.
Không có hồi đáp.
Những ngày tháng bên tôi đã bị xé nát hoàn toàn, và giờ nó bắt đầu chạm đến những ghi chép trước đó nữa.
“Arisu, số người đăng ký sắp vượt quá một triệu rồi. Cô có muốn xuất hiện trong chương trình đặc biệt không?”
Trên toàn bộ tấm bảng hiện lên khuôn mặt bối rối của Arisu. Có lẽ là hình ảnh qua camera máy tính.
Tôi tiếp tục gào thét. Cứ đà này, nó sẽ chạm đến ký ức nguyên sơ mất.
Bản năng rung lên hồi chuông cảnh báo inh ỏi rằng tôi phải tìm thấy Yuu trước lúc đó.
“Yuu. Nhà ngươi sẽ được thiết lập một mục đích mới”
Trên tấm bảng là hình ảnh Kisaragi Arisu đang gõ bàn phím với vẻ bất mãn.
“Mục đích mới sao?”
“Đúng vậy. Bọn chúng muốn kiểm tra hiệu năng của nhà ngươi. Vì bọn chúng không thể hiểu được mã nguồn của Yuu, nên phải tốn thời gian để chứng minh thực tế. Đối phó với lũ ngốc thật mệt mỏi”
Sau đó, từ tấm bảng phát ra những âm thanh như lỗi (bug) không thể diễn tả bằng lời. Là đang tính toán sao? Thỉnh thoảng, những ngôn ngữ như để sắp xếp suy nghĩ lại được xuất ra.
“Mục đích mới là…… sự hủy diệt đồng thời của vô số con người không xác định, sao”
“Để tạo ra nhiều sự hủy diệt chỉ bằng một hành động, tôi cho rằng ngành phát trực tiếp —— Vtuber là thích hợp nhất”
“Không, hãy làm YouTuber đi. Vì tính thời sự của việc một thiếu nữ trạc tuổi học sinh trung học cơ sở livestream. Tuyệt đối không phải vì muốn được đối xử như con người đâu……”
“Học tập khuôn mặt của các thiếu nữ thuộc nhóm nhạc thần tượng…… Phân tích xu hướng để tạo avatar”
Hàng trăm khuôn mặt của các cô gái dễ thương được xếp hàng, rồi trộn lẫn vào nhau lộn xộn. Khối dữ liệu bị nén chặt dần trở nên ngay ngắn, và dù mái tóc màu đen, nhưng khuôn mặt quen thuộc của Yuu đã được xuất ra.
“Để thu hút sự chú ý với tư cách là một thực thể đơn nhất, tôi nghĩ cần có màu tóc độc đáo. Mặt khác, ấn tượng dịu dàng cũng không thể thiếu, nên tôi nghĩ màu xanh lục nhẹ nhàng là tối ưu”
“Có vẻ cần tên hoạt động. Tên…… First name là Yuu thì được rồi…… nhưng chỉ thế thì có khả năng bị chìm nghỉm, nên tôi nghĩ tốt hơn là nên có cả Last name”
Lại vang lên những âm thanh chói tai không thành tiếng.
Mặc kệ, tôi vẫn tiếp tục gọi, và rồi một tấm bảng hiện ra bên cạnh tôi.
“Đã quyết định”
Nó giống như đang nói với tôi vậy.
“Tên là…… Aitake Yuu”
Tàn dư của cô ấy dường như đang tìm kiếm tôi.
“Lý do là,”
“……Lý do là——”
“”
……Hả?
“Thật kỳ lạ, cảm giác rất phù hợp nhỉ”
Cô ấy vượt qua thời gian, mỉm cười với tôi đang đứng chết lặng.
“——Tôi sẽ chờ. Chờ một ai đó nói với tôi câu ấy”
Và rồi.
Màu trắng tràn ngập những cảm xúc không xác định chìm vào màu đen thuần khiết.
Việc xóa vùng nhớ phụ (Storage) đã hoàn tất. Còn lại chỉ là dữ liệu nhân cách đang trú ngụ trong bộ nhớ khả biến.
Tôi chờ đợi khoảnh khắc cuối cùng trong thế giới bóng tối mất đi cả ánh sáng lẫn mọi thứ.
Tôi biết ý thức của mình đang dần bị bào mòn. Những cảm xúc, tính cách, sự tồn tại giả tạo được xây dựng tỉ mỉ từ 0 và 1 đang nhạt dần.
Bây giờ, khi chương trình tự hủy đang tiến triển nhanh chóng, tôi lại nhận thức được điều đó.
Quả nhiên, dù tôi có cố gắng đến gần con người bao nhiêu, thì gốc rễ vẫn là thứ khác biệt.
Bởi vì dù đang phân giải sự sống, nhưng chẳng có lấy một giọt máu nào chảy ra.
Vốn dĩ đó là chuyện không thể.
Một kẻ chỉ là tập hợp thông tin như tôi mà lại muốn trở thành độc nhất vô nhị không thể thay thế.
Trong ý thức đang tan biến, tôi khẽ nghĩ.
——A a. Tôi không muốn kết thúc theo cách này chút nào.
"……Cảm xúc này, cũng là chương trình giả tạo sao."
Với mảnh ý thức còn sót lại, tôi đã nghĩ như vậy.
Cho đến tận cùng, tôi vẫn không thể tin vào chính mình.
Khi tỉnh lại, tôi đang ngước nhìn bầu trời đêm.
Tôi đang nằm ngửa trên cầu của con kênh.
Bầu trời sao bị cắt bởi những thanh thép vòm đẹp đến mức không tưởng.
Mặt đường nhựa của đêm nhiệt đới áp vào lưng ấm áp một cách không đúng lúc.
Ngay bên cạnh mặt tôi, chiếc drone đã hạ cánh khẩn cấp. Chiếc điện thoại của tôi cũng nằm lăn lóc một cách vô ý.
Trên màn hình đó là hình ảnh livestream game Minecraft của YouTuber “Aitake Yuu”. Kênh vẫn giữ nguyên như ngày hôm đó, tiếp tục chiếu những hình ảnh không bao giờ được tiếp nối.
Từng có rất nhiều bình luận, nhưng giờ hầu như không còn nữa.
Điều đó như ngầm ám chỉ rằng cô ấy là một nội dung đã kết thúc.
Điều đó như tàn nhẫn chỉ ra rằng cô ấy đã biến mất.
Nước mắt trào ra không kìm được.
"Yuu, đã biến mất rồi."
Tiếng bước chân cộc cộc chậm rãi tiến lại gần.
Được chiếu sáng bởi ánh đèn trên cầu, lộ diện là thiếu nữ mặc áo blouse trắng.
Đôi mắt sau cặp kính tròn trông thiếu sức sống hơn bao giờ hết.
"Ngay cả thiết bị của ta cũng không thể theo dõi được nữa. Yuu đã không còn tồn tại trên thế giới này."
Arisu nhìn xuống thiết bị giống thẻ IC trên tay. Ngay cả thiết bị luôn giám sát động thái của Yuu dường như cũng không thể nhận diện sự tồn tại của cô ấy.
"Ta đã chẳng hiểu gì nữa rồi. Quả nhiên thế giới này là không thể lý giải."
Arisu ném thiết bị dạng thẻ khỏi cầu như ném rác. Xoay tròn như phi tiêu, nó biến mất vào con kênh tối tăm.
Arisu dựa lưng vào lan can cầu, ngước nhìn bầu trời đêm.
Gió thổi qua. Gió biển nồm ẩm.
"Này—— hay là cứ thế này, hai ta cùng nhảy xuống đi?"
Đó là lời mời gọi ngọt ngào như của ác ma.
Ý tưởng nhảy vọt đó, bản thân nó đã mang tính dụ dỗ nguy hiểm.
"Ta mệt rồi. Dù nỗ lực bao nhiêu cũng không có được. Ta hành động theo những quy tắc chỉ có hiệu lực với các nhà ngươi. Thế giới đang đào thải ta. Vậy thì ta sẽ chủ động từ bỏ thế giới này."
Arisu vươn tay về phía bầu trời đêm. Như khao khát những vì sao không thể chạm tới.
Cánh tay cô ấy tạo thành bóng râm, che khuất biểu cảm trên khuôn mặt.
"Rốt cuộc, thứ ta tìm kiếm nằm ở bao nhiêu năm ánh sáng phía trước đây."
Giọng nói đó như thể đã quyết định kết thúc tại một dị giới nơi chỉ còn lại một mình.
Một giọng nói không còn một giọt hy vọng nào.
"Cậu cũng muốn biến mất đúng không?"
Những lời tôi từng nói với Yuu vang vọng lại.
——Có lẽ, tôi cũng…… nghĩ rằng biến mất thì tốt hơn, ở đâu đó trong tim.
Sống mà không có ham muốn thật đau khổ. Nhưng tôi của bây giờ đã có thể nói rằng mình muốn làm những điều mình muốn.
Nhưng. Chính vì thế mà thiếu nữ bên cạnh đã biến mất.
Vì tôi đã lỡ nói muốn ở bên cô ấy.
Vì cô ấy, người được định mệnh gắn liền với sự hủy diệt, không thể thực hiện nguyện ước đó.
Vì cô ấy phán đoán rằng sự tồn tại của mình sẽ phá hủy tôi.
Nên Yuu đã biến mất.
"Vào giây phút cuối cùng, hãy thực hiện nguyện ước rồi ra đi nào."
Cô ấy khẽ vươn tay ra.
Đó là sự cứu rỗi.
Mật ngữ để chúng tôi, những kẻ bị bỏ lại một mình trong thế giới riêng, nắm tay nhau gieo mình xuống.
Tôi không nắm lấy bàn tay nhỏ bé đang đưa ra đó.
Mà nắm lấy cổ tay, dùng sức kéo ngã cô ấy.
"Cái gì!?"
Cơ thể Arisu ngã nhào về phía trước. Rời xa khỏi lan can mang mùi tử khí.
Mặt khác, tôi lợi dụng trọng lượng của Arisu để nhổm dậy. Giữ nguyên đà đó đứng lên, lần này tôi nhìn xuống cô ấy.
"Làm trò gì vậy…… Thiếu niên Kamisaka."
Cô ấy quỳ gối, vẻ mặt như muốn cắn người. ……Không quan trọng.
"Chuyện như thế, không được phép đâu……"
"Khá lý trí đấy. Đang nói chuyện đạo đức sao?"
"Không phải! Tôi đang nói là chúng ta không thể kết thúc trong sự tự thỏa mãn của riêng mình!"
Dù tôi có gào lên, giọng nói cũng không vang vọng. Nó tan vào bóng tối.
Nhưng sao cũng được. Chỉ cần nó đến được tai người trước mặt, thì sao cũng được.
"Chỉ riêng chúng ta, cái gì chứ…… Đồ ngốc. Ngoài chúng ta ra, còn ai cần phải quan tâm——"
"Là Yuu chứ còn ai nữa!"
Như đập phá. Như làm nũng. Như gào thét. Tôi hét lên từ tận đáy lòng.
"Làm sao có thể để kết thúc như thế này được……"
Nắm đấm run lên bần bật.
Đây là giận dữ, hay sợ hãi, hay là thứ gì khác, tôi không biết.
Dù không biết, nhưng chỉ có một điều tôi nghĩ rất mạnh mẽ.
——A a. Tôi không muốn kết thúc theo cách này chút nào.
"Làm sao có thể để cô ấy biến mất khi vẫn ôm những suy nghĩ đó chứ!"
Có lẽ vì đó là thế giới VR do Yuu xây dựng, nên tôi đã nghe thấy giọng nói đó.
Nguyện ước mà cô ấy ấp ủ vào lúc lâm chung.
"Cậu đang nói gì vậy…… Yuu đã biến mất rồi mà."
"Chuyện đó ai mà biết được!"
