Dakara Boku wa, H ga Dekinai

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Nữ nhân xấu, đêm nay gia nhập vào săn giết

(Đang ra)

Nữ nhân xấu, đêm nay gia nhập vào săn giết

SADUCK

Khoan đã, sao trong bộ manga này ngay cả nhân vật của mình cũng có vậy?!

222 2288

Trở Thành Tên Phản Diện Ntr Nữ Chính

(Đang ra)

Trở Thành Tên Phản Diện Ntr Nữ Chính

Sau khi viết một bài sớ dài ngoằng để tế cuốn tiểu thuyết mạng mình ngày đêm theo dõi, Lee Seo-jin bất ngờ trở thành phản diện trong cuốn tiểu thuyết đó.Bạn nghĩ đây sẽ là một câu chuyện về phản diện

180 122

Tôi nhặt được một phù thủy trong tiểu thuyết

(Đang ra)

Tôi nhặt được một phù thủy trong tiểu thuyết

이미글

Và cũng bởi vì thế, chẳng biết từ bao giờ mà nàng phù thủy đã trở thành người phụ nữ chỉ chứa chấp hình bóng của mỗi mình tôi.

86 67

Tập 01 - Chương 4

「Hừm, đây là siêu thị sao.」

Trên đường đi học về. Sau khi chia tay Mina, Lisara rạng rỡ, đôi mắt lấp lánh khi bước vào siêu thị gần nhà. Siêu thị giảm giá Mikawaya, một cửa hàng tiện lợi bày bán đủ loại thịt, cá và rau với giá phải chăng. Mặc dù Ryosuke, một người không tự nấu nướng, chỉ mua nước đóng chai ở đây.

「Vậy thì, tối nay ăn gì đây ta.」

「Ể, không phải là cơm hộp cửa hàng tiện lợi sao?」

「Nè, như thế thì phí tiền lắm chứ.」

Lisara bất ngờ đáp lại bằng một câu nói đầy thực tế.

「Hừm, hình như hôm nay thịt heo rẻ...」

Cô vừa nhìn giá ở khắp nơi, vừa vắt óc suy nghĩ. Cảnh cô khom người, cầm sản phẩm trên tay để so sánh, cứ như thể một bà cô khó tính nào đó.

「Nè.」

「Gì vậy, ồn ào quá đi.」

「Vừa nghĩ tới thôi, nhưng vừa mới đến từ Shikigami giới mà cậu biết đồ ăn của Nhân giới là gì sao?」

「Vô lễ! Shikigami giới cũng có những nguyên liệu của Nhân giới chứ. Chỉ là thuộc loại cao cấp thôi.」

「Hể, vậy hả. Bên này đâu có nguyên liệu nào của Shikigami giới.」

「Cũng có vẻ như nếu đến đúng chỗ thì sẽ có. Mà, hầu hết Shikigami đều thích đồ ăn của Nhân giới. Dù sao thì, đến mức có cả Shikigami đến đây làm việc chỉ vì niềm vui đó mà. Vì vậy, nguyên liệu của Shikigami giới mới không được lưu hành đó chứ. A, ớt chuông rẻ nè. Hừm, rẻ hơn một nửa so với Shikigami giới, quả nhiên là bản địa có khác.」

「Này, Shikigami sống ở đây không phải vất vả lắm sao? Mang vác nguyên liệu đi có sao không?」

「Chuyện đó mà cậu cũng không biết sao?」

Cô cầm trên tay quả ớt chuông, kinh ngạc nhìn Ryosuke.

「Shikigami và con người là những tồn tại có sức mạnh linh lực cao, nên thế giới sẽ tự động đẩy họ ra. Vì vậy, những vật vô tri vô giác không có linh lực, hay những loài động vật, rau cả gần như không có linh lực thì không sao. Chà, với Caesar thì ở Shikigami giới chắc phải dùng thuật thức 《Tồn tại》.」

「Ừ ừ, thằng bé là niềm tự hào của gia đình tôi.」

「À, nếu là Ryosuke thì chắc vì quá tầm thường nên lại không sao đâu.」

「Khụ, vậy là tôi có sự tồn tại còn kém hơn cả Caesar sao...」

「Đúng vậy. A, miếng thịt này rẻ hơn nếu tính theo 100 gram.」

Lisara nhìn miếng thịt heo vừa cho vào giỏ ban nãy, rồi lại so sánh và bắt đầu phân vân. Tiện thể, Ryosuke đương nhiên là người cầm giỏ.

「Nếu nghĩ đến bữa sáng và bữa trưa ngày mai, liệu lượng này có đủ không ta. Nhưng hai gói thì lại nhiều quá.」

Cô bé cố gắng suy nghĩ, dường như đã không còn để tâm đến Ryosuke nữa.

「Haizz, đành mặc kệ thôi.」

Với tư cách là người đi chợ, Ryosuke đã quyết tâm lặng lẽ đi theo Lisara.

Kết quả là, trên bàn ăn nhà Kaga, cuối cùng cũng có những món ăn gọi là “món ăn” sau mấy tháng trời.

「Sao, trông ngon miệng chứ?」

Lisara tự tin khoe món ăn, còn Ryosuke chỉ có thể thành thật gật đầu.

「Vì ớt chuông cũng rẻ, nên tôi đã thử làm món sườn heo sốt ớt chuông.」

Món ăn có vị muối tiêu vừa vặn một cách kỳ diệu, hợp với cơm không gì sánh bằng. Mà vốn dĩ, không biết vì sao mà nồi cơm điện cũ kỹ nhà Kaga lại có thể nấu cơm ngon đến độ hạt cơm đứng thẳng như vậy.

「Chết tiệt, ngon quá. Không thể chê vào đâu được.」

「Đương nhiên rồi. Dù sao thì tôi cũng là Shikigami cấp một mà.」

Lisara hừ một tiếng đầy tự mãn.

「Shikigami cấp một cũng cần kỹ năng nấu ăn sao?」

「Đương nhiên rồi, vì tôi là người hỗ trợ độc quyền mà. Nấu ăn, giặt giũ, tôi thành thạo hết mọi việc nhà đó.」

Cứ như vậy, có lẽ cô ấy là một người hầu gái thì đúng hơn. Đó là câu hỏi trong đầu Ryosuke.

「Nhưng, cậu lại vui vẻ với một món như thế này, bình thường cậu toàn ăn gì vậy?」

「Bò hầm kiểu cơm suất ăn nhanh?」

「Nè, ăn mãi một món thì khẩu vị sẽ thay đổi đó. Hơn nữa, ăn ngoài liên tục thì phí tiền lắm.」

Nghe những lời đó, Ryosuke nhớ lại cảnh cô nàng bận tâm chuyện tiền bạc ở siêu thị, nên hỏi:

「Tiền ư, nhà Lisara nghèo à?」

「Vô lễ! Cậu nghĩ nhà Restall danh giá là gì chứ.」

「À, tôi không biết.」

「Vậy à, ở Nhân giới không trực tiếp nói tên ra nhỉ. Nghe đây, nhà Restall mà nói đến ở Shikigami giới cũng là một trong những tổ chức quyền lực nhất. Đến cả công ty bảo hiểm sinh mệnh Merilot ngày nay cũng chẳng đáng là gì.」

「Nhưng tôi chưa nghe bao giờ.」

「Là vì tôi không dùng tên Restall mà. Chúng tôi liên kết với những công ty như Merilot. Các công ty bảo hiểm sinh mệnh Ronron, hay bảo hiểm sinh mệnh Seseragi chẳng hạn.」

Đó là những cái tên anh đã từng nghe qua trên quảng cáo TV. Vậy có nghĩa là Lisara tương đương với tiểu thư của tập đoàn công ty đó.

「Cứ nghĩ là người kiêu căng tự mãn, nhưng hóa ra là tiểu thư thật à.」

「Cái tính kiêu căng tự mãn thì không cần thiết, nhưng đúng vậy đó. Vốn dĩ Ryosuke như cậu còn không đủ tư cách nói chuyện với tôi kia. Sao, quá hạnh phúc đến mức muốn tận tụy cống hiến vì tôi rồi chứ.」

Đúng là một kẻ kiêu căng tự mãn. Mặc dù cô ấy đã nấu ăn, nên Ryosuke cũng cảm thấy không phải lúc nào cũng tệ.

「Nhưng mà, nếu là tiểu thư như vậy, thì cậu cũng có thể ăn uống sang trọng hơn chút chứ. Không phải thịt heo giảm giá giờ vàng.」

「Cậu muốn xem ví của tôi không?」

「Hả?」

「Số dư, khoảng mười ngàn yên. Và không có hy vọng bổ sung.」

Cô ấy thực sự mở ví ra cho Ryosuke xem. Quả thật, bên trong chỉ có một tờ mười ngàn yên không hề nhăn nhúm. Phần còn lại chỉ có bốn trăm năm mươi ba yên tiền lẻ...

「Tôi cứ nghĩ là sẽ nhanh chóng tìm thấy Đặc dị giả mà. Vì vậy, tôi đã không mang theo nhiều tiền. Hơn nữa, nếu làm thủ tục đổi tiền, thì cũng có nguy cơ bị lộ là đã đến Nhân giới.」

「À, à này, vậy thì chi phí sinh hoạt sau này thì sao?」

「Hỗ trợ, nhờ cậu nhé ☆」

Lisara lè lưỡi một cách đáng yêu.

「Này, cậu thấy tôi có nhiều tiền đến vậy sao!?」

「Đáng tiếc là không thấy.」

「Đúng vậy đó. Tôi bị cấm làm thêm ngoài kỳ nghỉ hè, nên toàn phải dựa vào tiền cha mẹ gửi cho thôi.」

「Nếu không ăn ngoài thì chắc cũng không sao đâu. Hơn nữa,」

Lisara mỉm cười, dùng đũa chỉ vào TV một cách thiếu lịch sự.

「TV thì sao?」

「Phía dưới đó, dưới đó.」

「Đầu DVD?」

「Đúng. Nếu không thuê thứ gì bên trong, thì sẽ dư dả hơn nhiều chứ.」

Anh dùng đầu DVD để xem cái gì vậy?

Là những tác phẩm anh đã thuê về. Đó là những món giải trí dành cho người lớn mà vốn dĩ học sinh cấp ba không nên xem.

「Không thể nào!」

「Cậu có khóc lóc cầu xin cũng vô ích thôi. Hơn nữa, vốn dĩ cậu có ý định xem sao. Khi tôi đang ở cùng như thế này.」

「K-khụ, nửa đêm thanh vắng, tôi nghĩ lén đeo tai nghe thì không sao.」

「Hừ...」

Không biết là đã chấp nhận chưa, Lisara thở ra và buông lỏng cơ thể. Rồi, cô nở một nụ cười dịu dàng.

「Lát nữa, tôi sẽ dọn phòng cho Ryosuke nhé.」

「Khoan đã!」

「Đương nhiên rồi, những thứ không tốt cho sức khỏe tinh thần của Ryosuke sẽ bị tôi vứt bỏ từng món một đó ☆」

「Cậu là mẹ của tôi à!」

Cuối cùng, dù có khóc lóc cầu xin, dù có quỳ gối thì cũng không thể lay chuyển quyết tâm của Lisara. Ryosuke bị đẩy vào việc dọn dẹp sau bữa ăn, và trong lúc đó, căn phòng của anh đã biến thành một không gian vô cùng sạch sẽ.

Sau khi nhanh chóng rửa bát và trở về phòng, Ryosuke thấy Lisara trong bộ tạp dề, găng tay nhựa và khẩu trang như thể đang dọn dẹp nhà vệ sinh vậy. Trong bộ “trang phục” nặng nề như vậy, cô nhanh nhẹn vác mấy thùng carton đựng kho báu của Ryosuke ra cửa ra vào.

