070. Diễn xuất chỉ là diễn xuất (3)
070. Diễn xuất chỉ là diễn xuất (3)S# 114.
Đây là phân đoạn cao trào của bộ phim <The Chaser>.
Tại cửa hàng tiện lợi, Cha Seo-ah đã tìm thấy Han Ye-hwa đang lẩn trốn. Cô ta cầm trên tay con dao và chiếc búa dính đầy máu, lừng lững tiến lại gần.
Đôi mắt cô ta nhìn xoáy vào Han Ye-hwa đang run rẩy vì sợ hãi.
'Mình nên dùng ánh mắt như thế nào đây?'
Khi đọc kịch bản, Seo-yeon đã từng lưỡng lự không biết nên thể hiện cảnh này ra sao.
Cha Seo-ah là một kẻ đã lún sâu vào nơi không thể quay đầu.
Nếu đổ lỗi cho bệnh tật...
Thì cô ta đã giết quá nhiều người, và vẫn đang tiếp tục muốn sát hại thêm nữa.
'Hơn nữa, ngay trước khi gặp Han Ye-hwa.'
Cha Seo-ah còn giết thêm một người nữa.
Đó là bà chủ cửa hàng tiện lợi.
Dưới góc nhìn của khán giả, đó chỉ là một người qua đường xấu số, nhưng với Cha Seo-ah thì không.
Cha Seo-ah không phải là kẻ thái nhân cách hay phản xã hội.
Cô ta không phải hạng người không biết đồng cảm hay không có cảm xúc.
Chỉ là, cô ta không thể cảm nhận và biểu đạt những cảm xúc đó một cách đúng đắn mà thôi.
Vì vậy, theo một nghĩa nào đó, cô ta còn đáng sợ hơn cả quỷ dữ.
Nếu cô ta cười trong lúc đáng lẽ phải khóc.
Nếu cô ta rơi lệ trong lúc đáng lẽ phải cười, con người sẽ đón nhận điều đó thế nào?
Seo-yeon vẫn có thể nhớ lại điều đó một cách rõ mồn một trong ký ức xa xăm.
'Không thể quên được cũng chẳng phải chuyện gì tốt lành.'
Không rõ lý do tại sao, nhưng mỗi khi muốn nhớ lại ký ức tiền kiếp, Seo-yeon đều có thể hồi tưởng lại mọi thứ vô cùng sắc nét. Điều này vẫn không hề thay đổi từ khi cô còn nhỏ.
Cô thường dùng khả năng này để tham khảo các kiến thức về phim ảnh.
Thế nhưng, những thứ không bị phai mờ chẳng phải chỉ có bấy nhiêu.
Dù những mảnh đời khác trong tiền kiếp dần trở nên mờ mịt, chỉ để lại kiến thức về nghệ thuật, nhưng những gương mặt ấy vẫn không thể xóa nhòa.
Nó khác hẳn với việc nhớ lại những ký ức liên quan đến giới giải trí.
Dù trước đây chưa từng hiểu lý do, nhưng khi đọc kịch bản <The Chaser>, cô đã nhận ra.
À, hóa ra lúc đó mình đã chịu tổn thương sâu sắc đến thế.
Vì vậy nên mới không thể quên được.
Hội chứng khó biểu đạt cảm xúc.
Không phải là không cảm nhận được gì.
Mà là cảm nhận theo một cách hoàn toàn khác biệt.
Ở nước ngoài, hội chứng này được gọi là Alexithymia.
Trong tiếng Hy Lạp, "lexi" nghĩa là từ ngữ.
"Thym" nghĩa là tâm hồn, kết hợp với tiền tố phủ định "a", tạo nên ý nghĩa: "Không có từ ngữ nào để diễn tả tâm hồn".
'Đã có lúc mình tự hỏi liệu mình có thực sự không có linh hồn hay không.'
Nhưng thật nực cười, sự luân hồi đã phủ nhận điều đó.
Tôi cũng có linh hồn, và giờ đây tôi vẫn cảm nhận được cảm xúc như bao người bình thường khác.
Đó chỉ đơn giản là một khiếm khuyết của cơ thể.
Dù đơn giản, nhưng lại là xiềng xích mà con người không thể thoát khỏi suốt đời.
'Vậy nên.'
Ngay cả lúc này, Cha Seo-ah không phải là không cảm nhận được gì.
Khi giết bà chủ cửa hàng tiện lợi tốt bụng.
Và khi giết những người khác, bao gồm cả Han Ye-hwa.
Chắc chắn cô ta đã có cảm xúc.
Chỉ là cô ta không biết đó là cảm xúc gì mà thôi.