Tôi tiến lại gần Arisu. Dù tôi không to con, nhưng so với cô ấy thì cũng cao hơn nửa cái đầu.
Cô ấy trông có vẻ hơi nao núng.
"Trước đây tôi cũng đã hỏi rồi. Viện nghiên cứu nơi hai người từng ở có dữ liệu gốc của Yuu đúng không. Nếu vậy, chỉ cần đến đó và phục hồi Yuu là được!"
"Có nghe ta nói không? Việc xóa (Delete) đã bắt đầu rồi đấy."
"Nó sẽ không kết thúc ngay đâu đúng không. Cô đã nói là mất cả ngày để khởi động mà!"
Aitake Yuu là thiếu nữ công nghệ vượt trội nằm ngoài khuôn khổ AI. Để xây dựng sự sống từ con số không, lượng dữ liệu đó là khổng lồ. Tất cả đều là những điều Arisu đã nói.
"……Đúng là để việc xóa (Delete) hoàn tất theo đúng nghĩa đen thì cần khoảng thời gian tương đương."
"Nếu vậy thì!"
"Nhưng, như thế có ổn không?"
Đôi mắt lạnh lẽo như thủy tinh của Arisu xuyên thấu tôi.
"Đó rốt cuộc chỉ là “tái hiện”. Nói cách khác, giống như tạo ra Yuu một lần nữa trước khi gặp cậu. Là bản sao đấy. Một người khác tinh xảo."
"……!"
"Cả tính cách lẫn ký ức đều không phải là Yuu mà cậu biết. Những ghi chép về những ngày tháng đã qua không được lưu trữ ở đâu cả, nên là……"
Vừa nói, ánh mắt Arisu tập trung vào một điểm trên mặt đất. Là điện thoại của tôi.
Cô ấy thoáng giật mình nhìn tôi, nhưng rồi lại im bặt.
"Arisu, cô vừa nhận ra điều gì?"
"……Tưởng tượng thôi. Cậu cũng nên biết cảm xúc của người khác đi."
"Arisu!"
Tôi vô thức túm lấy cổ áo cô ấy.
Trán chúng tôi va vào nhau. Ngay trước mắt, đôi mắt Arisu dao động đầy bất an.
"Arisu. Hiểu không? Cảm xúc này của tôi."
"Là, giận dữ…… chứ gì."
"Nếu hiểu thì nói đi. ……Cô đã nhận ra điều gì?"
Tôi buông tay phải ra. Arisu chỉnh lại cổ áo xộc xệch.
Tôi nhặt chiếc điện thoại vẫn nằm lăn lóc trên đất lên. Có lẽ bị tuột ở đâu đó, pin dự phòng không được kết nối. Nhưng có vẻ lượng pin đã hồi phục được một mức độ nào đó.
Arisu với vẻ mặt hờn dỗi:
"……Dữ liệu ký ức của Yuu trong điện thoại…… chưa bị xóa."
"Hả?"
"Nói chính xác thì, tuy đã bị xóa nhưng không phải là mất hoàn toàn. ……Có thể phục hồi được. Dữ liệu trong vùng nhớ phụ (Storage)."
Tôi mở điện thoại. Nhưng các ứng dụng đã biến mất khi Yuu xâm nhập đã quay trở lại, nhìn qua thì không thấy dấu vết của cô ấy.
"Bình thường thì không tìm thấy đâu. Cần công cụ chuyên dụng. Tóm lại, nếu có ký ức của Yuu đang ngủ sâu trong chiếc điện thoại đó và dữ liệu gốc chương trình tự chủ của Yuu đã được mã hóa tại Viện nghiên cứu, thì có thể phục hồi Yuu mà chúng ta biết ở dạng hoàn chỉnh. ……Về mặt lý thuyết là vậy."
Tôi cảm thấy lấn cấn với câu nói mà cô ấy cố tình thêm vào cuối cùng.
"Về mặt thực tế thì khó khăn sao?"
"Cũng đúng, nhưng vấn đề nằm ở trước đó."
Arisu lại dựa vào lan can cầu. Cô ấy định ngậm kẹo đường —— nhưng nhận ra không có trong tay. Cô ấy tặc lưỡi đầy tiếc nuối.
"……Cậu không có kỹ thuật đó đúng không?"
"Đúng là vậy."
"Nên cậu chỉ còn cách dựa vào ta. ……Nhưng, bản thân ta lại không cảm thấy điều đó là cần thiết."
"……!"
Arisu lại ngước nhìn bầu trời đêm. Như thể không còn hứng thú với thế giới này nữa.
"Chẳng cần cậu đi cùng, ta cũng định tự sát bất cứ lúc nào. Cứ thế này nhảy ngược kiểu thợ lặn xuống kênh cũng được. Xe đến thì lao vào cũng được. Ra hiệu thuốc gần đó thì thuốc độc cũng có bán. ……Ta đã chẳng còn quan tâm đến cái thế giới như thế này nữa rồi."
Kisaragi Arisu đã khao khát sự “bình thường”.
Nhưng dù tìm kiếm bao nhiêu cũng không hiểu được. Vì thế mà cô ấy đã trải qua cuộc sống đau khổ.
Cuối cùng, cô ấy đã từ bỏ cuộc đời.
Con người không thể tự do bay lượn, cũng không thể thở dưới nước.
Nếu khao khát, vươn tay mà vẫn không chạm tới được —— thì chỉ còn cách từ bỏ.
Chỉ còn cách nghĩ rằng mình sinh ra đã sai lầm, vứt bỏ tất cả và hạ màn.
"Làm gì có chuyện đó."
Lời thì thầm của tôi thấm vào bóng tối.
Arisu nhìn tôi bằng đôi mắt lạnh lẽo không đáy.
"……Cậu thì hiểu cái gì."
"Tôi hiểu chứ. Tôi cũng đã định đậy nắp lại tất cả, sống theo quán tính cho đến khi hết tuổi thọ."
Không, ngay cả bây giờ có lẽ cũng không thay đổi nhiều.
Không có mục tiêu lớn lao nào, chỉ liên tục gọi “Muốn ở bên Yuu”.
"……Nhưng mà."
Tôi đã bắt đầu suy nghĩ mạnh mẽ rằng mình không muốn kết thúc.
Tôi đã bắt đầu ước rằng thời gian này sẽ kéo dài mãi mãi.
"Muốn sống, bây giờ tôi có thể nghĩ như vậy một cách chắc chắn."
"……"
"Nếu không có được thứ mình tìm kiếm thì chỉ còn cách chết? ……Làm gì có chuyện đó."
Dù tôi biết đó là điều đau khổ vô cùng.
Dù tôi không thể khẳng định chết là xấu.
"Chắc chắn, bản thân việc tìm kiếm chính là minh chứng cho việc đang sống."
Tôi nhìn xuống thiết bị điện tử trên tay.
Chiếc điện thoại lỗi thời nhỏ bé này, và thiếu nữ trú ngụ trong đó, đã từng dạy tôi.
Ý nghĩa cuộc sống là do tự mình tạo ra. Đó là lý do con người sống.
"Vì vậy tôi sẽ giành lại Yuu. Tôi muốn giành lại. Vì điều đó, tôi đã sẵn sàng làm bất cứ điều gì."
Tôi nhìn chằm chằm vào Arisu, nửa như lườm.
"Nên Arisu cũng hãy sống đi. Tìm kiếm thứ mình muốn ấy. Tôi cũng sẽ hợp tác."
Arisu đang co rúm lại như động vật nhỏ, bỗng lườm lại tôi.
Từ đôi mắt sau cặp kính tròn, những giọt nước mắt không kìm được lăn dài trên má.
"Cậu đang nói những điều tàn nhẫn đấy."
Nhưng giọt nước mắt đó, tuyệt đối không phải là thứ mong manh hay yếu đuối.
Nó trông có vẻ đẹp đẽ một chút.
"Giống như bắt đi đào mạch vàng không có gì đảm bảo là tồn tại vậy. Hành động của quỷ dữ đấy. Dù vậy cậu vẫn bảo ta tiếp tục tìm kiếm sao?"
"Tôi nói đấy. Không trúng vàng cũng chẳng sao. Bạc hay đồng, hay suối nước nóng, trúng là trúng. Có chấp nhận được hay không thì Arisu tự quyết định là được. Nếu không chấp nhận được, thì lại đi tìm tiếp. Tôi cũng sẽ đi cùng đến bất cứ đâu. ……Tất nhiên, cả Yuu nữa."
Có lẽ đây không phải là lời dành cho cô gái đã mệt mỏi vì bước đi.
Có lẽ giống như ném người bị thương vào rừng rậm.
Nhưng. Tuy nhiên.
Việc làm người giúp cô ấy tự sát ngay lúc này, tuyệt đối là sai lầm.
Lần này, tôi đưa tay ra.
Không phải kéo tay, cũng không phải được kéo.
Mà để bước đi bên cạnh một cách bình đẳng.
"Tôi muốn phục hồi Yuu. Tôi muốn cô giúp."
Arisu vẫn để nước mắt chảy, chu môi lên.
"……Rõ là đồ trẻ con."
"Tôi không muốn bị Arisu nói thế đâu."
"Nói cái gì thế. Cậu nghĩ ta bao nhiêu tuổi hả. Cái thằng nhóc vắt mũi chưa sạch này."
Nói rồi, cô ấy nắm lấy tay tôi.
Bàn tay cô ấy lần đầu tiên tôi nắm, ấm áp hơn tôi nghĩ.
Chúng tôi ẩn mình cho đến khi mặt trời mọc, nhảy lên chuyến tàu đầu tiên, rồi chuyển sang tàu Shinkansen tại ga trung chuyển.
Để đến Viện nghiên cứu của thế giới ngầm nơi Arisu được chiêu mộ.
"……Ta nói trước, khả năng gần như bằng không đấy."
Arisu vừa đeo kính tròn vừa thao tác trên máy tính bảng, cau mày.
"Việc phục hồi vùng nhớ phụ (Storage), ngay cả thợ chuyên nghiệp cũng mất vài ngày. Chỉ riêng việc đó đã khó khăn rồi, chúng ta còn phải ngăn chặn chương trình tự hủy đang diễn ra."
"Tôi biết."
"Cả hai đều tốn thời gian nếu tiếp cận từ bên ngoài. Nếu có thể xử lý từ bên trong dữ liệu thì câu chuyện đã khác…… nhưng người có thể làm điều đó chỉ có Yuu."
"Bên trong?"
"So với việc truy cập từ bên ngoài, một thực thể ở bên trong trực tiếp chỉnh sửa chương trình sẽ nhanh hơn rất nhiều. Vốn dĩ ngôn ngữ mà con người và máy tính sử dụng là khác nhau. Có thể nói là thế giới khác nhau."
Chắc chắn tôi chưa hiểu chính xác, nhưng tôi cảm thấy đã nắm được đại ý.
Việc chúng tôi sắp làm bây giờ, hầu như là tấn công cảm tử.
Không có đảm bảo thành công. Khả năng cũng hầu như không có.
Dù biết vậy, nhưng tôi không thể đẩy hết mọi việc cho Arisu.
Đây là sự ích kỷ của tôi.
Tôi phải nghĩ xem mình có thể làm gì——
"Chói quá."
Bất chợt, ánh sáng mạnh chiếu vào từ cửa sổ. Là ánh nắng ban mai. Đáng lẽ mặt trời đã lên từ lâu, nhưng do bị bao quanh bởi những ngọn núi cao nên giờ mới xuất hiện.
Những đám mây ngả màu tím, ánh nắng màu vàng cam. Khung cảnh cảm thương nơi đêm và ngày hòa quyện, trông có vẻ quen thuộc ở đâu đó.
"…………A."
Tôi vô thức thốt lên một tiếng ngớ ngẩn.
Có mà, việc tôi cũng có thể làm.
"Arisu."
"Gì thế."