「Ôi, cái này không thể vứt bỏ trước tuần sau được.」

Lisara càu nhàu một cách bất mãn khi nhìn vào lịch đổ rác. Và, không biết nghĩ gì, cô gọi Caesar.

Lisara vuốt ve đầu Caesar, thằng bé đang nghiêng đầu một cách khó hiểu, rồi nhìn nó.

「Ngày mai tôi sẽ bắt Ryosuke tắm toàn thân, nhưng giờ thì cứ tạm thế này nhé.」

「Ơ?」

「Cậu đưa Caesar vào nhà làm gì?」

「Đương nhiên rồi, làm chó canh nhà chứ.」

「Ơ, nhưng nó vốn đã là chó canh nhà rồi mà.」

Bỏ ngoài tai lời phản đối của Ryosuke,

「Nghe đây, Caesar.」

Lisara cúi xuống nhìn Caesar đang ngồi.

「Đống rác bẩn thỉu này, nó sẽ khiến chủ nhân thảm hại của ngươi ngày càng sa đọa hơn đó. Một Caesar được các cô gái yêu mến như ngươi, chắc chắn hiểu được đây là thứ rác rưởi vô giá trị như thế nào rồi chứ?」

Caesar sủa một tiếng 「Gâu!」 Có lẽ nào, nó đã hiểu lời của Lisara...

「Nghe đây, nếu tên ngốc này đến lấy lại, hãy dùng thực lực để loại bỏ nó nhé.」

Như thể đã hiểu ý, nó đứng dậy, vẫy đuôi,

「Gâu!」

Và sủa một tiếng thật vang.

「C-Caesar, chẳng lẽ mày phản bội tao sao? Tao là người dắt mày đi dạo mà, là tao đó.」

Vô vọng.

「Khụ... không, tao tin mày. Tao tin vào sợi dây liên kết giữa Caesar và tao!」

Nhìn chằm chằm vào Caesar, Ryosuke từ từ bước một bước về phía hộp carton để giành lại kho báu đã bị cướp đi—

「Grừừừừừừừừ!」

Caesar gầm gừ. Hơn nữa, nó còn dựng lông, nhe nanh, chặn tay Ryosuke lại. Dù anh có ra hiệu tránh ra, nó cũng không nghe lời.

「Không thể nào! Mày đã bị con nhỏ này thuần hóa rồi sao! Chết tiệt, mày là Caesar mà. Mày phải là thằng đàn ông đuổi theo con gái, chứ không phải bị con gái đuổi theo chứ!」

Dù Ryosuke cố gắng kêu gào, nó vẫn quay ngoắt đi.

「Fufu, đẹp người thật là tội lỗi mà~」

「T-tôi không được yêu mến, việc xem DVD người lớn là sự cứu rỗi duy nhất của tôi! Oa—a! Lisara và Caesar đồ ngốc!」

Trong căn phòng của mình, giờ đã trở nên trong sạch, Ryosuke khóc lóc chạy vào, rồi nhảy phóc lên giường. Sau đó, anh hạ quyết tâm.

「Nếu đã vậy, người con gái tôi có thể nhìn thấy trong nhà này chỉ có một. Khụ khụ khụ, Lisara, đừng đánh giá thấp ngọn lửa tuổi xuân trong tôi!」

Sâu thẳm và tối tăm, anh thành thật với những cảm xúc tuổi xuân.

Ba mươi phút sau, Ryosuke không còn nằm trên giường nữa mà ở hành lang.

「Caesar, nghe đây, im lặng nhé. Tôi sẽ không đi về phía đó đâu.」

「Ơ?」

Caesar ở cửa ra vào chỉ nghiêng đầu khoảng hai mươi độ một cách khó hiểu nhìn Ryosuke đang rón rén bước đi. Có vẻ như lần này, nó thực sự nghe lời anh.

「Hít, thở... hít.」

Từ từ hít thở sâu. Dần dần, âm thanh bắt đầu vọng đến. Ánh đèn lờ mờ rò rỉ qua cánh cửa. Ryosuke nhẹ nhàng và cẩn trọng xoay nắm đấm cửa, kéo ra, rồi mở cửa. Một tiếng cọt kẹt khẽ vang lên.

Cơ thể anh cứng đờ. Sau khi dừng động tác khoảng ba giây, Ryosuke lại tiếp tục mở cửa.

Từ điểm đến, âm thanh vẫn không ngừng vọng ra. Có vẻ như mục tiêu vẫn chưa nhận ra. Nhưng từ đây, là một thử thách khó khăn.

(Từ từ thôi. Và chỉ một chút thôi. Chỉ đủ một phần thị trường của một mắt thôi.)

Anh nghiêng người trên và bò bốn chân. Mềm dẻo và nhẹ nhàng, anh hạ thấp người và tiến về phía trước.

Anh vươn tay phải, đặt lên mép của cánh cửa trượt.

Tim anh đập mạnh. Anh căng tai lắng nghe bằng thính giác. Rồi, từ phía sau cánh cửa trượt,

「Fufu~n♪」

Một giọng hát ngẫu hứng vang lên.

(Cô ta quá chủ quan.)

Đây là cơ hội. Nỗi oán hận vì mọi thứ đã bị vứt bỏ, Ryosuke có quyền buộc cô phải trả giá cho điều đó. Đúng vậy, hình ảnh con gái mà Ryosuke không được yêu mến có thể nhìn thấy, đã bị lấy đi kèm với chó canh Caesar. Giờ đây, hình ảnh con gái mà Ryosuke có thể nhìn thấy, trong nhà Kaga, chỉ còn lại ở phía sau cánh cửa trượt này, trong phòng tắm.

Tuy khá bất mãn về kích thước vòng một, nhưng trong trường hợp này, chẳng còn cách nào khác.

(Đúng vậy, đây là quyền chính đáng của tôi!)

Anh tự trách và động viên bản thân đang yếu mềm. Ngay cả dũng khí để nhìn trộm phòng tắm của con gái cũng không có, thì làm sao anh có thể sống một tuổi xuân xám xịt được chứ.

(Không thể nào!)

Anh từ từ, thực sự từ từ và nhẹ nhàng mở cánh cửa trượt. Nhân tiện, nhìn trộm là phạm tội.

Một milimét, năm milimét, một centimet...

Không đủ. Cùng với hơi nước, anh chẳng hiểu gì cả.

Hai centimet, hai phẩy năm centimet, ba centimet...

Cuối cùng phòng tắm đã hiện ra,

— Cánh cửa trượt đột ngột mở toang, và Ryosuke mất thăng bằng.

「Ôi đau quá...」

Anh cố gắng đứng dậy,

— Mũm mĩm.

Một áp lực cảm nhận ở phía sau đầu.

「Không ngờ Ryosuke lại có hành động như thế này. Thành thật mà nói, tôi phải xem xét lại cậu rồi.」

Ryosuke không thấy mặt, nhưng nghe giọng Lisara. Giọng cô hơi vang vọng trong phòng tắm. Hay nói đúng hơn là...

「Xem xét lại?」

Thật bất ngờ khi đó lại là một lời khen.

「Đúng vậy, tôi xem xét lại rồi. Với mức độ hạ thấp hơn nữa đó.」

Lisara dùng chân nghiền anh. Đồng thời, tiếng khăn tắm bay phấp phới. Lisara dường như đã quấn khăn tắm rồi. Suốt khoảng thời gian đó, cô không hề kiêng nể hay thương xót mà nghiền lấy...

「Đau! Đau quá! Này, thật sự đau đó!」

「Ôi chà, cậu nghĩ một kẻ phạm tội tình dục có quyền đau sao?」

「T-thật tình, tôi không còn cách nào khác! Này, con trai ấy mà, ngày nào cũng muốn nhìn khỏa thân con gái một lần chứ. Không nhìn thì không ngủ được chứ!」

「Đó là vì Ryosuke là tên biến thái chứ còn gì nữa!」

「Nhưng mà tôi có làm được gì đâu! Mọi thứ đều bị vứt hết rồi! DVD cũng vậy, sách cũng vậy, tất cả, tất cả đều bị dọn sạch khỏi phòng tôi rồi!」

「Vậy nên mới nhìn trộm sao?」

「Đúng vậy đó! Hoàn toàn đúng vậy, tôi có quyền nhìn khỏa thân của Lisara!」

Ryosuke hét lên từ tận đáy lòng. Hãy đến đây, ham muốn của tôi!

「Không, không đúng. Tôi muốn nhìn khỏa thân của Lisara!」

「Cái gì!?」

Trong giây lát, lực ở chân Lisara đã mất đi. Ryosuke không bỏ lỡ cơ hội, anh thoát khỏi dưới chân cô và đứng dậy. Trước mặt anh là Lisara với mái tóc đỏ ướt át được quấn khăn, cơ thể mảnh mai được che bằng khăn tắm. Làn da ửng hồng một cách đáng yêu lạ thường.

「Phù...」

Anh thở dài một hơi đầy hạnh phúc và thỏa mãn.

「N-nụ cười vui vẻ đó là sao!」

「Đàn ông, không, con người khi nhìn thấy những điều đẹp đẽ, tốt đẹp thì sẽ mỉm cười thôi.」

「Đẹp đẽ ư... ừm, cái đó...」

Không hiểu sao Lisara lại lúng túng.

「Tiếc là, vòng một có hơi...」

「—!」

「Qua lớp khăn tắm thì không biết có nở nang hay không nữa... Á!」

Đầu Ryosuke kêu răng rắc. Bàn tay phải của Lisara đã túm lấy mặt anh với tốc độ ánh sáng.

「K-kẹp sắt không được! Đau! Đau quá, mặt tôi bị méo rồi!」

「F-fufufufu, tôi đã quá mềm lòng rồi. Trước khi đi tắm, từ giờ tôi sẽ luôn hút sạch linh lực của cậu. Để Ryosuke không phạm thêm tội lỗi nào nữa!」

「Ể, hút sạch ư, k-không, dừng lại! Đừng cướp đi lẽ sống của tôi—!」

Anh cảm thấy Kiếm Gram, vẫn còn cắm trong linh hồn mình, đang rung động một cách dữ dội. Đó không phải là cảm giác vô tri mà là một cảm giác sống động hơn. Anh dần dần cảm thấy linh hồn mình mất đi sức mạnh.

Anh muốn chống lại. Ngay cả cảm giác đó cũng dần dần biến mất, và mọi thứ chìm vào sự tuyệt vọng.

「Chỉ đến mức này thôi.」

Lisara thì thầm, rồi bỏ tay phải khỏi mặt Ryosuke.

「Ư, ư ư ư...」

Cơ thể anh không còn chút sức lực nào, đầu gối khụy xuống. Anh vươn tay ra để đỡ lấy cơ thể không vững,

「Hả?」

Anh vô tình nắm lấy một mảnh vải. Khăn tắm rơi xuống trước mặt Ryosuke, người đang đứng nửa vời. Lisara vội vàng giữ lấy khăn, nhưng chỉ kịp che được phần dưới cơ thể.

Hình ảnh đập vào mắt anh là,

「Ngực?」

「Kyaaa!」

Lisara hét lên như một cô gái, che đi phần ngực.

Hành động cô cố gắng che giấu điều quan trọng một cách tuyệt vọng, lại kích thích sâu sắc cái sở thích kỳ lạ của anh.

「Ư, ưm, muôn năm con gái!」

Một lực mạnh mẽ trỗi dậy dữ dội, và anh dần trở nên phấn khích.

「T-tại sao? Dối trá! Chuyện này...」

Lisara lảo đảo bước tới, che ngực, rồi khẽ dựa trán vào ngực Ryosuke. Mùi hương mạnh mẽ của dầu gội và dầu xả, và hơn hết là hơi ấm từ làn da của cô gái vừa tắm nước nóng, khiến Ryosuke chảy máu mũi.