「......」
Cha Seo-ah vung búa xuống, kết liễu bà chủ cửa hàng.
Trong kịch bản có ghi chú: "Gương mặt vô cảm và lạnh lùng".
Không.
Seo-yeon lắc đầu.
Đúng là người mắc hội chứng này thường ít biểu cảm.
Nhưng đó là vì họ không biết phải thể hiện gương mặt thế nào cho đúng.
Vì vậy, lúc này Cha Seo-ah nhất định phải có biểu cảm.
Chỉ là, đó không được là biểu cảm mang theo sự đau đớn hay buồn bã.
Bởi vì như thế thì lại thành biểu đạt cảm xúc đúng cách mất rồi.
Máu bắn tung tóe.
Không, cảm giác như thể là vậy.
Một ảo ảnh như thể máu đang bắn ra.
Cùng với động tác vung búa, bà chủ cửa hàng tiện lợi đang gào thét van xin liền ngã gục.
Cha Seo-ah cúi xuống nhìn người đàn bà đó.
Cô ta đưa ngón tay lên mũi để kiểm tra hơi thở.
Rồi vung búa thêm hai lần nữa.
Tất nhiên, chiếc búa đó không hề chạm vào diễn viên.
Thế nhưng, khí thế ấy khiến các nhân viên đang quay phim cũng phải rùng mình.
'Là diễn thôi, đúng không?'
Dù trước đó đã có cảm giác này, nhưng lúc này nó còn mạnh mẽ hơn bình thường.
Và trên hết.
'Biểu cảm đó.'
Kim Dae-hun, nam diễn viên thủ vai cảnh sát Im Seung-cheol đang đợi đến cảnh tiếp theo, khẽ nuốt nước bọt.
Trong khoảnh khắc, anh suýt quên mất rằng mình đang ở trên phim trường.
'Là đang cười sao? Hay là đang khóc?'
Rõ ràng là đang cười, nhưng trông lại như đang khóc.
Kim Dae-hun từng thấy một diễn viên diễn như vậy đúng một lần duy nhất.
Đó là Park Sun-woong, một trong những diễn viên đại diện cho Hàn Quốc, trong cảnh kết phim khi nhân vật của ông trả thù được kẻ sát nhân đã giết con trai mình.
Nhưng cảm giác lúc này lại hoàn toàn khác.
Nó phức tạp hơn.
Đó là một gương mặt chứa đựng quá nhiều tầng cảm xúc.
Diễn xuất của Park Sun-woong rõ ràng hơn nhiều.
Đó là sự đan xen giữa niềm khoái lạc khi trả thù và nỗi đau thấu tận tâm can vì đứa con đã mất không bao giờ trở lại.
Vì vậy, người ta xem mà chỉ biết thán phục.
'Nhưng còn Seo-yeon.'
Cô bé lại khác biệt hoàn toàn.
Dù đang cười nhưng lại như đang khóc.
Một gương mặt lạc lối, như thể chính bản thân cũng không biết mình nên thể hiện cảm xúc gì.
Giống như một thực thể không phải con người đang cố bắt chước nhân loại.
「......」
Khuôn miệng hé mở mấp máy.
Seo-yeon buông rơi dụng cụ trên tay.
Không, là Cha Seo-ah đang dùng đôi bàn tay mình mơn trớn khắp khuôn mặt.
Như thể muốn biết xem mình đang mang bộ mặt gì.
Dáng vẻ đó kỳ quái đến mức...
Khiến những người đang chứng kiến không tự chủ được mà nhăn mặt vì một cảm giác khó chịu không tên.
'Trong kịch bản đâu có đoạn đó.'
Những ai đã đọc kịch bản chắc hẳn đều nghĩ vậy.
Là chỉ đạo riêng của đạo diễn Bae Jin-hwan sao?
Nhưng nhìn đôi mắt hơi mở to của ông, có vẻ như không phải vậy.
Thình!
Chầm chậm thôi.
Cha Seo-ah rời hai tay khỏi mặt, rồi giơ tay phải lên, đấm mạnh vào ngực mình.
Thình.
Thình.
Thình.
Như thể đang cố ép trái tim mình phải đập.
Hay như thể đang cố xua đi sự nghẹn ứ nơi lồng ngực.
Cho đến tận bây giờ, hành động của Cha Seo-ah vẫn luôn có những phần khó hiểu.
Bởi vốn dĩ hành động và cảm xúc của cô ta không hề khớp nhau.
Thế nhưng, lần này ai cũng có thể nhận ra đó là cảm xúc gì.
Hành động và cảm xúc đã đồng nhất.
Sự ngột ngạt.
