Bạch Ninh Ninh từ trên nhìn xuống Tư Ấu Tuyết, bốn mắt nhìn nhau, chớp chớp.
“Cứ nằm đè thẳng lên người cậu à? Nhưng như vậy sẽ đè lên cậu mất.”
Dáng người Tư Ấu Tuyết thon thả, nhỏ nhắn như vậy, boong tàu lại phẳng đến thế, vừa nhìn đã thấy rất yếu ớt, nhỡ đè cô đau thì sao.
“Không, cứ đè yên một chỗ còn hơn là thỉnh thoảng lại va vào một cái,” vẻ mặt Tư Ấu Tuyết tê dại, “Bạch Ninh Ninh, nếu hồi cấp ba cậu học qua vật lý, thì nên biết, vừa rồi cậu cứ lên lên xuống xuống như vậy, sẽ tạo ra thế năng động lực còn lớn hơn nữa.”
Bạch Ninh Ninh chớp mắt: “Nhưng tớ là dân xã hội mà.”
“Lớp mười đã phân ban đâu!” Tư Ấu Tuyết Sắp bung nút rồi, “Lớp mười cậu chưa nghe giảng vật lý à?”
“Chưa,” Bạch Ninh Ninh ngây thơ nói, “Vì lúc đó tớ đã quyết định chọn ban xã hội rồi.”
Sớm có lựa chọn từ hồi lớp mười, lợi ích lớn nhất chính là, gần một phần ba số tiết học đều có thể yên tâm trốn việc.
Ayane cầm máy ảnh DSLR nói: “Thôi được rồi, Bạch Ninh Ninh cậu cứ nằm yên đi, như vậy cũng được.”
Thật ra thì, nếu Ayane và Tư Ấu Tuyết đổi vị trí cho nhau, cô chắc chắn sẽ sẵn lòng để Bạch Ninh Ninh thử thêm mấy lần nữa. Thế năng trọng trường, thế năng động lực gì đó, đè xuống đúng là có chút lực, nhưng Ayane không sợ.
Trước ngực cô cũng có đệm bảo vệ mà, hai cái dày như vậy.
Tiếc là Tư Ấu Tuyết thì khác, Tư Ấu Tuyết chỉ có boong tàu mỏng manh, không chịu nổi va đập. Ayane nhìn vào màn hình máy ảnh, không khỏi cảm thán, cô bạn thân này của mình đúng là không có phúc khí.
Không được ăn ngon, cũng chẳng được hưởng sắc.
Tách, tách.
Ayane cố ý chụp chậm lại, nhưng rồi cũng đến lúc chụp xong. Bạch Ninh Ninh bò xuống khỏi người Tư Ấu Tuyết, hào hứng hỏi cô: “Chụp thế nào rồi?”
“Rất đẹp, rất có thần thái như trong ảnh,” Ayane giơ ngón cái, “Bạch Ninh Ninh cậu hợp với cái này quá.”
“Vậy à,” Bạch Ninh Ninh ưỡn ngực, “Tớ cũng thấy thế.”
Kiếp trước cô đã rất ngưỡng mộ người khác có thể chụp thứ gọi là “bộ ảnh cosplay”, cảm thấy rất thú vị. Bây giờ cuối cùng cũng có cơ hội tự mình trải nghiệm, quả nhiên rất vui.
Không chỉ được tham gia, mà còn được áp sát mỹ thiếu nữ, tuyệt còn gì bằng.
Tư Ấu Tuyết thì không tuyệt chút nào, sau khi Bạch Ninh Ninh rời khỏi người, cô vẫn nằm một lúc lâu mới từ từ chống người ngồi dậy.
Gánh nặng của cuộc sống, đè người ta không thở nổi.
May là hoạt động này cũng tốn không ít thời gian, đợi mọi người xuống giường, cũng đến lúc cùng nhau ăn một bữa rồi ai về nhà nấy. Tư Ấu Tuyết cuối cùng cũng có thể tháo bộ tóc giả màu hồng của Ram, cởi bộ đồ bơi có chút nhục nhã này, thay lại quần áo của mình.
Bạch Ninh Ninh thay đồ cùng cô, vừa định bắt đầu thì đã thấy Tư Ấu Tuyết xong xuôi rồi.
“Tuyết Tuyết,” cô kinh ngạc nói, “Sao cậu nhanh thế?”
Tư Ấu Tuyết chưa kịp nói gì, Bạch Ninh Ninh đã bừng tỉnh ngộ: “Ồ, cũng đúng, Dove mà.”
Dove mượt mà tận hưởng, dù là cởi đồ hay mặc đồ, cứ trượt một cái là xong.
Tư Ấu Tuyết hừ lạnh một tiếng: “Ít ra tớ thay đồ nhanh, không như cậu lề mà lề mề, thay cả buổi mới cởi xong bộ đồ bơi. Hay là cậu cũng đừng thay nữa, cứ mặc đồ bơi làm đồ lót, về nhà như vậy luôn đi, vừa hay để chị Tần Duyệt xem, hôm nay cậu ở ngoài đã mặc thứ gì tốt đẹp.”
Cậu ở ngoài ngông cuồng như vậy, còn tán tỉnh các cô gái khác, lại còn phát phúc lợi (ý chỉ cho chính Tư Ấu Tuyết), chị Tần Duyệt có biết không.