「Chẳng lẽ đây là dấu hiệu đồng ý sao?! Giờ đây, tôi muốn nói với cả thế giới rằng: Thật tốt khi được sinh ra làm con trai!」

「Quả nhiên Kiếm Gram đang rung lên. Không thể tin được, linh lực đang trào ra...」

「Lisara! Đúng là ngực cậu hơi đáng tiếc thật. Nhưng mà, tôi là một người đàn ông độ lượng đến mức có thể bỏ qua những chi tiết nhỏ nhặt như vậy. Nào, hãy tận hưởng những bước lên bậc thang trưởng thành nào!」

Cộc.

「Ối!」

Đầu gối của Lisara đập thẳng vào chỗ rất quan trọng của Ryosuke, nơi anh đang trong tư thế sẵn sàng chiến đấu. Ryosuke ngã quỵ, chỉ có thể run rẩy.

「Không thể tin được, tôi đã nghe nói rằng hưng phấn có thể giúp linh lực hồi phục một chút, nhưng không ngờ chỉ nhìn ngực thôi mà đã trào ra nhiều đến vậy. Hay là, ưm, tất cả con trai đều như thế này sao?」

Những lời thì thầm đó cũng không lọt vào tai Ryosuke đang quằn quại trong đau đớn...

***

「Nè, có chuyện gì sao?」

Sáng hôm đó, Mina gặp Ryosuke trên đường đến trường và hỏi nhỏ. Khoảng năm phút sau khi Mina nhập hội, Lisara không nói một lời nào với Ryosuke. Hơn nữa, thực ra là từ nhà đã như vậy rồi. Dù Ryosuke có bắt chuyện, cô vẫn trừng mắt nhìn anh bằng ánh mắt lạnh lùng.

Chắc chắn là cô ấy đang giận vì chuyện tối qua. Cuộc trò chuyện duy nhất giữa Ryosuke và Lisara sáng nay là:

『Hộp cơm』

『À, cảm ơn.』

Chỉ khi Lisara đưa cho anh hộp cơm mà anh quên cho vào cặp. Vì sự việc tối qua, anh cũng không ngờ cô ấy lại làm cơm hộp cho mình, nên đành chịu.

(Mặc dù, tôi hơi lo lắng về những gì bên trong...)

「Ryosuke-kun, sao vậy? Quả nhiên, có chuyện gì đó rồi đúng không?」

Mina lo lắng cúi xuống nhìn anh.

「Không, không phải chuyện gì to tát đâu. Chà, chỉ là một chút rắc rối tuổi xuân thôi.」

「Hừm, đó là một chút rắc rối ư.」

Ánh mắt Lisara quay lại, vô cùng lạnh lẽo.

「Lisara-san?」

「Mina-san, nếu cứ đi cạnh một kẻ phạm tội tình dục như vậy...」

「À, đi cạnh thì sao ạ?」

Mina rụt rè hỏi lại.

「Cô sẽ có thai đó. Tốt hơn hết là nên tránh xa ra.」

「Thật sao?!」

Mina ngạc nhiên nhìn mặt Ryosuke.

「Làm gì có chuyện đó!」

Ryosuke buột miệng hét lên, và Lisara liếc nhìn anh bằng ánh mắt lạnh lùng.

「Im đi tên biến thái phạm tội tình dục. Mina-san, chuyện có thai chỉ là nói đùa thôi, nhưng cô vẫn nên tránh xa ra. Đi cạnh một kẻ như thế này, giống như linh dương ngủ gật trước mặt sư tử đói vậy.」

「Ể, ừm, có nghĩa là tôi sẽ bị ăn thịt sao?」

「Đúng vậy đó. Chắc là không phải kiểu ăn thịt mà Mina-san nghĩ đâu.」

「Không phải vậy đâu ạ! C-cả tôi nữa, ừm... tôi cũng biết từ 'ăn' đó, ừm, có ý nghĩa, ừm, gợi cảm mà!」

Mina phản đối, mặt cô đỏ bừng.

「H-hơn nữa, tôi...」

Mina lúng túng định nói gì đó, nhưng

「Tóm lại! Chúng ta đi cùng nhau đi, Mina-san, nhé.」

Lisara mạnh mẽ nắm lấy tay Mina, kéo cô ấy về phía mình. Rồi cô vẫy tay đuổi Ryosuke đi.

「Ư ư, độc ác quá...」

Thỉnh thoảng Mina lo lắng quay lại nhìn anh, nhưng không đời nào cô có thể chống lại luồng khí bài xích Ryosuke đang tỏa ra từ Lisara, nên Ryosuke cứ thế lê bước đi một mình.

Vì sự ngại ngùng, thời gian đi học mà bình thường anh không để ý, giờ lại cảm thấy dài hơn rất nhiều. Cuối cùng, anh cũng đến được học viện và bước qua cổng trường.

「Ô kìa, chẳng phải cậu đã sớm chán ghét tên bẩn thỉu kém cỏi này rồi sao?」

Đó là Tamano.

Hôm nay anh ta vẫn chải tóc gọn gàng, nở nụ cười sảng khoái. Dáng vẻ anh ta tựa vào hàng rào bên cổng trường với một chân hơi cong, nếu là Ryosuke thì chắc chỉ trông như tên ngốc thôi, nhưng vì khác biệt về “chất liệu” nên ấn tượng lại hoàn toàn khác. Các cô gái đang đến trường cứ liếc nhìn rồi kêu réo ầm ĩ khi đi qua. Tamano mỉm cười, tỏ vẻ không hề tệ chút nào trước phản ứng của các cô gái.

「Nếu không có việc gì, phiền cậu đừng gọi tôi lại.」

「Fufu, không cần phải khó chịu như vậy đâu, Lisara-kun.」

「Tôi không nghĩ ra lý do nào để không khó chịu cả.」

Lisara đáp mà không hề quay mặt về phía Tamano. Trước thái độ của Lisara, Tamano vẫn không hề nao núng. Sự khó chịu của Lisara càng hiện rõ.

Mina đáng thương đứng giữa hai người, mặt tái mét và bối rối.

「Quả thật, tôi cũng đã tự kiểm điểm vì hôm qua có hơi vội vàng quá.」

「Ồ, cậu cũng biết từ 'kiểm điểm' sao. Thông minh hơn cả một con khỉ đó.」

Một vết nứt rõ rệt xuất hiện trên nụ cười của Tamano. Mặc dù vậy, Tamano vẫn nín nhịn và tiếp tục mỉm cười.

「Tôi nghe nói Lisara-kun đang tìm kiếm một người nào đó.」

「Chắc là cậu nhầm lẫn rồi.」

「Không, không phải vậy. Chẳng phải hôm qua sau giờ học, cậu đã đến chỗ Yoshida-kun sao?」

Yoshida-kun là át chủ bài của đội bóng chày. Đúng là hôm qua sau giờ học, Lisara đã đến chỗ anh ta, bắt tay cẩn thận, và kiểm tra bằng vòng tay của mình. Kết quả là linh lực của anh ta là 60.000.

「Hơn nữa, cậu cũng đã gặp Hirose-kun năm hai rồi nhỉ.」

Hirose-kun là một học sinh xuất sắc đứng đầu khối năm hai. Đương nhiên, Lisara đã bắt tay anh ta. Hirose-kun có 50.000 linh lực.

Tiện thể, cô cũng đã bắt tay Ohira. Linh lực của cậu ta là 20.000. Cao hơn Ryosuke khoảng 5.000, và Ryosuke đã khóc vì kết quả đó.

「Cậu không nghĩ là cách chọn người để chào hỏi hơi thiên vị sao?」

「Thế sao?」

「À, đúng vậy. Theo tôi tìm hiểu, chỉ có Yoshida-kun, Hirose-kun, và tôi, ba người này là cậu đã đến chào hỏi thôi.」

「Vì tôi bận làm quen với trường nên khó có thể đi nhiều được.」

「Fufu, không cần phải nói dối như vậy đâu, tôi đây đều biết cả mà.」

Tamano nở một nụ cười dịu dàng, rồi đứng trước Lisara.

「Em đang tìm kiếm một người đặc biệt, một con người dị thường ở học viện này đúng không.」

「—!」

Vai Lisara khẽ động đậy. Rồi, cô cảnh giác nhìn Tamano.

「Em đang tìm một người đàn ông phù hợp với mình đúng không. Vậy thì, quả nhiên chính tôi mới là người phù hợp với Lisara-kun. Với ngoại hình, tài lực, thành tích, và cả cơ thể đã rèn luyện trong vai trò đội trưởng câu lạc bộ boxing này, dù nhìn từ góc độ nào cũng là hàng đầu. Khi hẹn hò với tôi, em sẽ có một cuộc sống học đường màu hồng. Tôi đảm bảo điều đó.」

Anh ta đầy tự tin. Hoàn toàn tự luyến. Hơn nữa, hôm qua và hôm nay không biết vì sao hai người lại thành một đôi, Lisara chỉ khẽ thở dài.

「Tôi sẽ đưa em đến những nhà hàng sang trọng và ngon miệng. À, bãi biển nước ngoài cũng tuyệt. Đương nhiên, tôi cũng sẽ tặng em những bộ quần áo tôn lên vẻ đẹp của em hơn. Bên cạnh đó là tôi. Sao, chỉ cần tưởng tượng thôi đã thấy một tuổi xuân phong phú và tràn đầy thành quả rồi đúng không?」

Lisara không đáp gì, và Tamano cứ luyên thuyên nói về những mong muốn hoặc ảo tưởng của mình.

(Tại sao lại im lặng vậy. Chẳng lẽ, Shikigami cũng yếu lòng trước tiền bạc sao?)

Lúc đó, Ryosuke nhớ lại toàn bộ tài sản hiện tại của Lisara.

Chỉ vỏn vẹn 10.453 yên. Đối với một tiểu thư nhà Restall chắc hẳn đã quen sống trong nhung lụa, cuộc sống dựa vào ví tiền nghèo nàn của Ryosuke và những đợt giảm giá giờ vàng ở siêu thị chắc hẳn rất khó chịu.

Nếu vậy, thì liệu cô có xiêu lòng trước đề nghị của Tamano...

「Nếu không, tôi có thể chuẩn bị ngay bữa trưa đặc biệt cho em hôm nay. Chỉ cần đặt hàng bằng điện thoại thôi. Em muốn ăn gì cũng được.」

Không đáp gì, Lisara lấy hộp cơm ra khỏi cặp.

「Có chuyện gì sao?」

「Không biết là nhà hàng nào, nhưng không có món nào vượt qua được món tôi Lisara này tự tay làm đâu. Đương nhiên, tôi không có ý định cho tiền bối như cậu ăn đâu!」

Hơi thở của Lisara trở nên rất dồn dập.

「C-cái gì, đó là món ăn cao cấp của đầu bếp hàng đầu đó.」

「Không biết đó là món ăn hàng đầu hay gì đi nữa, nhưng nếu tôi làm, món sườn heo sốt làm từ thịt thăn heo giá 90 yên/100 gram giảm giá giờ vàng cũng là món đặc biệt đó!」

Cô tuyên bố một cách đường hoàng. Nhân tiện, ớt chuông cũng là hàng giảm giá giờ vàng.

「Thì ra là vậy, bữa tối còn lại trong hộp cơm, thật là may mắn.」

Có vẻ như đó không phải là món ăn trả thù cho chuyện nhìn trộm tối qua.

「Ư ư ư, cơm hộp Lisara-san tự làm...」

Mina liếc nhìn Ryosuke với ánh mắt đầy oán trách.

「Sao vậy Mina, muốn ăn à? Đúng là món của cô ấy ngon thật.」

「Không phải vậy mà!」

Không hiểu sao cô bé lại hờn dỗi. Còn Tamano thì,

「K-không hiểu. Tại sao em lại cứng đầu như vậy? Theo những gì tôi thấy nãy giờ, em dường như đã chán ghét tên bẩn thỉu kém cỏi kia rồi mà.」

Anh ta cố gắng thuyết phục Lisara một cách tuyệt vọng.