Và đau đớn.
Cha Seo-ah đang thực sự cảm nhận được điều đó.
Cô ta chậm rãi nhặt lại công cụ đã rơi.
Không hề có một chút do dự, nhưng khoảnh khắc nắm lấy nó, đôi bàn tay cô ta run rẩy kịch liệt.
Cha Seo-ah nhìn chằm chằm vào đôi tay mình, rồi lại siết chặt lấy chiếc búa đẫm máu.
Phù, phù, phù.
Cô ta hít một hơi thật sâu.
Rồi tiến về phía kho chứa đồ, nơi Han Ye-hwa đang trốn.
Thật nực cười.
Bóng lưng không lộ mặt của Cha Seo-ah lúc này lại dễ thấu cảm hơn bao giờ hết.
Người ta có thể cảm nhận được nỗi đau của cô ta.
Cảnh S# 114 kết thúc như thế.
"Cô Seo-yeon, trà xanh đây."
"A, em cảm ơn ạ."
Seo-yeon nhận lấy chiếc cốc giấy từ tay diễn viên Kim Dae-hun.
Anh ấy luôn mang theo trà xanh để uống trên phim trường.
"Hôm nay cháu vất vả rồi."
Khi toàn bộ buổi quay kết thúc thì trời cũng đã ngả bóng hoàng hôn.
Cảnh S# 114 đã được thông qua ngay từ lần đầu tiên, nhưng đến cảnh S# 115 thì lại bị hỏng (NG) không biết bao nhiêu lần.
Đó là cảnh huyết chiến cuối cùng với cảnh sát Im Seung-cheol mà cô đã luyện tập cùng giáo sư Kim Hong-baek.
Một phân đoạn mà cảm xúc của Cha Seo-ah bùng nổ, còn Im Seung-cheol cũng chiến đấu với quyết tâm liều chết.
"......Người chú có sao không ạ?"
"Ha ha, không sao, chắc chắn là không sao rồi."
Kim Dae-hun cười lớn.
Nhưng thành thật mà nói, anh không hề ổn chút nào.
Có phải vì Seo-yeon không phối hợp tốt trong các cảnh hành động không?
Không, hoàn toàn không phải vậy.
Ngược lại, Seo-yeon diễn rất gọn gàng.
Thú thực, anh đã lo lắng khi cô bé tự mình thực hiện các cảnh hành động mà không cần đóng thế, nhưng vấn đề lại nằm ở chính anh.
"Là tại chú nên mới vất vả thế này. Chú không muốn bị thua kém trước một diễn viên trẻ mà."
"......Em nghĩ trong diễn xuất không có chuyện thắng thua đâu ạ."
"Ôi dào, chú nói thế thôi mà."
Trước lời nói đùa của anh, Seo-yeon khẽ mỉm cười.
Kim Dae-hun vô thức ngẩn ngơ trước nụ cười hiếm hoi của cô bé, rồi vội ho khẽ một tiếng.
"Mà này, diễn xuất hôm nay của cháu thực sự rất tuyệt. Cứ như thể..."
Kim Dae-hun nuốt lại vế sau.
Anh không thể nói rằng trông cô bé cứ như chính là Cha Seo-ah ngoài đời thực được.
Thế nhưng, tất cả các nhân viên chứng kiến buổi quay hôm nay chắc chắn đều sẽ đồng cảm với anh.
Thậm chí có người còn xì xào rằng liệu có nên đưa cô bé đi bệnh viện kiểm tra không.
Tất nhiên không phải họ nghi ngờ tâm thần của Seo-yeon.
Mà là họ lo lắng cô bé sẽ gặp vấn đề vì diễn xuất Method quá nhập tâm.
'Method... sao?'
Anh là một diễn viên.
Vì vậy anh có thể phân biệt được diễn xuất của Seo-yeon có phải là Method hay không.
Cái tên Joo Seo-yeon vốn nổi tiếng với sở trường diễn xuất Method.
Vì ai cũng biết điều đó nên họ mặc định đây là Method, nhưng...
Hôm nay Kim Dae-hun có thể khẳng định chắc chắn.
Diễn xuất của Cha Seo-ah không đơn thuần là Method.
Mà đó là diễn xuất bộc lộ từ chính nội tâm của diễn viên Joo Seo-yeon.
'Chẳng lẽ cô bé cũng mắc căn bệnh tương tự sao... Chắc là không đâu.'
Kim Dae-hun tự cười nhạo sự hoang tưởng của mình.
Để chuẩn bị cho vai diễn này, chính anh cũng đã tìm hiểu về hội chứng khó biểu đạt cảm xúc.
