“Xin chào, đã lâu không gặp. Tôi là Haba Rakuto. Cảm ơn các bạn đã đọc Tập 6 của “I Won’t Allow You to Have a Romantic Comedy With Someone Else”. Đây cũng là tập cuối cùng của toàn bộ series.
Sau màn tỏ tình công khai tại lễ hội văn hóa, Kisumi và Yorka bắt đầu tận hưởng những ngày tháng hạnh phúc bên nhau. Thế nhưng, hiện thực sớm thử thách tình yêu của họ — khi bố mẹ Yorka đề nghị chuyển sang Mỹ, đặt cả hai trước bài kiểm tra lớn nhất trong đời. Nhưng cũng như tình yêu mà bố mẹ dành cho con gái, tình yêu giữa Kisumi và Yorka vẫn kiên định không lay chuyển. Họ chứng minh rằng mình là người không thể thay thế của nhau — và sống hạnh phúc mãi mãi.
Một cái kết trọn vẹn, viên mãn, vượt ngoài mọi mong đợi!
Với tập này, chương “thời học sinh” của WataRabu chính thức khép lại. Việc tôi có thể mang đến một cái kết trọn vẹn cho quãng đời ấy của các nhân vật là nhờ vào sự ủng hộ bền bỉ của tất cả độc giả. Từ tận đáy lòng, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành nhất.
Vì series kéo dài khá lâu nên nó đã phát triển vượt xa hình dung ban đầu của tôi. Viết về những nhân vật trưởng thành dần qua từng tập là một trải nghiệm vô cùng thú vị. Đặc biệt là từ tập 4 trở đi, tôi có cảm giác như mình không còn viết nữa, mà chính Kisumi và Yorka đang kể câu chuyện của họ thông qua tôi.
Tình yêu trong sáng, mạnh mẽ, gần như rực cháy của tuổi trẻ ấy thật sống động và cảm động.
Không chỉ Kisumi và Yorka, việc viết về những mối tình dang dở của các cô gái khác cũng khiến tôi vừa xót xa vừa ấm lòng. Là tác giả, tôi từng mong mỗi người đều có thể có một kết thúc hạnh phúc cho riêng mình. Nếu có cơ hội, tôi hoàn toàn có thể viết tiếp câu chuyện của từng cô gái ấy — vì tôi thật sự trân trọng tất cả họ.
Tuy nhiên, dự án này bắt đầu từ mong muốn tạo nên một nữ chính như Yorka. Dù cô ấy mang trong mình nhiều nét lý tưởng, điểm tôi muốn khắc họa nhất chính là hình ảnh một người bạn đời kiên định — người sẽ không bao giờ rời bỏ, dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào.
Như tôi từng đề cập trong truyện, thật hiếm khi các cặp đôi thời học sinh có thể đi cùng nhau đến cuối đời. Phần lớn tình yêu tuổi học trò rồi cũng chỉ còn là ký ức. Trong suốt quá trình sáng tác WataRabu, tôi và biên tập viên của mình luôn bàn bạc cách làm sao để vượt qua nhận định rằng “chuyện này không thực tế.” Nếu chỉ dựa vào những tình tiết gượng ép hay xu hướng nhất thời, câu chuyện chắc chắn không thể đi xa đến thế.
Tôi tin rằng sự trưởng thành của Kisumi trong tập 5 là yếu tố then chốt giúp cậu ấy có thể đối mặt với thử thách ở tập 6 — nơi chẳng ai thật sự sai. Một mình Yorka sẽ không thể thuyết phục được cha mẹ mình. Chỉ khi ở bên Kisumi, cả hai mới đủ sức đối diện với hiện thực.
Họ không chỉ là ký ức của tuổi học trò, mà sẽ tiếp tục sống trọn vẹn bên nhau trong tương lai. Bộ truyện này đã trở thành một tác phẩm xinh đẹp, hiện thực hóa ước nguyện thuần khiết nhất của tuổi trẻ. Tôi thật sự hạnh phúc vì đã viết WataRabu — và hy vọng nó cũng sẽ là một kỷ niệm quý giá đối với các bạn.
Giờ, cho phép tôi gửi lời cảm ơn và vài thông báo nhỏ.
Gửi đến biên tập viên Anan-sama: Tôi thật sự nhẹ nhõm và vui mừng vì chúng ta đã cùng hoàn thành trọn vẹn series này. Tôi mong sẽ được tiếp tục hợp tác cùng anh trong tương lai.
Gửi đến họa sĩ Ikemochi-sama: Mỗi lần thấy minh họa mới, tôi đều háo hức và hạnh phúc vô cùng. Cảm ơn vì những bức vẽ tuyệt vời của bạn.
Gửi đến toàn bộ đội ngũ xuất bản, gia đình, bạn bè và những người đã luôn ủng hộ tôi — xin chân thành cảm ơn.
Cuối cùng, có hai thông báo:
1. Chúng tôi dự định phát hành tuyển tập truyện ngắn WataRabu dưới dạng sách điện tử. Dù phần chính đã kết thúc, câu chuyện vẫn chưa thật sự khép lại. Tuyển tập này sẽ bao gồm các truyện năm nhất từng đăng trên Dengeki Novekomi, truyện ngắn từ Ranospo!, cùng nội dung hoàn toàn mới. Đây sẽ là phần mở rộng thú vị, mang đến cho độc giả thêm nhiều khoảnh khắc đáng yêu. Hãy cùng chờ đón nhé!
2. Tôi hiện đang chuẩn bị một series mới cho Dengeki Bunko. Tác phẩm tiếp theo sẽ là câu chuyện tuổi trẻ học đường xoay quanh mối gắn kết giữa thầy và trò. Đây là một câu chuyện cảm xúc và đặc biệt, dự kiến ra mắt trong năm 2023. Mong các bạn sẽ ủng hộ nó như đã làm với WataRabu.
Để cập nhật thông tin mới nhất, hãy theo dõi tôi trên Twitter: @habarakuto
Tôi là Haba Rakuto. Hẹn gặp lại các bạn trong tác phẩm tiếp theo.
BGM đề xuất: “Anata” – Utada Hikaru