Lời mở đầu.
trans: SHIA-/1911.
edit: SHIA-/1911.
===========================================================================================================================================================================================================================================================================
Lời mở đầu.
Bầu trời mua thu thật trong xanh, không chút gợn mây, màu xanh biếc ấy chạy xa tới vô tận.
Thật là một ngày hoàn hảo để đi dã ngoại. Rất nhiều người đang tận hưởng thời gian của mình tại khu dã ngoại rộng lớn trong vườn bách thảo. Người thì chơi ném bóng với bạn bè, số khác thì ngủ trưa trong lều của mình.
Làn gió mát dịu, nhẹ vuốt ve những ngọn cỏ xanh mướt.
Thật yên bình và dễ chịu.
Soma và Chika trải một tấm chiếu ở một góc và ăn bữa trưa mà Chika đã chuẩn bị.
"Mm, món gà này ngon quá."
"Thật vậy sao? Tớ vui lắm."
Chika- với vẻ mặt đầy lo âu, thở phào nhẹ nhõm khi quan sát Soma đang nhấm nháp miếng gà rán với nắm cơm trên tay còn lại.
"Tớ đã rất lo nó sẽ thật bại đó."
"Tự tin lên nào. Tất cả đều rất ngon. Đây là thanh công lớn với một người mới bắt đầu nấu ăn như cậu đấy."
Bên trong hộp bento Chika làm có Karaage, tamagoyaki, rong biển hijiki hầm, salad khoai tây, rau bina mè và ớt ngâm ba màu.
Đơn giản, nhưng được làm rất tỉ mỉ, còn rất ngon nữa.
Chắc hẳn Chika đã phải nỗ lực rất nhiều.
"Tớ rất vui vì đã làm được một hộp bento hoàn chỉnh. Tớ đã làm được rồi. Cảm ơn rất nhiều vì đã ăn nó." Chika khẽ mỉm cười.
"Chika thưởng chỉ ăn phần cơm trưa của bạn bè thôi nhỉ."
Ừm, đúng vậy...." Nhấp một ngụm trà, cô nàng nở một nụ cười gượng gạo khi nhớ về hành vi của mình trong lớp.
"Tớ luôn muốn bạn bè ăn hộp bento mình làm. Cuối cùng thì nó cũng thành hiện thực. Nhờ cậu, Soma-san, tớ mới có thể thử thách bản thân theo nhiều cách, và điều đó thực sự rất bổ ích. Cảm ơn rất nhiều."
"Đừng cảm ơn tớ nhiều thế. Đây là mối quan hệ cùng có lợi, đúng chứ?"
Soma nói, vỗ nhẹ vào chiếc hộp giữ nhiệt mà cậu mang theo.
"Giờ thì, đến lượt tớ."
"Tớ đã rất mong chờ đó. Món tráng miệng hôm nay là gì vậy?"
Chika càng lúc càng hào hứng, Soma mở hộp ra, cảm giác cứ như một tên cướp biển đang khoe chỗ kho báu vừa cướp được vậy.
"Đây chính là món tráng miệng của ngày hôm nay."
Một chiếc bánh hình tam giác phủ kem tươi trắng tinh. điểm xuyết những miếng dâu tây cắt lát được đặt vào một cách khéo léo.
"Waa! Đây là bánh shortcake sao?"
Chika vỗ tay liên tục, reo lên vì phấn khích.
Tớ đã bảo quản bằng khá nhiều đã bên trong hộp, nên chắc là ổn rồi."
Soma đặt chiếc bánh lên đĩa giấy và đưa cho cô một chiếc nĩa nhựa.
"Màu trắng tinh khiết, đẹp quá. Nó trông truyền thống thật đó!"
Chika xoay chiếc đĩa giấy, ngắm nhìn chiếc bánh một cách thích thú. Sau đó, cô nhẹ nhàng cắm chiếc nĩa lên lớp kem tươi trắng mịn.
"Vậy thì, Itadakimasu."
Nói rồi, cô đưa miếng bánh nhỏ lên miệng. Ngay lập tức, khuôn mặt xinh đẹp bắt đầu rạng rỡ, như một bông hoa đang nở rộ.
"Ngon quá đi mất! Bánh của Soma-san ngon quá! Đặc biệt là phần bông lan, nó mêm và xốp, cư như tan chảy trong miệng vậy, tuyệt vời quá!"
Chika liên tục vẫy vẫy tay giữa không trung để thể hiện sự thích thú.
Cử chỉ thật trẻ con, nhưng lại là đặc trưng của cô nàng. Chika là kiểu con gái như vậy đấy.
"Tớ chưa bao giờ nghĩ mình có thể ăn một chiếc bánh bông lan ngon đến vậy ở ngoài trời. Ăn ở nhà hoặc quán cà phê cũng ngon, nhưng ăn ngoài trời thế này cũng tuyệt vời không kém."
"Tớ rất vui khi được khen là món ăn ngon, nhưng chỉ cậu thích thôi thì chưa đủ. là người nếm thử, hãy cho tớ biết toàn bộ cảm nhận của cậu."
