Chương 28: Hôm Nào Đi Ăn Nhé? (3)
Chương 28: Hôm Nào Đi Ăn Nhé? (3)**
Giọng nói của chị Hye-Rim luôn có tác dụng xoa dịu đối với Jung Ha-Yeon. Cô không thể hiểu tại sao chỉ cần nghe giọng nói của một người lại có thể khiến cô cảm thấy dễ chịu đến thế. Có lẽ đó là một loại ma thuật nào đó mà chị Hye-Rim sở hữu.
Tuy nhiên, cảm giác ấm áp đó nhanh chóng chuyển sang lạnh lẽo.
[Tôi sẽ đi thủy cung với Alice vào thứ Bảy.]
Chị Hye-Rim định đi thăm thủy cung với Alice.
Jung Ha-Yeon cảm nhận được họ đã trở nên thân thiết. Cô có thể nhận ra qua cách Alice nhìn chị Hye-Rim, cho thấy mức độ yêu thích nào đó.
Vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi họ dành thời gian cho nhau.
Nhưng tại sao cô lại cảm thấy bất an đến thế?
"Chỉ hai người thôi sao?"
Cô hỏi, để đề phòng. Họ đi chỉ với hai người thôi sao?
[Ừ, chà. Có vẻ là vậy.]
Mặc dù chị Hye-Rim coi nhẹ chuyện đó, Jung Ha-Yeon cảm thấy đó là một vấn đề lớn đối với mình.
Cô không thể giải thích tại sao. Đột nhiên, cô cảm thấy lồng ngực thắt lại. Tưởng tượng cảnh Alice và chị Hye-Rim cùng nhau khám phá thủy cung khiến cô cảm thấy tồi tệ.
Đây có phải là cái mà người ta gọi là hẹn hò không?
Mặc dù cả hai đều là phụ nữ và có thể họ chỉ đi chơi như bạn bè, Jung Ha-Yeon không thể ngăn những suy nghĩ chạy đua trong đầu.
'Ehehe~.'
Biểu cảm của Alice phản chiếu cái mà Jung Ha-Yeon đã thấy ở Association trước đây, khi chị Hye-Rim âu yếm xoa đầu cô ấy.
Đó không giống vẻ mặt của một người chỉ đơn thuần có chút thiện cảm.
Tất nhiên, bản chất mối quan hệ giữa chị Hye-Rim và Alice không phải là chuyện của Jung Ha-Yeon. Cô chỉ là người quen của chị Hye-Rim, không hơn không kém.
Đó là sự thật, nhưng...
"Thật sao...? Được rồi, vậy chị có thời gian vào Chủ Nhật không?"
Jung Ha-Yeon không muốn chỉ ngồi yên và không làm gì cả. Cô phải làm gì đó với chị Hye-Rim.
Cô cũng muốn hẹn hò với chị Hye-Rim... Không, cô chỉ muốn dành thời gian với chị ấy. Dành thời gian bên nhau là cần thiết để làm bạn, đúng không?
Vì vậy, Chủ Nhật của chị ấy phải là của mình.
Trong khoảnh khắc khủng hoảng không rõ nguyên nhân, Jung Ha-Yeon đã nói một điều táo bạo đến bất ngờ, ngay cả đối với cô.
"Em cũng rất muốn dành chút thời gian với chị Hye-Rim. Em có thể gặp chị vào Chủ Nhật không, dù chỉ một chút thôi?"
[Ừm... Được thôi, chắc chắn rồi, không sao đâu.]
Mặc dù cô cảm nhận được sự do dự nhẹ từ chị Hye-Rim, nhưng sự đồng ý của chị ấy là điều quan trọng nhất.
Bất kể cô làm cách nào để chị ấy đồng ý, điều quan trọng là vào Chủ Nhật, Jung Ha-Yeon sẽ gặp chị Hye-Rim.
"Được rồi, vậy em sẽ gặp chị sau nhé?"
[Được, nhưng khi nào, ở đâu, và chúng ta làm gì?]
"Em sẽ cho chị biết sau khi suy nghĩ kỹ."
Cô chỉ muốn gặp chị Hye-Rim, nhưng cô chưa cân nhắc xem mình thực sự muốn làm gì. Do đó, cô quyết định suy ngẫm kỹ về điều này.
Đây sẽ là cuộc gặp đầu tiên của cô với chị Hye-Rim ngoài công việc. Cô cần cân nhắc cẩn thận xem họ sẽ làm gì.
[... Được rồi. Vậy nhắn tin cho tôi khi em quyết định nhé.]
"Vâng, em sẽ nhắn."
Họ chào tạm biệt nhau và cúp máy.
Jung Ha-Yeon thấy mình đang mỉm cười, cảm thấy tốt hơn, cho đến khi cô nhận thấy Lee Yoon-Seo đang nhìn mình với vẻ mặt hơi ngạc nhiên.
"... Ha-Yeon."
"Hả?"
"Cậu chủ động hơn tớ nghĩ đấy, hả?"
