Vol 7-1 Chuẩn bị trước (6)
Vol 7-1 Chuẩn bị trước (6)
Chỉ còn chưa đầy một tuần nữa là đến buổi học ngoại khóa. Những ngày bình thường trôi qua, và các bạn cùng lớp đang háo hức chờ đợi buổi học ngoại khóa đầu tiên đang dần đến gần.
Giữa những ngày tháng đó, tôi tìm đến một phòng nói chuyện riêng của học viện. Đây là một căn phòng được thiết kế dành cho quý tộc, với đầy đủ các thiết bị chống nghe lén.
Lý do tôi đến một nơi như thế này là vì tôi muốn hoàn thành một lời hứa trước khi buổi học ngoại khóa bắt đầu.
Lời hứa đó là—
「Onee-chan!」
「Lina…」
Nhìn cặp chị em thú nhân hệ sói đang đối mặt nhau, chắc hẳn bạn sẽ hiểu ngay lập tức.
Một bên là nữ kiếm sĩ Nina với dáng vẻ trang nghiêm. Người còn lại là một cô gái trông giống như phiên bản thu nhỏ và mảnh mai hơn của Nina, em gái song sinh của cô ấy, Lina.
Trong dịp trận đấu cá nhân theo khối, tôi đã hứa với Lina rằng sẽ sắp xếp một buổi nói chuyện cho hai chị em. Và sau nhiều lần điều chỉnh, buổi nói chuyện đã được ấn định vào hôm nay.
Dù là song sinh, nhưng ngoài đường nét trên khuôn mặt ra thì hai người họ hoàn toàn không giống nhau. Trong khi có thể thấy em gái Lina đang mang trong lòng bao cảm xúc, thì người chị Nina vẫn giữ vẻ mặt vô cảm như mọi khi. Không, có lẽ cô ấy đang hơi nhíu mày một cách khó xử.
Cũng phải thôi. Lần cuối cùng họ nói chuyện đã kết thúc trong một cuộc cãi vã. Thậm chí Nina còn đã quyết tâm sẽ không gặp lại em gái mình nữa. Không thể nào cô ấy không do dự được. Cùng với việc ăn nói không khéo léo, bầu không khí lại càng trở nên tồi tệ hơn.
Tuy nhiên, cứ để tình trạng này kéo dài mãi cũng không ổn. Lần trước, tôi đã tôn trọng ý muốn của Nina và không can thiệp, nhưng với kết thúc như vậy thì khó có thể nói là đã giải quyết được vấn đề. Dù là chấp nhận hay từ chối, tôi cũng mong họ sẽ đưa ra một kết luận rõ ràng hơn một chút. Đây là buổi nói chuyện vì mục đích đó.
Dĩ nhiên, ngoài tôi và hai chị em ra thì trong phòng này còn có người khác. Nếu chỉ có hai chị em thì họ sẽ lại đi vào vết xe đổ, còn tôi thì khó mà giúp được gì vì đã bị Lina coi là kẻ thù không đội trời chung. Vì vậy, lần này tôi đã mời thêm hai người nữa.
「Bình tĩnh lại, Lina」
「Yudai, đừng cản tớ!」
「Hôm nay chúng ta đến đây để nói chuyện mà. Nếu cậu cứ định ôm chầm lấy trong bầu không khí này, cô ấy sẽ chạy mất và mọi thứ sẽ đổ sông đổ bể đấy」
「Nhưng mà!」
「Đầu tiên là nói chuyện đã, Lina」
「Hừm」
Người đã khống chế và thuyết phục Lina chính là Dũng giả Yudai.
Cậu ta lại đáng tin cậy đến thế này, liệu ngày mai tuyết có rơi không nhỉ?
Tôi đã nảy ra một suy nghĩ bất lịch sự như vậy, bởi Yudai đang nắm giữ dây cương của Lina rất tốt. Dù mới gặp nhau chưa đầy một năm, nhưng khả năng kiểm soát này thật đáng ngưỡng mộ. Đúng là nên gọi họ là anh hùng chinh phục và nữ chính bị chinh phục có khác. Vai trò hãm phanh cho Lina có vẻ có thể yên tâm giao cho cậu ta rồi.
Và sau đó,
「Vâng vâng, mọi người chú ý nhé~. Tớ là Marina, người được chỉ định làm người dẫn chương trình cho buổi nói chuyện hôm nay! Rất mong được mọi người giúp đỡ~」
Marina đứng giữa hai chị em và nói lời chào một cách thoải mái.
Cô ấy chính là người trợ giúp thứ hai. Tôi đã nhờ cô ấy hợp tác hôm nay để tận dụng khả năng giao tiếp cao của cô ấy. Tôi muốn cảm ơn cô ấy vì đã vui vẻ nhận lời, “vì Zechs và Nina”.
