353. Những hình mẫu
Câu chuyện ở dị giới bắt đầu đã được... vài ngày.
Tôi và Hitaki đang dần quen với môi trường mới.
Thú thật, so với thế giới cũ thì văn hóa ở đây thấp hơn.
Dù sống trong căn phòng thượng hạng được chuẩn bị trong lâu đài, những bất mãn kiểu người hiện đại vẫn thường xuyên xuất hiện. Từ chuyện ăn uống như nước nôi, đến quan niệm vệ sinh và tập quán. Kể ra thì không hết.
Dẫu vậy, thế giới này vẫn tươi sáng hơn thế giới cũ rất nhiều.
Không còn nỗi sợ hãi không biết khi nào sẽ mất đi gia đình và trở nên cô độc. Chỉ cần có Hitaki, thì dù mặt trời có bị mây đen che khuất, nơi đây vẫn là thiên đường.
Nếu bị triệu hồi đến dị giới một mình, chắc chắn tôi đã phát điên vì lo lắng. Thậm chí có khả năng tôi sẽ nổi cơn tam bành chỉ vì không được tắm nước nóng.
Tôi có đủ sự thảnh thơi với cuộc sống ở dị giới để nghĩ ra những câu đùa như thế.
...Trong sự thảnh thơi đó, một ngày mới của tôi bắt đầu.
Tôi thức dậy trong một căn phòng tại lâu đài Fuziyaz.
Rộng khoảng mười chiếu tatami, trần nhà cao một cách kỳ lạ. Sàn trải thảm trơn, bên trên chỉ đặt những đồ nội thất tối thiểu như giường và bàn. Một căn phòng ít đồ đạc so với diện tích. Nghe nói ngày xưa có rất nhiều đồ đạc, nhưng do quốc gia gặp khó khăn tài chính kéo dài, các thương nhân từ nước ngoài đến đã vơ vét hết. Từ đó có thể thấy được tình trạng của tiểu quốc Fuziyaz này.
Tôi và Hitaki sống chung trong căn phòng đó, cùng thức dậy và chuẩn bị cho một ngày mới.
Giữa lúc đó, tiếng gõ cửa nhẹ vang lên, sau khi nhận được sự cho phép của chúng tôi, một người hầu gái bước vào.
"Chào buổi sáng, ngài Kanami, tiểu thư Hitaki. Hôm nay ngài Diplacla có món đồ gửi cho hai vị đấy ạ."
Người phụ nữ với mái tóc đỏ xoăn rủ xuống rõ ràng không phải người Nhật, nhưng lại nói tiếng Nhật trôi chảy không chút vấp váp.
Đây cũng là một trong những thành quả thích nghi với dị giới của anh em tôi.
Trong lúc tôi phát triển Nguyền thuật 《Level Up》, Hitaki đã hoàn thành một nguyền thuật khác.
Hitaki bảo rằng chỉ ngồi dưới bóng cây nhìn tôi thì chán quá nên làm trong lúc nghỉ ngơi cho đỡ buồn... nhưng chắc chắn đó không phải chuyện bình thường.
Lời của Hitaki lúc đó thực sự rất nhẹ nhàng nên tôi nhớ rất rõ.
"...À, ra là vậy. Nhờ anh hai mà em đại khái hiểu rồi. Tóm lại, chỉ cần dùng tiếng Nhật làm 『Cái giá』 và yêu cầu thế giới cung cấp ngôn ngữ dị giới là được chứ gì? Dù sao em cũng đã thông thạo ngôn ngữ bên này rồi. Chỉ cần tạo ra một cuốn 『Từ điển Nhật - Dị』 trong đầu, rồi biến nó thành 『Thuật thức』 là xong. Và đừng suy nghĩ phức tạp quá, cứ tưởng tượng như đang lồng tiếng cho tiểu thuyết hay phim ảnh ấy..."
Vài ngày sau đó, cái gọi là Nguyền thuật 《Reading》 đã hoàn thành.
Nỗ lực của tôi và Tiara trong ngày đầu tiên rốt cuộc là gì vậy chứ, vấn đề được giải quyết dễ dàng đến mức khiến người ta phải tự hỏi như thế.
Với Hitaki, đây chỉ là làm cho đỡ buồn trong lúc nghỉ ngơi.
Nếu em gái tôi mà khỏe mạnh hoàn toàn, thì có lẽ sự tồn tại của tôi chẳng còn ý nghĩa gì nữa.
Vừa cảm thấy chút mặc cảm tự ti, tôi vừa thầm cảm ơn Nguyền thuật 《Reading》 của Hitaki. Nhờ nó mà tôi và Tiara không phải vất vả trao đổi ngôn ngữ bập bẹ với nhau nữa. Và thế này đây, tôi có thể giao tiếp với cả cô hầu gái người dị giới.