Trong khi Shin Hye-Rim ra ngoài nói chuyện với Jung Ha-Yeon, các thành viên Team 5 tiếp tục thảo luận với nhau.
"Sao Đội trưởng đi lâu thế? Không thể nào lại là chuyện công việc nữa chứ?"
"Tôi nghi lắm."
Trước lời nói của Lee So-Young, Shin Yu-Sung mỉm cười nhẹ.
"Theo những gì cô ấy biết, những người duy nhất gọi cho chị ấy vào giờ này là Team Leader 1 hoặc trưởng phòng, và trưởng phòng có lẽ đã tan làm, dành thời gian cho gia đình. Vì vậy, người duy nhất gọi là Team Leader 1. Chắc chị ấy chỉ đang nói chuyện phiếm thôi."
"... Từ cách cậu nói, nghe như chị ấy không có bạn bè nào vậy."
"Cũng không xa sự thật lắm đâu."
Park Oh-Jin tham gia vào bình luận của Shin Yu-Sung.
"Tôi không thể nói điều này trước mặt đội trưởng, nhưng chị ấy luôn khá đơn độc. Không phải là người dễ dàng tiếp cận người khác hay tin tưởng họ."
"So-Young, từng nghe nói về sói đơn độc chưa? Đó là đội trưởng của chúng ta đấy."
"Thật sao? Chị ấy không có vẻ là kiểu người đó. Chị ấy cứng rắn, chắc chắn rồi, nhưng chị ấy cũng có khía cạnh mềm mỏng mà."
Trong khi đồng ý với Lee So-Young, Shin Yu-Sung tiếp tục.
"Đó là vì tính cách của chị ấy chỉ mới trở nên linh hoạt gần đây thôi. Nếu cô thấy đội trưởng ngày xưa, cô sẽ không thể thở nổi trước mặt chị ấy đâu."
"Cái gì? Thực sự tệ đến thế sao?"
"Trời ạ, tôi vẫn không thể quên ngày đầu tiên tôi gặp chị ấy. Tôi đã nghĩ rằng nếu có khả năng giết người chỉ bằng một ánh nhìn, chị ấy chắc chắn có nó," Shin Yu-Sung phóng đại.
Lời nói của cậu ấy khiến Lee So-Young hoài nghi, nhưng Park Oh-Jin cười, đồng ý rằng cậu ấy nói đúng.
"Trước khi cô đến, So-Young, chị ấy hơi giống một con mèo hoang. Chị ấy không cho phép ai nói chuyện với mình ngoại trừ các vấn đề công việc."
"Vậy sao? Hơi khác so với bây giờ. Tôi có thể phần nào tưởng tượng ra, nhưng đồng thời, tôi cũng không thể tưởng tượng nổi."
"Cô không cần phải biết đâu. Chỉ cần biết rằng chị ấy từng như vậy. Chị ấy có vẻ không còn cảnh giác với người khác như hồi đó nữa."
Park Oh-Jin luôn nghĩ về Shin Hye-Rim như một con mèo hoang: một con vật nhỏ bé từ chối bị chạm vào, cảnh giác với bất kỳ ai, và có tính cách hung dữ trên hết.
Nó hoàn toàn phù hợp với Shin Hye-Rim của quá khứ.
"Hừm~. Vậy là chị ấy từng đáng sợ hơn bây giờ nhiều, hả?"
"Vì vậy, So-Young, cô nên cẩn thận khi đội trưởng tức giận vì mụ phù thủy tóc vàng trong quá khứ có thể thức tỉnh đấy."
Khi ba người họ thảo luận về Shin Hye-Rim, nhân vật chính của cuộc trò chuyện đã quay lại cửa hàng.
"Mấy đứa đang nói chuyện gì vui vẻ thế?"
Ngồi xuống, Shin Hye-Rim hỏi một cách thản nhiên.
"Chúng em chỉ đang nói về chị thôi."
"Ra vậy. Thường thì người ta hay nói xấu khi sếp không có mặt. So-Young, giờ cô cũng là một nhân viên giỏi rồi đấy."
"Em đâu có nói xấu sau lưng chị..."
"Thật sao? Cô có thể nói chắc chắn điều đó không?"
"..."
"Nhìn kìa. Vì cô không nói gì, tôi chắc chắn cô đã nói xấu sau lưng tôi."
Cười lớn, Shin Hye-Rim nốc cạn ly bia. Nhìn cô như vậy, Lee So-Young tưởng tượng Shin Hye-Rim như Park Oh-Jin và Shin Yu-Sung đã mô tả.
'Người này thực sự từng hung dữ đến thế sao?'
Tất nhiên, Lee So-Young nghĩ rằng Shin Hye-Rim có phần bạo lực và đáng sợ. Nhưng cô không nghĩ mình sẽ không thể nhìn thẳng vào mắt chị ấy.
'Nghĩ lại thì, chị ấy cũng chịu trách nhiệm cho cuộc tắm máu tại Hiệp Hội Anh Hùng.'