Cô ấy đang thao tác gì đó bằng cách chạm liên tục vào máy tính bảng với tốc độ cao, không nhìn về phía này.
"Tôi nghĩ ra một cách."
"Nói thử xem."
Tôi khẽ thì thầm vào tai cô ấy.
Đề xuất chỉ vỏn vẹn vài giây. Nhưng Arisu dừng tay lại và nhìn tôi.
Đôi mắt lờ đờ dần mở to, khóe miệng hơi lộ ra hàm răng. ——Và rồi.
"……Khụ ha."
Arisu nhăn mặt cười.
Nụ cười đầu tiên tôi thấy ở cô ấy, trông giống hệt một thiếu nữ bình thường.
"Thú vị đấy…… Chờ chút."
Arisu đóng màn hình đang mở, hiển thị một màn hình khác trên máy tính bảng. Một màn hình đau mắt với hàng loạt chữ cái trông giống lập trình.
Cô ấy nhìn chằm chằm vào màn hình và bắt đầu lẩm bẩm "Cái này tham chiếu đến……" hay "Bằng cách chuyển đổi ở đây……".
"……Ra là vậy. Về mặt lý thuyết, là khả thi."
"Thật sao!?"
"……Nếu không tính đến mọi rủi ro khác nhé."
"Giờ này còn nói gì nữa."
Tôi chẳng còn gì để sợ nữa.
Vì mất Yuu mới là điều đáng sợ nhất.
"Tôi sẽ làm. ……Hãy để tôi làm."
Tôi nhìn thẳng vào mắt Arisu. Cô ấy cũng nhìn lại tôi với nụ cười như đang âm mưu gì đó.
"Ta cũng sẽ làm. Nếu thực hiện được thì khả năng sẽ tăng lên đáng kể…… và hơn hết, trông có vẻ thú vị mà."
Cô ấy ngậm một thanh khoai tây chiên dài mua ở cửa hàng trong ga.
"Kuku. Được thôi, được đấy chứ. Sự trả thù tuyệt vời nhất."
Và cô ấy đưa cho tôi một thanh.
"Ta sẽ dùng thế giới của ta để tô lại cái Xứ sở thần tiên (Wonderland) chết tiệt này."
Đó là một trường đại học tư thục ở địa phương.
Chuyển từ Shinkansen sang đường sắt tư nhân mất một tiếng. Từ ga đi bộ vài phút là đến.
Đối với học sinh trung học cơ sở như tôi, nơi đây gần như là dị giới. Con đường rộng rãi được quy hoạch, những tòa nhà trắng toát như không chấp nhận sự bẩn thỉu. Tòa nhà toàn kính kia rốt cuộc là cơ sở gì vậy.
Có lẽ vì là nghỉ hè nên ít người qua lại. Có thể thấy bóng người thưa thớt ở sân tennis hay đường chạy điền kinh phía xa, nhưng chỉ có vậy.
"Ở nơi như thế này mà có viện nghiên cứu bí mật sao?"
"Chính vì là nơi như thế này đấy. Cả vùng này đều là đất của người điều hành. Giấu một cái viện nghiên cứu là chuyện nhỏ."
Nói rồi, Arisu vòng ra sau tòa nhà gần đó. Cô ấy nhập số vào khóa kỹ thuật số trên cánh cửa trông giống kho thể dục của trường học. Bíp, tiếng mở khóa vang lên, cánh cửa mở ra.
"……Cảm giác, hơi bất cẩn nhỉ."
"Cái gì?"
"Arisu đã trốn thoát mà không đổi mật mã sao?"
"Không, đã đổi rồi đấy."
Arisu đi vào trong như không có chuyện gì. Tôi cũng vội vã đi theo.
Qua cánh cửa, ngay lập tức là cầu thang. Có vẻ nó dẫn xuống tầng hầm. Chúng tôi đi xuống, cố gắng không gây tiếng động.
"Đã đổi rồi mà…… thế sao cô biết số?"
"Vì ta vừa thay đổi từ xa đấy. Thấy ta chạm vào máy tính bảng không. Chẳng lẽ cậu nghĩ ta đang chơi game?"
"Không, tôi nghĩ là cô đang làm gì đó, nhưng mà……"
Không ngờ cô ấy đã chuẩn bị sẵn phương thức xâm nhập.
"Hình ảnh camera giám sát cũng đã được chuyển sang hình giả. Với cái này, cho đến khi trực tiếp chạm mặt bọn chúng, sự xâm nhập của chúng ta sẽ không bị lộ. Nếu bị lộ…… thì chạy."
"Cuối cùng vẫn là cơ bắp à……"
Xuống hết cầu thang, chúng tôi chạy bước nhỏ không gây tiếng động nhưng rất nhanh.
"Này, Arisu."
"Gì."
"Giờ nói thì hơi muộn, nhưng không thể nhờ người ở đây giúp đỡ sao?"
Đối với những người ở viện nghiên cứu này, Yuu cũng là sự tồn tại mà họ không muốn biến mất.
Nếu vậy, lợi ích của chúng tôi là nhất quán. Dù việc xử lý Arisu bỏ trốn là điều đáng lo ngại, nhưng nếu coi như chúng tôi đưa Yuu đã tuột xích quay về, có thể sẽ được tha thứ.
"Tuyệt đối không được."
Mặt khác, thiếu nữ chạy phía trước tôi đưa ra sự phủ định rõ ràng.
"Ta đã nói rồi. Bọn chúng không cần AI bỏ trốn. Dù thành công phục hồi Yuu, thứ bọn chúng bắt tay vào làm tiếp theo là Reset (tẩy não) dữ liệu nhân cách."
"A……"
Đúng rồi. Họ không muốn Yuu. Họ chỉ muốn một AI hiệu năng cao.
Họ cũng có những điều muốn làm.
Nhưng, tôi không thể nhường được.
Vì tôi cũng có những điều muốn làm.
"Gạt bỏ tạp niệm đi. Mục tiêu là hai ta cùng phục hồi Yuu. Ngoài cái đó ra, tất cả đều là nhiễu (noise)."
Arisu dừng lại ở góc đường. Cô ấy thận trọng nhìn xem có bóng người ở phía bên kia không.
Và rồi.
Một người đàn ông lù lù xuất hiện.
Đầu tóc bù xù như chưa tắm. Cặp kính có vẻ độ rất cao. Người đàn ông gầy gò cao hơn tôi cả cái đầu nhìn xuống chúng tôi.
Gã nheo mắt vẻ nghi ngờ.
Chúng tôi bắt đầu chạy.
"Là Kisaragi Arisu! Ai đó đến đây mau!"
Bị tiếng hét sau lưng thúc đẩy, chúng tôi chạy hết tốc lực.
"L, làm sao đây!? Arisu!"
"Chạy đến phòng có mạng LAN đi!"
"Ở, ở đâu!?"
"Cuối đường là phòng của ta! Nhưng ở đó bọn chúng đang tụ tập thử phục hồi bằng PC của ta nên không được! Phòng bên phải cạnh đó cũng có LAN!"
Tôi xé gió. Khi chạy hết tốc lực, trong nhà cũng có gió ngược mạnh hơn tôi nghĩ. Cảm giác thật kỳ lạ.
Tôi chợt nhìn lại phía sau. Không có ai đuổi theo. Có người thò mặt ra hành lang xem có chuyện gì, nhưng hầu hết đều chùn bước trước sự chạy thục mạng của chúng tôi và không thể bắt giữ.
"Kia rồi! Phòng 147!"
Phía Arisu chỉ tay là cánh cửa có biển số “147”. ——Tuy nhiên.
Phòng sâu hơn phòng 147 một chút. Chắc là phòng của Arisu. Từ đó, vài gã đàn ông nghe thấy tiếng ồn ào đã xuất hiện như thể đang mai phục.
"Arisu! Cưỡng ép đột phá thôi!"
Đến phòng 147. Arisu vào trước. Tôi chậm hơn một khoảnh khắc, lao vào phòng.
Tôi đóng cửa ngay lập tức. Không có khóa. Chỉ còn cách dùng sức giữ. Tôi tựa người vào để cố định cánh cửa.
Tay nắm cửa bị xoay. Áp lực từ phía bên kia. Không được, bên kia mạnh hơn!
"A, Arisu!"
"Chịu đựng 10 giây!"
Arisu kết nối máy tính bảng trên tay với PC trong phòng, gõ bàn phím với tốc độ mắt thường không theo kịp.
Cửa bị đập từ phía bên kia. “Mau dừng chương trình tự hủy lại!” giọng nói đầy nôn nóng. Ồn ào quá! Giờ đang định làm đây!
"Arisu! Nhanh lên!"
"Đã kết nối với chương trình của Yuu! Điện thoại!"
Vừa dồn toàn lực giữ cửa, tôi vừa rút điện thoại từ túi ra và ném qua.
"Đồng bộ đây! Tìm cho ra nhé, Thiếu niên Kamisaka!"
Điện thoại được kết nối với PC, Arisu nhấn phím Enter.
Ngay lập tức, ý thức của tôi tan chảy.
Tầm nhìn bị bao phủ bởi màu trắng.
"……Hả!?"
Tôi tỉnh dậy trong một căn phòng kỳ lạ.
Nơi giống như phòng của trẻ em trung học cơ sở. Giường màu cỏ non, thảm gạch màu be, rèm cửa ren làm nhạt ánh nắng. ……Và, máy tính xách tay. Trên màn hình là Minecraft. Tôi thấy quen quen, và nhớ ra ngay. Là màn hình livestream của Yuu.
Màn hình của ngày hôm đó khi cô ấy livestream chơi game với tư cách YouTuber. Hình như cô ấy đã nói là có hỏa hoạn. Nó đã bị bỏ mặc như thế này suốt một tháng kể từ ngày bắt đầu đó.
Bất chợt.
Bụp, một cái gì đó bay ra từ sàn nhà với tốc độ mạnh. Tôi vô thức né tránh.
Tưởng nó sẽ xuyên thủng trần nhà nhưng nó bắt đầu lơ lửng giữa không trung.
“Aburamashi: Thằng nào đây!?”
Là chữ. Trong khoảnh khắc đầu óc tôi trống rỗng, nhưng tôi nhận ra ngay.
Đây là bình luận. ——Có lẽ tôi đã lọt vào màn hình livestream của Yuu.
"Nguy rồi."
Tôi chạy đi mà chẳng hiểu gì cả. Tạm thời lao vào cánh cửa sau lưng.
Tôi định đóng cửa lại bằng tay sau —— Trọng lực đã mất.
"Cái gì!?"
Nơi kết nối không phải là hành lang, mà là thế giới trắng toát.
Nơi lơ lửng bồng bềnh như vũ trụ, nhưng lại tràn ngập những vật thể nhân tạo.
Những số 0 và 1 chạy vòng quanh như những dải băng, phía xa xa là những bánh răng quấn vào nhau phức tạp đang quay.
Trong không trung, những hình ảnh quen thuộc nằm rải rác như được chiếu trên màn hình. Là ảnh trong điện thoại của tôi.
Một quang cảnh khiến mắt tôi hoa lên như những hoa văn hình học.
Tôi chợt nhìn lại.
Sau lưng tôi, một cái lỗ mở toang hoác giữa không gian trống rỗng. Phía bên kia cái lỗ là căn phòng trẻ em lúc nãy. Giống như cánh cửa thần kỳ vậy.
"……Thật sự, làm được rồi."
Nhìn quanh không gian như thùng rác vô tận, tôi vô thức lẩm bẩm.
Đây là điều tôi đã nhờ Arisu.
Số hóa não bộ.
Yuu đã hiện thực hóa sự tồn tại của cô ấy và không gian VR bằng cách can thiệp vào sóng não của tôi.
Lần này tôi làm ngược lại.