「Đúng vậy, tôi đã chán ghét rồi.」

Lisara trả lời dứt khoát mà không chần chừ. Sự kiên quyết của cô khiến Ryosuke ủ rũ.

「Nhưng mà. So với loại người cặn bã như tiền bối, thì tên biến thái này vẫn khá hơn nhiều.」

「Cái gì!?」

「Tên biến thái... Biến thái, hừm.」

Anh nhận thức được điều đó, nhưng khi bị nói thẳng vào mặt thì anh vẫn bị sốc.

「C-cố lên, Ryosuke-kun!」

Lời động viên của Mina chẳng có tác dụng gì.

「Đúng là tên biến thái này biến thái và là kẻ phạm tội tình dục, nhưng mà, cậu ta không như tiền bối, giấu giếm cái tâm địa xấu xa đó để lừa gạt các cô gái bằng tiền.」

「Đ-đó là vì tên biến thái đó không có tiền thôi.」

「Đúng vậy. Hơn nữa, trí tuệ để lừa gạt cũng đáng ngờ nữa.」

Anh bị nói những lời quá cay nghiệt.

「Ryosuke-kun! Tôi biết mà, có một lần cậu được 83 điểm môn toán!」

Chuyện Mina nói là lúc anh học lớp ba tiểu học. Kể từ đó, anh chưa bao giờ đạt được điểm 80 nào trong bài kiểm tra...

「Nhưng mà, tôi biết rằng dù tên biến thái đó có cả hai thứ đó đi nữa, thì cũng sẽ không làm những chuyện như tiền bối đâu.」

Lisara quay lại nhìn Ryosuke, trên mặt cô hiện lên một nụ cười khổ.

「Nè, Mina. Tôi thấy không tự tin chút nào. Nếu tôi đẹp trai và có tiền, chắc tôi sẽ tận dụng triệt để để tạo ra một thiên đường màu hồng mất.」

「Fufufu, Mina cũng giống Lisara-san. Ryosuke-kun sẽ không làm chuyện đó đâu.」

「Vậy sao?」

Ryosuke hoàn toàn không tự tin.

「Đúng vậy. Chắc chắn vẫn sẽ bị gọi là tên biến thái thôi.」

「Đến Mina cũng gọi tôi là tên biến thái rồi...」

「A, x-xin lỗi ạ!」

Trong nỗi buồn trước hiện thực phũ phàng, lời xin lỗi của Mina cũng không lọt vào tai, Ryosuke khẽ rơi nước mắt.

「C-cậu nói tôi thua kém tên biến thái bẩn thỉu đó sao?」

「Đúng vậy đó. Nếu Ryosuke bẩn thỉu, thì tiền bối còn hơn cả cặn bã. Một tên cặn bã đàn ông chuyên lừa gạt con gái để vui sướng.」

Nghe những lời đó, Tamano run rẩy. Có vẻ như anh ta cuối cùng cũng vượt qua giới hạn của sự chịu đựng.

「Nếu tôi đã xuống nước rồi!」

「Ôi, người xuống nước là tôi mới đúng.」

「Cái gì!?」

Tamano run rẩy trong cơn giận dữ, nắm chặt tay. Cơ bắp trên cánh tay lộ ra dưới ống tay áo ngắn đang căng lên.

「Tiền bối, đó là...」

Ryosuke đã tự động hành động. Anh nắm lấy vai Lisara, kéo cô về phía mình, rồi đứng chắn trước cô.

「Tránh ra, tên bẩn thỉu!」

Một tiếng quát đầy giận dữ. Chỉ riêng điều đó thôi cũng khiến chân Ryosuke run lên. Thật sự đáng sợ. Anh sợ khuôn mặt giận dữ của Tamano đến mức ánh mắt anh cứ bơi lội khắp nơi.

Nhưng Ryosuke đã không tránh ra.

「Không, ừm, mọi người đang nhìn mà. Một người như tiền bối, ừm, đúng vậy, hãy có tấm lòng rộng lượng, xin hãy tha thứ cho tôi!」

「Fufufu, tôi sẽ che đậy mọi chuyện. Hơn nữa, sao cậu không lo cho bản thân mình trước đi.」

Tamano nở một nụ cười hung dữ, dùng hai tay nắm lấy cổ áo Ryosuke và nhấc bổng anh lên. Đội trưởng câu lạc bộ boxing không phải là hư danh, anh ta dễ dàng nhấc bổng Ryosuke lên.

「Hự!」

Vô cùng hối hận. Tại sao anh không cúp đuôi bỏ chạy, tại sao anh không quỳ gối ngay lập tức. Dù sao thì bây giờ có lẽ vẫn chưa muộn... Thế là,

「À, ừm, xin lỗi! Tôi có hơi, ừm, làm màu một chút.」

Anh thử xin lỗi.

「Muộn rồi đó!」

「Gừ!」

Cổ anh bị siết chặt đến mức phát ra một tiếng kêu kỳ lạ. Nghe thấy âm thanh đó, Lisara khẽ cười 「Fufu!」 một cách lạc lõng.

「N-người ta sắp chết đến nơi rồi mà cô còn cười!」

「Cười cũng có vài loại khác nhau, Ryosuke thì không thể hiểu được đâu.」

Lisara vừa nói những điều kỳ lạ, vừa nhẹ nhàng đặt bàn tay nhỏ bé của mình lên cánh tay Tamano.

「Gì thế?」

Tamano cau mày, nghi ngờ nhìn Lisara. Lisara không hề nao núng mà nhìn lại anh ta.

「Buông ra.」

「Hả?」

「Tôi nói là buông Ryosuke ra.」

Đó là một ánh mắt lạnh lẽo. Nhưng nó khác hẳn với ánh mắt mà Ryosuke đã phải chịu đựng từ sáng. Một ánh mắt lạnh buốt, khinh bỉ. Một ánh mắt hoàn toàn coi thường. Trước sự lạnh lẽo đó, Tamano rên rỉ.

「K-cái gì...」

Vì Ryosuke đang bị nắm cổ áo nên anh mới biết. Tamano đang run rẩy khẽ khàng.

「Buông ra.」

Không hề lớn tiếng, mà là một giọng nói tĩnh lặng.

Có lẽ Tamano chỉ có thể chống cự chưa đầy một giây. Sức lực của Tamano rút đi như thể anh ta đang co rúm lại, và Ryosuke được giải thoát. Như để giáng thêm đòn cho Tamano, Lisara chỉ đơn giản nói 「Tránh ra đi.」 Một Tamano đã chịu khuất phục, không đời nào có thể chống lại được.

「Mất thời gian vào chuyện vô ích rồi. Thế này thì sáng nay chẳng gặp được ai cả.」

Lisara không còn để Tamano vào mắt, cô càu nhàu đi về phía tủ giày.

Nhưng Ryosuke lại không thể không bận tâm.

Rằng Tamano, người đã chịu khuất phục trước bao ánh mắt, đang run rẩy trong cơn giận dữ, trừng mắt nhìn vào lưng Lisara.

***

「Shikigami, ực!」

Marubek-san vừa định nói thì bất ngờ lấy tay che miệng và khụy xuống. Ranbashi-sensei vội vàng đỡ cô dậy.

「À, cô không sao chứ?」

「X-xin lỗi, Ranbashi-sensei. Em thấy hơi không khỏe ạ.」

「Ôi chà chà, vất vả quá nhỉ.」

「Ư ư, tại sao chỉ có mình em...」

Ánh mắt Marubek-san nhìn Ranbashi-sensei có vẻ oán trách.

「Phù, ha, xin lỗi. Em sẽ tiếp tục giải thích nhé. Về câu hỏi tại sao một Shikigami lại phụ trách quá nhiều người, ực, khù khụ...」

Marubek-san bám vào bàn giáo viên để tiếp tục giải thích. Trang phục của cô hôm nay vẫn gợi cảm như hôm qua, tóm lại là một bộ đồ sexy. Chỉ là hôm nay, tóc cô hơi bù xù, lớp trang điểm cũng không ăn phấn nên trông cô tái xanh và tiều tụy. Bộ ngực tự hào của cô cũng có vẻ hơi chảy xệ...

「Là vì Shikigami cần linh lực để tồn tại ở Nhân giới. Ưm, c-con người luôn phát ra linh lực, nhưng khi ký kết hợp đồng Shikigami, linh lực đó sẽ tự động được cung cấp cho Shikigami. Tuy nhiên, một phần linh lực của một người không đủ để Shikigami tồn tại ở Nhân giới. Bình thường, linh lực của mười mấy người mới đủ cho Shikigami. Vì vậy, một Shikigami sẽ phụ trách nhiều người hơn. Không phải là chúng tôi lơ là đâu.」

Marubek-san đang tàn tạ, thành thật mà nói, cô ấy không hề gợi cảm chút nào. Điều đó khiến Ryosuke vô cùng thất vọng. Bởi vì hôm nay anh không bị Lisara hút linh lực.

Nói cách khác, anh đang rất thích thú khi nhìn các cô gái.

Trên thực tế, tiết đầu tiên, anh đã tận hưởng trọn vẹn tiết thể dục của các nữ sinh năm nhất, và nhận được video quảng cáo mới của Iria-chan từ Ohira để thưởng thức trong giờ học (bị thầy giáo mắng).

Ryosuke đang trong trạng thái hoàn hảo như vậy, nhưng Marubek-san hôm nay lại trông thật nhàm chán.

「Haizz~」

Một tiếng thở dài cũng phải phát ra. Lisara bất ngờ nhìn Ryosuke với vẻ kinh ngạc.

「Trông chán nản quá nhỉ. Hồi ra chơi thì có vẻ rất mong chờ mà.」

「Thì cái dáng vẻ đó mà. Rất ư là...」

「Rất ư là gì?」

「Có tuổi.」

Marubek-san ngã khụy. Dù không có vẻ gì là đã nghe thấy lời của Ryosuke.

「Đúng vậy nhỉ. Cô ấy hình như cũng gần ba mươi tuổi theo tuổi con người đó.」

「Hê, cùng tuổi với Ranbashi-chan à. Chắc là hợp tính nhau.」

「Có vẻ vậy đó. Tối qua họ đã đi ăn cùng nhau, Ranbashi-sensei còn nói vậy nữa đó.」

Mina quay lại và cười khổ. Vì Marubek-san đang cố gắng đứng dậy bằng cách dựa vào vai Ranbashi-sensei, nên Mina nghĩ rằng việc nói chuyện riêng cũng không sao.

「À đúng rồi, hình như họ đã ăn ở một quán tên là 《Kobunryou》 gần ga đó.」

「Cái tên cửa hàng lạ thật.」

「Cửa hàng ư, đó là một quán nhậu mà. Thì ra là vậy, tình trạng thảm hại của Marubek-san là vì thế.」

「Aha, chắc vậy.」

Khác với Mina gật đầu, Lisara, học sinh chuyển trường, dường như không hiểu.

「Là sao?」

「Say rượu đó. Ranbashi-chan là một tay bợm rượu nổi tiếng. Có tin đồn là cô ấy không lấy được chồng cũng vì đã chuốc say tất cả những người đến tán tỉnh cô ấy đó.」

「Đúng vậy đó, hơn nữa, cô ấy còn đẩy toàn bộ hóa đơn cho người bị chuốc say nữa chứ.」

「Độc ác quá đi mất.」

Trong lúc trò chuyện, Marubek-san cuối cùng cũng bám được vào bàn. Mina nghiêm túc vội vàng quay ánh mắt về phía bục giảng.

「Vì vậy, số người mà mỗi Shikigami phụ trách sẽ tăng lên. Tuy nhiên, Shikigami cũng đang cố gắng hết sức để hỗ trợ mọi người mỗi ngày, ực, sẽ không bao giờ lơ là công việc đâu, à, hãy yên tâm ký hợp đồng nhé.」

Nghe những lời đó, Lisara hừ một tiếng khẩy mũi.