Tuy nhiên, sau khi nghe những gì Park Oh-Jin và Shin Yu-Sung vừa nói và những câu chuyện ma quái trong quá khứ, có vẻ cũng có chút đáng tin.
Lee So-Young nhìn Shin Hye-Rim khi cô tự suy nghĩ.
Sau đó Shin Hye-Rim quay đầu lại và nói với So-Young.
"Ồ, phải rồi. So-Young, có chuyện này tôi muốn hỏi cô."
"Chuyện gì vậy ạ?"
"Con gái sẽ vui khi nhận được món quà gì?"
"... Hả?"
Sự thay đổi giọng điệu đột ngột của Jung Ha-Yeon, bày tỏ quyết tâm gặp tôi vào Chủ Nhật, vang lên qua điện thoại với một ẩn ý kiên quyết.
Tôi thấy mình bối rối trước sự thay đổi thái độ của cô ấy khi nhắc đến việc gặp Alice và sự khăng khăng muốn gặp tôi trong tuần này. Có lẽ cô ấy chỉ muốn bày tỏ lòng biết ơn trực tiếp một lần nữa.
Đó chính là con người cô ấy—một người luôn đền đáp lòng tốt, bất kể thế nào.
Tuy nhiên, vấn đề nảy sinh với yêu cầu gặp mặt vào Chủ Nhật của cô ấy.
Không phải là tôi phản đối việc gặp cô ấy. Tôi sẵn lòng dành thời gian để gặp cô gái tôi yêu thích một lần nữa, bất kể bất tiện nào.
Nhưng mối lo ngại nằm ở Jung Ha-Yeon.
"Cô ấy sẽ phải chặn cổng Gate một lần nữa vào Chủ Nhật."
Điều này đánh dấu sự kết thúc của tập 1 và bắt đầu tập 2. Các cổng Cấp A đang xuất hiện ít thường xuyên hơn, và một cổng dự kiến sẽ mở vào Chủ Nhật này.
Vì vậy, khi Jung Ha-Yeon rủ gặp vào Chủ Nhật, tôi đã do dự, biết rằng tôi không thể đơn giản nói với cô ấy, 'Xin lỗi, em sẽ không thể gặp tôi vì cổng Cấp A sẽ mở vào ngày hôm đó.'
Nếu tôi làm vậy, cô ấy sẽ hỏi làm sao tôi biết điều đó, chuyện sẽ trở nên phức tạp.
"Chà, tôi có nhiều thời gian, nên cô ấy có thể gặp tôi bất cứ khi nào cô ấy muốn."
Tuy nhiên, tôi không thể rũ bỏ cảm giác rằng cô ấy sẽ thất vọng khi phải rời đi cho ca trực cuối tuần ngay khi chúng tôi sắp gặp nhau.
"Có lẽ tôi sẽ tìm cách đền bù cho cô ấy vào lần tới."
Trong nguyên tác manga, Jung Ha-Yeon đã chịu đựng rất nhiều khi chặn cổng. Tặng cô ấy một món quà để vực dậy tinh thần cũng sẽ mang lại cho tôi sự hài lòng.
Nhưng thách thức là tôi không chắc cô ấy thích gì.
"Trong nguyên tác manga, cô ấy chỉ đề cập rằng cô ấy hài lòng với bất cứ thứ gì Shin Chul-Min tặng."
Bất kỳ món quà nào từ người mình quan tâm đều được trân trọng. Nhưng tôi không phải Shin Chul-Min.
Tôi biết cô ấy thích tôi ở một mức độ nào đó, nhưng chủ yếu là cảm giác biết ơn. Không phải kiểu cô ấy sẽ vui nếu tôi tặng cô ấy một hòn đá ngẫu nhiên nhặt ngoài đường.
"Trong nguyên tác manga, không có dấu hiệu nào cho thấy Jung Ha-Yeon có sở thích cụ thể nào, nhưng cô ấy vẫn là con gái."
Tôi đoán tôi có thể tặng cô ấy bất cứ thứ gì cô ấy có thể thích ở mức độ vừa phải, ngoại trừ quần áo và đồ trang điểm.
Nhưng tôi vốn không phải con gái, nên tôi phải hỏi người biết về con gái.
Với suy nghĩ đó, tôi hỏi Lee So-Young.
"Chỉ cần mang cho cô ấy một món đồ ngọt vừa phải là được."
"Không phải quá đơn giản sao?"
"Cũng không phải chị tặng quà cho người yêu. Có hại gì đâu?"
"Hừm, cũng có lý."
Dù sao thì, tôi chắc chắn cô ấy sẽ không ghét đồ ngọt.
Vì tôi sẽ không gặp cô ấy tuần này, tôi sẽ để dành món quà cho tuần sau.
Tôi suýt chút nữa đã đi chơi với ai đó theo lịch trình ba ngày liên tiếp, từ thứ Sáu đến Chủ Nhật. Nếu trưởng phòng biết chuyện này, ông ấy có thể còn nói đùa, 'Wow, Hye-Rim cuối cùng cũng có bạn rồi.'
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!