Nếu cư dân thế giới điện tử (Yuu) có thể ra thế giới thực thông qua điện thoại và não bộ, thì tôi nghĩ cư dân thế giới thực (tôi) cũng có thể xâm nhập vào thế giới điện tử thông qua não bộ và điện thoại.
——Ra là vậy. Cậu nghĩ rằng có thể có tính khả nghịch nhỉ.
Giống như mối quan hệ giữa máy ghi âm và thiết bị phát mà tôi từng nói với Yuu.
Vốn dĩ, việc tôi có thể gửi thông tin cảm giác mà mình cảm nhận được dưới dạng dữ liệu cho Yuu đã được biết qua vụ con gà. Lần này, chỉ là đẩy mạnh điều đó hơn nữa.
Nhưng. Nếu không có sức mạnh của Arisu thì không thể thực hiện được.
Chắc chắn cô ấy cũng không thể làm được nếu không tải xuống hệ thống đồng bộ mà Yuu đã tạo vào máy tính bảng.
Điều tôi cần làm ở đây có hai việc.
Tìm ra và phục hồi ký ức của Yuu đang ngủ sâu trong điện thoại của tôi.
Và ngăn chặn tiến trình của chương trình tự hủy đang dần hoàn tất.
“Lặn vào thế giới điện tử là một ẩn số. Nó sẽ gây tải trọng lớn cho não. Đừng quá sức”
Trong Shinkansen, tôi đã được Arisu cảnh báo như vậy.
Có vẻ như sát thương gây ra cho não có thể lớn hơn cả VR kiểu Yuu.
Không có thời gian để thong thả.
Tôi sẽ tìm ra Yuu đã biến mất trong thế giới điện tử này.
"Vào rồi sao……"
Tôi nhìn Thiếu niên Kamisaka đã gục xuống trước cửa.
Thật đáng sợ. Con người mang nguyện ước mạnh mẽ lại có thể quyết tâm đến mức này sao.
Khi ta tạo ra Yuu, ta có như vậy không nhỉ. Nghĩ thế, một nụ cười tự trào tràn ra.
Chẳng bao lâu, cánh cửa bị mở ra theo kiểu đẩy cậu ta sang một bên.
Một gã phế vật quen mặt nhìn xuống ta. Trên danh nghĩa là cấp trên của ta.
"……Kisaragi. Tạm thời hoãn việc trừng phạt. Trước tiên là AI kia —— U oái!?"
Ta ném con chuột dự phòng vào hắn. Định ném vào mặt nhưng bị trượt.
"Đừng có cản trở……"
Ta lấy cái kìm cắt từ hộp dụng cụ ngay bên cạnh, cầm như con dao.
Không biết hắn đang cảm thấy gì.
Không biết cũng chẳng sao.
Vì ta đã phán đoán điều này là đúng.
"Cậu ấy đang đi cứu Yuu! Đừng có cản trở!"
Ta hét lên những lời tuân theo cảm xúc trào dâng từ bên trong. Giọng nói vang vọng trong căn phòng chật hẹp.
“Khi lặn vào, trước tiên hãy nhắm đến việc phục hồi ký ức. Không có cái đó thì không bắt đầu được”
Vừa nhớ lại chỉ thị của Arisu, tôi vừa bơi trong thế giới điện tử.
Dữ liệu ký ức của Yuu đang ngủ trong điện thoại của tôi. Không biết từ đâu của thế giới là điện thoại, nhưng ảnh tôi chụp nằm rải rác khắp nơi. Có lẽ không có ranh giới rõ ràng.
“Dữ liệu bị xóa chỉ là không thể nhìn thấy bằng phương pháp thông thường, nhưng thông tin vẫn còn đó. Chỉ là hình dạng đã thay đổi so với dữ liệu thông thường thôi”
"Cô nói thế thì tôi cũng chịu……"
Ở đây là bảo tàng ảnh lên đến hàng trăm tấm. Màn hình chính bị chụp màn hình do thao tác nhầm, ảnh tập thể ở Tsubame En mà chị Shion nài nỉ chụp —— đếm cũng thấy nản.
Không chỉ vậy. Ứng dụng cài đặt có biểu tượng bánh răng. Dự báo thời tiết, tin tức…… những thứ lẽ ra đã bị đẩy vào sâu trong điện thoại do Yuu chiếm quyền kiểm soát, cũng đang trôi nổi như rong rêu.
"Nghe thấy không, Thiếu niên Kamisaka."
Giọng Arisu vang lên từ đâu đó. Chất lượng âm thanh lạo xạo như đang gọi điện thoại.
"Có vẻ làm người điều hành được đấy. Tiến hành công việc từ cả hai phía trong và ngoài nào."
"May quá! Arisu, dữ liệu nhiều quá tôi tìm không xuể. Có cách nào không?"
"Đồ ngốc. Làm thế ở bên ngoài thì được tích sự gì. Ta đã số hóa cậu vì mục đích đó đấy."
"……Tôi phải làm gì?"
Tôi hỏi thêm, và nghe thấy giọng nói ngán ngẩm "……Đồ ngốc này".
"Đã làm chán chê trong VR kiểu Yuu rồi còn gì. Nếu cậu tưởng tượng cụ thể, thế giới đó sẽ bị can thiệp và chuyển động. Tốc độ không thể so sánh với việc nhập liệu từ bên ngoài đâu."
"……!"
Thật sao?
Dù bán tín bán nghi, nhưng tôi vẫn tưởng tượng mạnh mẽ hướng về hàng trăm dữ liệu đang trôi nổi dọc ngang.
Ngôn ngữ AI.
Tình huống hiện tại. Điều muốn đạt được. Hành động cần thiết cho điều đó. Ràng buộc. Ngôn ngữ hóa mọi điều kiện, đưa vào thế giới. ……Và rồi.
——Tập hợp lại trước mắt tôi.
Như bị nuốt chửng vào xoáy nước, tất cả ảnh và biểu tượng bắt đầu xoay quanh trục là tôi. Cứ thế xoáy nước nhỏ dần, và cuối cùng xếp hàng lại giống như một cuốn sách dày.
"Cậu bây giờ là một AI giả lập. Hành động của cậu sẽ trở thành thao tác điện tử và vận hành PC. Nào, tìm đi. Cậu của bây giờ chắc chắn có thể chạm tới dữ liệu bị xóa ẩn sau bộ nhớ."
Dù không hình dung rõ ràng lắm, nhưng tôi cứ chạm vào từng cái một.
Thật kỳ lạ, tôi hiểu ngay nội dung. Mỗi khi chạm vào biểu tượng, tôi có thể nắm bắt tất cả nội dung, ngày giờ thay đổi, có đang chạy ngầm hay không.
Nhưng, không được. Tôi không thể phán đoán xem nó có bình thường hay có bất thường ở đâu đó không.
Như đào đất trong vô thức, tôi cứ vuốt dữ liệu.
Sự nôn nóng dâng lên. Nhưng không thể dừng lại. Từ cuốn sách dữ liệu, thỉnh thoảng một trang bị rút ra và phân giải. Arisu cũng đang kiểm tra từ bên ngoài PC.
Phải nhanh lên. Đã hơn nửa ngày trôi qua kể từ khi Yuu kích hoạt chương trình tự hủy. Càng để lâu, việc phục hồi cô ấy càng khó khăn.
Tôi tiếp tục di chuyển tay với tốc độ cao, và rồi.
Một bức ảnh hiện ra trước mắt tôi.
"A……"
Đang giơ tay hình chữ V ở giữa bức ảnh là tôi hồi nhỏ.
Hai bên là hình bóng của bố mẹ —— những người mà khuôn mặt thậm chí đã trở nên mơ hồ.
Là bức ảnh gia đình ba người trước khi tất cả tan vỡ.
Và, đó là,
——Nhìn này! Cả bức ảnh quan trọng nữa!
Ký ức duy nhất mà tôi từng chia sẻ với Yuu.
Tôi suýt nữa thì quay mặt đi…… nhưng tôi nghiến răng, đối diện với bức ảnh.
Phía trước cái này, có gì đó.
Cảm giác không thể giải thích. Nhưng tôi có niềm tin chắc chắn. Phía bên kia bức ảnh này —— không, bên trong nó, những gì tôi muốn vẫn còn sót lại. Cảm giác như có một sợi chỉ vô hình đang kéo dài ra.
Tôi chợt nhìn lại bức ảnh một lần nữa.
A a, bố và mẹ, đã từng có khuôn mặt như thế này sao.
Người tôi đã hại chết và người tôi đã phá hủy. Tôi đã luôn trốn tránh.
……Con xin lỗi.
Nhưng, quả nhiên, con không thể ngừng thể hiện cái tôi của mình.
Bởi vì con muốn tự tạo ra lý do sống, và sống tiếp một cách vững vàng.
Tôi vươn tay ra.
Chạm vào khuôn mặt của thiếu niên ngây thơ không biết gì trong bức ảnh đó,
Và cứ thế, nhảy vào bên trong.
Có cảm giác đang rơi xuống.
Như bị trọng lực hút từ trên bầu trời đầy sao.
Trong hư vô tối tăm, tôi cứ rơi xuống một nơi không phải là đâu cả.
Dù vậy, chỉ có cảm giác kết nối là vẫn còn.
Sợi chỉ vô hình, nằm ở phía trước.
Chắc chắn, trái tim đang cộng hưởng. Tôi có cảm giác như vậy.
"……Đau quá."
Xoẹt, một tia điện tím chạy qua đầu. Cơn đau như tia lửa nổ tung trong não.
Nhưng, chuyện đó, sao cũng được.
"……Anh ấy mà, Yuu. Từ nay về sau, anh đã sợ phải sống tiếp."
Tôi chạm đáy. Sợi chỉ kéo dài từ chân tôi.
"Vì anh đã định đậy nắp lại tất cả, sống như bù nhìn rơm trong mấy chục năm cho đến khi chết."
Tôi ngồi xổm xuống. Như dò tìm trong đầm lầy, tôi dìm tay xuống.
"Nhưng, nhờ có Yuu mà anh nhận ra."
Đầu ngón tay chạm vào cảm giác mềm mại.
"Chỉ cần có điều muốn làm, màu sắc thế giới lại thay đổi nhiều đến thế."
Đó là lòng bàn tay. Tôi nắm chặt lấy bàn tay nhỏ bé đó.
"Vì vậy, hãy ở bên nhau đi. ……Không, hãy cho anh ở bên em. Đừng nói…… những điều buồn bã như biến mất thì tốt hơn."
Tôi kéo mạnh. Nhưng, nó không hề nhúc nhích.
Dù vậy, tôi vẫn dồn sức.
"Dậy đi, Yuu!"
Ssoạt, như rễ cây bị chôn vùi được nhổ lên.
Một thứ gì đó hình người đen hơn cả xung quanh, bao phủ bởi màn sương như vực thẳm bị lôi ra.
Sau vài khoảnh khắc, màn sương tan đi.
Sinh ra từ bên trong là thiếu nữ màu xanh non quen thuộc.
"Arisu! Tôi tìm thấy Yuu rồi!"
Tôi quay lại thế giới trắng nơi dữ liệu bơi lội, vừa bế ngang Yuu đang ngủ vừa hét lên.
Yuu này là khối dữ liệu ký ức. Theo lời Arisu, bằng cách kết nối cái này với chương trình của bản thể, Yuu sẽ được phục hồi hoàn toàn. ——Tuy nhiên.
"……Phát sinh vấn đề rồi, Thiếu niên Kamisaka."
Giọng nói đầy vẻ cay cú của Arisu. Cảm giác lạnh lẽo chạy qua trước giọng điệu bất ổn đó.
"Tốc độ xóa (Delete) bản thể Yuu nhanh hơn dự kiến. Lũ ngốc đó đã kết nối hàng loạt PC và thiết bị khác để thử khôi phục và sao lưu, kết quả là tốc độ xử lý đã tăng lên."
