“À, ờm, Nagisa đang làm gì vậy?”
“...Bám đuôi. Tớ đang giám sát Tac-chin.”
“Ể? Ở khoảng cách gần như thế này?”
Cô ấy đi ngay sát phía sau, gần đến mức gần như dính vào nhau.
Vì Karuna đang được bảo trì, nên tôi đã đến làng Takumi để xem tình hình, nhưng mà...
“Bởi vì giám sát ở đâu cũng vô nghĩa cả. Dù ở xa đến đâu cũng bị nghe thấy cuộc trò chuyện, ngụy trang tàng hình cũng chỉ cần nheo mắt là thấy được, lại còn đọc được cả suy nghĩ nữa chứ.”
“Hở? Ai cơ?”
“Là cậu đó!!”
Ừm, đáng sợ quá.
Bị nhầm lẫn với một con quái vật như vậy.
“Nagisa có vẻ mệt rồi, sao không về nhà nghỉ ngơi đi? À, tiện thể cho mình mượn đĩa DVD phim bộ mới được không?”
“Không về được! Tớ cũng muốn về lắm chứ! Nhưng bị bỏ lại rồi! Bị bảo là phải theo dõi cậu suốt! Bởi bố mẹ của cậu đó!”
Bởi Azathoth và 'cô ấy' ư?
Tại sao hai người họ bây giờ lại đi làm chuyện như... À, chẳng lẽ.
“Vì sắp đến sinh nhật tôi.”
“Không phải!!”
Tôi bị ngắt lời một cách gay gắt.
Tại sao vậy nhỉ? Chẳng lẽ hôm nay tâm trạng cô ấy không tốt?
Sợ quá nên tôi không dám hỏi.
“V-Vậy thì, bám đuôi cũng vô nghĩa rồi, đi cùng đến chỗ của Sonelion không?”
“Đ-Được thôi, nhưng đừng có nhìn vào trong tâm trí tớ nhiều quá nhé. ...Mà, dù sao cũng đã bị nhìn thấy trước đây rồi, nên giờ cũng muộn rồi.”
Tại sao cô ấy lại hơi ngượng ngùng vậy?
Con quái vật bị nhầm lẫn với tôi, rốt cuộc đã nhìn thấy cái gì của Nagisa vậy.
“Ma kiếm Karuna-san vẫn đang trong tình trạng từ chối gặp mặt. Vì đã vỡ tan thành từng mảnh nên phải nấu chảy một lần, đổ vào khuôn, sau khi đông cứng lại ở một mức độ nhất định thì phải rèn lại.”
“Rốt cuộc đã có chuyện gì với Karuna vậy!?”
Nagisa và Sonelion lườm tôi một cách sắc lẹm.
Ể!? Chẳng lẽ, chuyện đó cũng bị nhầm là do tôi làm sao!?
“Vậy thì, cái vỏ kiếm này, có lẽ nên gửi lại thì hơn nhỉ?”
“Không ạ, Karuna-san nói rằng ngài cứ giữ nó. Với lại, cô ấy cũng nhờ tôi nhắn rằng, nếu ngài ngoại tình trong lúc cô ấy đi vắng thì sẽ không tha thứ đâu.”
“V-Vậy sao.”
Mà, nếu còn nói được những lời như vậy thì chắc là không sao đâu.
“Đành vậy thôi, hôm nay có lẽ mình sẽ ăn cơm với Nagisa ở làng rồi về... N-Này, sao vậy? Nagisa?”
“K-Không phải! Tớ không có nghĩ là ăn cơm cùng nhau là hẹn hò, vui quá, đâu nhé! Tớ cũng không có nghĩ là may mắn từ trên trời rơi xuống đâu! Đừng có đọc suy nghĩ của tớ!”
Ừ-Ừm. Tôi hoàn toàn không đọc gì cả đâu.
Dù tôi đã nghe thấy hết rồi.
“Nếu là hẹn hò sẽ bị Karuna giận mất, nên chỉ là bữa cơm bình thường thôi.”
“T-Tớ biết rồi mà, này, đi nhanh lên, tớ sẽ đi cùng cậu đó.”
Tôi bị Nagisa đẩy mạnh và bị đuổi ra khỏi cửa hàng của Sonelion.
“Không phải là ngoại tình, phải không ạ?”
