Chương 13: Ba Người Sau Đó
Sự bình thường của “cuộc sống hàng ngày” cuối cùng cũng quay trở lại khu ẩm thực. Ánh mắt mọi người dời đi, và chỉ còn lại Kaede và tôi, cùng với đĩa cơm omurice đã nguội lạnh.
“…Cảm ơn cậu. Vì chuyện lúc nãy.”
Kaede nói vậy, đầu hơi cúi xuống. Giọng cô ấy bình tĩnh đến ngạc nhiên, bình tĩnh đến mức khó tin rằng cô ấy vừa bị quát tháo chỉ cách đây vài phút.
“Cảm ơn vì đã giúp tớ. Thú thật, lúc đó tớ hơi muốn khóc.”
“À thì, tớ chỉ mừng là Hiiragi đã an toàn rồi.”
Kaede cười. Với nụ cười đó, nút thắt chặt trong lòng tôi cuối cùng cũng nới lỏng. Cô nàng này thực sự chuyển đổi tâm trạng nhanh thật.
“Vậy, ờm… Cuối cùng thì chuyện đó là sao?”
“Tớ không biết! Tớ cũng chẳng biết nữa!”
“Không, đó không hẳn là kiểu tình huống mà cậu có thể nói ‘tớ không biết’ rồi cứ thế cho qua đâu.”
“Nó thực sự là một bí ẩn. Nhưng cái vẻ mặt của cậu ta có chút gì đó giống như đang ghen.”
Kaede xoay xoay chiếc ống hút, rồi khẽ nói.
“Tớ đoán là… Cậu ta chỉ không thích việc tớ đi chơi với cậu thôi, Yuuta.”
“…Hả? Chỉ vậy thôi á?”
“Chắc vậy. Tớ không nghĩ ra lý do nào khác.”
“Chuyện đó… có ổn không? Với cậu ấy?”
“Ổn mà. Shouma chỉ là một người bạn thanh mai trúc mã cũ thôi. Và đúng là cậu ta từng là một ‘người đặc biệt’ với tớ, nhưng không phải theo kiểu lãng mạn hay gì cả.”
Kaede cười nhẹ trong khi tiếp tục xoay ống hút. Những viên đá tan một nửa phát ra tiếng lạch cạch mệt mỏi. Tuy nhiên, việc Shouma thực sự quát cô ấy như thế… Thật lòng mà nói, tôi vẫn không thể tin được. Trong cốt truyện gốc, gã đó là một “học sinh ưu tú” vĩnh cửu, là “tiếng nói của lý trí”, là “kiểu người dịu dàng”. Ít nhất, chưa bao giờ có một cảnh nào cậu ta lớn tiếng ở nơi công cộng như vậy.
Nhưng Shouma ngoài đời thực thì khác. Cậu ta bùng nổ cảm xúc, trừng mắt nhìn tôi và cố lôi Kaede đi. Đó chỉ là ghen tuông thôi sao? Không… Cảm giác nó khác với ghen tuông. Có một cảm giác sâu sắc, lệch lạc ẩn giấu bên dưới.
Có phải cuối cùng là lỗi của mình không? Có lẽ vì mình đã can thiệp vào “thế giới này”, nên tuyến truyện bắt đầu sụp đổ. Sự can thiệp của mình đã gây ra chuyện này sao? Tôi lắng nghe những lời than vãn của cô ấy, ở bên cạnh cô ấy, xích lại gần nhau hơn mà không nhận ra. Bởi vì một nhân vật phụ tên là “Yuuta”, người không tồn tại trong nguyên tác, đang ở bên cạnh cô ấy… Có điều gì đó đã thay đổi sao?
“…Này, Yuuta. Cậu đang làm vẻ mặt kỳ quặc lắm đấy.”
“Tớ á?”
“Đúng vậy. Rất kỳ quặc là đằng khác.”
“Đến mức đó cơ à?”
“Ừ, cực kỳ luôn.”
“À thì, ý tớ là… Có nhiều chuyện xảy ra quá.”
“Câu đó nghĩa là sao chứ?”
Kaede bật cười. Và vì thế, tôi cũng không nhịn được mà cười theo.
“Quên đi. Cứ mặc kệ Shouma đi.”
Câu nói đó nghe thật nhẹ nhàng, nhưng nó mang theo một sức mạnh tĩnh lặng bên dưới.
“…Cậu chắc chứ? Lúc nãy trông cậu ta nghiêm túc lắm đấy.”
“Đừng bận tâm mấy chuyện vặt vãnh đó. Nào, ăn thôi. Cuối cùng đồ ăn cũng được hâm nóng lại rồi.”
“À thì… chắc là cậu nói đúng.”
Thế là hai chúng tôi bắt đầu ăn trưa cùng nhau một cách yên bình. Nhưng đâu đó trong tâm trí, tôi vẫn không ngừng suy nghĩ… Bởi vì tôi đã bước chân vào câu chuyện này, một thứ gì đó có lẽ đang bắt đầu đi chệch hướng.