"Chào buổi sáng. ...Đồ gửi đến, lẽ nào là bộ quần áo đó sao?"
"Vâng. Là trang phục ngài Diplacla chế tác dành riêng cho tiểu thư Hitaki ạ."
Cô hầu gái mỉm cười, mang món đồ dệt trên tay đến.
Tiện thể thì cô ấy là người hầu riêng luôn chăm sóc chuyện sinh hoạt cho chúng tôi, sáng nào cũng đến đánh thức như thế này.
Tôi nhận lấy món đồ dệt từ cô ấy, nhận ra đó là thứ đã được hứa trước, tôi reo lên vui sướng.
"!!! Quả nhiên là nó! Cảm ơn cô đã mang đến nhé! Có cái này triệu chứng của Hitaki sẽ dịu đi thôi!"
"K-Không có gì ạ... Tôi chỉ làm tròn bổn phận của một người hầu..."
Kẹp món đồ dệt vào nách, tôi nắm lấy hai tay cô hầu gái để cảm ơn. Rồi ngay lập tức đưa cho Hitaki và đi về phía cửa phòng.
"Hitaki, nhìn này! Là cái đó đấy! Anh ra ngoài đây, em thay ngay đi nhé!"
Hitaki bị tôi yêu cầu thay đồ liền thở dài chấp thuận.
"...Haizz. Anh không cần lớn tiếng thế đâu, em thay ngay đây. Anh đợi một chút."
Để lại Hitaki bắt đầu cởi đồ ngủ, tôi cùng cô hầu gái ra khỏi phòng. Cô hầu gái đề nghị giúp Hitaki thay đồ nhưng bị em ấy lắc đầu từ chối nhẹ nhàng.
Tôi ra hành lang bên ngoài, vừa nhìn ra cửa sổ lối đi vừa đung đưa người.
Phấn khích đến mức không thể đứng yên.
Việc bệnh tình của Hitaki từng bước được giải quyết và cải thiện khiến tôi quá đỗi vui mừng. Bởi lẽ cho đến khi tới dị giới này, tôi chỉ toàn phải chứng kiến em ấy ngày càng yếu đi. Chính vì khoảng thời gian đó mà niềm vui giờ đây như được nhân lên gấp bội.
Trong lúc tôi đang nôn nóng chờ Hitaki bước ra, cô hầu gái bên cạnh cất tiếng.
"...Ngài Kanami."
"Hửm, sao thế?"
"...Sáng nay, em gái tôi đã có thể tự đi lại bằng đôi chân của mình. Nhờ phép màu ngài ban cho đấy ạ. Kể từ lúc đó, thực sự... con bé đã khỏe lại trông thấy, chuyện đó..."
Hiếm khi cô hầu gái tận tụy với công việc lại nói chuyện riêng với tôi. Đó là về cuộc thử nghiệm Nguyền thuật 《Level Up》 tôi thực hiện vài ngày trước.
"Tốt quá! Sau đó cô bé khỏe lại rồi nhỉ... Em gái cô là ca nặng nhất tôi từng thấy, đến mức không nói được nên thực ra tôi cũng hơi lo."
"Vâng, em gái tôi chỉ còn biết chờ chết... Nhưng giờ con bé đang sống. Nhờ ngài Kanami, sáng nay chúng tôi còn có thể chào hỏi nhau..."
Vài ngày trước, tôi đã thi triển Nguyền thuật 《Level Up》 cho em gái của cô hầu gái, người bị nhiễm 『Ma Độc』 nói trên.
Đầu đuôi câu chuyện rất đơn giản. Nghĩ rằng sẽ gắn bó lâu dài với cô hầu gái riêng, tôi đã hỏi han nhiều điều vào ngày đầu tiên - kết quả biết được cô ấy có người em gái mắc cùng bệnh với Tiara ở giai đoạn cuối.
Không thể coi như không biết, tôi đã ép cô ấy nói ra chỗ ở của em gái và tiến hành điều trị trong khả năng có thể. Thành quả dường như đã hiện rõ vào ngày hôm nay.
"Nhưng vẫn không được chủ quan đâu. Lúc mới khỏi là lúc cần chú ý nhất đấy. Hơn nữa, nguyền thuật của tôi vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm, vẫn chưa hoàn thiện đâu..."
"Sức mạnh của ngài Kanami là phép màu ạ!! Cho đến hôm nay, tôi đã chứng kiến bao nhiêu người bạn trút hơi thở cuối cùng vì 『Ma Độc』...! Tôi đã nghĩ... chắc chắn em gái mình cũng sẽ như vậy...! Nhưng nhờ sức mạnh phép màu của ngài! Em ấy, em ấy đã...!!"