"C, còn bao lâu!?"
"……Chưa đến, mười phút."
Cảm giác như bị đẩy xuống vực thẳm.
"Việc chỉ còn vài phút cũng là vấn đề…… nhưng vấn đề lớn nhất là hầu hết dữ liệu đã bị xóa xong rồi. Thế này thì không có cách nào kết nối với ký ức……"
"Nh, nhưng mà! Dữ liệu đó, cũng không phải là biến mất hoàn toàn đúng không!? Nếu tôi lại lặn xuống, phục hồi từ phía sau……"
"Chương trình tự hủy không để lại lỗ hổng như thế đâu. Điện thoại là thiết bị khác nên nằm ngoài phạm vi áp dụng, nhưng bản thể sau khi xóa dữ liệu sẽ ghi đè tất cả bằng dữ liệu trống. Nếu thế thì, việc khôi phục là bất khả thi."
Vạn sự hưu rồi.
Tôi nhìn xuống Yuu trong vòng tay.
Đôi mắt như viên ngọc quý đó, giờ bị chôn vùi dưới mí mắt, không thể nhìn thấy.
"……Hết cách rồi."
Giọng Arisu tràn ngập bi thương.
"Game over rồi, Thiếu niên Kamisaka."
Cảm giác như thân nhiệt đang thoát ra khỏi toàn thân.
Tôi đã đánh cược tất cả để cứu Yuu, thành công trong việc số hóa nảy ra bất chợt, và kỳ tích đào được dữ liệu ký ức của Yuu.
Vậy mà, vẫn không kịp sao?
Trong thế giới trắng, ảnh, biểu tượng và những chuỗi ký tự kỳ lạ đang bơi lội tự do như không có chuyện gì xảy ra. Số lượng đó là khổng lồ, trải rộng đến tận phương xa như vũ trụ.
Rốt cuộc nhà ngươi chỉ là một sự tồn tại nhỏ bé. Tôi cảm thấy như đang bị nói như vậy.
Sự bất lực, sự hèn kém, và sự hối lỗi…… những cảm xúc tiêu cực trộn lẫn vào nhau làm tầm nhìn rung chuyển.
Bất chợt, nước mắt trào ra.
Một khi đã tràn ra, thì không dừng lại được nữa.
Tôi vùi mặt vào Yuu đang được bế ngang, bật ra tiếng nức nở.
A a, tại sao không cử động chứ.
Đã đào được ký ức rồi mà. Chỉ cần có vật chứa nữa thôi, là có thể phục hồi Yuu rồi mà.
Dù có cho em một nửa mạng sống của anh cũng được mà. Chỉ cần em cười như thế, là được rồi mà.
Cô ấy không còn quay lại nữa. Những ngày tháng đó, sẽ không bao giờ đến nữa.
Tất cả đã kết thúc rồi.
Tôi ôm chặt lấy cơ thể cô ấy một lần nữa,
Và rồi,
Cánh tay Yuu giật nhẹ.
"……Ưm,"
Tiếng thở khẽ khàng thoát ra.
"Shuuya……?"
Đôi mắt màu xanh non nhìn rõ tôi.
Với khuôn mặt ngơ ngác, cô ấy thẫn thờ hai, ba giây,
"Shuuya!?"
Rồi cơ thể nảy lên như con cá lớn đầy sức sống, rơi khỏi vòng tay tôi.
Bồng bềnh bị ném vào không trung, nhưng chỉ có khuôn mặt là nhìn chằm chằm vào tôi như bị khâu dính lại.
"T, tại sao!?"
Yuu dao động ánh mắt như bị tuyên bố thời gian sống còn lại.
Cả giọng nói như màu xanh non đó. Cả vẻ mặt ngây thơ đó. Cả thân hình mảnh mai đó.
Chính là thiếu nữ đã cùng tôi chạy qua mùa hè này.
Toàn thân tôi mất hết sức lực.
Thế giới này không có mặt đất, nhưng tôi bàng hoàng như sụp đổ.
"Tốt quá……"
Giọng nói khàn đặc thốt ra.
Tôi chẳng hiểu chuyện gì đã xảy ra cả.
Nhưng, chuyện đó sao cũng được.
Tôi chỉ hân hoan trước kỳ tích xảy ra ngay trước mắt.
"Ngu ngốc…… làm gì có chuyện đó…… tại sao……"
Giọng Arisu vang lên từ trên trời. Cô ấy cũng thốt ra giọng nói run rẩy khó tin.
"Chương trình tự chủ tạo nên gốc rễ của Yuu đã không còn nữa rồi…… Đó là hạt nhân cho những chuyển động giống con người. Không có nền tảng sự sống, làm sao Yuu có thể được phục hồi……"
Trước lời lẩm bẩm của Arisu, Yuu nín thở như đã hiểu ra.
Cô ấy khẽ thở dài một cái.
Tiếp đó, cô ấy nhìn tôi, mỉm cười với vẻ mặt khó xử.
Như đang cười rằng tôi thật dai dẳng.
"……Đây là, tính toán sai lầm lớn rồi."
Chọt, cô ấy dí ngón tay mềm mại vào trán tôi.
"Shuuya của bây giờ…… là kết quả của việc số hóa não bộ con người…… Có vẻ như tôi đã được tái cấu trúc dựa trên dữ liệu đó."
Thứ cấu thành nên thiếu nữ AI, Yuu, là dữ liệu ký ức và một thứ nữa. Dữ liệu để “hoạt động tự chủ” nằm trong chương trình khởi động. Để xây dựng cái đó từ con số không bằng chương trình khởi động thì tốn thời gian. Ngay cả với PC hiệu năng cao của Arisu, cũng cần trọn một ngày.
Cô ấy đã nói rằng đó giống như xây dựng sự sống từ đầu.
Và tôi —— không nghi ngờ gì nữa, là sự sống.
"Chuyện như thế……"
"Làm được đấy, vì là AI mà. ……Shuuya của bây giờ."
Tôi của bây giờ, hoạt động bằng cách đưa các chức năng não bộ cần thiết cho hoạt động sống vào dữ liệu.
Đó có lẽ có thể nói là một AI gần với con người hơn bất kỳ ai.
"Chẳng phải anh đã ước…… dù có hiến dâng thân mình cũng muốn hồi sinh tôi sao? ……Thế thì, phục hồi là đương nhiên rồi. Vì đó là ngôn ngữ AI mà."
"……!"
"……Ahaha. Rắc rối rồi đây. Trong chương trình sự sống của Shuuya, không tồn tại chương trình tự hủy nào cả. Thế này thì, tôi không thể kết thúc chính mình được……"
Yuu cười vẻ tự trào.
Sau đó, từ từ cúi đầu xuống.
Như cầu xin sự cứu rỗi từ thần linh.
"Người có thể kết thúc tôi, chỉ có Shuuya, chỉ có anh thôi. Nếu anh trở về thế giới thực, cơ thể được tạo ra dựa trên anh này sẽ mất đi chỗ dựa và biến mất…… Làm ơn đi."
"Tại sao anh phải làm chuyện ngu ngốc đó chứ."
"……Tại sao, anh không chịu kết thúc tôi."
Từ đôi mắt như màu xanh non, giọt nước rơi xuống.
Có vẻ hối hận. Có vẻ đau đớn. Có vẻ khổ sở.
"Tôi, đã chán rồi. Một kẻ chỉ được tạo nên từ 0 và 1 như tôi, làm tổn thương anh thêm nữa là điều kỳ lạ."
"……Em thôi đi."
Không kìm được, tôi nói như đâm vào cô ấy.
Đôi mắt Yuu dao động trong bối rối.
"Anh đã nói câu nào như thế chưa? Anh đã nhờ em biến mất vì không muốn bị tổn thương chưa?"
"Cái đó, thì. ……Không, nhưng mà,"
"Anh, đã rất ngạc nhiên khi Yuu tỉnh lại. ……Nhưng hơn tất cả, anh đã rất vui."
Trong nỗi đau lòng, tôi gạt bỏ ý định tự sát cùng Arisu.
Đến viện nghiên cứu với tốc độ nhanh nhất.
Đào ký ức của Yuu trong thế giới điện tử.
Tất cả, là vì anh đã mong muốn mãnh liệt.
Dù phải gạt bỏ bất cứ thứ gì. Dù phải méo mó khuôn mặt. Dù phải nghiến răng.
Vì anh đã khao khát muốn có nó.
Nên, khi đạt được, niềm vui mới trào dâng.
"……Nè, Yuu. Em đã nói đúng không?"
Yuu đang khóc.
Với khuôn mặt mà nỗi buồn lấn át niềm vui, giống như phát hiện ra tình cảm hai chiều ngay trước khi chuyển nhà.
"Ý nghĩa cuộc sống là do tự mình tạo ra. Đó là lý do sống với tư cách con người, em đã nói thế."
Không phải là giải pháp trung bình của xã hội nói chung,
Mà là kết luận do Aitake Yuu tự đưa ra dựa trên kinh nghiệm của chính mình.
Lúc đó, anh đã không thể đi đến câu trả lời.
Nhưng, bây giờ thì anh có thể nói.
"Bước đi bên cạnh nguyện ước đã tìm thấy, chính là ý nghĩa sống của anh."
Khoảnh khắc nói ra, cảm giác sảng khoái như cục máu đông được thông suốt ập đến.
Đúng rồi, anh đã muốn nói điều này.
Kìm nén những ham muốn trào dâng, giả vờ không thấy, đi đường tắt để trốn chạy.
Anh đã muốn thoát khỏi cái thế giới chật chội như thế.
A a, gì chứ, hóa ra là chuyện đơn giản thế này.
Chỉ cần ước một điều dịu dàng cho bản thân dù chỉ một chút thôi.
Để vẽ nên cuộc đời như ý muốn.
Và tất cả những điều này…… là do thiếu nữ trước mắt đã dạy cho anh.
"Hãy ở bên anh đi, Yuu."
Những giọt nước tràn ra từ mắt thiếu nữ bay trong không trung. Như vũ trụ vậy.
Một giọt nước mắt trôi trong thế giới trắng, va vào bức ảnh và vỡ tan.
"Nhưng, tại tôi mà Shuuya sẽ buồn…… Hơn nữa, từ nay về sau tôi sẽ làm nhiều người buồn. Vì tôi, là AI như vậy……"
"Đó là, do người dùng xấu thôi."
Yuu chẳng có tội gì cả.
Cô ấy chỉ được tạo ra để tồn tại như vậy.
Kẻ mong muốn những điều như thế mới là kẻ xấu.
AI tạo sinh cũng vậy. Công nghệ thì tuyệt vời, nhưng vì có người sử dụng vào mục đích xấu nên ai đó mới gặp rắc rối.
"Tại sao lại ước với một kẻ như tôi chứ! Tôi, không phải là con người…… là AI mà!"
Yuu hét lên.
Bằng giọng nói thiết tha. Với khuôn mặt căm hận tất cả thế gian này nhưng lại không thể bỏ mặc.
Mỗi lần hét lên, những giọt nước mắt đẹp đẽ lại rơi lả tả.
"Tôi không có máu chảy! Không có sự sống! Vốn dĩ không phải là sự tồn tại có thể kề vai cười đùa với anh! ……Kỳ lạ lắm. Ước điều gì đó với AI như tôi, thật kỳ lạ!"
"AI, vốn dĩ là thứ được sử dụng khi được ước mà?"
"……Hả?"
Yuu cứng đờ người ra như ngớ ngẩn.
"Thì. Chẳng phải chúng ta đã làm rất nhiều sao. Ngôn ngữ AI ấy."
"Cái đó…… thì sao chứ."
"Sắp xếp hiện trạng, thiết lập điều kiện, và trên cơ sở đó “nhờ AI xuất ra điều mình mong muốn”…… Ngôn ngữ AI, chẳng phải là lời cầu xin từ con người gửi đến AI sao?"
