Chương 29: "Bình Thường" Ở Thế Giới Bên Ngoài Thật Nan Giải (4)
Cô nàng đá bay tấm ván gỗ vốn đã không còn chức năng làm cửa, rồi theo đà đó xông thẳng vào phòng.
"Có thật là cô đang sắp bị đổ oan tội mưu sát Nhị Hoàng tử Lucas không!?"
"Hả?"
Vừa đến nơi đã hét toáng lên nội dung như thế, Elma ngơ ngác.
Nhưng trước khi cô kịp phản bác "Rốt cuộc là chuyện gì—", hàng loạt nhân vật khác đã ùa vào phòng.
"Elma! Có chuyện gì vậy! Cháu đang bị ép cung nhận tội giết người sao!?"
"Nè Elma, thật không thể tin nổi! Kẻ nào dám tung tin đồn nhảm nhí rằng cháu có sát ý với thằng con trai ngu ngốc của ta vậy hả!?"
『Này, mày dính vào vụ rắc rối quái quỷ gì thế hả, Elma. Mày còn có công việc quan trọng là giúp tao chuẩn bị cho Tiệc chính Lễ đăng cơ ngày mai — à không, hôm nay chứ』
"Chị Elma! Dù một kẻ bị Hầu tước lừa gạt như tôi nói thì hơi kỳ, nhưng tôi không thể tin chị lại dính vào âm mưu thế này! Phải mau chóng làm sáng tỏ hiềm nghi này chứ!"
『Hỡi nàng thơ! Sao em lại cam chịu tình cảnh thiếu mỹ học thế này! Dù Thần có tha thứ thì tôi cũng không tha thứ đâu!』
Lần lượt là Gerda, cựu Vương phi Juliana, Bếp trưởng Georg, Thánh y Đạo sư Dennis, và Joran.
Phía sau họ, những người đang phấn khích nói lẫn cả tiếng mẹ đẻ, là Marc với vẻ mặt đầy mãn nguyện.
Sáu người có vẻ bị tiểu đồng của Hoàng tử đánh thức giữa đêm, ai nấy đều trong bộ dạng vội vàng, nhưng trong đôi mắt họ rực cháy ngọn lửa giận dữ và ý chí chiến đấu.
"Hả...?"
Thấy họ hăng hái quá mức, Elma có dự cảm chẳng lành.
Thấy cô hiếm khi đứng im không nói nên lời, không biết họ hiểu theo nghĩa nào mà sáu người, dẫn đầu là Irene, nhanh chóng tiến lại vây quanh cô.
Rồi người thì đặt tay lên vai, người thì nắm lấy tay, người thì ôm chầm lấy cô.
"Thật không thể tin nổi. Dám đổ tội cho người vô tội để tống vào cái Ngục Walzer khét tiếng đó. Hầu tước Rottner đúng là kẻ đê tiện."
"Không, cái đó... nói là khét tiếng nhưng Ngục Walzer là nhà bố mẹ đẻ của tôi mà..."
"Chính là chỗ đó, Elma! Thảo nào cô thiếu thường thức đến thế. Nhưng mà, nghĩ rằng vì cô lớn lên trong tù nên có đổ tội cũng không sao thì đúng là tư tưởng kinh tởm! Nghe nói hắn ta đe dọa cô là đằng nào thì người xuất thân từ nhà ngục cũng không có tương lai chứ gì!?"
"Ơ."
Nội dung mà Juliana và Irene liến thoắng nói khiến cô ngừng tư duy.
Tổng hợp câu chuyện của họ lại thì có vẻ như Elma đang ở trong tình trạng: "Lớn lên trong môi trường nhà ngục tồi tệ, được phóng thích nhờ ân xá, nhưng Hầu tước biết được xuất thân nên đe dọa 'kẻ xuất thân nhà ngục như ngươi không có tương lai', và định đổ vấy tội mưu sát Lucas lên đầu cô".
Cái quái gì thế này.
"Không... cái đó, không phải vậy, tôi thực sự muốn vào tù theo ý nguyện của mình... Cái người lợi dụng cả Hầu tước để mưu sát, kẻ chủ mưu của sự việc này..."
"Đó là kịch bản do Hầu tước viết ra sao? Thật tình, việc cháu cất công lợi dụng người khác để mưu sát, nghe thật hoang đường hết sức."
"Hả."
"Đúng vậy. Với năng lực của cháu, một người đàn ông đầy sơ hở như ngài Lucas thì cháu giết trong nháy mắt, hắn ta coi thường cháu quá đấy."
Vừa nghiêm túc phản bác, cô đã bị Juliana và Gerda chặn họng ngay tắp lự.
Có vẻ như Elma được tin tưởng không phải theo hướng "Cô ấy không đời nào làm chuyện xấu (về mặt đạo đức) như thế!", mà là "Cô ấy không đời nào làm chuyện kém hiệu quả như thế!".
