Kẻ ngây thơ, người từng trải, và câu chuyện tình của hai chúng ta

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Chuyển sinh thành Thánh Tu Nữ, tôi sẽ không chịu thua đâu!

(Đang ra)

Chuyển sinh thành Thánh Tu Nữ, tôi sẽ không chịu thua đâu!

天山雨骨

“Ưm… ưm… tôi tốt bụng giúp đỡ mấy người như thế, coi mấy người là chị em tốt… vậy mà mấy người toàn muốn ngủ với tôi là sao…”

10 1

Tên trộm say rượu mua một cô gái nô lệ

(Đang ra)

Tên trộm say rượu mua một cô gái nô lệ

Aramaki Hemon

Câu chuyện kể về một ông già chán đời và một cô gái bất hạnh.

1 1

Những Mạo Hiểm Giả Vỡ Mộng Hình Như Sẽ Cứu Lấy Thế Giới

(Đang ra)

Những Mạo Hiểm Giả Vỡ Mộng Hình Như Sẽ Cứu Lấy Thế Giới

Shinta Fuji

Một tổ đội tưởng chừng chắp vá… nhưng lại mạnh đến mức không gì cản nổi.

9 29

Khu Vườn Chư Thần của Kusunoki

(Đang ra)

Khu Vườn Chư Thần của Kusunoki

Enju

Nhưng khi một con người bình thường chọn cuộc sống bình yên giữa các vị thần, liệu phía trước Minato còn những điều gì đang chờ đợi?

4 18

Loli Phản Diện Này Quá Yếu! Nên Làm Ơn Đừng Bắt Nạt Tôi, Cô Yandere

(Đang ra)

Loli Phản Diện Này Quá Yếu! Nên Làm Ơn Đừng Bắt Nạt Tôi, Cô Yandere

深林图书馆

“Tiểu Chiêu, bây giờ… bên cạnh em chỉ còn lại mình chị thôi.”“Chúng ta hãy ở bên nhau suốt cả đời nhé.”

96 820

Thiếu gia hung ác sao có thể là Thánh nữ?

(Đang ra)

Thiếu gia hung ác sao có thể là Thánh nữ?

Hán Đường Quy Lai - 漢唐歸來

Vinnie, người đầy tham vọng và đã thổ lộ tình yêu của mình với công chúa thời thơ ấu trong nhiều năm, đã bị từ chối trước công chúng. Bông hồng bị giẫm đạp một cách tàn nhẫn, và cô gái đã thờ ơ bỏ đi

446 23097

Quyển 10 - Lời bạt

Thời gian trôi ngược về tháng 9 năm 2020, năm năm trước, tập đầu tiên của bộ truyện này đã được xuất bản.

Bấy giờ, đại dịch Covid-19 đang hoành hành, tình hình xã hội vô cùng phức tạp. Việc miêu tả những học sinh trung học đi lại ngoài đường không đeo khẩu trang, ăn uống ở ngoài nhà… thậm chí còn khiến người đọc cảm thấy khó chịu hoặc có lỗi.

Sau khi tập đầu tiên phát hành, biên tập viên lúc đó nói: "Hãy cùng thảo luận về tác phẩm mới nào". Tôi cứ tưởng tập hai sẽ không được xuất bản nữa, nên đã viết dàn ý cho một tác phẩm mới. Không ngờ, biên tập viên lại nói: "Tập hai vẫn có thể xuất bản, vậy nên hãy viết đi". Thế là, tôi đã viết tập hai với tâm trạng "Đây thực sự là tập cuối rồi".

Bộ truyện này ra đời như thế đó, và sự phát triển sau này quả thực là một cú sốc trời giáng. Truyện của tôi được chuyển thể thành manga, anime, thậm chí cả nhạc kịch - tất cả đều là những trải nghiệm đầu tiên trong đời, mang lại cho tôi những kiến thức và mối quan hệ quý giá, là báu vật cả đời tôi.

Tất cả đều nhờ các độc giả đã đón nhận tập đầu tiên trong thời gian khó khăn ấy. Khi viết, tôi thường trăn trở: "Miêu tả học sinh trung học Nhật Bản hiện đại mà lại viết ra câu chuyện xa rời thực tế đến vậy, liệu có được không?". Nhưng tôi từng trải qua những kinh nghiệm đau lòng.

Sau thảm họa động đất Đông Nhật Bản năm 2011, không khí trong ngành giải trí trở nên ảm đạm. Ngành giải trí không phải là công việc liên quan đến sự sống còn của con người, nên khi thảm họa lớn xảy ra, những việc có thể làm rất ít. Nhiều nhà sáng tạo bị tổn thương sâu sắc vì cảm giác tuyệt vọng ấy. Lúc đó tôi đang chuẩn bị viết tác phẩm thứ hai, nhưng không thể chống lại cảm giác bất lực trong cuộc sống thực, nên tác phẩm đã được sáng tác "Chị gái theo mùa" toát lên không khí u buồn. Mặc dù là một độc giả, tôi rất hiểu tiểu thuyết giải trí mà độc giả mong muốn có cần thiết phải gắn liền với hiện thực khắc nghiệt hay không.

Vì sự hối tiếc lúc đó, tôi quyết tâm trong tác phẩm này sẽ miêu tả trọn vẹn cuộc sống thường ngày đã mất đi vì đại dịch Covid-19. Để độc giả tin rằng một ngày nào đó cuộc sống thường ngày ấy sẽ trở lại, tôi đã liên tục viết ra những câu chuyện hoàn toàn khác biệt với hiện thực lúc bấy giờ.

Giờ đây, khi cuộc sống đã trở lại bình thường, tôi rất vui mừng khi tác phẩm này đã hoàn thành.

Cảm ơn họa sĩ magako-sensei đã vẽ những bức tranh tuyệt vời đến tận cùng. Cảm ơn biên tập viên Kobayashi-san, tôi rất tin tưởng anh, mong anh tiếp tục chỉ bảo.

Phiên bản manga của Karupatcho Noyama-sensei sẽ tiếp tục được đăng tải, xin hãy tiếp tục ủng hộ thế giới của "Zero của bạn"! Hy vọng chúng ta sẽ gặp lại nhau!

Tháng 2 năm 2025

Nagao Makiko

V1028.jpg