Trans: Tina
Edit: Kumoko
Kumoko note: chap này Tina-chan trans, còn em edit nhá.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ngày 022
.
11:11pm
Rico: Nó thực sự rất tổn thương, hahahahaha... :)
Jhing: Chuyện gì?
Rico: Có lẽ người yêu cũ của tôi đã cố tình làm điều đó hahahaha. Cô ấy đăng một status nói là cô sẽ đến Ayala tại “điểm hẹn thông thương” vào “thời gian thông thường” nhưng khi tôi đến đó, tôi phát hiện ra rằng dường như tôi không phải là người mà cô ta muốn gặp tại nơi ấy và ngay tại thời điểm ấy.
.
11:14pm
Rico: Tôi định rời đi nhưng cô ả gọi tôi lại và hỏi tôi đang làm gì tại “địa điểm thường lệ” và “thời gian thường lệ” này.
Rico: Hahahahaha! Nhỏ đấy còn cười một cách phóng khoáng khi đang giới thiệu “người bạn” của mình, trong khi đó thì bàn tay tôi đang có ý định đấm ai đó...
Rico: Liệu tôi có nên vui khi chứng kiến người mình yêu hạnh phúc không?
Rico: Nhưng, chết tiệt. Nó đau quá.
Rico: Tôi không thể ép bản thân cười được...
Rico: Tôi không thể vui nổi cho đến khi thằng đó được đưa đến bệnh viện bởi cú đấm của tôi.
.
11:15pm
Jhing: Chẳng có thằng cha nào trên đời này ép cậu phải vui cả. Điều đó thật điên rồ. Ai trên quả đất này lại vui sướng khi thấy người mình yêu đang hạnh phúc bên một đứa ất ơ nào đấy mà không phải là mình chứ?
.
11:16pm
Jhing: Chúng ta đều có quyền bị tổn thương. Nên nếu cậu chỉ nghĩ cho bản thân mình thì cũng có sao đâu? Dù có ích kỉ cũng không sao. Lạy chúa lòng lành, cậu chỉ là con người thôi. Mỗi con người trên Trái đất đều có quyền được phép đau đớn và được phép cảm nhận nỗi đau.
Jhing: Vậy nên hãy dừng ngay việc hành động như một vị thánh và bắt đầu cư xử như một con người với cảm xúc của mình đi.
.
11:19pm
Rico: Wow. Với cảm xúc.
Rico: Bậc thầy về tình yêu à.
Rico: Đó có lẽ là tin nhắn dài nhất mà cậu từng phản hồi tôi đấy.
.
11:23pm
Jhing: Im đi. Tôi đang cố để trở nên tốt bụng đây.
Jhing: Cậu phải hợp tác chứ.
Rico: Cảm ơn, Jhing. :)
Rico: Tự dưng tôi muốn ôm cậu quá…
.
11:26pm
Jhing: Cái quái...!? Đm, cậu kinh quá đấy.
Rico: Hahahahahahaha, tôi biết ngay mà.
Rico: Rằng cậu sẽ nhắn lại kiểu đấy, ahahahahaha.
Rico: Cảm ơn, Jhing. Thật lòng cảm ơn cậu!
Rico: Tôi không ngờ cậu sẽ an ủi tâm trạng tôi lúc này.
Jhing: Ha ha ha.
Rico: Tôi xin lỗi, nhưng có lẽ nói chuyện với tôi bây giờ là vô dung.
Rico: vô dụng*
Rico: Tôi vẫn cảm thấy hỗn độn.
.
11:29pm
Jhing: Nói chuyện với cậu vốn đã vô dụng rồi mà.
Rico: Con tim tôi vừa mới vỡ vụn đấy, và tôi vẫn đang cố gắng lê bước mà ghép lại từng mảnh đây...
Rico: Ouch. <////3
Jhing: Tốt đấy cậu nên ngừng nhắn đi.
Rico: Cậu có muốn tôi biến mất không?
Jhing: Đương nhiên rồi, tại sao không?
Rico: Vì sao? Cậu ghét tôi nhắn tin cho cậu sao?
Đã xem 11:55pm
Rico: Uh, được rồi.
Rico: Chúc ngủ ngon.
Rico: Với cảm xúc.
.
12:00am
Rico: He he he.