「Sao vậy?」

「Dù là điều không thể tránh khỏi, nhưng Shikigami đó đã lừa dối rồi.」

「Lừa dối sao?」

「Giống như chuyện trứng có trước hay gà có trước vậy. Nè...」

Lisara hạ giọng.

「Lúc đầu, khi Shikigami mới đến Nhân giới, đương nhiên là chưa ký hợp đồng Shikigami với ai cả đúng không.」

Vì chưa gặp con người, đương nhiên là vậy.

「Khi Shikigami lần đầu tiên đến Nhân giới, họ mang theo linh lực dự trữ từ Shikigami giới. Để dịch chuyển đến Nhân giới cần khoảng mười viên Life Jewel thông thường. Để tồn tại ở đó cần khoảng một viên. Với số đó, họ có thể hoạt động được khoảng nửa ngày. Sau đó, với sự hợp tác của tổ chức mình thuộc về, họ sẽ ký kết hợp đồng ồ ạt. Họ hoàn toàn dựa vào tổ chức cho đến khi tập hợp đủ số người để tồn tại, nói tóm lại, ban đầu là họ phải tự bỏ tiền túi ra đó.」

「Việc tạm thời như Lisara đã làm với tôi là không thể sao?」

「Đương nhiên rồi. Đó là thuật thức mà chỉ một Shikigami ưu tú như tôi mới có thể thực hiện được, thông qua một người trung gian có sức mạnh. Những Shikigami bình thường thì dù có làm cách nào cũng không thể làm được chuyện đó đâu.」

「Cậu đang khoe khoang một cách khéo léo đó.」

Lời xen vào đó bị phớt lờ một cách dễ dàng.

「Rồi, để đi lại giữa Shikigami giới và Nhân giới, cần thêm nhiều người hơn nữa. Hơn nữa, còn có cả chỉ tiêu cho phần đã mượn của tổ chức để tiếp tục tồn tại nữa. Vì vậy, ai cũng cố gắng hết sức để tăng số lượng hợp đồng. Nếu không dư dả, họ cũng không thể về thăm Shikigami giới được.」

「Ch-chắc cái hệ thống đó vất vả lắm.」

「Đúng vậy đó. Life Jewel quý giá đối với Shikigami hơn nhiều so với những gì con người nghĩ. Vì vậy, những Shikigami đã lấy ra mà không trả lại sẽ bị mất vị thế đáng kể.」

Cuối cùng, Lisara cười với vẻ tự giễu.

「Chuyện đó, không phải là chuyện của riêng cậu sao?」

「Đúng vậy. Vì tôi đã tự ý đến đây mà không báo trước mà. Nếu không tìm được Đặc dị giả và về tay không, thì thể diện của tôi sẽ hoàn toàn mất hết.」

「Vất vả quá nhỉ~」

「Nếu cậu nghĩ vậy, thì hãy giúp tôi nhiều hơn nữa từ giờ trở đi. Được chứ?」

「Chà, cũng có phần thưởng mà.」

「Tôi cầu mong đó là một ước muốn bình thường. Vì tôi và Ryosuke mà.」

Vừa nói, đôi mắt Lisara hiện lên vẻ cam chịu. Mặc dù,

— Kẻ này, chắc chắn sẽ có yêu cầu biến thái thôi. Lúc đó, nên đánh hắn tàn phế một nửa như thế nào đây ta.

Ryosuke cảm thấy hình như có, hình như không có, những suy nghĩ đó.

***

「Thôi nào, hôm nay cũng sẽ vui vẻ tìm kiếm thôi.」

Ngay khi tiếng chuông tan học vang lên, Lisara đứng dậy bẻ khớp tay răng rắc. Ryosuke cảm thấy chỉ trong vài ngày ngắn ngủi từ hôm kia đến hôm nay, tính cách của Lisara càng ngày càng trở nên tệ hơn.

(Mặc dù, ngoài lúc trời mưa thì cô ấy vẫn bạo lực mà. Vậy thì, có lẽ đây mới là bản chất thật của cô ấy.)

Khi anh ngước lên nhìn cô, Lisara hỏi với vẻ không thoải mái.

「...Gì vậy?」

「À, tôi nghĩ trông cậu không giống tiểu thư chút nào.」

「Có sao đâu. Đằng nào thì cũng chẳng có người quen nào nhìn thấy cả, cứ hành xử thoải mái thôi.」

「Vậy nghĩa là bây giờ mới là bản chất thật của cậu sao?」

「À, tôi cũng không biết nữa. Vì tôi đã luôn làm tiểu thư suốt mà... Hừm, không biết đâu mới là bản chất thật của tôi nhỉ?」

Cô ấy hỏi ngược lại. Đương nhiên, Ryosuke không có câu trả lời cho câu hỏi đó.

「À, chắc là do Ryosuke làm tôi hư hỏng rồi. Vì người đầu tiên tôi nói chuyện đàng hoàng ở Nhân giới lại là một kẻ bẩn thỉu như thế này, nên sự cao quý của tôi đã biến mất rồi, hu hu.」

「Sự cao quý ư, đúng là Lisara lúc trời mưa có vẻ như vậy thật... Nhưng ngay lập tức lại trở nên thô bạo. Một Lisara tiểu thư cao quý thì tôi không thể tưởng tượng được. Vì cô ấy thô bạo, ừm, thô bạo.」

「Xin lỗi vì đã thô bạo nhé.」

Lisara bĩu môi dỗi hờn. Hành động đó lại đáng yêu một cách kỳ lạ, khiến Ryosuke,

「Chà, Lisara bây giờ cũng được rồi mà. Trông có vẻ thoải mái hơn đó.」

Không kìm được mà an ủi.

「Hừm, vậy sao.」

Thế mà Lisara chẳng hề tỏ vẻ vui mừng, lại ngoảnh mặt đi. Đúng là đồ kém vui.

「Khẽ khúc khích.」

Thế nhưng, với Mina đang đứng cạnh lắng nghe, có vẻ vì lý do nào đó lại thấy chuyện đó rất thú vị.

「Này, cậu cười gì thế, Mina-san?」

「Fufu, không có gì ạ. Chỉ là, tôi thấy Lisara-san thật đáng yêu.」

Cô ấy khúc khích cười. Ryosuke hoàn toàn không hiểu được sự đáng yêu của Lisara mà Mina nghĩ đến là gì. Hơn nữa, với vẻ tự tin ngập tràn,

「Đương nhiên rồi, vì tôi là một mỹ thiếu nữ cơ mà.」

Đó là Lisara, người phụ nữ nói thẳng tuột như vậy. Mà, lần này thì cô ấy cũng hơi đỏ mặt một chút thật.

「Tôi thì chẳng thấy cậu đáng yêu chút nào đâu...」

「Hừ! Ryosuke nghĩ sao thì tùy, tôi chẳng bận tâm.」

Ngay khi Lisara nói dứt lời, Mina lại 「khúc khích」 cười.

「Mina-san! Tại sao cậu cứ cười tủm tỉm thế hả?」

「Fufu, xin được giữ bí mật.」

Lisara lầm bầm phàn nàn với Mina, rồi thở dài rũ vai. Sau đó, cô nhẹ nhàng vỗ vỗ má mình, và với vẻ mặt thường ngày, cô nhìn xuống hai người họ.

「Nào, mau đứng dậy đi. Hôm nay, chúng ta sẽ đi gặp Miss Momozono của khối Ba đó.」

「À, tôi xin phép không đi.」

「Cái gì cơ?」

Cô ấy nhìn chằm chằm Ryosuke với vẻ mặt kinh khủng.

「Không, không phải là tôi không có hứng thú. Chỉ là hôm nay tôi có việc của ủy viên hội học sinh.」

「Ủy viên hội học sinh? Ai cơ?」

「Tôi.」

「Của câu lạc bộ nào? Hội bạn bè của những kẻ thất bại hay là hội những kẻ phạm tội tình dục?」

「Cái gì thế hả! Đương nhiên là ủy viên hội học sinh của lớp B này rồi!」

「Nói dối... Tại sao chứ? Một kẻ như Ryosuke mà lại đứng trên người khác ư, lẽ nào, lẽ nào lớp này là một cái... bãi rác sao?」

Lisara ngẩng đầu nhìn trần nhà một cách khoa trương, và thốt ra một lời lẽ vô cùng thiếu lịch sự.

「Fufu, thế nào? Có nhìn tôi bằng con mắt khác hơn một chút chưa?」

「Không thể tin nổi, chuyện vô lý đến vậy ư. Vô lý hơn cả việc Lưu Thiện lên làm Hoàng Đế nữa đấy.」

「À này, Ryosuke-kun đâu có được mọi người ủng hộ đâu, mà là do bốc thăm trúng phải mà.」

「Mina! Đừng có nói thừa!」

「Thế, đó là một lá thăm xui xẻo hả?」

「Vâng, đại khái là vậy. Vì không ai muốn làm cả. Ranbashi-sensei bảo là việc đề cử sẽ dễ gây căng thẳng, nên mới bốc thăm.」

Kết quả, Ryosuke chính là kẻ xui xẻo đã rút trúng lá thăm không ai muốn ấy một cách hoàn hảo.

「Ra vậy, cô vừa không có tài năng, lại vừa không có vận may nữa. Quả đúng là Ryosuke.」

「Im đi! Dù sao thì, vì vậy mà tôi phải đến buổi họp ủy ban nên hôm nay không đi cùng được. Rõ chưa?」

「Mà, đành vậy thôi. Mina-san, phiền cậu dẫn đường giúp nhé?」

「Vâng, tất nhiên rồi.」

Nhân tiện, Mina là thành viên câu lạc bộ về nhà nên rất rảnh rỗi.

「Mà, đã là Miss Momozono thì chắc chắn là mỹ nhân rồi, có lẽ Ryosuke không đi lại vừa hay hơn.」

Lisara vẫn mỉa mai đến tận phút cuối, rồi cùng Mina rời khỏi phòng học.

Và, mười lăm phút sau những lời mỉa mai đó.

「Mai mới họp...」

Ryosuke lê bước trên hành lang. Tại phòng họp hội học sinh nồng nặc mùi rượu chỉ có Ranbashi-sensei và Marubeku-san đang thở dốc. Khi hỏi ra thì,

「Bị đuổi ra khỏi phòng y tế vì nồng nặc mùi rượu.」

「Ố ồ... Hộc hộc, Ra, Ran, nước...」

「Rồi rồi, Maru-san. Đây là nước lạnh đây.」

Marubeku-san đang nằm bẹp trên sàn, ngực phập phồng khó nhọc, Ranbashi-sensei tận tình đưa cho cô một chai nước.

「Ran, xin lỗi nhé, vì tôi mà ra nông nỗi này... Ố ồ...」

「Đó là chuyện không nên nói mà, Maru-san.」

Hơn nữa, chẳng biết từ lúc nào mà họ đã trở thành những người bạn thân thiết gọi nhau bằng 「Ran」 và 「Maru-san」...

「Ra, Ran... Tối nay, cậu có đi cùng tôi không?」

「Maru-san, đương nhiên rồi ạ!」

Chính từ hai người đó, Ryosuke mới biết cuộc họp sẽ diễn ra vào ngày mai.

「Ôi, mình đến lịch trình còn quên mất...」

Ryosuke có chút sốc.

「Bây giờ mà đuổi theo Lisara thì cũng thấy ngại quá. Hôm nay về sớm, dắt Caesar đi dạo lâu hơn vậy. Phải rồi, đó là ý hay. Nếu lấy lòng Caesar thì...」

Mình có thể sẽ được phép mở hộp DVD nóng bỏng.

Đương nhiên là từ Caesar rồi. Đừng hỏi vì sao lại phải xin phép chó cưng.