Cô hầu gái vừa nói vừa rưng rưng nước mắt, đôi má ửng hồng, nắm chặt lấy hai tay tôi. Rồi cô ấy còn phấn khích hơn cả tôi, nói lời cảm ơn không ngớt.
"Cảm ơn ngài, ngài Kanami... Thực sự cảm ơn ngài... Một ngày nào đó, chị em tôi nhất định sẽ báo đáp ân huệ phép màu này..."
"Ừ, ừm. Cảm ơn cô..."
Tôi bị nhiệt huyết của cô hầu gái áp đảo, không thể nói thêm lời nào khác.
Vì việc điều trị có yếu tố thử nghiệm nên thực lòng tôi muốn dặn dò nhiều điểm lưu ý, nhưng có vẻ cô ấy sẽ không nghe lọt tai.
Tuy nhiên, tôi rất hiểu cảm giác đó.
Hay nói đúng hơn, tôi của ngày đầu tiên ở dị giới cũng đã có thái độ y hệt với cô Cis. Trong mắt người khác, tôi lúc nào cũng như thế này sao... Đang tự kiểm điểm thì Hitaki từ trong phòng bước ra.
"...Haizz. Rời mắt ra một chút là lại thế này."
Hitaki xuất hiện với vẻ mặt ngán ngẩm, khoác trên mình bộ trang phục mới.
Trước hết, tôi nheo mắt kiểm tra sự thay đổi trong triệu chứng của Hitaki. Như mọi khi, xung quanh Hitaki vẫn có 『Ma Độc』 đậm đặc ứ đọng. Tuy nhiên, tốc độ nó xâm nhập vào cơ thể đã chậm đi đáng kể. Tất nhiên, cả chiều đi ra cũng vậy.
"Tuyệt thật... Đây là bộ quần áo đẩy lùi 『Ma Độc』 do ngài Diplacla làm sao...!"
Dù không thể ngăn chặn hoàn toàn sự chuyển động của 『Ma Độc』 - 『Cội nguồn』 của thế giới, nhưng bộ trang phục này có hiệu lực gần như thế.
Khác với nguyền thuật cưỡng ép của tôi, nó tận dụng khéo léo tính chất của loại sợi đặc trưng ở dị giới này. Quả là một sản phẩm xứng danh Sứ đồ.
Trong khi tôi câm nín vì thán phục, vẻ ngán ngẩm trên mặt Hitaki càng đậm thêm.
"Kìa anh hai. Anh không còn gì khác để nói sao?"
"Tiểu... Tiểu thư Hitaki...! Người mặc hợp lắm ạ!"
Trước khi tôi kịp trả lời, cô hầu gái bên cạnh đã giơ hai tay lên tán dương Hitaki.
Nghe vậy, Hitaki chuyển từ vẻ ngán ngẩm sang mỉm cười.
"Vâng, cảm ơn chị. ...Chính là cái này đấy. Anh hai, trước hết phải là cái này."
Dù đã cười, nhưng thái độ với tôi vẫn còn gay gắt lắm.
Hiểu ý em, tôi vội nói ra suy nghĩ trong lòng.
"Hả? À, ừ. Hitaki mặc thì đương nhiên là hợp rồi. Cả màu sắc lẫn thiết kế đều đúng gu anh."
Bộ đồ lấy tông trắng làm chủ đạo, mang sắc thái thanh khiết hơn là lòe loẹt. Thiết kế đặc trưng của dị giới, kiểu dáng hiếm thấy ở thế giới cũ. Nhìn cử động tay chân thò ra từ gấu áo có thể thấy chức năng vận động rất tốt. Tóm lại, phải nói là ngài Diplacla làm việc quá xuất sắc.
"...Haizz. Cảm ơn."
Thế nhưng, có vẻ không vừa ý lắm, Hitaki thở dài thườn thượt ngay trước mặt tôi.
Rõ ràng tôi đã lặp lại lời cô hầu gái rồi mà vẫn bị làm mặt khó chịu thế này thì hơi vô lý. Trong lúc tôi đang nghĩ vậy, cô hầu gái cúi rạp đầu chào tạm biệt.
"....... Vậy tôi xin phép cáo lui ạ. Tôi vẫn làm công việc thường ngày ở chỗ cũ, nếu cần gì xin hai vị cứ tự nhiên sai bảo."
"Vâng, chị làm việc cố gắng nhé. Chúng em cũng vẫn như mọi khi ở chỗ đó thôi."
Khác với lúc nói chuyện với tôi, Hitaki nở nụ cười tươi rói tiễn cô hầu gái. Tôi cũng nói với theo bóng lưng cô ấy "Cố gắng nhé" để tiễn chân.
