Kẻ ngây thơ, người từng trải, và câu chuyện tình của hai chúng ta

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Bản sao cũng biết yêu

(Đang ra)

Bản sao cũng biết yêu

Harunadon

Tại một thị trấn ven biển, một câu chuyện tình đầu trong sáng, thoáng chút kỳ diệu, khắc họa những rung động ngây thơ của tuổi học trò.

33 878

Lập dàn Harem ở chốn mê cung dị giới

(Đang ra)

Lập dàn Harem ở chốn mê cung dị giới

Nội dung vol 6 tương đương chap 80 Manga

58 1189

Surviving in a Dark World Where Death Lurks at Every Turn

(Đang ra)

Surviving in a Dark World Where Death Lurks at Every Turn

静介

…cũng đủ để cướp đi mạng sống.

139 1389

Hành Trình NTR Của Cô Nàng Bitch

(Đang ra)

Hành Trình NTR Của Cô Nàng Bitch

Lần nữa tái sinh, tôi trở thành một mỹ nhân tuyệt thế?! Hành trình NTR tại dị giới chính thức bắt đầu!

6 8

Tôi trở thành NPC khiến Ranker ám ảnh

(Đang ra)

Tôi trở thành NPC khiến Ranker ám ảnh

사제락

Tôi có thể hạnh phúc không?

4 8

Tôi đã chuyển sinh thành anh trai của phản diện tiểu thư mang số phận phải chết, nên tôi muốn nuôi dạy em gái và thay đổi tương lai

(Đang ra)

Tôi đã chuyển sinh thành anh trai của phản diện tiểu thư mang số phận phải chết, nên tôi muốn nuôi dạy em gái và thay đổi tương lai

Yuki Mizusato

Đây là câu chuyện về tôi – người anh trai mạnh nhất vì bảo vệ em gái mình, và về cô gái dễ thương nhất thế giới – Caroline.

449 3398

Quyển 10 - Lời bạt

Thời gian trôi ngược về tháng 9 năm 2020, năm năm trước, tập đầu tiên của bộ truyện này đã được xuất bản.

Bấy giờ, đại dịch Covid-19 đang hoành hành, tình hình xã hội vô cùng phức tạp. Việc miêu tả những học sinh trung học đi lại ngoài đường không đeo khẩu trang, ăn uống ở ngoài nhà… thậm chí còn khiến người đọc cảm thấy khó chịu hoặc có lỗi.

Sau khi tập đầu tiên phát hành, biên tập viên lúc đó nói: "Hãy cùng thảo luận về tác phẩm mới nào". Tôi cứ tưởng tập hai sẽ không được xuất bản nữa, nên đã viết dàn ý cho một tác phẩm mới. Không ngờ, biên tập viên lại nói: "Tập hai vẫn có thể xuất bản, vậy nên hãy viết đi". Thế là, tôi đã viết tập hai với tâm trạng "Đây thực sự là tập cuối rồi".

Bộ truyện này ra đời như thế đó, và sự phát triển sau này quả thực là một cú sốc trời giáng. Truyện của tôi được chuyển thể thành manga, anime, thậm chí cả nhạc kịch - tất cả đều là những trải nghiệm đầu tiên trong đời, mang lại cho tôi những kiến thức và mối quan hệ quý giá, là báu vật cả đời tôi.

Tất cả đều nhờ các độc giả đã đón nhận tập đầu tiên trong thời gian khó khăn ấy. Khi viết, tôi thường trăn trở: "Miêu tả học sinh trung học Nhật Bản hiện đại mà lại viết ra câu chuyện xa rời thực tế đến vậy, liệu có được không?". Nhưng tôi từng trải qua những kinh nghiệm đau lòng.

Sau thảm họa động đất Đông Nhật Bản năm 2011, không khí trong ngành giải trí trở nên ảm đạm. Ngành giải trí không phải là công việc liên quan đến sự sống còn của con người, nên khi thảm họa lớn xảy ra, những việc có thể làm rất ít. Nhiều nhà sáng tạo bị tổn thương sâu sắc vì cảm giác tuyệt vọng ấy. Lúc đó tôi đang chuẩn bị viết tác phẩm thứ hai, nhưng không thể chống lại cảm giác bất lực trong cuộc sống thực, nên tác phẩm đã được sáng tác "Chị gái theo mùa" toát lên không khí u buồn. Mặc dù là một độc giả, tôi rất hiểu tiểu thuyết giải trí mà độc giả mong muốn có cần thiết phải gắn liền với hiện thực khắc nghiệt hay không.

Vì sự hối tiếc lúc đó, tôi quyết tâm trong tác phẩm này sẽ miêu tả trọn vẹn cuộc sống thường ngày đã mất đi vì đại dịch Covid-19. Để độc giả tin rằng một ngày nào đó cuộc sống thường ngày ấy sẽ trở lại, tôi đã liên tục viết ra những câu chuyện hoàn toàn khác biệt với hiện thực lúc bấy giờ.

Giờ đây, khi cuộc sống đã trở lại bình thường, tôi rất vui mừng khi tác phẩm này đã hoàn thành.

Cảm ơn họa sĩ magako-sensei đã vẽ những bức tranh tuyệt vời đến tận cùng. Cảm ơn biên tập viên Kobayashi-san, tôi rất tin tưởng anh, mong anh tiếp tục chỉ bảo.

Phiên bản manga của Karupatcho Noyama-sensei sẽ tiếp tục được đăng tải, xin hãy tiếp tục ủng hộ thế giới của "Zero của bạn"! Hy vọng chúng ta sẽ gặp lại nhau!

Tháng 2 năm 2025

Nagao Makiko

V1028.jpg