Caesar rất được yêu quý. Ryosuke thì không. Thứ bậc đàn ông đã quá rõ ràng rồi, từ tận xương tủy. Khi Ryosuke đang buồn bã tự xác nhận điều đó,

「A, Ryosuke-kun!」

Mina chạy đến trên hành lang. Chắc là cô ấy đang cố gắng hết sức, nhưng nhìn thế nào cũng thấy chậm. Dù vậy, chắc vì đã dùng hết sức, khi đến chỗ Ryosuke, cô ấy thở dốc.

「Hộc, hộc, may, may quá. Tôi đã lo không biết phải làm sao nếu cậu đang họp.」

「Có chuyện gì sao?」

「Ừm! Lisara-san thì...」

「Cô ta lại gây ra rắc rối gì nữa à?」

Chẳng hạn như bảo Miss Momozono là mình đẹp hơn rồi khiến cô ấy tức giận. Khả năng đó rất cao và thật đáng sợ.

「Không, không phải vậy. Tamano-senpai, tiền bối ấy đã dẫn theo mấy tiền bối khác đến...」

「Tiền bối dẫn theo mấy tiền bối khác... là bọn ở câu lạc bộ boxing à?」

Các thành viên của câu lạc bộ boxing do Tamano làm đội trưởng nổi tiếng với việc đi theo bảo vệ hắn ta. Tuy không công khai gây chuyện, nhưng bọn họ cũng là đám người tai tiếng liên tục.

「Đúng vậy! Lisara-san bị bọn họ bao vây rồi đưa đi rồi. Mấy học sinh khối Ba cũng giả vờ như không nhìn thấy...」

「Tôi đi đây.」

「Đi đâu cơ?」

「Chắc chắn là câu lạc bộ boxing là nơi tụ tập của bọn chúng rồi.」

「Nhưng, nhưng! Thầy giáo thì...」

「Chuyện đó thì nhờ Mina lo. Ranbashi-chan đang ở phòng họp. Tôi sẽ đi chỗ Lisara. Con gái là bảo bối đấy! Với lại, hành vi thô lỗ như vậy là kẻ thù của tất cả đàn ông trên thế giới, tôi sẽ dạy cho bọn chúng biết điều đó!」

Ryosuke nắm chặt tay và chạy đi.

「Ôi, trông ngầu thật nhưng mà cũng phức tạp quá...」

Mina tiễn Ryosuke đi với vẻ mặt không vui.

***

Khác với các phòng câu lạc bộ thể thao khác, ở đây không có mùi mồ hôi chua. Ngược lại, còn có mùi nước hoa thoang thoảng.

Tủ đồ cá nhân cũng được dọn dẹp sạch sẽ, không có rác vương vãi. Ở một góc có ghế sofa và gương, nếu không có cái võ đài ở giữa, người ta sẽ lầm tưởng đó là phòng chờ của một sự kiện nào đó.

「Vậy, Tamano-senpai. Anh đưa tôi đến đây có việc gì?」

Lisara ngồi trên ghế sofa và nói thẳng thừng, không hề giấu diếm vẻ khó chịu của mình.

「Haizz, đừng cau mày như vậy chứ. Tôi đã mời em đến phòng riêng của tôi mà.」

「Nếu anh muốn tôi vui mừng vì màn hộ tống thô lỗ của đám người cơ bắp đó, thì tiền bối nên học lại từ đầu cách đối xử với phụ nữ thì hơn. Hơn nữa, dù tôi muốn về, anh cũng không có ý định để tôi về một cách yên bình phải không?」

Cô liếc nhìn phía sau. Một gã to con, to lớn đến mức lầm tưởng là hạng nặng, đang đứng chắn ngang cửa ra vào với vẻ nặng nề.

「Thế này thì đâu phải mời, mà là bắt cóc thì đúng hơn.」

「Mà, tôi cũng thừa nhận là có chút thô bạo.」

Tamano bật ngón tay một cách điệu đà. Ngay lập tức, một người đàn ông thấp bé vội vã lấy đồ uống từ tủ lạnh ra, rót vào ly rồi đặt lên bàn giữa Lisara và hắn ta.

「À, cái tủ lạnh này hả? Đây là tôi đặc biệt yêu cầu học viện chuẩn bị đấy.」

Mặc dù Lisara không hỏi, Tamano vẫn tự hào bắt đầu nói. Hắn ta kể nào là đồ hiệu chỉ bán ở Omotesando, nào là đã được các thầy cô ngầm đồng ý, nào là bên trong có đủ thứ từ rượu cho đến...

「Vậy, trong ly nước trái cây này có thuốc ngủ không?」

Lisara ngồi xuống chiếc ghế mà người đàn ông vừa mang nước trái cây ra đã đẩy tới, rồi cầm ly lên. Đó là một loại đồ uống có mùi cam thoang thoảng.

「Làm gì có. Đúng vậy, chỉ có một chút cồn thôi.」

「Một chút thôi à...」

Lisara khẽ nhấp môi rồi cười khổ. Thức uống đó chính là Screwdriver, một loại cocktail cổ điển dùng vodka và nước cam. Nó còn có biệt danh là Lady Killer. Mặc dù dùng vodka có nồng độ cồn cao, nhưng vì dễ uống nên nó được đặt tên như vậy với ý muốn làm say phụ nữ để rồi... muahaha.

*(Mà, đây là thủ đoạn cổ điển đã quá quen thuộc rồi. Nhưng có lẽ đối với học sinh trung học thì như vậy cũng đủ rồi nhỉ.)*

「Thế nào, em có thích không?」

「Đối với người chưa thành niên mà lại được đón tiếp táo bạo thế này, tôi thật sự bất ngờ đấy.」

「Nếu đạt đến trình độ như tôi thì đã. Những trò trẻ con của học sinh trung học đã từ lâu được tốt nghiệp rồi.」

「Vậy sao.」

Lisara nuốt cạn ly rượu rồi bắt chéo chân. Từ chiếc váy đồng phục không hề dài của Học viện Momozono, đôi chân trắng muốt thon thả lộ ra, khiến các thành viên câu lạc bộ xung quanh nuốt nước bọt.

「Vậy, đã đến lúc nói thẳng vào vấn đề rồi chứ?」

「Haizz, đúng là người phụ nữ cứng rắn mà. Không có gì đâu, đơn giản thôi. Em chỉ cần đóng vai người phụ nữ của tôi là được. Chỉ vậy thôi.」

「À, có phải vì là học sinh trung học mà anh dám uống rượu không nhỉ. Hay là các tế bào não đã bị phá hủy hết rồi, nên mới nói nhảm thế?」

「Ý em là gì?」

「Sáng nay tôi đã từ chối anh rồi thì phải?」

「À, đúng vậy.」

「Cuối cùng thì vẫn dùng vũ lực à.」

Lisara liếc nhìn các thành viên câu lạc bộ xung quanh, rồi nhún vai.

「Chuyện gì thế, tôi cũng muốn giải quyết hòa bình mà. Tôi cũng cần phải khôi phục lại lòng tự trọng đã bị tổn thương. Để làm được điều đó, việc em đóng vai người phụ nữ của tôi là cách tốt nhất.」

「Hừm, vẫn còn ôm hận chuyện sáng nay à. Bị từ chối thẳng thừng trước bao người mà thấy tổn thương sao?」

「Bô, bố tôi có lòng tự trọng và hình tượng riêng của mình!」

「Đúng là tên nhỏ mọn.」

Nụ cười của Tamano rạn nứt. Nhưng sau vài giây run rẩy, hắn ta lại nặn ra một nụ cười khác.

「Muốn nghĩ sao cũng được. Nếu không muốn gây hại cho tên thô tục và Mina-kun kia, thì em hãy đóng vai người phụ nữ của tôi đi.」

「Đồ khốn. Bọn hạ cấp làm gì thì cũng vẫn là hạ cấp thôi. Vậy, tôi phải làm gì đây? À đúng rồi, làm thế này thì anh có hài lòng không?」

Lisara dập tắt biểu cảm trên mặt, rồi đứng thẳng dậy.

Và rồi cô ấy chậm rãi đưa tay ra phía sau váy, nhẹ nhàng cởi móc cài ra.

Cả phòng câu lạc bộ nín thở. Ai nấy đều đứng chôn chân. Không ai nói được lời nào. Kể cả bản thân Tamano.

*(Nếu Ryosuke mà nhìn thấy, chắc cậu ta sẽ tức giận ngược lại mà nói mình thiếu cảm xúc. Đúng là đồ ngốc chỉ quan tâm đến chuyện nhạy cảm.)*

Lisara khẽ cười khúc khích, rồi vội vàng gạt bỏ nụ cười đó.

*(Sao mình lại nghĩ đến tên đó chứ.)*

Lại dập tắt biểu cảm trên mặt,

「Cởi cái này ra nữa nhé?」

Và một cách vô cùng dứt khoát, cô ấy cởi chiếc áo khoác đồng phục.

*(Giá như lúc này mình mặc bộ đồ lót đã chuẩn bị sẵn thì tốt quá. Một Lisara như mình mà lại phải để lộ bộ đồ lót mua ở cửa hàng tiện lợi như thế này...)*

Tĩnh lặng.

Ryosuke dù đã cẩn thận cúi thấp người tiếp cận phía sau phòng câu lạc bộ boxing, nhưng tai anh chẳng nghe thấy gì từ bên trong. Bất đắc dĩ, anh nhẹ nhàng duỗi cổ ra nhìn vào bên trong.

Và ngay khoảnh khắc tiếp theo, anh mở toang cửa sổ và lao vào.

Sự kiềm chế của anh đã không thể chịu đựng thêm được nữa. Những kẻ thô lỗ kia, không biết cách đối xử với bảo vật!

「Ryosuke!?」

Người đầu tiên nhận ra là Lisara. Bởi vì anh lao vào với đà mạnh đến mức vượt qua đầu Tamano, rồi ngã lăn quay ngay trước mặt cô.

Va vào bàn ghế, lê lết trên sàn, khắp nơi đau nhức.

Nhưng, anh chẳng quan tâm đến những cơn đau đó.

Ryosuke đứng dậy che đi hình ảnh Lisara trong đồ lót khỏi Tamano, rồi nói thẳng.

「Không được cởi hết đồng phục chứ!」

「Cậu bệnh hoạn đến mức nào vậy hả!」

Lisara lập tức đáp lại. Tamano mắt trắng dã nhìn hai người họ, các thành viên câu lạc bộ cũng sững sờ đứng đó.

Trong lúc đó, Ryosuke nhặt chiếc áo khoác đồng phục rơi dưới đất, nhẹ nhàng trả lại cho Lisara.

「Ryo, Ryosuke...」

Với vẻ bất ngờ và hơi ướt át, Lisara gọi tên Ryosuke và xỏ tay vào áo khoác. Sau khi mỉm cười với Lisara như vậy,

「Ừm ừm, nếu cởi đồng phục, thì tối thiểu cũng phải giữ lại áo khoác mới là lịch sự chứ. Đây không phải là bệnh hoạn hay gì, mà là lời hứa của một quý ông.」

Ryosuke gật đầu vẻ mãn nguyện.

「Ryosuke...」

Tại sao chứ, lần này giọng cô ấy lại khô khốc đến vậy.

Nhưng đối với Ryosuke lúc này, những chuyện đó chẳng còn quan trọng nữa. Một lần nữa, sự tức giận sục sôi trong anh.

「Không biết cách đối xử với bảo vật thì bọn bây còn là đàn ông nữa không hả? Con gái là phải trân trọng đấy!」

Với cái đầu nóng bừng, Ryosuke nói thẳng thừng.

「Đúng là con bé này, tính cách xấu mà ngực cũng chẳng có, nhưng vóc dáng và khuôn mặt thì đẹp đấy! Với bộ đồng phục áo khoác và đồ lót như thế này, chẳng phải là tuyệt vời nhất sao! Cưỡng ép một bảo vật như thế, chết tiệt, tức thật!」

「Ừm ừm, tôi cũng thấy tức thật.」

Lisara gật đầu thật sâu.