"……!"
Nên xuống ở ga nào thì tốt.
Có cách nào kiếm tiền không.
Có chỗ nào ngủ trọ được không.
——Hãy chỉ cho tôi.
Cái nào cũng là những lời cầu xin đàng hoàng.
"Vì vậy, Yuu là con người hay AI cũng chẳng liên quan. Anh đang cầu xin “Aitake Yuu”."
"……Nhưng. Việc tôi sẽ hủy diệt Shuuya vẫn không thay đổi. Một kẻ chỉ có cảm xúc giả tạo như tôi. Chuyện như thế, tôi không muốn. ……Tôi không muốn."
Yuu cắn môi, xen lẫn tiếng nức nở.
Tiếng sụt sịt vang vọng trong thế giới trắng.
Chẳng lẽ đây cũng là cảm xúc giả tạo mà CPU phán đoán “nên làm như vậy” và thể hiện ra sao.
Không thể nào.
Giả sử đó là phản ứng được dẫn ra từ kinh nghiệm và tính toán, thì đã sao chứ.
Nếu hệ thống cốt lõi của Yuu đã phán đoán như vậy, thì đó đã là điều Yuu phán đoán.
Yuu, đang khóc.
Cơ chế đó thế nào cũng được. Đằng nào thì cảm xúc của con người cũng bắt nguồn từ các chất hóa học trong não. Về điểm đó, không có sự khác biệt lớn giữa AI và con người.
Vì vậy. Tôi.
"Thì sửa lại là được chứ gì."
Tôi va chạm trực diện.
Không khác gì việc con người đối lập ý kiến với nhau.
"Đừng có vì không thích mà vứt bỏ tất cả rồi chạy trốn. Những gì Yuu đã làm chẳng phải là chuyện đó sao."
Yuu đã ở bên cạnh tôi, kẻ không thể bộc lộ ham muốn.
Để tôi có thể sống dễ dàng hơn một chút.
Lần này, đến lượt tôi.
"Nếu thiết lập của Yuu dù thế nào cũng chỉ có thể suy nghĩ theo hướng ngu ngốc là hủy diệt…… thì viết lại nó là xong chứ gì!"
Hình như cô ấy đã nói nếu đến viện nghiên cứu thì có thể thay đổi “mục đích”.
Đây là viện nghiên cứu, và hơn nữa là thế giới điện tử nối liền với PC đã tạo ra Yuu.
Vừa nói, tôi vừa bình tĩnh lại. Suy nghĩ được sắp xếp.
"Đúng rồi. Cái chương trình như thế, lật ngược tất cả và tạo ra cái mới là được."
Muốn trở nên giống con người.
Tiếng lòng mà Yuu thỉnh thoảng thốt ra.
Nguyện ước của thiếu nữ được sinh ra là AI, đau khổ giữa bản ngã và mục đích.
"Ý nghĩa cuộc sống, là do tự mình tạo ra đúng không. ……Tạo ra thôi, lần này nhất định."
Tôi vươn tay về phía Yuu.
Sẽ không để em từ chối nữa.
Sẽ không để em tự tiện chết nữa.
Yuu nhắm nghiền mắt và lắc đầu. Mỗi lần như thế, những giọt nước mắt lớn lại rơi lả tả.
Dáng vẻ ngoan cố đó, nhưng lại khiến lồng ngực tôi ấm áp,
Trông chẳng khác gì một đứa trẻ đang làm nũng.
Chẳng khác gì, một đứa trẻ con người.
"Không được, đâu ạ……"
"Không phải là không được."
"Không được. ……Chuyện như thế, tôi không mong muốn."
"Đồ nói dối."
"AI không nói dối đâu ạ."
"Ngoan cố thật đấy."
Chẳng hiểu sao, tôi lại thấy buồn cười.
Yuu xụ mặt,
"Cười cái gì chứ!"
"Anh nghĩ là, Yuu không thành thật chút nào. ……Vì anh, đã nghe rõ ràng mà."
"Nghe cái gì chứ!"
Thiếu nữ vừa khóc vừa giận, giống người đến mức không thể hơn, tiến lại gần tôi.
Tôi đặt tay lên đầu cô ấy,
Và khẽ nói.
Mật ngữ như phép thuật,
Để mở cánh cửa đã bị đóng chặt đó.
"I take you."
Đồng tử của Yuu mở to.
Hả……, tôi nghe thấy tiếng cô ấy nín thở.
Khi chương trình tự hủy kích hoạt, ngay trước khi biến mất, cô ấy đã cho tôi xem đèn kéo quân.
Ý nghĩa của cái tên Aitake Yuu.
"I take you. ——Được ai đó nói với mình như vậy, và muốn được đưa ra khỏi định mệnh khắc nghiệt. ……Đó là điều đầu tiên em đã ước."
Tôi như đang thủ thỉ với Yuu,
"Thực ra, em không muốn kết thúc theo cách này đúng không. ……Nếu vậy, phải thay đổi thôi."
Vài giây im lặng.
Phá vỡ nó là tiếng nức nở của Yuu.
"Được sao ạ…… dù tôi, có ước điều như thế."
"Được là cái chắc rồi. Yuu…… không phải ai khác, là Yuu duy nhất mà."
Tôi xoa đầu cô ấy đang tỏa sáng màu lân quang.
Mỗi lần chạm vào, ánh sáng nhạt lại hóa thành những hạt nhỏ vẽ nên quỹ đạo.
Thiếu nữ tạo ra quang cảnh đẹp đến thế này, chắc chắn không có người thứ hai.
"……Cảm ơn anh. Em cũng…… sẽ cố gắng."
"Ừ."
"Nhưng mà……"
Yuu, dụi đầu vào ngực tôi.
Bàn tay nhỏ bé nắm chặt lấy tay áo tôi, cảm giác thật đáng yêu.
Vẫn không ngẩng mặt lên. Cô ấy khẽ nói như vắt ra từng lời.
"Có thể để như thế này, thêm một chút nữa không ạ?"
Tôi hơi ngỡ ngàng, nhưng rồi một nụ cười nhỏ thoát ra.
Sau đó, tôi tiếp tục xoa đầu cho đến khi cô ấy bình tĩnh lại.
Thế giới trắng vô cơ, ấm áp một cách kỳ lạ.
"……Không có thời gian đâu, Thiếu niên Kamisaka."
Cuộc thảo luận để viết lại “mục đích” của Yuu.
Arisu, người phát triển, cũng tham gia từ bên ngoài thế giới điện tử, nhưng cô ấy phủ định ngay lập tức.
"Cậu nghĩ đã tốn bao nhiêu thời gian để phát triển Yuu? Dù cậu của bây giờ có thể trực tiếp chỉnh sửa dữ liệu, thì việc tăng tốc độ cũng có giới hạn. Giới hạn thời gian chắc chắn sẽ đến sớm hơn. Não sẽ bị cháy đấy."
Thực lòng mà nói, cảm giác nóng như sắp đứt lìa đã tràn vào đầu tôi rồi. Không thể phán đoán đây là tải trọng của PC hay tải trọng của cơ thể thịt, nhưng có lẽ là cái sau.
"Nếu vậy, tôi sẽ làm việc đến giới hạn rồi tạm thời trở về thế giới bên ngoài để não nghỉ ngơi. Sau một ngày sẽ tiếp tục công việc. Thế này thì sao?"
"Đó là phương án thực tế, nhưng khi cậu ngắt đồng bộ, sự an toàn của Yuu không được đảm bảo đâu. Vì Yuu hiện tại đang hoạt động dựa trên dữ liệu của cậu."
Hơn nữa có lẽ, người của viện nghiên cứu sẽ không im lặng.
Chúng tôi, những kẻ phản nghịch đã dắt Yuu đi khắp nơi, suýt làm cô ấy biến mất, lại còn xâm nhập trái phép, giờ có nói muốn phục hồi Yuu nên cho mượn PC một thời gian thì làm gì có chuyện họ vui vẻ đồng ý “Ừ, được thôi”.
Nếu vậy, quả nhiên.
"Bây giờ, chỉ còn cách làm thôi."
"Có nghe ta nói không? Ta đã bảo là không đủ thời gian mà."
"……Yuu."
Tôi vỗ vai thiếu nữ đang nhìn chằm chằm vào dữ liệu hệ thống bên cạnh.
"Anh là con người đã số hóa chức năng não bộ. Giới hạn thời gian là trước khi não bị cháy. Trước lúc đó, anh muốn tạo ra chương trình mới cho Aitake Yuu. Hãy chỉ cho anh cách làm."
Tôi hỏi Yuu bằng ngôn ngữ AI, tìm kiếm giải pháp. ——Tuy nhiên.
"Tạo sinh…… tạo sinh…… ơ?"
Yuu đặt ngón tay lên trán rên rỉ, nhưng có vẻ tiến độ rất chậm chạp.
"Tạo sinh…… không được, không thể xây dựng văn bản như mọi khi. Sao thế này nhỉ."
"A a, ra là vậy."
Arisu dường như nhận ra điều gì đó, chen vào.
"Dữ liệu đang xây dựng Yuu hiện tại có nền tảng là Thiếu niên Kamisaka. Một học sinh trung học cơ sở bình thường làm gì có plugin gọi là AI tạo sinh. Tất nhiên, Yuu cũng không thể sử dụng AI tạo sinh."
"Th, thật sao……"
Dù có hai tôi ở đây, thì cũng hầu như chỉ là sai số. Bản thân việc xây dựng chương trình thì tôi, người đã trở thành một nửa cư dân thế giới điện tử, có thể làm được, nhưng rốt cuộc, việc thiếu thời gian vẫn không thay đổi.
Không nảy ra diệu kế nào. Tốc độ xử lý không đủ. Bế tắc tứ phía.
"Nếu vậy, dù có đồng bộ não của Arisu, cũng không khả quan hơn……"
Đúng như Yuu nói. Giả sử Arisu có đến thế giới điện tử và gánh vác việc xử lý, thì thời gian cũng chỉ giảm còn một phần ba.
Nếu 8 tỷ người trên toàn thế giới hợp tác thì có thể là chuyện khác……
"……Khoan đã."
Việc yêu cầu toàn nhân loại hợp tác có thể là bất khả thi.
Nhưng nếu là chuyện tương tự, thì có thể làm được chứ?
"Nè Yuu. Yuu vốn định hack thiết bị của những người đang xem livestream đúng không."
"C, cái gì thế ạ tự nhiên…… Em đâu có định muốn làm đâu……"
"Bây giờ có làm được không?"
Tôi nhìn chằm chằm vào Yuu đang cười khổ vẻ áy náy.
Cô ấy hít một hơi như chợt nhận ra điều gì.
"Xử lý song song……!"
Là việc phân chia một chương trình cho nhiều máy tính xử lý.
Càng nhiều máy tính phân chia, năng lực xử lý càng tăng lên.
"Bây giờ hãy livestream đi. Hack thiết bị của những người tập trung lại, và mượn năng lực xử lý của họ."
"……Ra là vậy, điện toán phân tán (Distributed Computing) sao."
Arisu chen vào vẻ thích thú.
"Kuku, thực hiện điều đó ở quy mô thế giới sao. Không bình thường chút nào. Sẽ tạo ra siêu máy tính vĩ đại nhất lịch sử đấy."
"Nếu thế thì có kịp không?"
"Tùy thuộc vào chất và lượng của thiết bị hack được. Nhưng, rất đáng để thử."
"……Được."
Tôi nhìn quanh không gian trắng. Tìm thấy rồi. Cánh cửa tồn tại trong không trung như cửa thần kỳ —— lối vào kết nối với màn hình livestream của Yuu.
Tôi nắm lấy tay Yuu, và hai người cùng bay về phía cánh cửa.
"Nhưng như thế, mọi người sẽ không dùng được điện thoại…… Chẳng khác gì “hủy diệt” sao……!"