Bạch Ninh Ninh gật đầu lia lịa: “Cậu nói đúng quá, đúng là phiền phức thật, lần nào thay đồ cũng mất cả buổi. Ghen tị với kiểu người như cậu ghê, tiết kiệm được bao nhiêu thời gian.”
Tư Ấu Tuyết: “…”
A Tuyết cảm thấy mình bị mỉa mai châm chọc rồi.
Không biết có phải bị đè lâu quá không, cô cảm thấy hơi tức ngực khó thở.
Còn Bạch Ninh Ninh thì nghiêm túc suy nghĩ một lát, đặt bộ đồ lót trong tay xuống, cầm lấy bộ đồ bơi Rem vừa cởi ra.
“Tuyết Tuyết, tớ thấy đề nghị của cậu rất có lý,” cô vừa mặc vào người vừa nói, “Bộ đồ này đẹp lắm, chị Duyệt Duyệt cũng nên xem thử.”
Tư Ấu Tuyết đột nhiên giật nảy mình: “Cậu thật sự định mặc cái này về cho chị ấy xem à?”
“Chứ sao,” Bạch Ninh Ninh nghiêng đầu hỏi lại, “Lẽ nào giả vờ cho chị ấy xem?”
Với lại, đây chẳng phải là đề nghị của cậu sao.
Tư Ấu Tuyết nhất thời không biết nói gì, cô cảm thấy bất cứ ai có chút EQ, cũng có thể nghe ra những lời vừa rồi của cô là đang mỉa mai.
Hoá ra chỉ có mình cậu tưởng thật à?
Cô không khỏi nhớ lại lúc hai người nằm trên giường, Bạch Ninh Ninh nói cô không có EQ, còn giới thiệu cô lên Taobao mua một cuốn "Trí tuệ cảm xúc" về học.
Đây là thành quả học tập của cậu đó à?
Vì đã mặc qua một lần, nên lần này Bạch Ninh Ninh tỏ ra thành thạo hơn nhiều, ba chân bốn cẳng mặc xong bộ đồ bơi, rồi mặc áo sơ mi và quần short ra ngoài, thế là xong.
Tư Ấu Tuyết hoàn hồn, hoảng hốt ngăn cô lại: “Khoan đã, cậu thật sự định mặc về cho chị ấy xem à?”
Bị hỏi đi hỏi lại, Bạch Ninh Ninh có chút bực mình: “Chứ sao, cậu tưởng tớ đang đùa với cậu à?”
Mẹ nó chứ tớ đang đùa với cậu đấy! Tớ không có thật lòng khuyên cậu mặc về đâu!
Tư Ấu Tuyết nén giận, cố gắng hết sức nói lý lẽ với cô: “Bởi vì… bởi vì như vậy không hay, tóm lại là đừng nói với chị ấy, bộ dạng này của cậu đã cho người khác xem ở ngoài.”
Nói lý lẽ cái quái gì, làm gì có lý lẽ nào mà nói. Chẳng lẽ bảo Tư Ấu Tuyết nói, vì cậu mặc bộ đồ này cho tớ xem, lại còn mát-xa kiểu va đập đủ kiểu trên người tớ, chuyện này mà để chị Tần Duyệt biết thì tớ toi đời à.
Nhưng những lời này bảo cô phải nói ra sao đây!
Bạch Ninh Ninh nhìn ánh mắt phức tạp và vành tai hơi ửng đỏ của Tư Ấu Tuyết, đột nhiên hiểu ra điều gì đó: “Tớ hiểu rồi, Tuyết Tuyết, tớ sẽ không nói đâu.”
Tư Ấu Tuyết sững người: “Cậu hiểu rồi?”
“Hiểu rồi, đây là bí mật giữa chúng ta, không thể nói cho bất kỳ ai,” Bạch Ninh Ninh nói với vẻ mặt nghiêm túc, “Ý là vậy đúng không.”
“…”
Tuy hình như có gì đó không đúng, nhưng chung quy thì kết quả cũng như nhau. Tư Ấu Tuyết không nói gì thêm, coi như ngầm đồng ý.
Ba thiếu nữ cùng nhau ăn một bữa cơm ở nhà Ayane, rồi trời dần tối, mọi người ai về nhà nấy.
Tư Ấu Tuyết ngồi trên tàu điện ngầm về nhà, toàn thân mệt mỏi rã rời, không còn chút sức lực nào.
Ting ting ting, điện thoại vang lên, cô không thèm nhìn, cầm lên nghe: “Alô?”
“Là tớ.”
Tư Ấu Tuyết lập tức tỉnh táo lại, vì đầu dây bên kia là nhân vật nguy hiểm mà cô vẫn luôn đề phòng.
Nhị tiểu thư nhà họ Tần, Tần Hân.
“Nhị tiểu thư Tần tìm tớ có chuyện gì?”
“Trong điện thoại không có chuyện gì, có chuyện phải nói trực tiếp,” giọng Tần Hân truyền đến từ điện thoại, “Sáng mai nếu có thời gian, vẫn chỗ cũ nhé?”
* * *
*Bản dịch được thực hiện bởi [Tên người dịch/nhóm dịch]. Tiểu thuyết thuộc bản quyền của tác giả. Văn bản chỉ dùng cho mục đích học tập và đọc thử cá nhân. Vui lòng xóa trong vòng 24 giờ sau khi tải xuống. Nếu bạn thích tác phẩm, hãy ủng hộ tác giả bằng cách mua bản quyền chính thức, từ chối vi phạm bản quyền!*