Và rồi, hai chúng tôi chậm rãi bước đi trên hành lang.
Hitaki đi trước dẫn đường, tiếng bước chân nện xuống sàn cồm cộp, tôi lẽo đẽo theo sau. Đi được một đoạn, Hitaki bỗng nhiên lại thở dài.
"Haizz."
"...Sao thế, em giận à?"
"Về nhiều nghĩa."
Hitaki trả lời ngắn gọn. Khi tôi bắt đầu hối hận vì lẽ ra nên khen bộ đồ mới nhiều hơn nữa thì...
"---Tại sao anh lại giấu em chữa trị cho em gái của cô hầu bàn?"
Em ấy hỏi một câu tôi không ngờ tới.
Có vẻ em ấy đã nghe được câu chuyện với cô hầu gái qua cánh cửa.
"Chuyện đó... Đã nghe rồi thì anh không thể bỏ mặc được. Dù không biết nguyền thuật của anh có an toàn hay không, nhưng anh nghĩ thà làm rồi hối hận còn hơn không làm..."
"Vâng, vấn đề xác nhận an toàn cũng có. Nhưng vấn đề lớn nhất lần này là, cứu một người rồi thì sẽ không có điểm dừng đâu. Chắc chắn cô hầu gái kia sẽ đi loan tin với mọi người rằng 『Người Ngoại Lai』 đã mang đến phép màu cho em gái cô ta. Biết chuyện đó, rất nhiều bệnh nhân sẽ kéo đến chỗ anh đấy. Anh có lo xuể hết không?"
"...Anh nghĩ cứu tất cả là không thể. Nhưng anh muốn cứu trong phạm vi tay mình với tới."
"Chính vì anh không chịu nói câu 'Tôi sẽ chọn lọc người để cứu', nên em mới lo đấy. Haizz, nếu chỉ có Tiara thì còn lấy cớ là Hoàng tộc được... Không ngờ chỉ lơ là một chút mà anh đã chữa cho cô bé hầu gái..."
Hitaki nhắc đi nhắc lại chuyện này chứng tỏ việc tôi làm tai hại hơn tôi tưởng.
Nhưng chuyện này thì đành chịu thôi.
Vài ngày trước, khi nghe chuyện của chị em cô hầu gái và đứng trước cô bé đó, đầu óc tôi trống rỗng. Chẳng hiểu sao tôi lại nghĩ nhất định phải cứu. Đúng vậy, không hiểu lý do nhưng tôi...
"---Nhưng, đó cũng là điểm tốt của anh hai. Thấy người gặp nạn là không nhìn thấy gì xung quanh, bình thường thì ngốc nghếch... Rất giống anh (Kanami)."
"Giống anh...?"
Đối với sự thôi thúc không thể lý giải của tôi, Hitaki nói rằng vì đó là tôi nên đành chịu.
"Vâng, rất giống anh. Nên em bỏ cuộc rồi... Phù."
Hitaki mỉm cười, ngừng truy cứu.
Cùng lúc đó, tôi cũng ngừng kiểm điểm và đưa ra câu trả lời.
Việc chữa cho em gái cô hầu là hành động đúng chất tôi.
Vậy thì sau này nếu gặp tình huống tương tự, tôi vẫn sẽ hành động như thế.
Bởi vì đó là anh trai của Hitaki, là 『Aikawa Kanami』 mà...
Xác nhận lại điều đó xong, chúng tôi đi hết hành lang và bước ra ngoài tòa nhà.
Rồi đi vào tòa tháp nằm ngay cạnh lâu đài Fuziyaz.
Đây là tòa tháp cao nhất, rộng nhất trong khuôn viên. Bề ngoài tráng lệ đến mức có thể gọi là một tòa lâu đài nhỏ.
Tuy nhiên, bên trong cấu trúc không phức tạp và rất ít đồ đạc. Chỉ có sàn và tường đá, cùng trần nhà cao vút. Sự trống rỗng lộ rõ cho thấy nó được xây dựng với mục đích gì đó nhưng rồi bị bỏ dở giữa chừng.
Hiện tại, chúng tôi đang được phép sử dụng tòa tháp trống này để phát triển nguyền thuật.
Tôi lập tức di chuyển vào giữa phòng và bắt đầu thử nghiệm.
Phát triển nguyền thuật mới để giải quyết vấn đề 『Ma Độc』. Các Sứ đồ chỉ thị mở rộng phạm vi của 《Level Up》, nhưng... tôi đang lén ưu tiên nguyền thuật cải thiện thể chất cho Hitaki.
Chỉ là, mấy ngày nay không có tiến triển gì mấy.
Ngày đầu tiên tôi đã phát triển nguyền thuật ấn tượng là thế, nhưng vẫn chưa làm ra được cái nào vượt qua 《Level Up》 hôm đó.