「Phải không?」

「Vâng, tôi thấy vô cùng tức giận!」

Đột nhiên Lisara véo tai anh.

「Á, đau quá!?」

「Ai bảo, tôi là mỹ thiếu nữ tuyệt sắc với tính cách xấu và ngực lép hả?」

「Đau quá, đau quá quá quá, đùa, đùa chút thôi mà. Lisara là mỹ thiếu nữ với bộ ngực khiêm tốn và tính cách cứng rắn!」

「Tuyệt sắc!」

「Vâng, mỹ thiếu nữ tuyệt sắc!」

Cuối cùng cô ấy cũng buông ra.

「Mà, khiêm tốn hay cứng rắn thì thôi tôi cũng tha thứ cho cậu vì tính cách hiền lành và phóng khoáng. Vậy, rốt cuộc cậu đến đây làm gì?」

「Này, làm gì có gì là cái quái gì. Cứu mỹ thiếu nữ bị giam cầm, đó luôn là công việc của anh hùng mà phải không?」

Ryosuke đưa một tay vuốt mái tóc không mấy được chăm sóc của mình, rồi khẽ cười. Anh thấy mình có vẻ hơi ngầu.

「Mà, cậu đã nắm rõ tình hình hiện tại chưa? Tôi nghĩ cậu nên nhìn kỹ xung quanh thì hơn.」

Ryosuke định nhìn thẳng vào xung quanh, định nhìn Lisara trong bộ đồ lót thì bị đánh, nên anh nhìn sang những chỗ khác.

Mười thành viên câu lạc bộ boxing. Đang cười tủm tỉm. Ai nấy đều có thân hình săn chắc, có thể nhận thấy ngay cả qua bộ đồng phục. Chắc chắn bụng ai cũng có múi.

Kiểm tra tình hình như vậy, Ryosuke khẽ nở nụ cười.

「Ồ, bất ngờ thật. Nắm rõ tình hình rồi mà vẫn còn bình tĩnh đấy.」

「À ừm, có vẻ như tôi không được chào đón cho lắm. Không, tôi thật sự xin lỗi.」

Ryosuke cúi gập người một góc bốn mươi lăm độ thật sâu,

「Vậy thì, tôi xin phép, làm phiền rồi ạ!」

Anh vội vã rời khỏi đó. Ngay lập tức, Lisara lại véo tai anh.

「Đau quá, đau quá quá, thật sự rất đau đấy mà!」

「Này, cậu đến đây làm gì, làm gì chứ?」

「Không, tại tôi nghe nói cậu bị Tamano đưa đi mà.」

「Cậu lo lắng cho tôi sao?」

「Lo lắng thì không phải, mà là tôi tức giận. Tức giận vì những thằng ngu này không hiểu rằng con gái là bảo vật. Rồi khi đến đây thì thấy cậu trong đồ lót. Hơn nữa còn là hành vi vi phạm đạo đức nữa chứ, thế là không kiềm chế được mà nhảy vào thôi?」

「Đồ khốn. Có chút vui mừng mà cũng ngu ngốc quá đi.」

「Hả?」

「Yên. Lặng. Đi.」

Giọng Lisara trầm xuống nghe ghê rợn vô cùng. Đương nhiên Ryosuke sợ hãi,

「Tôi xin lỗi!」

Anh lập tức xin lỗi.

「Mà, nhưng tôi cũng khen cái niềm tin ngốc nghếch của Ryosuke, nếu là nghiêm túc đến mức này.」

Nói rồi Lisara cười khổ, rồi lập tức chuyển sang nụ cười nham hiểm.

「Đúng vậy. Tôi còn phải khen cậu thêm một lần nữa.」

Đó là một nụ cười khiến Ryosuke có linh cảm rất xấu. Giống như một con thú ăn thịt trước bữa tiệc thịnh soạn, cảm giác như nó sắp liếm môi đến nơi.

「À, ừm, Lisara-san?」

「Việc triệu hồi Carnun Pladur thì không sao, nhưng tôi không có đủ linh lực để điều khiển ký ức của bọn chúng. Nên tôi đã nghĩ không biết phải làm sao, nhưng fufu, cậu thật sự đã đến đúng lúc quá.」

「Khoan đã! Khoan đã! Bình tĩnh nào, này, nếu hai chúng ta hợp sức thì có lẽ...」

「Không hiểu sao?」

Lisara nở một nụ cười rất đẹp, khẽ khúc khích,

「Tôi đây, muốn đánh cho bọn chúng bán sống bán chết.」

Cô ấy nói ra một điều gì đó nghe thật đáng sợ.

「Em nói thật đấy sao? Nhìn Tamano và các thành viên câu lạc bộ này xem.」

Tamano xen vào. Nhìn vẻ bàng hoàng thất thần của hắn ta, có lẽ hắn ta khá yếu trong những tình huống khẩn cấp bất ngờ.

「Fufu, yên tâm đi. Tôi sẽ điều khiển ký ức nên cậu sẽ không hối hận đâu. Chỉ là, tôi sẽ khắc sâu nỗi sợ hãi đối với tôi đây vào chúng thôi!」

Nói xong, Lisara đặt tay lên ngực Ryosuke.

「Lại tràn ra nữa rồi... Lẽ nào, là vì tôi mặc đồ lót ư? Lượng này, đủ để tôi thực hiện『Disclad』 luôn rồi...」

Nhưng cô ấy lại nói ra những điều khó hiểu một cách nghiêm trọng.

「Lisara?」

「Chuyện của tôi. Vậy, bắt đầu thôi Ryosuke!」

「Không thích thì cũng làm đúng không?」

「Fufu, cậu biết bỏ cuộc nhanh thật đấy, đáng khen.」

Lisara nhếch môi cười, rồi nhắm mắt lại.

「『Gram』,『Kiếm gãy Gram』. Nhân danh Lisara Restall, hãy thức tỉnh đi. Hãy dâng sức mạnh của linh hồn được ta ôm ấp này cho ta!」

Đó là một cảm giác kỳ lạ. Không phải ở tim, mà là ở một vị trí mà Ryosuke cảm thấy là trung tâm của chính mình, nơi đó đang đập. Đập thình thịch dữ dội, và có thứ gì đó đang bị hút đi.

Một thứ gì đó còn quan trọng hơn cả máu, anh cảm nhận rõ ràng nó đang bị hút cạn.

「Ư, ứa...」

Đến cả việc đứng cũng thấy mệt mỏi, anh khuỵu gối xuống. Lisara nhẹ nhàng ôm đầu Ryosuke, vuốt tóc anh.

「Yên tâm đi Ryosuke, ngày mai cậu sẽ lại hồi phục thôi.」

Trong tầm nhìn mờ nhạt, Lisara mỉm cười dịu dàng. Cô cẩn thận đặt Ryosuke ngồi xuống chiếc ghế mà mình đang ngồi, rồi Lisara giơ cao tay phải.

「『Disclad』」

Mảnh vụn bắt đầu xoáy quanh Lisara. Từng xoáy một kết thành khối, rồi những khối đó lại xoáy vào nhau. Cuối cùng, chúng biến thành những mảnh vỡ đen bóng như da, bao phủ lấy cơ thể Lisara.

Đó là một hình ảnh hoàn toàn khác với thần chết mà Ryosuke và Tamano, tức là con người, tưởng tượng.

Không có áo choàng, mà cô ấy mặc một thứ đồ màu đen mỏng, ôm sát cơ thể, làm nổi bật đường nét cơ thể.

Vật trang trí không phải là xương cốt, mà là sừng mọc trên đầu và chiếc vòng cổ xoắn.

「『Carnun Pladur』, hãy thức tỉnh đi, con ngoan.」

Hai con rắn lửa xuất hiện trên bàn tay phải giơ cao, run rẩy. Rồi chúng vươn ra hai bên, biến thành hai lưỡi hái.

Chỉ có điều đó, là hình ảnh của thần chết mà người ta hình dung.

Lisara bước một bước, trang phục đen cùng mái tóc đỏ rực lay động. Nó như ngọn lửa.

「Á, ác quỷ?」

Tamano lẩm bẩm.

「Đúng là một gã thô lỗ. Dám gọi một thần chết cấp cao như Lisara Restall này là ác quỷ. Nếu không phải đang cải trang thì tôi đã giết anh rồi...」

Lisara nắm chặt cán lưỡi hái, hạ thấp trọng tâm, rồi xoay người.

「Hít!」

Tamano ôm đầu thụp xuống, một loạt âm thanh "bạc bạc" vang lên.

「Mà, nhìn cũng chẳng vui vẻ gì.」

Quần dài đã tụt xuống.

Của tất cả các thành viên câu lạc bộ, trừ Tamano. Không một ai có thể nhúc nhích.

Lisara đứng dậy vẻ mãn nguyện, ngay cả khi cô ấy đặt lưỡi hái vào cổ Tamano, cũng không ai có thể cử động. Không, thậm chí không ai có thể nảy sinh ý định làm gì cả.

Chống đối thì sẽ bị giết.

Thần chết không thể tự ý giết người. Dù biết điều đó, nhưng sát khí và uy lực của Lisara đủ khiến người ta tin rằng mình sẽ bị giết.

「Không biết phải xử lý tên ngốc này thế nào đây. Cắt bỏ rồi biến anh ta thành phụ nữ cũng là một trò hay đấy nhỉ.」

「Hít, híc híc!」

Tamano tái mét mặt, định bỏ chạy thì cổ hắn chạm vào lưỡi hái, hắn vội vàng dừng lại. Vài giọt máu chảy ra từ làn da chạm vào lưỡi hái.

「Cẩn thận nhé.『Carnun Pladur』là một đứa trẻ ngoan, nhưng lại có tật xấu là rất thích nghịch ngợm chém giết đấy.」

Lisara vừa khẽ rạch những vết cắt mỏng trên cổ Tamano, vừa thở dài một cách cố ý.

Tamano dường như sắp ngất xỉu vì thiếu máu, dù thực tế chẳng chảy bao nhiêu.

Cảm nhận được cái chết của ông chủ mình từ thái độ đó, người đàn ông hạng nặng đang đứng chắn cửa lao tới Lisara từ phía sau.

「Ư, ư ồ ồ ồ!」

「Hừm, cũng có người trung thành thật đấy.」

Lisara giữ lưỡi hái của 『Carnun Pladur』vào cổ Tamano, rồi lùi chân trái, xoay người sang một bên. Cú đấm tay phải của người đàn ông giáng thẳng vào khuôn mặt thanh tú của cô cùng với tiếng hét.

「Cái gì!?」

Cú đấm đã bị tay trái của Lisara chặn lại. Cô ấy nắm chặt lấy nắm đấm đầy cơ bắp đó, rồi bóp nát dần dần.

「Ô, tay của tôi! Hức, gào ắt!」

「À, không được không được. Đè bẹp thì hơi quá rồi.」

Vừa buông nắm đấm ra, Lisara vừa nhấc chân trái lên,

── Keng!

Và với một pha tung chân trực tiếp vào háng người đàn ông một cách hoàn hảo, đến mức tưởng như nghe thấy tiếng kim loại va chạm. Người đàn ông to lớn ấy đổ sụp xuống ngay tại chỗ... Tiếng khóc thút thít nghe thật đáng thương.

「Thôi nào, đã đến lúc tha hồ quậy phá rồi chứ?」

「Hả, bây giờ mới là phần chính ư?」

Tamano ngước nhìn Lisara với vẻ mặt ngây ngốc.

「Tamano-senpai, sự bực bội của tôi không hề nhẹ đến mức có thể xua tan chỉ sau một hay hai lần khiến anh cảm thấy nguy hiểm đến tính mạng đâu. Tôi xin lỗi nhé.」

Lisara đưa khuôn mặt buồn bã giả tạo, rồi xoay 『Carnun Pladur』một vòng lớn trên đầu. Hình ảnh cô ấy xoay lưỡi hái với tiếng gầm gừ, dù khuôn mặt buồn bã, lại trông vô cùng thích thú.

