——
Thời gian tổ chức 【Khải Hoàn Môn】 (Prix de l'Arc de Triomphe) là vào tháng Mười hàng năm. Còn 【Takarazuka Kinen】 của Nhật Bản kết thúc vào cuối tháng Sáu hàng năm. Hai giải đấu cách nhau khoảng ba tháng thoạt nhìn có vẻ khá dài, nhưng xét đến việc tốc độ thích ứng với trường đua hải ngoại của các Nàng Ngựa Nhật Bản tùy thuộc vào từng người đại khái đều được coi là chân như sa vào bể bơi, một bước khó đi, chứ đừng nói là chạy. Do đó ba tháng đối với Tokai Teio có thể nói là khá gấp rút. Đã quyết định ra nước ngoài, thiếu nữ liền không ngừng nghỉ. Cách biệt vài ngày, ngồi máy bay gần mười sáu tiếng đồng hồ. Tokai Teio, cuối cùng cũng đến Paris, Pháp.
——
"Nước Pháp! Paris! Khải Hoàn Môn! Và gặp lại Rei!"
Tokai Teio hừng hực khí thế, quét sạch vẻ mặt u ám trước đó. Khi tất cả hành khách lục tục xuống máy bay, vào lúc dòng người thưa thớt, cô gái tóc nâu đứng ở cửa máy bay, hai tay giơ cao, hướng lên bầu trời, hét lớn.
"Teio đại nhân vô địch xuất chinh rồi——!"
Tâm trạng háo hức muốn thử tràn ngập trong lòng Tokai Teio. Dù sao, đây là cuộc gặp gỡ với Rei sau hơn một năm xa cách. Đến mức trên máy bay cô bé mất ngủ cả đêm, hưng phấn quá độ. Mặc dù lần tham gia Khải Hoàn Môn này, Teio có cảm giác bị hại ảo tưởng rằng mình bị đất nước đẩy ra làm thế thân chịu chết, nhưng thiếu nữ vẫn giữ thái độ khá lạc quan đối với việc mình có thể ra nước ngoài.
Lần đầu tiên đến đất nước xa lạ! Lần đầu tiên đối mặt với giải đấu nước ngoài! Tiến tới tham gia đỉnh cao Khải Hoàn Môn! Gặp lại Rei! Tất cả những điều này, sao có thể không khiến Tokai Teio cảm thấy cảm xúc dâng trào chứ? Trái ngược với trạng thái cá mắm khô khi ở Nhật Bản, hai tay không kìm được nắm chặt, giơ cao. Teio đại nhân đường đường tái xuất trên sân khấu thế giới tại Paris, Pháp! Bất kể là giải Khải Hoàn Môn, Nàng Ngựa nước ngoài, hay là Rei, cứ nhào vô hết đi! Nhớ lại năm xưa El Condor Pasa đến Khải Hoàn Môn, có thể giành được thành tích hạng nhì dưới tay Montjeu (Vọng Tộc), có lẽ khoảng cách giữa ngựa Nhật và ngựa Pháp, cũng như vấn đề sân bãi cũng không chênh lệch như tưởng tượng, Teio tự an ủi mình như vậy, đừng tự diệt chí khí của mình.
Tóm lại, lên tinh thần, nỗ lực lên nào!
"Rei, đợi tớ nhé——!!!"
Trẻ con, tâm trạng tốt xấu đến nhanh, đi cũng nhanh.
——
Và cùng lúc đó, phía sau Teio. Một Nàng Ngựa tóc nâu, bên tai đeo nơ ngọc lục bảo lộ ra biểu cảm khó xử vi diệu, không khỏi lắc đầu.
"Thiệt tình... đừng gây phiền phức cho mọi người ở nước ngoài chứ, đều đang nhìn cậu đấy. Mặc dù cơ bản vì bất đồng ngôn ngữ mà không biết cậu đang nói cái gì. Nhưng, bạn học Teio, cậu với tư cách là Nàng Ngựa đại diện Nhật Bản xuất chinh Khải Hoàn Môn, nên giữ sự rụt rè và tu dưỡng của một Nàng Ngựa hạng nhất chứ."
"Hehe, tôi nghĩ câu này không đến lượt cậu nói đâu, nếu cậu muốn chứng minh mình đúng, tự xưng là hạng nhất và làm gương đi giáo dục người khác, thì bản thân cậu nên lấy được vị trí đại diện Nhật Bản, chứ không phải làm cái đuôi đi theo làm mất mặt xấu hổ."
"Lắm mồm quá! Tôi sớm muộn gì cũng sẽ chứng minh mình là Nàng Ngựa hạng nhất, khiến cậu phải nhìn với cặp mắt khác xưa! Không phải được người khác ca tụng với tư cách là con gái của Dancing Brave." Mà là Mã Vương Dancing Brave lại có thể có đứa con gái ưu tú như tôi!
Nàng Ngựa phía sau Teio, là King Halo. Lúc này, bên cạnh thiếu nữ này, người phụ nữ đang cãi nhau ầm ĩ với cô, là Nàng Ngựa có ngoại hình giống King Halo đến bảy phần, nhưng lại cao quý thanh lịch và tự tin hơn nhiều. Rất lâu trước đây đã nói. Mẹ của King Halo, là Mã Vương Khải Hoàn Môn. Dùng cái tên 【Dancing Brave】 vang danh sân khấu Paris, Pháp, rồi lại rời khỏi Paris, gả sang Nhật Bản. Khải Hoàn Môn năm nay. Người mẹ này dẫn theo con gái mình cùng trở về Paris.