Trong lúc hơi bế tắc, tôi đang định nhớ lại game và truyện tranh ở thế giới cũ xem nên tiếp cận nguyền thuật theo hướng nào thì...
"---Chào buổi sáng! Em lại đến rồi đây, Sư phụ!!"
Người thứ ba sử dụng tòa tháp bước vào.
"Chào em, Tiara."
"Chào buổi sáng, Tiara."
Một trong những công chúa của Fuziyaz, Tiara Fuziyaz.
Đón Tiara trong tháp, anh em tôi đáp lại lời chào quen thuộc.
Không còn rào cản ngôn ngữ ở đó nữa.
Nhờ Nguyền thuật 《Reading》 của Hitaki, Tiara và chúng tôi có thể nói chuyện như người cùng một nước.
Tiện thể thì Sư phụ là chỉ tôi.
Kể từ khi hứa dạy nguyền thuật, Tiara cứ hồn nhiên gọi tôi như thế suốt. Ban đầu tôi cũng ngăn, nhưng hễ cấm gọi 『Sư phụ』 là cô bé lại định gọi là 『Cứu thế chủ』, nên đành chịu.
Tiara ngồi xuống cạnh tôi, bắt đầu can thiệp vào 『Ma Độc』 của bản thân.
"Nào nào. Hôm nay nhất định mình sẽ dùng được cái gọi là 《Level Up》 đó..."
"Vậy thì, chị sẽ vừa điều chỉnh 《Reading》 vừa quan sát Tiara nhé."
Kể từ đó, Tiara nói muốn trả ơn vì được chữa bệnh nên luôn đi cùng chúng tôi. Với thân phận của mình, cô bé dễ dàng được chấp thuận những yêu cầu có phần ích kỷ trong lâu đài, thời gian lại dư dả nên thực sự là dính lấy nhau suốt ngày đêm.
Và cô bé đang hỗ trợ tôi phát triển nguyền thuật. Dù rằng vẫn đang ở giai đoạn học nguyền thuật vỡ lòng 《Level Up》...
Hitaki bắt đầu đọc những cuốn sách được mang vào trong tháp. Chắc là định tăng thêm kiến thức và từ vựng của thế giới này để nâng cao độ chính xác khi dịch của Nguyền thuật 《Reading》.
"Hửm...? Tiara, em đang làm gì thế?"
Nhìn hai người họ, tôi thấy Tiara mang vào một thứ kỳ lạ.
Chẳng hiểu sao cô bé cầm bút lông chim, trải rất nhiều giấy da cừu ra sàn.
"Hôm nay em định ghi lại 『Thuật thức』 của 《Level Up》 ra giấy, rồi sửa lại cho phù hợp với em! Thú thật là 『Thuật thức』 Sư phụ nghĩ ra khó quá!"
Có vẻ cô bé định thay đổi cách tiếp cận để học Nguyền thuật 《Level Up》.
"...Khó đến thế sao? Anh thấy cái đó dễ hình dung mà."
"A, lại thế rồi! Sư phụ cứ hở ra là lại thể hiện cái kiểu thiên tài bẩm sinh một cách tự nhiên! Mấy cái đó làm người phàm nản lòng lắm, bỏ đi nha!"
"Hả, hảaa...? Không, khác với Hitaki, anh đâu phải thiên tài..."
"Nhìn từ phía em thì cả hai đều kinh khủng như nhau! Chỉ riêng việc là 『Người Ngoại Lai』 thôi thì mọi điều các anh chị nói đều lập dị hết rồi!"
Tiara khua tay múa chân phản đối.
Nhờ Nguyền thuật 《Level Up》 vài ngày trước, cô bé đã thực sự khỏe mạnh. Hình ảnh khác xa so với lúc mới gặp, nhưng được giải thoát khỏi cuộc sống chỉ biết nằm liệt giường thì ai cũng sẽ thế này thôi.
Giữa cuộc trò chuyện của tôi và Tiara, Hitaki đứng dậy tiến lại gần.
"Hưm, bản dịch hội thoại vẫn còn hơi lạ... Sửa thôi. Trước tiên là bắt lại đã... ---Nguyền thuật 《Reading》."
Rồi em ấy ôm chặt Tiara đang làm ồn từ phía sau, không thương tiếc biến cô bé thành vật thí nghiệm nguyền thuật.
"Oa oa! Chị Hitaki! Đừng có bất thình lình thế chứ! Nổi hết da gà rồi này!"
"...Haizz. Không dừng đâu. Chị thích nhìn Tiara nổi da gà thế này mà."
Khác với tiếng thở dài dành cho tôi, Hitaki thở ra với vẻ mặt đầy đê mê.