Dĩ nhiên, một người mắc căn bệnh đó mà lại đi làm diễn viên...
Hơn nữa còn diễn Method thì là chuyện không tưởng.
Bởi diễn xuất Method đòi hỏi người diễn viên phải thấu hiểu nhân vật và đồng cảm với cảm xúc đó hơn bất cứ ai.
Hoàn toàn trái ngược với hội chứng kia.
'Nhưng việc cô bé thấu hiểu Cha Seo-ah một cách mãnh liệt như vậy...'
Anh nghĩ đó là một vai diễn thực sự khó nhằn.
Seo-yeon, người đã thể hiện xuất sắc vai diễn đó, quả thực rất đáng nể.
Và lý do khiến Kim Dae-hun phải quay đi quay lại cảnh phim hôm nay cũng chính là vì Seo-yeon.
Anh không muốn vì sự thiếu sót của mình mà làm hỏng đi diễn xuất và khung hình của cô bé.
Và cảnh S# 115 cuối cùng được quay xong khiến anh thực sự mãn nguyện.
'Chắc cô Seo-yeon cũng vậy nhỉ?'
Với tâm thế đó, anh nhìn sang Seo-yeon, nhưng cô bé chỉ đang thong thả nhấp từng ngụm trà xanh.
Tất nhiên, Seo-yeon đang có những suy nghĩ hơi khác so với Kim Dae-hun và các nhân viên khác.
'Cái cửa hàng tiện lợi này, chắc họ sẽ đền bù thỏa đáng chứ nhỉ.'
Trong suốt mấy tiếng đồng hồ quay cảnh chiến đấu kịch liệt giữa Im Seung-cheol và Cha Seo-ah.
Vì cả hai đã quậy phá quá hăng nên cửa hàng tiện lợi giờ đây trông tan hoang không còn hình thù gì.
Với một người ngày nào cũng đi dạo qua các cửa hàng tiện lợi như Seo-yeon, nhìn cảnh tượng này cô thấy xót xa vô cùng.
"Seo-yeon này."
Lúc đó, đạo diễn Bae Jin-hwan, người vừa kiểm tra xong toàn bộ video đã quay, tiến lại gần cô.
"Hôm nay vất vả rồi."
"Em cảm ơn đạo diễn ạ."
"Cảnh quay hôm nay có lẽ sẽ được đưa một phần vào PV (video quảng bá) đấy. Lên hình đẹp lắm."
Dù không thích việc quay cảnh cao trào trước, nhưng nếu nghĩ đến việc nó sẽ xuất hiện trong PV quảng cáo thì cũng không đến nỗi tệ.
"Và liệu sau khi quay xong phim này, cháu có ý định đóng thêm phim điện ảnh nào nữa không?"
"Phim điện ảnh ạ? Chuyện đó thì..."
Dĩ nhiên là có.
Trước mắt, cô đang nhắm tới một bộ phim sẽ tổ chức thử vai vào cuối năm nay.
Đó là bộ phim dùng để cải thiện hình ảnh mà cô đã dự tính để kiếm đủ 4 tỷ won.
"À, không phải ngay bây giờ đâu nên không sao. Chắc là năm sau, năm sau đấy."
"Chắc là ạ?"
"Ừ, đúng vậy. Theo chú nghe được... tập đoàn GH đang chuẩn bị một dự án điện ảnh đầy tham vọng khác. Nhưng mà..."
Đạo diễn Bae Jin-hwan thoáng ngập ngừng.
Sau khi xem diễn xuất ngày hôm nay, ông nhận ra một điều.
Seo-yeon là một ngôi sao đang lên.
Có lẽ khi bộ phim này ra mắt, danh tiếng của cô bé sẽ tăng gấp bội.
Vì vậy ông mới đắn đo.
Đó là một cơ hội thực sự tốt, nhưng vị đạo diễn của bộ phim đó lại khiến ông bận tâm.
"Cô Seo-yeon, cháu có biết đạo diễn Jo Bang-woo không?"
Đạo diễn Jo Bang-woo.
Cha của Jo Min-tae, người đã giúp đỡ Seo-yeon rất nhiều khi cô còn nhỏ.
Nghe thấy cái tên đó, đôi mắt Seo-yeon khẽ nheo lại.
'Phải rồi, cũng sắp đến lúc rồi.'
Người đàn ông từng được mệnh danh là "Đạo diễn bất bại".
Nhưng giờ đây lại là kẻ đang đi vào ngõ cụt sau những thất bại liên tiếp.
Tác phẩm cuối cùng của ông ấy sẽ ra mắt vào cuối năm sau.
Thời điểm đó đang dần cận kề.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