Còn về việc tại sao bà ấy lại xuất hiện ở đây? Ngoài việc Khải Hoàn Môn năm nay khá náo nhiệt, đến mức cá nhân Dancing Brave đều có sự phấn khích muốn phục dịch trở lại chạy một chút, nhưng bất lực chỉ đành vì tuổi cao sức yếu làm khán giả. Chính là hai mẹ con họ, đến với tư cách là 【Người hướng dẫn】 cho Tokai Teio. Dù sao với độ tuổi của Tokai Teio, chắc chắn không thể để cô bé một mình ra nước ngoài, trình độ tiếng Anh của học sinh trung học (cấp 2) có thể giao tiếp ở nước ngoài hay không cũng là một vấn đề, vì vậy cần người lớn đáng tin cậy đi theo. Đúng lúc quý cô Dancing Brave muốn tận mắt chứng kiến diễn biến của Khải Hoàn Môn năm nay, nên thuận thế dẫn theo Teio cùng đến Paris.
Còn King Halo tại sao lại ở đây? Cô ấy thuần túy là đi theo góp vui thôi. Tuy nhiên, mặc dù những người xung quanh đều không biết, nhưng nếu Rei ở đây, chắc chắn sẽ phát hiện chế độ chung sống của King Halo và mẹ mình đã tốt hơn không ít.
Dancing Brave thuộc kiểu người điển hình khẩu xà tâm phật (miệng dao găm tâm đậu hũ). Bởi vì biết danh hiệu Mã Vương Khải Hoàn Môn của mình sẽ mang lại áp lực rất nghiêm trọng cho con gái, cộng thêm thiên phú của King Halo cũng không tính là quá tốt, cho nên bà không hy vọng con gái mình đi theo con đường Nàng Ngựa. Trong thế giới thực, King Halo luôn là Nàng Ngựa chạy cùng thời với Special Week và Seiun Sky, thậm chí trải qua thảm cảnh mười trận thua liên tiếp.
Và những trải nghiệm liên quan khi đưa vào thế giới Nàng Ngựa, Dancing Brave sẽ vô số lần bảo con gái mình từ bỏ việc lăn lộn làm bậy ở bên ngoài, ngoan ngoãn trở về nhà. Đừng có làm bậy ở đó, muốn chứng minh bản thân, mà lãng phí cái tôi trên con đường không nhìn thấy điểm cuối khiến bản thân đầy thương tích. Bởi vì con gái mình, dưới sự chú ý của huyết thống Mã Vương, ưu tú sẽ bị người xung quanh cho là lẽ đương nhiên, may mắn thắng cũng sẽ không khiến người khác thay đổi nhận thức. Bởi vì cô ấy là con gái của Mã Vương Khải Hoàn Môn mà. Và nếu King Halo liên tục thất bại, thì càng sẽ đón nhận tương lai khó coi. Dancing Brave vì biết con gái mình cũng giống mình là kẻ bướng bỉnh khó chiều, chắc chắn sẽ càng khiến bản thân trở nên tàn tạ, cho nên muốn ngăn cản đối phương trở thành ngựa đua.
Nhưng mà... nhìn từ cách chung sống của hai mẹ con họ lúc này. Dancing Brave dường như cũng chỉ là cãi nhau với con gái, không có ý định ngăn cản đối phương tiếp tục phát triển trên con đường Nàng Ngựa. Thực ra nghĩ kỹ thì cũng hợp lý. Dù sao trong thế giới quan Nàng Ngựa kỳ lạ này, thời gian xuất hiện của Nàng Ngựa và mối quan hệ của mỗi người đều có sự thay đổi, có người vẫn là mẹ con, có người biến thành tiền bối hậu bối, mà cộng thêm sự xuất hiện của Rei, càng khiến giải đấu trở nên vô cùng hỗn loạn. Tam Quán Nhật Bản năm nay bị Rei làm rối tung lên, mà tất cả Nàng Ngựa cũng đều sống dưới cái bóng của Rei, dù cho đoạt chức vô địch cũng chẳng khác gì chức vô địch nhặt được.
Trong tình huống này đánh giá từ bên ngoài đối với King Halo cũng không quan trọng nữa, Narita Brian tàn phá bừa bãi năm cổ điển, và T.M. Opera O tàn phá bừa bãi năm cổ mã, trong mắt đại chúng cũng chỉ đến mức độ đó mà thôi. Cộng thêm, King Halo trong môi trường lớn này, sớm chuyển sang chạy giải đấu cự ly ngắn, cũng vì thất bại ở Yayoi Sho, bỏ lỡ quyền tham gia Satsuki Sho, mà không phải đối đầu với đủ loại quái vật ở cự ly trung và dài.
Cứ như vậy, lại có thể kỳ tích chồng chất kỳ tích, lăn lộn cũng coi như không tệ? Giành được giải G1 Sprinters Stakes (Người chạy nước rút), lại giành được giải G1 Takamatsunomiya Kinen. Lấy góc độ nhìn nhận Nàng Ngựa phổ thông, chức vô địch G1 đã là vinh dự mà Nàng Ngựa bình thường cần thắp hương bái phật rưng rưng nước mắt mới có được. King Halo sớm chuyển sang cự ly ngắn, lại giành được hai giải G1, tự nhiên trong mắt mẹ cô cũng được coi là Nàng Ngựa có thể tự lập rồi. Được coi là Nàng Ngựa duy nhất sống hạnh phúc mỹ mãn hơn cả bản thân ban đầu trong thế giới quan kỳ lạ này?
——