“Không phải, không phải đâu nhưng đừng nói cho Karuna nhé, Sonelion.”
“...”
“Đừng nói nhé, Soc-chin!!”
“Tôi đã hiểu. Tôi sẽ giữ bí mật, thưa Takumi-sama.”
...Đến giờ cô ấy vẫn không trả lời nếu tôi không gọi là Soc-chin.
Với lại, dù không phải là hẹn hò, nhưng cũng có chút cảm giác tội lỗi.
Tôi đã thầm xin lỗi trong lòng với vỏ của ma kiếm Karuna, nơi chứa thanh kiếm gỗ giả.
“Hai suất Taku-don. À, một suất cho nhiều cơm.”
“Vâng đây, hai suất Taku-don, một suất lớn.”
Tôi và Nagisa ngồi xuống quầy của một quán cơm tô, nơi giờ đây đang dần trở thành đặc sản của làng Takumi.
Cô ấy có vẻ không hài lòng vì đây không phải là một quán ăn sang trọng, nhưng trong làng này không có quán nào như vậy cả.
“Cơm tô ở đây nước dùng rất ngon đó. À, Taku-don là món thịt thỏ và heo rừng chiên xù rồi chan trứng lên, một suất có thể thưởng thức được hương vị của hai loại thịt đấy.”
“Sao cũng được. Hơn nữa, thật sự bây giờ, cậu không đọc suy nghĩ của tớ, đúng không?”
“Bây giờ, hay đúng hơn là, từ trước đến giờ tớ đều không thể làm được chuyện đó đâu? Mà, rốt cuộc tại sao lại giám sát tớ vậy?”
Nagisa, người đã cùng hành động ở thế giới thực, biết rằng tôi thực sự là kẻ yếu nhất.
Cô ấy hẳn phải biết rằng dù có giám sát một người như vậy cũng chẳng được gì.
“...Cậu không nhớ gì sao? Cả chuyện lúc tớ tự nổ bằng thuốc nổ, trong vòng 0,1 giây sau khi bấm nút, cậu đã bình thường tháo bom ra, phớt lờ thiết lập khoảng cách vĩnh cửu, và bế tớ chạy thoát trước khi sóng xung kích của quả bom ập đến?”
“Cái gì vậy!? Con quái vật đó!!”
Người có thể làm được điều đó chỉ có Alice thôi.
A, chẳng lẽ, giống như lúc bị nhầm thành Ma vương, thành tích của Alice lại bị tính hết cho tôi sao?
“Là nhầm lẫn hoặc ảo giác thôi. Nào nào, Taku-don đến rồi kìa, ăn nhanh lên trước khi nguội.”
“...Không phải chuyện như vậy đâu mà.”
Nagisa bắt đầu ăn Taku-don với vẻ mặt không hài lòng.
Tôi mong cô ấy sớm giải tỏa hiểu lầm và trở về thế giới thực.
“Xin lỗi, có thể nhích vào một chút được không.”
“À, xin lỗi. Nagisa, dịch vào mép một chút...”
Vì có một ông lão đến ngồi cạnh, nên tôi định nhường chỗ, nhưng Nagisa cứ nhìn chằm chằm về phía này không hề động đậy.
Không, cô ấy đang nhìn ông lão ở phía bên kia của tôi sao?
Một ông lão hom hem, mặc quần áo rách rưới.
Đầu hói láng, bộ râu trắng xoăn tít mọc dài một cách lộn xộn.
“A, ơ? Ông ơi, cháu đã gặp ông ở đâu đó rồi thì phải?”
“À, phải rồi. Chúng ta đã gặp nhau hôm trước, lúc hiệp hội công hội bị phá hủy đó.”
“Ch-Chẳng lẽ, C-Chủ tịch Barbaroy!? Ể? Ểể!! Hiệp hội công hội sụp đổ rồi sao!?”
Trước đây ông ta đã là một ông lão nhăn nheo, gầy gò như cây khô, nhưng đó là để khiến đối thủ chủ quan, còn hình dạng thật sự là một ông già giống như quái vật với sức mạnh và sự hiện diện áp đảo.
Nhưng, ở đó, không có một chút khí thế nào như vậy, chỉ có một ông lão gầy gò, trông như sắp biến mất, đang ngồi một cách yếu ớt.