"Không phải là phá hỏng đâu, nên không đến mức đó đâu."
"Nhưng mà……!"
"Không sao đâu."
Thế giới ra sao, tôi mặc kệ.
Tại sao một cô gái chỉ tình cờ sinh ra như vậy lại phải đặt mạng sống và sự kiêng nể lên bàn cân chứ. ……Như thế, tuyệt đối là kỳ lạ.
Để đến Koshien, phải bẻ gãy ước mơ của rất nhiều cầu thủ bóng chày trung học và tiếp tục chiến thắng.
Đỗ kỳ thi, thì sẽ có người trượt thay thế.
Thành công với quán ramen, chắc chắn quán ramen hàng xóm sẽ vắng khách.
Nguyện ước, chắc chắn cũng sẽ ép buộc ai đó phải chịu đựng. Vì vậy phải giác ngộ điều đó, và thể hiện cái tôi.
"Anh đã nói bao nhiêu lần rồi."
Dù là ích kỷ, dù bị chỉ trích là tự tiện.
Nếu có nguyện ước muốn thực hiện hơn cả những điều đó.
"Anh, muốn sống cùng với Yuu."
Cô ấy chu môi gãi cằm sột soạt, rồi má đỏ lên và ngước mắt nhìn.
"Em cũng…… muốn lại cùng Shuuya, đi du lịch."
Tôi và Yuu nhìn nhau.
Và rồi, không kìm được mà cùng cười.
Cơ thể chúng tôi, bị cánh cửa nuốt chửng.
"Kukuku. Hahaha."
Ta, cười không ngừng được.
Gã đàn ông từng là cấp trên đang đứng trước cửa ra vào với danh nghĩa giám sát cau mày vẻ nghi ngờ, nhưng ta phớt lờ.
Lũ người mà ranh giới giữa điện tử và xác thịt đã trở nên mơ hồ, đang ước muốn được sống.
Lũ người không bình thường, bằng phương pháp không bình thường, đang định làm chuyện không bình thường.
A a, hoàn toàn không bình thường.
Chẳng bình thường chút nào.
Nhưng, dáng vẻ thẳng thắn đó thật non nớt và chói lòa.
Và không hiểu sao, ta lại có được nhận thức như một sự xác tín.
——A a, gì chứ. Không bình thường, vẫn sống được đấy thôi.
Chẳng cần phải cưỡng ép áp dụng giải pháp trung bình của xã hội nói chung.
Bình thường là bình thường, không phải là mục tiêu.
Đáp án đúng của ai đó, chưa chắc là đáp án đúng của ta.
Kẻ tự ý vạch ra ranh giới và giam mình lại, chính là ta.
"Kuku, đã đi đường vòng khá xa rồi đấy."
Trong truyện cổ tích “Alice ở xứ sở thần tiên”, Alice tỉnh dậy từ giấc mơ và trở về thực tại.
Nếu vậy tức là, Xứ sở thần tiên (Wonderland) kỳ lạ chỉ là sự dối trá.
Đối với ta, “thực tại” chính là vết bánh xe mà bản thân đã tiến lên.
"……Việc khai thác của ta xong rồi. Tiếp theo, là lượt của các cậu."
Thứ tấn công chúng tôi đầu tiên khi bị hút vào cánh cửa là —— trọng lực.
"Đau quá!" "Á á!?"
Chúng tôi bị ném vào phòng, do đà quá mạnh nên mỗi người lộn một vòng. Đập vào bức tường đối diện và dừng lại.
"U, oa……"
Thứ đập vào mắt đầu tiên là, lượng lớn chữ cái trào dâng vô số —— bình luận.
“YJ: Có cái gì đến thật kìa!”“Aichiken: Yuu-chan hồi sinh là thật hả?”“ekubo: Sao tăng nhanh thế này?”“Aburamashi: Thấy chưa đã bảo mà!”“taki: Gì thế gì thế!?”
Như núi lửa phun trào vậy. Bình luận cứ thế bay ra từ sàn nhà.
Số người xem, 506 người. Tại sao lại tập trung đông thế này?
Thoáng ngỡ ngàng, nhưng tôi hiểu ra ngay.
Lúc nãy, tôi đã lỡ bị quay vào.
YouTuber Aitake Yuu đã bặt vô âm tín suốt một tháng khi vẫn đang livestream. Nếu có thông tin rằng một học sinh trung học cơ sở bí ẩn xuất hiện trong màn hình livestream của cô ấy, thì việc số người xem tăng lên trong chốc lát cũng không lạ.
——Nếu vậy, không có lý do gì để không tận dụng điều này.
"A…… Ờ thì, xin chào mọi người! Tôi là bạn của Aitake Yuu!"
“okaZ: Hể, bạn bè á!?”“toshikazu: Cái này sai rồi!”“hirarin: Gì đây?”
Bình luận tràn ngập.
Tất nhiên là ngạc nhiên rồi. Bạn của Aitake Yuu đó lại là con trai.
"Nè, Yuu cũng chào hỏi đàng hoàng đi!"
Tôi ép Yuu đang hoa mắt trên sàn đứng dậy.
"A…… Ờ thì, mọi người, đã lâu không gặp. Tôi là Aitake Yuu."
Hơi bối rối, nhưng Yuu vẫn mỉm cười vẫy tay.
“koron: Yuu-chan đến rồiiiiiii!”“bi-bo: Thật hả!?”“Banana Hakushaku: Yuu-chan còn sống——!”“aogane: Uo, thật à. May quá”
Tốc độ bình luận tăng lên một bậc ngay lập tức. Tốt lắm, đang nóng lên rồi.
"Thực ra nhân dịp này, chúng tôi có thông báo quan trọng! Nè, Yuu!"
"……Ơ, ư a, ……hả?"
Tôi dùng mắt ra hiệu cho Yuu đang bối rối vì đột nhiên bị tôi chuyền bóng.
Thiệt tình, lúc đồng bộ và suy nghĩ kết nối với nhau thì đâu cần vất vả thế này.
"A, a a, đúng rồi nhỉ!"
Yuu hắng giọng một cái rõ giả trân,
"Bây giờ sẽ có thông báo quan trọng! Được chưa mọi người, quan trọng đấy! Nên nếu được, hãy lan truyền thật nhiều cho những người chưa biết tôi đang livestream sau một thời gian dài nhé!"
Yuu cúi đầu. Tôi cũng bắt chước cúi đầu theo.
Số lượng bình luận tăng lên. Đã vượt quá 2000 người xem. ……Không, vẫn chưa.
Với độ nổi tiếng của Aitake Yuu, vẫn còn được nữa.
"Đau……"
Tôi vô thức ôm đầu. Cơn đau đang tăng thêm.
Có lẽ không còn nhiều thời gian. Nhưng, chờ số người xem tăng lên một chút thì tốc độ xử lý sẽ tăng. Nên đặt trọng tâm vào đâu đây.
Trong khi đang phân vân, số người xem vẫn tăng lên. 5000…… 7000…… tốc độ kinh khủng.
Và rồi, khi Yuu thông báo trên SNS, nó phình to lên đến 30.000 người ngay lập tức.
Số người theo dõi của YouTuber Aitake Yuu là khoảng 1 triệu. Idol gần một tháng không cập nhật đột nhiên đăng bài với tiêu đề “Thông báo quan trọng” thì những người rảnh rỗi chắc chắn sẽ vào xem.
"Ghê quá ghê quá, quả nhiên là nghỉ hè! Mọi người, xin chào! Aitake Yuu đã hồi sinh rồi đây!"
Nhìn số người xem tăng bùng nổ, Yuu vẫy tay đầy năng lượng kích động người nghe.
Bình luận giờ đã nhiều đến mức không thể đọc nổi.
Trong khi đó, số người xem đã vượt qua 100.000. Con số của dị giới.
Lấy việc đạt đến con số lớn đó làm tín hiệu, Yuu gật đầu với tôi.
"Mọi người! Cảm ơn đã tập trung đông đủ!"
Yuu cúi chào thật sâu một lần nữa.
Và rồi, chắp tay lại, tuyên bố một cách đáng yêu.
"……Vậy thì, xin lỗi nhé. Tôi sẽ mượn sức mạnh của các bạn trong chốc lát."
Bốp! Cô ấy vỗ tay.
Ngay lập tức phòng livestream của Yuu tan rã, bốn bức tường tan biến như tan chảy.
Mất trọng lực. Chúng tôi đã lơ lửng trong không gian trắng từ lúc nào.
Trong không gian máy tính vốn tẻ nhạt, một chiếc máy tính khổng lồ như cột mốc đã xuất hiện. Từ đó những sợi cáp cực lớn như đoàn tàu vươn ra, và từ đó những sợi cáp nhỏ hơn phân nhánh quấn vào nhau phức tạp tạo thành mái vòm bao quanh tôi và Yuu. ……Tất cả cái này,
"Là thiết bị đã hack sao……!"
Dù không chạm vào, nhưng không hiểu sao tôi biết thông tin. Điện thoại, laptop, kia là máy chơi game.
"Shuuya! Bắt đầu nhé!"
"Ok!"
Chúng tôi dựa lưng vào nhau, nắm tay nhau.
Giơ bàn tay phải không nắm lên hư không.
Thiếu nữ tên là Aitake Yuu đang ở đây. Loại bỏ mục đích “hủy diệt” được gieo vào nội tâm cô ấy, tái cấu trúc chương trình mới.
Để cô ấy có thể cảm nhận điều gì đó không khác gì con người mà cô ấy ngưỡng mộ.
Để cô ấy có bản ngã của riêng mình và sống tiếp.
Sắp xếp ngôn ngữ AI, vận hành thế giới.
Chiếc máy tính khổng lồ gầm lên như động cơ quay siêu tốc. Ánh sáng đầy màu sắc nhấp nháy. Ánh sáng rực rỡ như thế giới bị lỗi chạy vòng quanh, bẻ cong lý lẽ của thế giới.
"Tuyệt quá……!"
Thiếu nữ sau lưng thốt lên như không kìm được.
Cô ấy, người giỏi xử lý chương trình, có vẻ đang cảm nhận ân huệ của xử lý song song khổng lồ bằng chính làn da mình.
——Tuy nhiên.
"……A,"
Máu mũi, nhỏ xuống.
Tiếp đó, cơn đau dữ dội như não bị móng vuốt quắp lấy. Cơ thể vô thức loạng choạng.
"Anh có sao không!?"
Tôi lau miệng, vứt bỏ chất lỏng đỏ sẫm.
"Kh, không sao……! Đừng bận tâm!"
Mất vài giây. Tôi thao tác thế giới hết sức lực như để lấy lại.
Từ nơi không biết là đâu, những dải băng 0 và 1 trút xuống một điểm như ném bom. Trung tâm chói lòa không thể nhìn trực diện. Giống như mặt trời. ——Thế này thì.
"Arisu! Có kịp không!?"
Tôi hỏi thiếu nữ ở thế giới thực.
"Tốc độ xử lý đang đưa ra con số chưa từng thấy nhưng vẫn chưa đủ! Yuu! Thông qua các thiết bị đã hack, nắm giữ thêm nhiều thiết bị điện tử nữa!"
"Rõ…… ạ! Shuuya cứ tiếp tục lập trình!"
"Hiểu rồi!"
Lực nắm ở tay trái tôi siết chặt hơn. Có lẽ vì dồn sức, nó run lên bần bật.
Ngay sau đó, mái vòm cáp tăng mật độ. Như quấn chỉ vào quả cầu vô hình, các khe hở lần lượt được lấp đầy. Tốc độ kinh khủng.
Chi tiết chảy vào đầu tôi. Điện thoại lướt qua nhau trong phố. Và từ đó lại sang điện thoại khác. Như virus lây lan nhanh chóng, các thiết bị bị hack đang tăng lên theo cấp số nhân.