"Hảả!? Chị giấu cái nết thật đi một chút được không!?"
Nhờ tuổi tác sàn sàn nhau, Hitaki và Tiara nhanh chóng trở nên thân thiết.
Tiara coi Hitaki như chị gái và rất quấn quýt, nên tôi có cảm giác như anh em tôi có thêm một cô em gái mới vậy.
Tôi chen vào giữa hai người đang âu yếm nhau bằng câu chuyện.
Mấy đứa này mà cứ để mặc là chuyện sẽ lạc đề đi xa tít tắp.
"Tiara. Quan trọng hơn, chuyện 『Thuật thức』 của 《Level Up》 ấy, tệ đến thế sao?"
Nguyền thuật đó, kể từ hôm ấy cả cô Cis và Legacy đều đã dùng được.
Chính vì thế tôi mới tự tin giới thiệu cùng một 『Thuật thức』 đó cho Tiara, nhưng mà...
"...Không, không phải là tệ. Với tư cách là nguyền thuật thì chắc nó hoàn hảo rồi. Chỉ là, vì quá hoàn hảo nên em nghĩ nó quá cao siêu với người bình thường. Người có thể hiểu đúng được nó chỉ có 『Người Ngoại Lai』 như Sư phụ và các vị Sứ đồ thôi."
Hình ảnh của 《Level Up》 đúng như tên gọi, chứa đựng văn hóa của thế giới cũ. Bản thân điều đó không sai, nhưng hình ảnh đó có lẽ đang trở thành rào cản lớn khi người thế giới này học nó.
"Sư phụ à, em muốn nhé. Em muốn biến Nguyền thuật 《Level Up》 này thành thứ mà bất cứ ai ở thế giới này cũng có thể học được. Nếu chỉ có vài người như Sư phụ dùng được thì lượng 『Ma Độc』 của thế giới chẳng thay đổi được bao nhiêu đâu. Nếu tất cả mọi người trên thế giới đều dùng được cái này thì tuyệt lắm đúng không. Thế giới sẽ thay đổi cái rầm cho xem!"
"Tất cả mọi người trên thế giới đều dùng được...?"
Khác với anh em tôi chỉ toàn nghĩ cho bản thân, Tiara lại suy nghĩ cho những người không phải là mình.
Tôi bị lóa mắt bởi thứ ánh sáng rực rỡ từ chí hướng đó, còn Hitaki thì cứ xoa đầu cô bé mãi.
"A, ngoan quá đi. Tiara đúng là bé ngoan, dễ thương quá. Vì thế giới, vì ai đó, những từ ngữ mà chúng tôi tuyệt đối không bao giờ nói ra... Haizzz."
"Tiara, em..."
Anh em tôi cảm động, nhìn chằm chằm vào thiếu nữ đang tỏa ra ánh sáng thẳng thắn ấy.
"Không! Em biết là em đang nói những điều quá sức mình mà! Em còn chưa học được nguyền thuật nào mà lại nói thế...!"
Tiara dường như hiểu lầm gì đó, đỏ mặt lắc đầu nguầy nguậy.
Tôi lập tức phủ nhận sự khiêm tốn của cô bé.
"Không, Tiara. Suy nghĩ đó của em rất đáng quý. Anh ủng hộ em. ...Anh tạo ra nguyền thuật bằng văn hóa dị giới, còn Tiara sửa lại nó cho phù hợp với thế giới này. Phân chia vai trò tốt đấy chứ."
"Vâng... Em nghĩ nếu mình có thể đóng góp cho mọi người theo cách đó thì tốt biết mấy..."
Tiara lẩm bẩm. Những lời lẽ cô bé đã suy nghĩ rất kỹ theo cách riêng của mình.
Tôi và Hitaki có thế mạnh của 『Người Ngoại Lai』, còn Tiara có thế mạnh của 『Người Bản Xứ』. Chỉ cần có tư duy đó, dù 『Tố chất』 có kém hơn thì cô bé chắc chắn vẫn sẽ là trợ lực lớn cho chúng tôi.
Và khi vừa hiểu ra Tiara đang định trả ơn trong khả năng của mình, thì một vị khách mới xuất hiện tại sảnh lớn.
"---Kanami, Hitaki! Ta mang nước trong quý giá đến rồi đây! Uống đi!!"
Cô Cis cầm bình nước, đẩy cửa bước vào mạnh bạo như muốn phá nát nó.
Cứ thế, cô ấy nện gót giày xuống sàn đá, tiến lại gần chỗ tôi.
====================
"Ổn không, Kanami? Có bị thương không? Nếu có chuyện gì thì phải nói ngay với tôi. Tôi sẽ xoay xở cho."