Thật trùng hợp, hai người bạn thuở nhỏ đã trở thành người hỗ trợ. Việc họ làm hòa trong trận đấu cá nhân, theo một nghĩa nào đó, là một nước đi tuyệt vời.
「Làm phiền cậu rồi」
「…」
Nina cúi đầu vẻ áy náy, còn Lina thì hậm hực quay mặt đi.
Trước thái độ của hai người, Marina thản nhiên mỉm cười đáp lại.
「Vì bạn bè cả mà, đừng bận tâm. Lina-chan cũng giúp đỡ tớ nhé~」
Dù bầu không khí đã rất nặng nề, nhưng tôi cảm thấy nó đã trở nên tươi sáng hơn một chút kể từ khi cô ấy bắt đầu nói. Quả không hổ là Marina, dự đoán của tôi đã đúng. Cứ đà này, tôi mong cô ấy sẽ giúp buổi nói chuyện của hai người diễn ra suôn sẻ.
Hả, bạn hỏi tôi có làm gì không á? …Làm sao mà được chứ. Dù tôi là người sắp xếp buổi gặp mặt này, nhưng nếu hành động bất cẩn thì Lina có thể sẽ nổi điên lên mất. Cho đến khi thực sự cần thiết, tôi sẽ im lặng đứng yên.
Không để ý đến tôi đang đứng như trời trồng ở góc phòng—tôi đã dặn trước như vậy—Marina tiếp tục câu chuyện.
「Đầu tiên, chúng ta hãy xác nhận lại tình hình hiện tại nhé. Hai cậu là chị em song sinh, nhưng đã phải xa nhau vì cuộc nội chiến xảy ra trước đây. Và rồi hai người đã gặp lại nhau khi vào học viện. Lina-chan thì muốn 『cả gia đình sống cùng nhau như ngày xưa』, trong khi Nina-chan thì lại từ chối phũ phàng rằng 『chị không muốn thế』. Có đúng không?」
「Đúng vậy」
「…」
Nina khẳng định là đúng, còn Lina dù không nói gì nhưng cũng gật đầu.
Sau khi xác nhận điều đó, Marina nói “Ra là vậy~” rồi chìm vào suy tư. Sau mười giây, cô ấy mới lên tiếng.
「Cảm xúc của hai cậu có gì thay đổi so với lần trước không?」
「Không thay đổi」
Nina trả lời ngay lập tức. Thoạt nhìn có vẻ như không hề có chút do dự nào, nhưng cảm xúc mà cô ấy đang mang trong lòng có chút dao động. Dù bị coi là đối tượng phụ thuộc, nhưng việc phải cắt đứt tình thân chắc hẳn cũng khiến cô ấy đau lòng.
Vậy mà cô ấy vẫn cố gắng tỏ ra lạnh lùng là để tránh bị phụ thuộc trong tương lai. Bởi cô ấy tin chắc rằng nếu Lina cứ mãi dựa dẫm vào người chị là mình, một ngày nào đó cô ấy sẽ bị hủy hoại.
Tôi cũng đồng ý việc hai người họ giữ khoảng cách. Tuy nhiên, Nina lại quá kiệm lời. Nếu không giải thích chi tiết hơn, mối quan hệ rối rắm này sẽ không thể hàn gắn được.
Có vẻ như Marina cũng đã hiểu được điều đó. Nhìn vào cách hành xử và lời nói của Nina, cô ấy nở một nụ cười khổ đầy cay đắng.
Vậy thì. Về phần Lina khi nghe điều này, cô đã gần như bùng nổ. Vai cô run lên bần bật, và ánh mắt sắc lẹm hướng về phía tôi. Nếu Yudai không đứng bên cạnh và luôn miệng nói 『Nào nào, bình tĩnh lại』, có lẽ cô ấy đã lao vào tôi rồi.
Phần lớn, chắc cô ấy đang cho rằng người chị của mình có suy nghĩ như vậy là do tôi, một quý tộc, gây ra.
Đối với Lina, quý tộc là kẻ thù đã cướp đi cha mẹ của cô. Nếu vậy, kẻ xúi giục chị mình chắc chắn cũng phải là quý tộc, một logic như vậy đã được hình thành chỉ trong đầu cô.
Khi Lina đã phần nào lấy lại được bình tĩnh, Marina hỏi lại cô ấy.
「Lina-chan, ý kiến của cậu cũng không thay đổi so với lần trước chứ?」
「Làm sao mà thay đổi được!!!!」
Dù đã bình tĩnh lại đến mức không buông lời thô tục hay dùng bạo lực, nhưng có vẻ như âm lượng giọng nói thì không thể kiềm chế được. Lina hét lên giận dữ theo cảm xúc của mình.
