VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Trùng Sinh Ngày Đầu Tiên, Ta Đưa Nữ Thần Đến Khách Sạn

(Đang ra)

Trùng Sinh Ngày Đầu Tiên, Ta Đưa Nữ Thần Đến Khách Sạn

Tam Sinh Lăng Nguyệt

Từ đó, trên đời này xuất hiện một người, vốn là người có tố chất xuất chúng, sống cuộc đời hưởng thụ, bất cần đạo đức, nhưng vẫn kiếm tiền như một cư sĩ…

350 1308

Trở thành phù thuỷ trong thế giới tràn ngập ma quái

(Đang ra)

Trở thành phù thuỷ trong thế giới tràn ngập ma quái

吃土的书语

Day 101: Giờ đây tôi không còn sợ hãi gì nữa! Mặc vào bộ váy dài của phù thủy, tôi đã trở thành một câu chuyện ma quái!

379 21734

I Was Mistaken as a Great War Commander

(Đang ra)

I Was Mistaken as a Great War Commander

애완작가

Đây hẳn là cơ hội thích hợp để mình đầu hàng quân Đồng Minh. Daniel thầm nghĩ.

53 1347

Con điên ở cái Võ Lâm này là tao đấy

(Đang ra)

Con điên ở cái Võ Lâm này là tao đấy

정통무협조와요

Trong khi tôi chẳng biết tí gì về võ hiệp cả."

832 2138

Vol 1 - Afterword

Lời bạt

Xin chào các bạn. Tôi là tác giả, Nana Nanato.

Tôi bắt đầu đăng tải câu chuyện này trên một trang web dành cho tiểu thuyết mang tên Hamelin vào ngày 22 tháng 6 năm 2020. Khi đó là một chút trước thời điểm công bố thế hệ thứ năm của một công ty VTuber nổi tiếng. Hiện tại, tôi cũng đang đăng truyện này trên Kakuyomu.

Nếu bạn đã đọc đến tận đây, có lẽ bạn đang nghĩ rằng cuốn tiểu thuyết này thật sự rất khác biệt so với hầu hết các tác phẩm cùng thể loại hiện nay — từ nội dung, cách triển khai cho đến phong cách viết. Mọi thứ trong truyện đều khá “nặng đô”, nên tôi nghĩ chắc bạn chưa từng thấy một tác phẩm nào giống như vậy trước đây.

Ngay cả bản thân tôi, với tư cách tác giả, cũng đã tin chắc rằng sẽ chẳng bao giờ có nhà xuất bản nào muốn in cuốn truyện này thành sách. Nhưng rồi Fantasia Bunko đã bất ngờ liên hệ với tôi về ý tưởng đó. Lúc ấy, một bài haiku bỗng nhiên hiện ra trong đầu tôi, như thể vô thức:

Fantasia Bunko

Trong đầu tôi lúc này

Là xứ mộng mơ.

Khi tin tức truyện được chuyển thể thành sách được công bố, tôi nghĩ đó cũng là lần đầu tiên mà các độc giả bắt đầu nghi ngờ nghiêm túc về sự tỉnh táo của tôi, LOL.

Rất nhiều câu hỏi từ phần “Hỏi đáp cùng Castella” xuyên suốt tiểu thuyết này, cũng như một số bình luận, là được tuyển chọn từ những câu hỏi và ý kiến mà độc giả gửi về cho bản web. Giống như các VTuber cần đến sự ủng hộ của người xem để lan toả tiếng cười, thì cuốn tiểu thuyết này cũng nhờ có sự ủng hộ của độc giả mà trở nên sống động và hấp dẫn. Nếu bạn thấy hứng thú, phần gửi câu hỏi cho Castella vẫn luôn mở trên Hamelin. Tôi sẽ rất vui nếu bạn gửi những gì mình thích mà không cần phải đắn đo hay áp lực gì cả.

Ngoài ra, cuốn tiểu thuyết này là kết tinh của tình yêu và lòng tôn kính dành cho hai điều: VTuberStroZero – cả hai đều gắn bó sâu sắc với nội dung của truyện. Nếu bạn chưa từng thử một trong hai (hoặc cả hai), thì sao không nhân dịp này thử một lần nhỉ?

Tôi rất mong sẽ lại được gặp lại các bạn ở Tập 2, nếu vận may mỉm cười với chúng ta. Cảm ơn các bạn thật nhiều vì đã mua cuốn sách này!

Nana Nanato