Cô ấy bắt đầu sờ soạng cơ thể tôi một cách sỗ sàng, bất chấp việc tôi đang tập trung phát triển chú thuật. Có lẽ cô ấy đang kiểm tra xem có bất thường gì không qua việc xúc chạm, nhưng chính hành động đó lại đang khiến tình trạng của tôi tệ đi.
"Cô... Cô Sith...! Khoan đã...!!"
"Hửm, mặt cậu đỏ lên rồi kìa. Tôi nghe Diplacura nói rằng bị sốt là nguy lắm. Ưm, hình như khi đo nhiệt độ thì phải làm thế này..."
Tôi cố gắng đẩy cô Sith ra thật nhanh, nhưng lại bị sức mạnh phi lý của cô ấy đẩy ngược lại. Đã thế, cô ấy còn ghé sát mặt vào.
Tôi nhận ra ngay cô ấy định chạm trán mình vào trán tôi. Nhưng bị một mỹ nhân như cô ấy làm vậy thì nhiệt độ trên mặt tôi chỉ càng tăng cao hơn thôi.
Hiểu được tình hình, Tiara liền chen vào giữa tôi và cô Sith, dùng sức tách hai người ra.
"Ngài Sith, gần quá rồi ạ! Xin hãy lùi ra xa chút đi ạ!!"
"Hả, ể? Tại sao...?"
Cô Sith đáp lại bằng vẻ mặt ngây thơ thắc mắc.
"Tại sao là tại sao... Ngược lại thì có, tại sao ngài Sith lại quan tâm đến cơ thể của Sư phụ như vậy chứ?"
"Chuyện đó đơn giản mà. Vì cơ thể của Kanami là thứ rất quan trọng đối với tôi."
Cô ấy trả lời ngay lập tức những gì có thể trả lời. Đó là điểm tốt của cô Sith, nhưng nghe xong, Tiara lại làm vẻ mặt nghiêm trọng...
"Ngài Sith... ừm, ngài thích Sư phụ sao...?"
Cô bé cũng lập tức cắt thẳng vào vấn đề vô cùng nhạy cảm.
Và cô Sith, như một lẽ đương nhiên, cũng đáp lại ngay tắp lự.
"Thích chứ. Không thích thì tôi đâu có đến gặp cậu ấy nhiều lần thế này."
"...!!!"
Chỉ có Tiara là mở to mắt kinh ngạc.
Tuy nhiên, ngoại trừ Tiara, ai cũng hiểu rằng phát ngôn vừa rồi của cô Sith chẳng hề mang ý niệm nam nữ gì cả. Hitaki đang đứng quan sát từ xa khẽ nhún vai ngán ngẩm rồi hỏi một câu.
"...Sith, cô thích điểm nào ở anh trai tôi vậy?"
"Đương nhiên là ở chỗ dùng được rồi! Không có thứ gì thích hợp để làm nền móng cho thế giới hơn cơ thể của Kanami cả! Kanami, cứ đà này hãy tiếp tục nghiên cứu chú thuật đến cùng đi nhé! Nhưng mà, thân xác đó là vật quan trọng để dâng hiến cho thế giới, nên tôi không cho phép thất bại đâu đấy!"
Biết ngay mà, đó là phát ngôn "dùng được" trên phương diện coi tôi như đồ vật.
Tôi vừa cảm thấy nhẹ nhõm vừa có chút thất vọng, gật đầu đáp: "Vâng, tôi sẽ cố gắng". Thấy vậy, cô Sith ưỡn ngực ra vẻ như một đứa trẻ đầu têu, vui vẻ nói: "Được lắm!".
"Là vậy đó. Không sao đâu Tiara."
"...Ư, ừm."
Hitaki mỉm cười với Tiara.
Tôi hiểu ý nghĩa nụ cười đó, nhưng... tôi vẫn tiếp tục câu chuyện với cô Sith trước mặt.
"Nghe rồi nghe rồi nha, Kanami. Hình như cậu lại có thêm chú thuật mới hả. Phufu, phu phu phu! Cái tên Diplacura kia, kế hoạch dài hạn mười thế hệ cái gì chứ! Đến đời của Kanami và Hitaki là xong tất! Ahaha! Cứ đà này thì ngày cậu dùng được 『Ma pháp』thực sự mà Chủ nhân nói cũng sắp đến rồi! Sắp đến rồi!"
"Không đâu, vẫn chưa có cái nào tiện lợi đến mức gọi là 『Ma pháp』được đâu...? Khác với 《Thăng Cấp》giúp chuyển đổi sức mạnh về trạng thái vốn có, mấy cái khác có 『Cái giá』phải trả nặng nề lắm."
"Vậy sao? Theo những gì tôi nghe được lúc trước thì tôi đâu thấy nặng nề gì đâu..."
