129-Đại Hồ... một nơi đáng sợ.
Đại Hồ... một nơi đáng sợ.
Đại Hồ... đúng là một nơi đáng sợ nhỉ.
"Chúng ta phải rời khỏi khu vực này trong vòng 10 phút tới. Có vẻ... mọi chuyện đang chậm hơn dự tính một chút đấy."
"......Hừm. Nghe chẳng lành chút nào, nhưng sao cô lại đưa ra một mốc thời gian cụ thể như thế?"
"Là vì 'Quy tắc của Đại Hồ' ạ."
Một cái tên lạ lẫm vừa thốt ra từ miệng Faust khi cô trả lời câu hỏi của Gregor.
Quy tắc của Đại Hồ. Dù không biết chi tiết, nhưng tôi vẫn còn sót lại chút ký ức về nó. Tôi biết chắc rằng đó không phải là những quy tắc tầm thường.
"Ô... quả nhiên... là vì quy tắc đó sao?!"
"......Rodion, tôi không dự đoán được là chị lại biết về quy tắc của Đại Hồ đấy. Để xem liệu trực giác của chị có thể phát triển theo hướng này không..."
"Xin lỗi nhé~! Lần này chị chỉ định giả vờ hiểu biết chút thôi mà. Cứ hỏi đi hỏi lại mãi một kiểu cũng chán lắm đúng không?"
"......Tôi nghĩ thà cứ để nó nhàm chán như cũ thì hơn đấy."
Thật luôn.
Tôi chợt nhớ lại hồi còn ở chi nhánh L cũ, có một nhân viên không biết quy tắc đối phó với Abnormality mà lại nói dối là biết, kết quả là làm bùng nổ Trumpet cấp 3 luôn.
"......Ở Đại Hồ của U Corp có những quy tắc bắt buộc phải tuân theo. Và khác với những gì ngài Gregor nói, bến cảng này thực sự đang di chuyển đấy ạ."
"Cái gì... Đến cả cái hồ mà cũng có quy tắc á? Nếu có đứa học sinh nào vi phạm thì cái hồ sẽ lôi roi ra đánh chắc?"
"Không có quy tắc nào để M.M. mấy đứa hay lèm bèm à? Điếc tai quá."
"<......>"
Trước lời của Ryoshu, Heathcliff nghiến răng trân trối nhìn cô ta với vẻ mặt kiểu 'Cái con mụ này?'.
Quản lý nãy giờ vẫn đang nghe cuộc đối thoại của cả hai bỗng dừng việc đạp bàn đạp lại. Ngài ấy ngước nhìn bầu trời, trông như đang nhớ lại điều gì đó.
Có lẽ, ngài ấy đang nghĩ về Ishmael, người hiện không có mặt ở đây.
"Tôi rất muốn giải thích thêm, nhưng việc rời khỏi khu vực này là ưu tiên hàng đầu. Tính cả thời gian vừa lãng phí cho cuộc trò chuyện vừa rồi, chúng ta chỉ còn khoảng 7 phút thôi."
"Để thoát khỏi khu vực này, quãng đường chim bay còn khoảng 15km. Mỗi người phải tạo ra lực đẩy tương đương vận tốc trên 10km/h thì mới có thể vượt qua an toàn được."
"......Cố mà đạp thôi."
"Hôm nay mọi người đoàn kết lạ thường nhỉ. Thật là một cảnh tượng đáng mừng đấy."
Cuộc trò chuyện dừng lại, tất cả bắt đầu dốc sức đạp bàn đạp theo lời của Faust.
"Đi thôi! Rocinante! Đích đến ngay trước mắt rồi! Chạy mau nào!"
"Sao cái đứa đó... lại sung sức thế nhỉ... Ư, ực..."
Dĩ nhiên, trong số các Tội nhân, vẫn có những người đạp một cách hời hợt hoặc tốc độ rất chậm vì nhiều lý do khác nhau.
"Khụ, khụ... Tôi... hỏng rồi... Cứ bỏ tôi lại đi..."
"Hà... hà...! Làm gì có chỗ nào... để mà bỏ lại chứ... Quản lý ơi...!"
"Hộc. Hộc. Hộc. Hộc. Khi đạp ở cường độ này, thở bằng bụng là hiệu quả nhất."
"Với lực đẩy tương đương 10km/h thì đúng là vậy ạ. Nếu cần tải trọng lớn hơn, chắc chắn phải dùng cả mũi và miệng để thở rồi."
"Hộc... hộc...! Cô không thấy mệt à?!"
"Vâng, cũng bình thường ạ. Còn 3 phút nữa."
Trong khi có những Tội nhân vẫn tỉnh bơ như thể việc này chẳng tốn chút sức lực nào, thì cũng có những người như Gregor hay Rodion đang kiệt sức vì thể lực yếu.
Dĩ nhiên, tôi thuộc nhóm tỉnh táo phía trước.
"A... Cứ tốn sức thế này mà chẳng biết chuyện gì sắp xảy ra, liệu có ý nghĩa gì không chứ!?"