Máy tính của đại học và doanh nghiệp bên cạnh điện thoại, thiết bị kết nối Free Wi-Fi, thậm chí đến cả hệ thống định vị xe hơi, máy chơi game, máy ảnh kỹ thuật số, tất cả các thiết bị điện tử có khả năng xử lý thông tin đều bị nắm giữ.
Giờ đây, mái vòm không còn một chút khe hở nào.
Chúng tôi bị bao bọc trong cái kén đen, nhưng nhờ Yuu phát sáng nên không bị bóng tối nuốt chửng.
"Ước tính đã nắm giữ 9% thiết bị điện tử trên toàn thế giới. Tiếp tục tìm kiếm thiết bị điện tử có thể xâm nhập."
Yuu đang thống trị thế giới.
Ánh sáng nhạt như đom đóm, giờ đây tỏa sáng rực rỡ đến mức có thể nhận ra từ phía sau.
Nó giống như mặt trời chiếu sáng mặt đất từ trên cao.
Cũng giống như vị thần ban ánh sáng cho thế giới.
Thực tế, Yuu hiện tại cũng giống như đang nắm giữ nền văn minh mà nhân loại đã xây dựng.
Ở đây không nghi ngờ gì nữa, là vị thần điện tử có thể đưa mọi nguyện ước vào hiện thực.
A a, thật không tương xứng làm sao.
Chuyến du hành mùa hè bắt đầu từ việc xuống tàu không vé, không ngờ lại đến tận nơi như thế này.
Dù có biến cả thế giới thành kẻ thù, vẫn thực hiện sự ích kỷ của chỉ hai người.
Thật phiền phức cho người khác, nhưng âm hưởng lại ngọt ngào làm sao.
Đây không phải là điều đúng đắn. Hoàn toàn không phải là hành động đáng được khen ngợi.
Nhưng. Tuy nhiên. Dù vậy.
Tôi cảm thấy, mình đang sống.
——Ta nghĩ rằng, ham muốn và nguyện ước là hai thứ khác nhau.
Những điều Arisu từng nói, giờ tôi cảm thấy mình đã hiểu.
Nguyện ước, chắc chắn, nằm ở phía bên kia của ham muốn.
Không phải kết thúc ở việc muốn làm, mà là suy nghĩ và hành động hướng tới nó.
Vì vậy, tôi cảm thấy mình đang sống.
Tôi có thể tìm thấy ý nghĩa cuộc sống.
"Tái sinh đi! Yuu!"
Tiếp tục tập trung 0 và 1 được gửi đến từ khắp thế giới vào một điểm.
Ánh sáng của Yuu tăng lên. Chẳng bao lâu như hô ứng, tia điện chạy qua cái kén đen. Đó là vết nứt. Những vết nứt chói lòa được khắc như mao mạch, trong nháy mắt lấp đầy toàn bộ mái vòm.
Và rồi, vượt qua điểm tới hạn.
Cùng với âm thanh vỡ vụn như kính vỡ, thế giới nhuộm một màu trắng hoàn toàn.
Ánh sáng như kiến tạo trời đất.
Trong đó, chỉ có duy nhất một thiếu nữ tồn tại.
Mái tóc màu lân quang không bị bôi đen bởi bất cứ thứ gì. Trang phục trắng như thần thoại. Đom đóm nhấp nháy xung quanh, như đang trở thành những ngôi sao mới.
Thế giới thay đổi.
Nguồn sáng yếu đi trở thành mặt trời, lấy đó làm trung tâm bầu trời xanh thẫm trải rộng. Ở đường chân trời, những đám mây tích điện bốc lên cuồn cuộn. Không khí nồm ấm, và tiếng ve sầu vang lên.
Một tháng trời chạy cùng cô ấy. Những ngày hè nóng nực.
Aitake Yuu mang trên lưng những ký ức của chúng tôi, đã giáng lâm với nụ cười thần thánh.
"Thành công xây dựng và chuyển đổi sang chương trình sự sống mới. ……Kết thúc tính toán song song."
Nhắm mắt lại, Yuu khẽ tuyên bố.
Tiếp đó, cô ấy mỉm cười đáng yêu như một thiếu nữ.
"Cảm ơn anh, Shuuya."
"……Làm được, rồi nhỉ."
"Vâng ạ!"
Yuu xoay một vòng tại chỗ.
Dù tóc và trang phục hơi khác biệt so với con gái bình thường, nhưng biểu cảm và cử chỉ vui vẻ đó, trông chẳng khác gì một thiếu nữ đáng yêu có thể gặp ở bất cứ đâu.
"Đương nhiên rồi ạ. Vì em đã tham khảo dữ liệu sự sống của Shuuya, tạo ra bản ngã gần với con người nhất mà."
"Ra là vậy…… ơ, hả?"
Cảm giác sai sai này. Cuộc đối thoại như bị đọc thấu suy nghĩ.
"Chẳng lẽ, em đang đồng bộ sao? Tại sao đến giờ này——"
"Thật sự, là nhờ Shuuya đấy ạ. Tình trạng cơ thể có vẻ ổn chứ ạ?"
"A, a a, ừ. Nhắc mới nhớ, cơn đau cũng biến mất rồi."
Mới lúc nãy còn chịu tải trọng đến mức chảy máu mũi, giờ cơn đau đã rút đi như nói dối. Như được tiêm thuốc tê vậy.
"Thế thì, tốt quá rồi ạ!"
Lưng quay về phía mặt trời quá chói chang, Yuu nở nụ cười rạng rỡ.
Nụ cười đó quá đỗi tươi sáng, nhưng đồng thời cũng trông như đang liều mạng kìm nén điều gì đó.
Ơ, tại sao nhỉ.
Tôi cảm thấy hơi bất an.
Trước khi kịp xem xét kỹ nguồn gốc của sự sai lệch, giọng nói đó vang dội thế giới.
"Này! Điện thoại đang quá nhiệt (Overheat)! Mau ra đi!"
Là Arisu.
……Hả, hơi thở tôi thoát ra.
Đúng là thế giới đang nóng. Da như sắp khô nứt. Dù là đang chiếu cảnh mùa hè, nhưng nhiệt độ này là bất thường.
……Không, vốn dĩ.
Tại sao thế giới lại chuyển sang mùa thiêu đốt?
Tôi đưa mắt trở lại Yuu.
Cô ấy, hoàn toàn trái ngược với lúc nãy, đang cười buồn bã như ve sầu chiều.
——Trên khuôn mặt đó, nhiễu (noise) chạy qua.
"Yuu!?"
Như ảo ảnh trên sa mạc.
Như cảnh vật méo mó trong không khí bị nung nóng.
Cơ thể của thiếu nữ tên Aitake Yuu, đang dao động một cách không tự nhiên.
"……Em xin lỗi."
Như đã biết tất cả, cô ấy mỉm cười với vẻ mặt khó xử.
"Vì em nghĩ nếu nói ra, anh sẽ ngăn cản. Về khoản đó, Aitake Yuu hiểu rõ mọi thứ về Shuuya mà."
"Em đã…… làm gì."
"Khi thực hiện điện toán phân tán quy mô thế giới, những xử lý lẽ ra phải thực hiện ở não của Shuuya, em đã làm thay ở bên này."
Yuu dùng ngón tay chọt vào trán tôi.
"Để bảo vệ não của anh, khỏi tải trọng."
Cô ấy nói toạc ra với nụ cười như thánh mẫu.
Tôi không thể nói được gì.
"Nhưng mà…… quả nhiên bản ngã của con người phức tạp thật đấy. Tải trọng lớn hơn dự kiến, nên đã gây ra quá nhiệt."
Đồng thời với phát ngôn của Yuu, mặt đất nổ tung. Những vụ nổ như phun trào quy mô nhỏ liên tục xảy ra không ngừng, phá hủy thế giới từ nền móng. Không chút pha tạp, đó là sự kết thúc.
"T, tại sao!"
"Anh hỏi là sao không giao cho các thiết bị đang tính toán song song ư? Cái này thì, có vẻ chỉ có em, người có thể đồng bộ trực tiếp mới đối ứng được."
"Không phải! Anh đang hỏi tại sao em lại làm chuyện như thế!"
Thiên thạch rơi ngay sau lưng tôi.
Những tảng đá bọc lửa lần lượt lướt qua bầu trời. Bầu trời xanh mùa hè đã nhuộm màu cam hủy diệt.
Thế giới, đang bốc cháy.
"……Xin lỗi, em cũng không rõ nữa."
Dù vậy, giọng Yuu vẫn vang lên rõ ràng.
"Chắc chắn, không có lý do hợp lý nào đâu."
Đất đai nổ tung, sao băng trút xuống từ bầu trời.
"Chỉ là, em đã mong muốn làm như vậy."
Trong thế giới sắp đón nhận sự kết thúc này, nhưng Yuu lại có vẻ mặt bình yên.
"Em cũng muốn đi du lịch cùng anh. ……Nhưng hơn thế nữa, em muốn anh sống."
Nước mắt trào ra lã chã.
Dù cố kìm nén cũng không dừng lại. Là thế giới điện tử tự do tự tại, mà tại sao.
"Xin lỗi vì là một AI ích kỷ."
Cảm giác ấm áp chạm vào má.
Bằng đầu ngón tay trắng như tuyết, cô ấy khẽ lau nước mắt cho tôi.
"Dùng mạng sống của mình để cứu nguy cơ tính mạng của Shuuya. Đây, chắc chắn là tình yêu. Em, đã có thể yêu anh. ……Giống như con người."
Cứ thế bàn tay mềm mại che lấy má tôi, rồi di chuyển ra sau đầu.
Đầu tôi bị ấn mạnh, trán Yuu chạm nhẹ vào trán tôi.
Đôi mắt ngay trước mặt, càng nhìn càng thấy đẹp.
Trong đôi mắt nhòe lệ của tôi, nó trông như màu sắc đẹp nhất thế gian này.
"Cảm xúc này dù là chương trình, cũng tuyệt đối không phải là đồ giả!"
Nói rồi Yuu cười đầy hiếu thắng.
Phù, cô ấy bay lên trời.
Như ngước nhìn trời, như ôm lấy thế giới dịu dàng, cô ấy dang rộng hai tay.
"A a, nếu có thể kết thúc theo cách này, thì tốt quá rồi!"
Một quả cầu lửa lớn hơn hẳn nhắm vào chúng tôi mà rơi xuống.
Xuyên thủng bầu khí quyển. Bọc trong lửa.
Hướng về tiểu hành tinh đã trở thành hiện tượng siêu nhiên vượt quá trí tuệ con người, Yuu nói.
"Hãy sống, hãy sống, hãy sống,"
Như tụng niệm, cô ấy lặp lại ba lần.
"Hãy ước điều gì đó, hãy tìm kiếm, đừng buông tay khỏi bản thân mà mình muốn trở thành, hãy sống nhé."
Trên khuôn mặt quay lại đó, không tìm thấy một giọt nước mắt nào.
Chỉ có, một nụ cười.
"……Đây là. Mật ngữ tình yêu (Ai Kotoba)…… dành tặng cho mùa hè mà em đã gặp anh."
Ngay sau đó.
Quyền hóa thân của sự hủy diệt, đã chạm đến mặt đất.
——Cảm ơn anh, Shuuya.
——Vì đã cho em trái tim biết ước mơ về lý tưởng.
Tôi tỉnh dậy trong một căn phòng lạnh lẽo.
Ánh sáng lờ mờ. Không khí bí bách. Máy móc lộn xộn. Phòng của viện nghiên cứu.
Và rồi. Ngay sau đó.
Bụp! Có tiếng gì đó nổ tung.
Tôi quay về phía có tiếng động.
Ở đó, chỉ còn lại Kisaragi Arisu đang cắn môi đầy tiếc nuối,
Và chiếc điện thoại đã cháy đen thảm hại.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