"Không, chỉ tạo ra lửa nhẹ thôi mà ký ức bay sạch, toàn mấy thứ như thế thôi đấy...? Nặng lắm. Rõ ràng là không tương xứng chút nào."
Nếu là trong game, tôi đã phát triển xong thứ cơ bản của cơ bản là 『Chú thuật tạo lửa』. Tuy nhiên, thành thật mà nói thì 『Thuật thức』đó là một thất bại.
Lấy cái 『Cái giá』ngớ ngẩn đó làm ví dụ, tôi phủ định lời của cô Sith.
"Chẳng phải vẫn nhàn hơn so với việc tạo lửa bình thường sao? Chỉ tốn chút ký ức mà cắt bỏ được toàn bộ công đoạn phiền phức kia... Tôi thấy tuyệt vời đấy chứ!"
"Cô Sith. Đối với con người, ký ức là thứ vô cùng quan trọng. Nếu phải mất trí nhớ, thà ai cũng dùng củi để nhóm lửa còn hơn. Cho nên, vẫn chưa được... chú thuật của tôi vẫn chưa hoàn thiện."
"Là vậy sao? ...Mà thôi, được rồi. Tôi biết Kanami khác với những con người kia, cậu không bao giờ lười biếng cả. Phufufu, chắc chắn 《Thăng Cấp》sẽ sớm được cường hóa... Vượt qua 『Thứ gì đó giống ma pháp』để trở thành 『Ma pháp』thực sự!"
Dạo gần đây, hễ có dịp là cô Sith lại nhắc đến từ đó.
Đó cũng là mục tiêu lớn nhất của tôi.
Một ngày nào đó, khi tôi tinh thông chú thuật, chữa khỏi hoàn toàn cho Hitaki và cứu được thế giới... tôi đã quyết định sẽ gọi chú thuật là 『Ma pháp』để làm kỷ niệm.
Chính vì thế, tôi thề với cô Sith.
"Vâng, tôi hứa. Bây giờ thì chưa thể... nhưng một ngày nào đó, tôi sẽ biến nó thành thứ có thể gọi là 『Ma pháp』. Tôi sẽ cống hiến hết sinh mệnh này, nhất định..."
"Cống hiến hết sinh mệnh là đương nhiên rồi! Vì thế giới, làm việc đến tan xương nát thịt là nghĩa vụ hiển nhiên của con người, không cần phải hứa!"
"Đúng ha... Dù vậy, hãy để tôi hứa ngay bây giờ. Với cô Sith."
"...? A, lẽ nào cuộc hội thoại này cũng là một loại chú thuật? Có phải trả 『Cái giá』nào không?"
"Quả không hổ danh cô Sith. Cái này chưa đủ hoành tráng để gọi là chú thuật đâu, nhưng mà... cũng gần giống thế. Nói sao nhỉ, là 『Khế Ước』chăng."
Tôi đặt một cái tên nghe có vẻ ngầu cho 『Thuật thức』vừa mới nghĩ ra hôm qua để cố định hình ảnh trong đầu.
Dù cảm giác được Hitaki ở đằng xa đang làm vẻ mặt ngán ngẩm kiểu "Lại nữa rồi", tôi vẫn mặc kệ và tiếp tục.
"『Khế Ước』..."
"Vâng. Thề với thế giới rằng sẽ giữ lời những gì mình nói ra. Tôi đã hiểu được rằng thế giới lúc nào cũng dõi theo chúng ta... Chỉ cần vậy thôi, nó sẽ trở thành một chút 『Cái giá』, sinh ra một chút ý nghĩa và sức mạnh."
Không phải là cái 『Cái giá』đủ để đạt được sức mạnh gì to tát. Nhưng tôi tin chắc rằng nó mang một ý nghĩa khác với những lời hứa suông, dù chẳng có căn cứ nào.
"Hiểu rồi. Hãy lập 『Khế Ước』với tôi đi. Kanami."
Có vẻ cô Sith cũng có cùng niềm tin ấy, cô ấy trả lời với vẻ mặt nghiêm túc hiếm thấy.
"Một ngày nào đó, nhất định phải cho tôi thấy 『Ma pháp』thực sự. Đó là 『Khế Ước』."
"Vâng. Tôi xin lập 『Khế Ước』."
Chúng tôi gật đầu với nhau... Khoảnh khắc ấy, tôi cảm nhận được một ánh nhìn.
Không phải là Hitaki hay Tiara đang ở cùng phòng. Cảm giác như chính thế giới này đã chứng kiến và trở thành người làm chứng cho 『Khế Ước』.
Cứ thế, tôi tiếp tục báo cáo tiến độ phát triển cho cô Sith, người đến để thị sát.
--------------------
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!