「Ryosuke, chờ tôi khoảng năm phút nhé.」

*(Năm phút lận sao!)*

Khi Ryosuke vô thức thốt lên trong lòng, thì cảnh tượng địa ngục kêu la thảm thiết đã bắt đầu trong phòng câu lạc bộ boxing rồi...

***

「A, thoải mái quá.」

「A, sợ quá.」

Lisara với tâm trạng sảng khoái và Ryosuke với tâm trạng run rẩy bước ra khỏi phòng, thì thấy Mina và Ranbashi-sensei đang đứng với khuôn mặt xanh xao.

「Hai người, mặt xanh mét có chuyện gì vậy ạ?」

Lisara với vẻ mặt không hiểu chuyện gì.

「À, ừm, chuyện là, thầy giáo, được Okura-san gọi đến...」

「Từ bên trong, nghe thấy tiếng la hét đáng sợ quá.」

Ranbashi-sensei và Mina nhìn nhau, rồi gật đầu.

「Thầy sợ quá nên không dám vào trong.」

Bàn tay nắm chìa khóa của Ranbashi-sensei, chắc vì nhớ lại, mà lại run lẩy bẩy.

Cảm giác đó, Ryosuke hiểu rõ đến đau lòng. Anh hiểu quá rõ. Cảnh những người đàn ông cường tráng bị Lisara với tiếng cười lớn tàn sát trước mắt, đúng là một nỗi kinh hoàng.

Lisara liếc nhìn Ryosuke với vẻ mặt khó chịu và hỏi lại.

「Cậu có ý kiến gì à?」

「Không ạ, thưa nữ hoàng.」

「Cái gì thế?」

「Không, chỉ là cảm nghĩ thật lòng thôi.」

「Hừm.」

Với vẻ mặt chưa thật sự chấp nhận, Lisara miễn cưỡng lùi bước. Rồi cô ấy thì thầm vào tai anh.

「Mà, thôi được. Bù lại thì cậu phải giải thích cho tốt đấy.」

「Tôi á?」

「Đúng vậy. Nhấn mạnh rằng tôi là nạn nhân, một cô gái đáng thương không có chút trách nhiệm nào.」

「Vô lý quá đi!」

「Vậy, bắt đầu giải thích đi!」

「Ế, ế ế ế!?」

Bị đẩy đột ngột ra trước mặt Mina và Ranbashi-sensei, Ryosuke chẳng biết nói gì.

Nói cho cùng, nếu anh là người có khả năng ứng biến nhanh nhạy như vậy, thì anh đã có một tuổi trẻ tươi đẹp hơn rất nhiều rồi.

「Kaga-kun?」

「Ryosuke-kun?」

Bị cả hai nhìn bằng ánh mắt tò mò cũng thật khó xử. Bởi vì, Ryosuke hoàn toàn không biết phải nói gì.

Anh quay lại nhìn, Lisara đang mỉm cười toe toét. Đó không phải là nụ cười thể hiện sự tin tưởng hoàn toàn. Đó là nụ cười kiểu "Nếu không làm được thì cậu biết chuyện gì sẽ xảy ra rồi đó!".

「Chết tiệt, mình không có ngày mai rồi sao?」

「Có chuyện gì sao?」

Ranbashi-sensei đặt ngón tay lên môi, nghiêng đầu.

「Có chuyện gì à?」

Mina cũng nhìn chằm chằm vào anh...

「À, có chuyện thì cũng có vẻ như là có... Chuyện là, ừm, ở trong phòng câu lạc bộ, ấy mà...」

「「Ừm.」」

Với lời giải thích ấp úng của Ryosuke, hai người gật đầu cùng lúc như hai chị em.

「Đã có rất nhiều chuyện.」

「Tiếng la hét của tiền bối, đáng sợ quá...」

Mina siết chặt hai tay. Ranbashi-sensei cũng lại bắt đầu run run một chút.

「Đúng đúng, nghe thấy tiếng la hét không phải chuyện đùa đâu.」

「Ư... À, ừm, tiếng la hét đó là...」

Ryosuke suy nghĩ. Anh cố gắng hết sức để suy nghĩ. Đây là câu lạc bộ boxing, Lisara là một mỹ thiếu nữ trừ tính cách và bộ ngực. Và tiếng la hét. Nào, dùng ba thứ này để nghĩ ra một câu chuyện đi.

「Bô, bọn em đang... đấu boxing!」

Một người đàn ông không có khả năng ứng biến, đó chính là Kaga Ryosuke. Phía sau, Lisara cũng đang ôm đầu...

「Thì ra là vậy, đây là câu lạc bộ boxing mà. Ra vậy, ra vậy.」

「Hả?」

Ranbashi-sensei không hiểu sao lại gật đầu tỏ vẻ đã hiểu. Đương nhiên, ngoài bản thân ra thì không ai hiểu cả.

「Vậy nên, đã có trận tranh giành Lisara-san lần thứ nhất do câu lạc bộ boxing tổ chức. Một cảnh tượng hoành tráng của tuổi trẻ với máu và mồ hôi bắn tung tóe ấy nhỉ!」

「Trận tranh giành Lisara?」

Ranbashi-sensei gật đầu thật mạnh trước câu hỏi của Ryosuke.

「Đúng vậy, đúng vậy, chỉ những người chiến thắng trong trận đấu boxing mới có quyền tỏ tình với Lisara-san. Một câu chuyện về trận chiến đẹp đẽ, nơi ý chí, tình bạn và tình yêu của tuổi trẻ giao thoa!」

Ranbashi-sensei tự mình hưng phấn, mắt rưng rưng vì xúc động và nắm chặt tay.

「Thật vậy sao, Ryosuke-kun?」

「À, ừm...」

Khi Ryosuke còn đang ngập ngừng, Lisara khẽ huých cùi chỏ vào anh để cắt ngang lời.

「Đúng vậy, đúng là như vậy đấy, Mina-san.」

「Hừm. Thì ra là vậy.」

Ánh mắt của Mina tràn đầy nghi ngờ.

「Nhưng, tôi cũng nghe thấy tiếng cười lớn nữa... Cả thần chết hay gì đó nữa.」

「Ư!」

Lisara khẽ lùi lại.

「Hơn nữa, trong lúc hai người nói chuyện riêng trong giờ học, tôi cũng nghe thấy từ thần chết hay gì đó nữa.」

「Ư ư!」

「Cả khi gặp người mà tôi đã dẫn đường, cô ấy cũng có vẻ lạ.」

「Giật mình.」

Lisara còn cố tình thốt lên lời biểu lộ sự bàng hoàng. Có vẻ như cô ấy đang rất lo lắng.

「Này Lisara.」

「Gì hả, Ryosuke?」

「Tôi nghĩ cậu nên nói cho Mina biết. Cậu ấy hiểu rõ về học viện, miệng cũng kín, tôi nghĩ cậu ấy là người đáng tin cậy.」

「Ryosuke-kun...」

Mina xấu hổ, người cô ấy khẽ vặn vẹo. Lisara nhìn chằm chằm vào cô ấy một lúc, rồi nói,

「Đúng vậy. Mina-san đáng tin cậy. Đặc biệt là khi có Ryosuke xen vào.」

Cô ấy nói một điều gì đó khó hiểu.

「Li, Lisara-san!」

Mina không hiểu sao lại hoảng hốt, nhưng Lisara chẳng bận tâm đến điều đó mà vẫn giữ thái độ bình tĩnh của mình.

「Mina-san, tối nay cậu có thời gian không?」

「Tối nay ạ?」

「Đúng vậy, vì có nhiều chuyện phức tạp nên tôi muốn giải thích ở nhà mình.」

「Là nhà tôi!」

Lisara lắc đầu vẻ "haizz" trước Ryosuke đang vội vàng sửa lời.

「Đúng là một người đàn ông quan tâm đến tiểu tiết.」

「Đến nhà Ryosuke-kun... Ryosuke-kun có sao không?」

「Tôi không sao cả. Mà, ngày xưa cậu cũng hay đến mà. Đừng ngại ngần gì cả.」

「Ư, ừm.」

「Đồ khốn. Đúng là người tầm thường mà.」

Lisara nhìn anh bằng ánh mắt coi thường. Ryosuke ngây ngốc không hiểu tại sao, Lisara khẽ thở dài. Rồi cô nhún vai, và mỉm cười với Mina.

「À đúng rồi, từ giờ tôi gọi cậu là Mina được chứ? Chúng ta sẽ thân thiết hơn mà.」

「Vâng, tất nhiên rồi ạ, tôi sẵn lòng để Lisara-san tự do ạ!」

Mina gật đầu liên tục vẻ vui mừng.

「Này, tôi gọi cậu là Mina, nên cậu cũng phải gọi tôi là Lisara chứ?」

「Nhưng mà...」

「Nếu không thì, cậu có thể gọi luôn Ryosuke bằng tên không cần kính ngữ cũng được đấy?」

Nghe lời đó, Mina nhìn Lisara bằng ánh mắt trách móc, rồi lầm bầm nói.

「Ư, ư ư, Lisara thật xấu tính!」

「Fufu, xin lỗi nhé.」

Dường như không biết từ lúc nào, hai người đã trở nên thân thiết hơn ở một nơi mà Ryosuke không thể hiểu nổi. Họ vừa trò chuyện vui vẻ, thỉnh thoảng Ryosuke còn nghe thấy vài câu nói xấu về mình, rồi họ bỏ đi.

*(Phụ nữ, mình hoàn toàn không hiểu gì cả...)*

「Ryosuke! Đừng có đứng đực ra đó mà theo sau đi!」

「Đúng vậy đấy, không là bị bỏ lại đấy!」

Tuy chẳng hiểu gì cả, nhưng giữa hai người không còn khoảng cách địa vị nào nữa, họ hợp ý nhau như đồng chí hay bạn bè vậy.

Bất đắc dĩ, Ryosuke thở dài rồi bước đi.

Nhân tiện, Ranbashi-sensei vẫn bị bỏ lại trong trạng thái xúc động run rẩy, và cứ ở cái thế giới đó cho đến khi Marubeku-san đến.

***

「Hừm, ra là chuyện này.」

Cuối cùng, một cô gái đứng trước mặt Tamano, người đang cố chịu đựng cơn đau để ngồi dậy. Cô ấy chưa từng thấy, hơn nữa, nhìn thế nào cũng không giống học sinh trung học. Bộ váy bèo nhún kiểu tiểu thư cũng trông trẻ con. Mặc dù ngực cô ấy lớn hơn Lisara rất nhiều, và phát triển khá tốt so với vóc dáng.

Tuy nhiên, giọng nói, khuôn mặt và chiều cao của cô ấy vẫn còn quá nhỏ bé để gọi là một phụ nữ.

「Gì thế? Cứ nhìn chằm chằm nãy giờ, ghê tởm quá.」

「Khốn kiếp, dám nói năng tùy tiện. Tôi đây đang vô cùng khó chịu đấy!」

Hắn ta trừng mắt nhìn cô gái. Dù đang bị thương, nhưng đó là ánh mắt khắc nghiệt của một người đàn ông đã được rèn luyện bằng boxing, hơn nữa còn là sau khi bị cuốn vào bạo lực. Uy lực đủ để khiến cô gái run sợ là không thể nghi ngờ.

── Tưởng là vậy.

「Đúng là một người đàn ông có ích mà. Công phu chuẩn bị mánh khóe nhỏ nhặt đúng là, fufu, không uổng phí mà.」

Cô gái bình thản nhìn lại và tiến đến gần.

「Này, mấy người, chẳng lẽ không muốn nhớ lại kẻ đã gây ra chuyện này, và trả đũa sao?」

Trong tay cô gái đang nói, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một con dao găm màu đỏ chưa từng thấy...