「Tôi muốn gia đình của mình quay trở lại! Không chỉ có chị ấy. Tôi muốn ngôi nhà xưa, nơi có cả cha, mẹ và tất cả mọi người hầu nữa. Đó là tâm nguyện của tôi. Làm sao tôi có thể từ bỏ được!! Vậy mà!」
Cô ấy lại lườm tôi. Đôi mắt chứa đựng sự tức giận đang sôi sục, và ánh nhìn đó mang theo một luồng sát khí khổng lồ.
「Là hắn ta, là quý tộc đã ngáng đường! Lũ sâu bọ sẵn sàng chà đạp lên gia đình của người khác!!」
Chọn nơi này đúng là một quyết định sáng suốt. Ở đây sẽ không ai nghe lén được, nên dù có buông những lời nhạy cảm cũng không thành vấn đề. Thêm nữa, việc Caron và những người khác không có mặt ở đây cũng là một điểm cộng. Nếu những người yêu mến tôi ở đây, chắc giờ này Lina đã ngất đi vì phải hứng chịu một lượng lớn sát khí rồi. Thực tế, Nina đang dần dần tỏa ra khí thế sắc bén hơn, và Marina cũng đang nhăn mặt.
Cố lên, Marina!
Nếu người dẫn chương trình mà mất bình tĩnh, thì việc sắp xếp buổi nói chuyện này sẽ trở nên vô nghĩa. Điều đó phải tránh bằng mọi giá.
Nhận ra ánh mắt của tôi, cô ấy khẽ thở ra một hơi. Cảm xúc đã được ổn định một cách tốt đẹp.
—Tôi đã nghĩ như vậy, nhưng mà,
「Nhưng mà, Lina-chan cũng từng là quý tộc mà, đúng không? Gia đình của cậu cũng là cựu quý tộc đấy」
Hoàn toàn không, có vẻ như cơn giận của Marina vẫn chưa nguôi. Dù giọng nói vẫn vui vẻ, nhưng đâu đó trong lời nói vẫn có gai.
Đối lại, Lina cũng phản bác.
「Gia đình tôi khác với những quý tộc khác!」
Ồ, đây chẳng phải là lý thuyết ‘Nhà người ta là nhà người ta, nhà mình là nhà mình’ trong truyền thuyết sao. Hóa ra nó có thật.
Trong khi tôi đang thầm thán phục, hai người họ vẫn tiếp tục khẩu chiến nảy lửa.
「Khác ở chỗ nào? Đối với một thường dân chính gốc như tớ, gia đình của Lina-chan cũng là quý tộc thôi」
「Khác hoàn toàn!」
「Khác như thế nào? Cậu không nói cụ thể ra thì tớ chẳng hiểu gì cả」
「Gia đình tôi không cướp đoạt gia đình người khác, không miệt thị, không hạ thấp người khác! Đó là một gia đình ấm áp, tốt bụng và vui vẻ. Đừng có gộp chung với hắn ta... với lũ quý tộc!」
「Cậu nói vậy đó, nhưng mà, chuyện đó thế nào vậy, Nina-chan?」
「Hả?」
Bị hỏi đột ngột, Nina buột miệng kêu lên một tiếng ngớ ngẩn. Có vẻ như cô ấy không ngờ mình lại bị hỏi vào lúc này.
「Ừm thì…」
Trong khi Nina đang bối rối sắp xếp lại suy nghĩ, tôi lại thán phục trước lời nói và hành động của Marina. Bởi vì tôi đã hiểu ra rằng diễn biến này chính là điều cô ấy nhắm tới.
Việc Nina thời còn là quý tộc bị gia đình và người hầu đối xử lạnh nhạt là điều mà gần như tất cả mọi người trong lâu đài Foranada, bao gồm cả tôi và Marina, đều biết. Và việc em gái Lina không nhận ra sự thật đó cũng đã được chia sẻ trước buổi nói chuyện hôm nay.
Nói tóm lại, Marina đã giả vờ cãi nhau theo cảm tính, để dẫn dắt Nina tự mình nói ra việc mình đã bị đối xử như thế nào trong quá khứ. Cô ấy dự đoán rằng việc nhận thức đúng sự thật sẽ khiến suy nghĩ của Lina thay đổi.
Nếu vậy, cũng có thể nghĩ rằng, 『Lẽ ra nên bàn bạc trước với Nina thì tốt hơn』... nhưng xét tính cách của Lina, nếu biết đây là một kế hoạch được tính toán kỹ lưỡng, có lẽ cô ấy sẽ nổi giận và không thèm nghe nữa. Đôi khi trực giác của cô ấy cũng khá nhạy bén. Vì vậy, tôi đoán rằng Marina đã cẩn thận hết mức có thể.
Không lâu sau, Nina chậm rãi bắt đầu kể.
「Đối với tớ, cha, mẹ và những người hầu, là một gia đình không hề ấm áp, không hề tốt bụng, mà là một gia đình u ám mịt mù」
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!