Nụ cười của Chika cũng nhạt đi một chút khi nghe Soma nói.
"Ừm.... Tớ hơi lo lắng về kem tươi. Hôm nay, cậu mang nó lên tàu và chúng ta đã đi bộ một đoạn, nên có lẽ đó là lý do vì sao nó hơi cứng do đánh quá tay. Không giống bánh bông lan xốp, tớ cảm thấy có một vài cục vón ở trong miệng. và độ dày của lớp kem không đều, đặc biệt là ở hai bên. Ngoài ra thì, mặt cắt ngang trông không được đẹp mắt, nên tớ nghĩ đó là chỗ cần sửa."
Chika vui vẻ khen món bánh kem ngon, nhưng lại chỉ ra những thiếu sót trong đó.
Soma không hề tỏ ra thất vọng.
"Kem tươi à? Tớ cũng lo về độ đặc của lớp phết, khó thật. Tớ sẽ thử lại sau, cậu vẫn sẽ nếm thử nhé?"
"Dĩ nhiên rồi! Dù sao thì tớ cũng là người nếm thử của Soma-san mà!"
Chika vỗ ngực và chấp nhận.
Nhìn mới để ý, có một chút kem tươi còn dính trên má cô nàng, chắc là còn sót lại khi cô vung nĩa mà ăn một cách vui vẻ.
"Chika, má cậu dính kem kìa."
"A, xin lỗi, chắc trông kỳ cục lắm nhỉ."
Cô đưa tay lên má trái.
"Không, là bên má phải của cậu."
Chika đổi bên, nhưng vẫn chạm hụt chỗ dính kem.
"Cao lên chút."
Rồi, cô nàng thử đủ mọi cách nhưng vẫn không thành công. Như thể bỏ cuộc, Chika đưa mặt mình lại gần cậu hơn.
"Soma-san, cậu có thể dùng miệng để làm sạch cho tớ được không?"
"Ừm.....?"
Trong giây lát, Soma không thể xử lý kịp thông tin vừa nhận vào. Rồi, nhận ra, mặt cậu đỏ bừng lên.
"Không không không! Cái gì chứ? Sao lại dùng miệng tớ? Người bình thường sẽ dùng tay mà, phải không!?"
"Nhưng như vậy thì Soma-san sẽ càng xấu hổ hơn."
"Chứ còn sao nữa!"
Không đời nào cậu làm hành động xấu hổ như vậy ở đây được.
"A, hì hì~ Cậu thật dễ thương khi ngại ngùng, Soma-san."
Cô nàng vẫn mỉm cười mà không chút hối hận. Nự cười ấy không còn ngây thơ như trẻ con nữa, mà không hiểu sao trông thật quyến rũ.
"Cậu....! Đừng có bật cái công tắc kỳ quặc của cậu ở một nơi như thế này chứ."
"Gọi đó là công tắc kỳ quặc thì thật bất lịch sự đó."
Thông thường, Chika được coi là rất đáng yêu và trẻ con, nhưng thi thoảng, cô nàng lại thể hiện một khía cạnh khác hoàn toàn, chỉ dành riêng cho Soma.
Trưởng thành, tinh nghịch, và có chút quyến rũ.
"Ai bảo tại Soma-san quá dễ thương chứ."
Nói rồi, cô nàng nghịch ngợm chọc chọc ngón tay vào đầu mũi cậu.
"Tớ không sống để được người khác gọi là dễ thương.
Soma chỉ mong những lời trêu chọc khiến cậu xấu hổ này dừng lại ngay lập tức.
◆ ◆ ◆
[Soma.]
Sao mọi chuyện lại thành ra thế này rồi......
Cho tới vài tuần trước, chúng tôi chỉ là bạn cùng lớp, thi thoảng có trao đổi với nhau, nhưng chỉ vài câu.
Chika là người được các bạn nữ trong lớp yêu mến, và coi tôi là một người thích làm bánh kẹo, không hơn không kém.
Thế nhưng, mối quạn hệ của chúng tôi đã trở nên thân thiết, tới mức thường xuyên đi chơi cùng nhau vào cuối tuần.
Thời gian tôi dành cho cô ấy ngày càng tăng lên.
"Thôi nào, Soma-san, làm ơn lau kem trên má giúp tớ, đi mà."
Chika tiến lại gần tôi hơn, nụ cười đáng yêu càng lúc càng gần tôi hơn.
"Không bao giờ. Đừng cố bắt tớ làm điều gì kỳ cục bên ngoài!"
"Vậy nếu ở nhà, cậu sẽ làm chứ?"
"Vấn đề không phải ở đó!"
Hỗn loạn thật.....
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
loại bánh ngọt tráng miệng nổi tiếng, kết hợp giữa cốt bánh mềm (hoặc bánh quy bơ xốp) với kem tươi đánh bông và trái cây tươi, phổ biến nhất là dâu tây. uây uây uây đùa, mới mở đầu-))))