"<Nếu còn sức để than vãn thì dốc toàn lực mà đạp đi! Cô không nghe là không còn thời gian giải thích à!>"
"Charon muốn vroom vroom cơ... Cái này là kính coong kính coong rồi. Kính coong chẳng vui gì cả."
"Hừm~ Vừa lao động vừa ngân nga thế này cũng là một cách nạp năng lượng tốt đấy."
"Gì vậy?! Sao nhiều người vẫn còn sung sức thế?"
'Tôi còn thấy ngạc nhiên hơn khi có người lại kiệt sức vì mức độ này đấy.'
Định nói vậy nhưng tôi lại thôi, vì thực tế là hơn nửa số Tội nhân đang tỏ ra rất chật vật.
"So với những bài huấn luyện cưỡng chế ở gia tộc tôi thì thế này vẫn chưa thấm vào đâu đâu~"
"Nếu thấy mệt, chị cứ đạp chậm lại cũng được ạ. Em sẽ đạp nhanh hơn một chút để bù vào. Em vẫn còn dư sức mà."
"Ôi, em gái Yuri của chị đúng là khỏe thật đấy..."
"Khịt, tất cả câm miệng và đạp tiếp đi!"
"Thời gian còn lại là 30 giây."
Tiếng đếm ngược của Faust vang lên cùng lúc với tiếng hét giận dữ như tiếng rống của Heathcliff.
Nhưng may mắn là ranh giới của Đại Hồ thực sự đã ở ngay trước mắt.
"30... 30 giây...!"
"Kà kà kà! Thật là kịch tính quá đi mà!!! Đây chẳng phải là một chuyến phiêu lưu sao!!! Giống như đang lao thẳng vào một kẻ thù khổng lồ vậy...?! Ể?! Khụ, hộc! Khặc?!"
"Phải tiết kiệm lời nói và hơi thở. Nhịp thở mà loạn là hỏng hết. Hít vào, thở ra, hít vào, thở ra, hít vào, thở ra..."
"Tất cả im lặng và dốc toàn lực đạp đi!"
Sau tiếng hét của Outis, chúng tôi vừa kịp thoát khỏi khu vực đó trước khi tiếng đếm ngược của Faust kết thúc.
Đúng như dự đoán, những Tội nhân đã đạp đến bán sống bán chết lập tức đổ gục xuống boong tàu, đôi chân run rẩy không đứng vững. Những người còn lại thì bình thản đứng dậy, đặt chân lên boong tàu như chưa có chuyện gì xảy ra.
"<Cuối cùng cũng thoát được rồi, nhưng...>"
"Chẳng thấy dấu hiệu gì của cái gọi là quy tắc cả... Hay là tôi nhìn nhầm nhỉ... cô Faust?"
Chắc chắn rồi. Chúng tôi vẫn chưa được nghe Faust giải thích Quy tắc của Đại Hồ là gì.
Điềm báo của nó ra sao, chuyện gì sẽ xảy ra, giờ mới là lúc cần nghe đây.
"......Đừng nói là quy tắc này nọ chỉ là bốc phét để bắt bọn này làm việc như trâu như chó nhé, nếu thế thì tôi sẽ không để yên đâu...!"
"Phu-oàaaa!"
Tiếng hét của Don Quixote vang lên ngay khi Heathcliff vừa dứt lời.
Ánh mắt của mọi người đổ dồn về phía 'mặt hồ yên ả' mà chúng tôi vừa đi qua.
"Wow... Chỉ chậm một chút nữa thôi là tất cả thành vụn bánh quy rồi..."
Trên mặt hồ nơi con tàu vừa đi qua, một thứ gì đó khổng lồ trông như những cái chân... hoặc có thể gọi là xúc tu đang trồi lên.
Vẻ xanh biếc của hồ nước đã biến mất. Thay vào đó, mặt hồ nơi những xúc tu trồi lên mang một màu đỏ rực như máu, giống như hàng loạt sinh vật vừa đột ngột bỏ mạng vậy.
"M.N. Phải tầm này thì mới bõ công quậy phá chứ."
"Nếu thứ đó tấn công chúng ta thêm lần nữa, phần thắng là không có."
"Không đâu. 'Thứ đó' sẽ để chúng ta yên khi ở 'chỗ này'. Vì đó là 'Quy tắc của Đại Hồ'."
"Giờ thì tôi có thể giải thích những gì đã trì hoãn rồi."
Faust chẳng thèm liếc nhìn những xúc tu đỏ rực vừa trồi lên, cô thản nhiên bước vào trong khoang tàu.
Thấy vậy, Quản lý và các Tội nhân cũng lẳng lặng đi theo cô vào trong...
"Quy tắc của Đại Hồ ở U Corp có rất nhiều, nhưng hiện tại tôi sẽ chỉ giải thích ngắn gọn những gì cần thiết thôi. Nếu ở lại một vùng hồ quá thời gian quy định, những 'con sóng' đặc trưng của vùng hồ đó sẽ ập đến."
"Thường thì... người ta gọi thứ đó là sóng à...?"
"Việc di chuyển giữa các vùng hồ cũng có thời gian và điều kiện riêng biệt cho từng nơi."