Cảm thấy hơi trống rỗng, Elma im lặng một chút.
"...Không, nếu mọi người đánh giá cao tôi đến thế, thì tại sao lại nảy ra ý nghĩ tôi bị Hầu tước lợi dụng...?"
"Thì tại cô, trông thông minh thế mà lại lệch pha kinh khủng!"
"Cô, có vẻ, không có, thường thức, mà."
"Tôi nghĩ chắc chị chấp nhận vào tù vì lý do nào đó trên trời dưới biển thôi."
『Hỡi nàng thơ. Tiếng Luden của em nghe cũng thật du dương.』
Cố vớt vát, lần này đến lượt Irene, Georg và Dennis "diss" cái sự "bình thường" của Elma.
Tiện thể, Joran có lẽ do máu nghệ sĩ nên phát ngôn chẳng liên quan gì.
Elma cảm thấy sự vô tình của thế thái nhân tình, nên chọn cách im lặng lần nữa.
Đúng lúc đó.
"Không sao đâu, Elma. Ta sẽ lập đoàn luật sư cho cháu. Với tư cách cựu Vương phi nước này, không, dù có phải dùng đến quan hệ ở Rutland, ta cũng sẽ đảm bảo những luật sư ưu tú nhất để chứng minh sự vô tội của cháu trước bàn dân thiên hạ."
Juliana với khuôn mặt xinh đẹp rạng ngời sự tự tin, gật đầu mạnh mẽ.
Như bị cuốn theo, tất cả mọi người có mặt ở đó lần lượt giơ ngón tay cái lên.
"Dù sức mọn, nhưng tôi cũng có thể vận động được đến tầm quý tộc hạ cấp có lương tri. Giờ là lúc cho thấy sức mạnh tiềm ẩn của quý tộc hạ cấp nổi tiếng nhanh nhẹn rồi."
"Về việc vận động các hầu nữ trẻ thì cứ giao cho Irene này."
Các quý cô mắt sáng lấp lánh.
"Tao cũng, nắm giữ, dạ dày, của cái lâu đài này. Tao sẽ bắt, tất cả bọn họ, làm luật sư, cho mày. Người Montaigne, luôn là đồng minh, của người đẹp."
"Tôi có tiếng nói trong Hiệp sĩ đoàn. Tôi sẽ huy động tất cả bệnh nhân tôi từng chữa trị."
Cánh đàn ông cũng vỗ ngực đầy tự tin.
『Tiện thể, nếu Hầu tước mời tôi đến là hung thủ, thì tiền thù lao của tôi tính sao đây. Nếu không được trả tiền biểu diễn, tôi định sẽ kiện thông qua người bạn làm luật sư quốc tế đấy.』
Chỉ có Joran là vẫn nói chuyện chẳng đâu vào đâu — nhưng khoan, có quan hệ với luật sư quốc tế thì có khi gã này còn rắc rối hơn cả năm người kia cộng lại.
Sự xuất hiện của đoàn luật sư quy mô lớn, mang tính quốc tế và bao quát mọi tầng lớp mà ngay cả hoàng tộc cũng chưa chắc thuê được, khiến mặt Elma co giật.
Đặc biệt là cái "quy mô lớn" kia mới là vấn đề.
Trong vài giờ trước khi cuộc thẩm vấn diễn ra, để tẩy não hoặc thuyết phục từng này người là điều khó khăn ngay cả với năng lực của Elma.
Ngược lại đối phương thì với khả năng hành động vốn có, có vẻ như họ sắp triệu hồi đồng bọn ngay tại đây đến nơi rồi.
"Được bảo vệ kỹ càng thế này thì không thể khởi tố được đâu. Từ bỏ ý định vào tù đi."
Nghe Lucas lạnh lùng kết luận, Elma tái mặt quay lại nhìn chàng.
"Không, cái đó... nói là không cần biện hộ cũng được... tôi chỉ muốn về nhà thôi mà—"
"Elma."
Lucas ngắt lời Elma đang hiếm hoi tỏ ra bối rối bằng một nụ cười rạng rỡ.
"Cô vẫn chưa hiểu nhỉ."
"Hiểu... cái gì ạ?"
Nhìn thấy cơ mí mắt và má của vị Nhị Hoàng tử đang cười tươi rói hơi giật nhẹ, Elma toát mồ hôi lạnh.
Vi biểu cảm này là dấu hiệu gì đây.
Tức giận, không, phấn khích, không, vui sướng (duyệt).
Cảm giác như là tất cả, mà cũng cảm giác như hơi khác một chút.
Chỉ là cô hiểu rằng, mình vừa châm ngòi cho cái gì đó giống như dây cháy chậm của chàng.