***
Góc nhìn của Shouma
Tôi uống cạn chai nước khoáng lạnh trong một hơi khi đang đứng trước máy bán hàng tự động. Cổ họng tôi khô khốc như đang bốc cháy. Mỗi khi dòng nước chạm vào dạ dày, cảnh tượng lúc nãy lại hiện ra lần nữa.
Phải. Mình hoàn toàn hỏng bét rồi.
“Cậu đã bình tĩnh lại chưa?”
Bên cạnh tôi, Mio đang nhâm nhi ly café au lait qua ống hút. Giọng cô ấy phẳng lặng và dịu dàng một cách lạ kỳ.
“Rồi. Ý tớ là… Ừm, đại khái vậy.”
“Cái đó giống mức độ ‘đại khái’ thôi, chứ không phải bình tĩnh thật sự đâu.”
“Lời nói của cậu đầy gai góc đấy.”
“Đó không phải là gai, đó là sự thật.”
Mio khẽ thở dài. Chỉ bấy nhiêu đó cũng đủ biết cô ấy đang suy nghĩ rất nhiều trong lòng. Chắc cô ấy nghĩ tôi thật trẻ con.
“Vậy? Tại sao cậu lại làm thế?”
“…Làm gì cơ?”
“Nắm tay Kaede và hét lên ở khu ẩm thực.”
“…Đó là…”
Những lời bào chữa nghẹn lại ở cổ họng, nhưng tôi đã nuốt chúng xuống. Dù vậy, để sự im lặng kéo dài còn cảm thấy đáng sợ hơn.
“…Bởi vì Kaede đi cùng với gã nào đó tớ không quen.”
“Hửm.”
“…Tớ nghĩ có lẽ gã đó đang nắm thóp gì cô ấy.”
“Cái gì?”
Lông mày Mio khẽ giật. Biểu cảm của cô ấy bình tĩnh đến mức đáng sợ.
“Đợi đã. Cậu nghĩ việc nói chuyện với một người con trai đồng nghĩa với việc bị người đó đe dọa sao? Đó là một bước nhảy vọt trong giả định đấy, cậu không nghĩ thế à?”
“Cô ấy bình thường không nói chuyện với con trai kiểu đó! Đặc biệt là người lạ! Chưa kể, vẻ mặt của cô ấy nữa…!”
“Vẻ mặt cô ấy sao?”
“…Ý tớ là, trông cô ấy có vẻ hạnh phúc. Cô ấy chưa bao giờ trông như thế khi ở cạnh những gã mà cô ấy không quen biết.”
Mio xoay chiếc ống hút một lúc rồi khẽ nói.
“Shouma… Cậu đang quá thành kiến rồi.”
“Hả?”
“Cậu nên chú ý nhiều hơn đến chính bản thân Kaede đi.”
“…”
Cô ấy nói điều đó một cách thẳng thắn, lặng lẽ. Không an ủi tôi. Cũng không trách mắng tôi. Chỉ đơn giản là nêu lên một sự thật.
“…Cậu bình tĩnh quá nhỉ.”
“Phải có ai đó bình tĩnh chứ. Nếu không cậu sẽ mất kiểm soát mất, Shouma.”
“Gự…”
“Chà, việc xin lỗi Kaede-… chắc sẽ phản tác dụng nếu cậu làm lúc này đấy.”
“Này.”
“Tớ sẽ xin lỗi cô ấy thay cậu.”
Mio nở một nụ cười nhỏ. Nó thật dịu dàng, dịu dàng đến mức làm ngực tôi nhói đau.
“…Xin lỗi nhé.”
Lời của cô ấy quá chính xác, chẳng còn chỗ nào để tranh cãi. Nhưng cái cảm giác “tớ hiểu cô ấy hơn cậu” đó cũng làm tôi thấy khó chịu.
“Dù sao thì… gã đó là ai?”
“Ai cơ?”
“Cái thằng đó. Fujiwara, hay gì đó. Hắn ta là người như thế nào?”
“Chỉ là một cậu bạn bình thường. Trong lớp chúng mình.”
“‘Bình thường’ là cái từ ít đáng tin nhất trần đời đấy.”
“Đó là thành kiến cực nặng của cậu đấy nhé.”
Mio cười khẽ. Nhưng trong đầu tôi, một ý nghĩ khác đã bắt đầu hình thành.
Mình nên nói chuyện với hắn. Chỉ hai người chúng mình thôi…. Chỉ để xác nhận thôi…. Liệu hắn có thực sự “chỉ là bạn cùng lớp”, hay là—
“Cậu lại đang nghĩ vớ vẩn gì nữa rồi.”
“Không có.”
Giọng của Mio làm sự căng thẳng của tôi dịu đi một chút. Nhưng sự nghi ngờ đang lớn dần trong lòng tôi vẫn không hề phai nhạt.
Gã đó rốt cuộc là ai? …Mà lại có thể khiến Kaede mỉm cười như thế.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!