"Gì cơ... Vậy nghĩa là nếu cứ dừng lại ở đâu đó, chắc chắn sẽ bị mấy cái... chân bạch tuộc đó tóm sao?"
"Vì vậy, lẽ tất nhiên là... mọi thứ trên mặt hồ này đều phải thay đổi vị trí theo đúng quy tắc. Cách để đi đến mục tiêu cũng sẽ dẫn dắt chúng ta dựa trên điều đó."
"Hừm... Không biết có tài liệu nào tổng hợp lại những quy tắc đó không cô nhỉ? Hồi ở nhà, vú nuôi thường dán mấy tờ giấy ghi quy tắc gia tộc trong phòng em. Dù em chẳng thể tuân thủ hoàn toàn được..."
"......Có vẻ như sóng đã thực sự ập đến rồi nhỉ. Đúng chứ?"
Khi Faust đang giải thích về hiện tượng được gọi là sóng của Đại Hồ, cánh cửa sau của xe buýt mở ra với một tiếng rít chói tai. Ishmael từ bên trong bước ra.
"<Ishmael?>"
"Quy tắc của Đại Hồ không phải là thứ vụn vặt có thể giải quyết bằng vài dòng ghi chép trong sổ tay đâu. Quy tắc chung của Đại Hồ thì đơn giản, nhưng quy tắc riêng của mỗi vùng hồ lại khác biệt một trời một vực."
"Vậy thì cứ khắc cốt ghi tâm là được."
"......Nếu ý của cô là 'khắc' lên người theo nghĩa đen thay vì trải nghiệm, thì đó cũng là một vấn đề đấy. Đã từng có trường hợp các Thợ săn cấm kỵ của U Corp được phái đến vì chuyện đó rồi. Tốt nhất là mọi quy tắc nên được truyền miệng để đảm bảo an toàn."
Thợ săn cấm kỵ sao.
Dù chưa từng tận mắt chứng kiến, nhưng tôi nghe nói họ hầu hết là những Fixer cấp 1 thuộc các Wing.
Ở chi nhánh L cũ không có Thợ săn cấm kỵ, nhưng những người có hành động tương đồng nhất với họ chính là các Đội trưởng.
À không, có lẽ vì tôi bị nhốt trong trụ sở chính nên mới không biết chăng.
"<......Nãy giờ cô làm gì thế Ishmael?>"
"Tôi mài lao móc."
"<Mài lao móc làm gì?>"
"Vì nó cần phải sắc hơn nữa. Tôi sẽ khiến chúng phải đau đớn đến mức hối hận vì mình còn đang sống, dù chỉ là bị quẹt qua."
"......Thế thì cứ rúc ở trong đó luôn đi, mò ra đây làm cái quái gì."
"Tôi ra đây vì không muốn phải đứng nhìn lũ các người tan chảy đến mức chẳng còn dấu vết gì thôi. Chẳng vui vẻ gì khi phải chứng kiến cảnh đó lần nữa đâu. Và còn..."
"......?"
Chỉ trong một khoảnh khắc.
Ánh mắt của Ishmael đã chạm nhau với tôi, dù chỉ là thoáng qua.
"......Và vì tôi không thể chịu đựng nổi cái cảnh một lũ chẳng biết tí gì về hồ cứ loay hoay với con tàu rồi làm lãng phí thời gian thêm nữa."
"<......Được rồi. Tôi hiểu rồi.>"
Trước dáng vẻ của Ishmael, người dường như đang định nói gì đó rồi lại thôi, tôi không khỏi nảy sinh nghi vấn.
Sau đó, Ishmael nhìn ra ngoài cửa sổ, chăm chú quan sát điều gì đó rồi quay đầu nhìn thẳng về phía trước.
"......Hừ. Tôi biết ngay mà."
Cô ấy lầm lũi bước tới và nắm lấy bánh lái của con tàu.
"Cô đang làm gì vậy? Con tàu này đang thuận buồm xuôi gió mà. Thậm chí tốc độ còn nhanh hơn nhờ luồng gió nam thổi tới đấy."
"Có lẽ nhìn từ góc độ của một kẻ chỉ quen lăn lộn trên đất liền thì là như vậy. Suy nghĩ của các người đúng là kiểu một chiều và dễ đoán thật đấy."
"Cái con nhỏ này... dám đối xử với Outis này..."
"<Outis, cứ nghe cô ấy nói đã.>"
"......Ngươi may mắn đấy, đồ hải cẩu."
Bỏ lại Outis, người suýt chút nữa đã lao vào cãi vã với Ishmael, Quản lý tiến lại gần Ishmael một bước và hỏi.
"<Ishmael, nói đi. Con tàu này... không phải đang thuận gió mà đi sao?>"
"Không phải do gió đâu. Chúng ta đang bị kéo đi đấy."
"<Bị kéo? Bởi cái gì?>"
"......Bởi những con tàu kia."
Theo hướng ngón tay của Ishmael, hiện ra trước mắt chúng tôi là hai con tàu khổng lồ, lớn gấp hàng chục lần chiếc Mephistopheles mà các Tội nhân đang đi.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