Và chẳng hiểu sao, ngay khoảnh khắc này, Elma lại nhớ đến lời mẹ Heidemarie từng nói.
—Đối với Tình yêu nhé, Elma.
Bà nhếch đôi môi hoàn hảo lên thành nụ cười khổ.
—Đối với tình yêu... hay thiện ý, tình bạn, lòng tốt, con phải hết sức cẩn thận.
Một khi đã bị chúng trói buộc, con sẽ không bao giờ thoát ra được đâu.
Lúc đó đang nói chuyện gì nhỉ.
Phải rồi, hình như đang bàn luận sôi nổi xem trong "gia đình" mang tên tội lỗi, ai là kẻ khó chơi nhất.
Bà nở nụ cười vừa như khó xử, vừa như cam chịu, nhìn Gilbert đang đứng cách đó một chút —
"Ở thế giới bên ngoài ấy mà. Có một thứ mỹ đức còn dai dẳng và rắc rối hơn cả Bảy Đại Tội nhiều — bọn ta gọi đó là Tình yêu hay Thiện ý."
Elma sực tỉnh bởi câu nói kèm nụ cười nhếch mép của Lucas.
Đang ngỡ ngàng vì từ ngữ trùng khớp với trong đầu, thì chàng cúi thấp người xuống, ghé môi sát tai cô thì thầm như lời tâm tình.
"Được bọn ta yêu quý đến mức này rồi... đừng hòng nghĩ đến chuyện được buông tha dễ dàng nhé?"
Nghe thì có vẻ như lời tán tỉnh.
Nhưng với Elma, nó vang lên như lời đe dọa hay tối hậu thư.
Thấy cô đứng chết trân, Felix giơ một tay lên phá tan bầu không khí: "E hèm".
"Quay lại chủ đề chính nhé. Việc cô Elma đây không phải hung thủ là điều hiển nhiên rồi, và dù chính chủ có khăng khăng nhận tội thì với dàn luật sư hùng hậu bao vây thế kia, khả năng không bị khởi tố là rất cao, nên bỏ qua cô ấy được chưa? Rồi, vậy là thẩm vấn Clemens theo kế hoạch ban đầu nhé."
Đằng nào bị cáo cũng đã bị gieo rắc nội dung tự thú rồi, cuộc thẩm vấn này chẳng có ý nghĩa gì.
Nhưng không một ai ở đó — kể cả chính Clemens — lên tiếng phản đối.
"Ơ... ơ..."
Chỉ có Elma đảo mắt liên hồi như không thể chấp nhận hiện thực.
Thấy vậy, Lucas nhướn mày: "Nhắc mới nhớ".
"Câu chuyện bị lái sang hướng khác mất rồi, nhưng câu hỏi thứ hai ta muốn hỏi là, Elma này. Dù cô có muốn về ngục đến đâu đi nữa, thì việc bao che cho gã đàn ông này có ổn không đấy?"
"...Ý Người là sao ạ?"
Thấy Elma ngơ ngác không hiểu, Lucas gật đầu "Quả nhiên là thế".
Rồi chàng vò rối mái tóc cô, thở dài: "Cô vẫn còn non lắm".
"Nhìn mặt người hay nhìn bề nổi sự việc nên mới thành ra thế đấy. Cô không biết gã đàn ông này — Hầu tước Rottner đã làm những gì đâu nhỉ."
"A, quả nhiên là thế. Hèn chi."
Lucas nói với vẻ ngán ngẩm, Felix cũng vỗ tay cái bộp như đã hiểu ra.
"Ông ta đã làm gì...?"
Trước Elma đang cau mày, hai vị Hoàng tử chậm rãi gật đầu.
"Nhân vụ này, lục soát phòng Hầu tước thì thấy cả đống lịch sử giao dịch với các nước bằng cách dùng nhà ngục làm vật trao đổi. ...Gã này là đại tội nhân đã lợi dụng địa vị Tể tướng và năng lực ám thị để tống giam hàng loạt người vô tội."
"Kỹ nữ chỉ vì từ chối lời mời của Vua, Anh hùng chỉ vì từ chối hôn ước với Công chúa và chỉ trích chính trị thối nát. Hình như còn nhiều người nữa... Nếu mẹ cô là kỹ nữ xinh đẹp, thì tức là hắn — là kẻ thù của cô đấy."
"A", đôi mắt màu bình minh mở to.
Thấy vậy, Lucas nhếch mép cười.
"Nàng công chúa vô tội hợp sức với đồng đội để trả thù kẻ thù, và kẻ bị tống vào ngục chỉ có kẻ ác. Đây mới là cái 'bình thường' ở thế giới bên ngoài. —Đến mức đó mà cô cũng không hiểu sao?"
Lần này thì, Elma thực sự nghệ mặt ra.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!